Priča za stariju sestru. Terapija bajkama.Priča o dvije sestre

Terapeutske priče su super! Oni nenametljivo u pristupačnom obliku omogućuju postavljanje djece na pravi način. Probala sam sa svojom djecom. Iznenada će vam netko dobro doći - iskoristite to za svoje zdravlje.

U jednoj dobroj obitelji u lijepoj kući živjeli su dječak i djevojčica. Bili su brat i sestra. Dječak se zvao Vanja, a djevojčica Maša. Vanja je bio stariji od svoje sestre. Mama je uvijek govorila: "Vi ste brat i sestra. Ne smiješ psovati!" Vanja je ponekad mislila da njena majka više voli Mašu, da je češće grli, da je Mašin slatkiš ukusniji.
A Masha je također mislila da njezina majka čvršće ljubi Vanju, više se igra s njim i nikad ga ne grdi.
Ne, ne mislite valjda, i Maša i Vanja često su se igrali jedno s drugim, pa čak i dijelili slatkiše (kada ih je mama strogo gledala). Ali ponekad je Vanja stvarno željela biti sa svojim roditeljima. jedino dijete. A Masha je čak jednom sanjala da je jedna kćer.
A onda jednog dana...
Djeca su se igrala u vrtu tražeći blago. I pronašao blago! Pravo blago!!! Događa li se? Možete li vjerovati da su obični dječak i djevojčica pronašli pravo blago? A djeca nisu vjerovala! Ali on je stajao prije njih - zgodnih prava stara škrinja.
- Našao sam ga - vikao je Vanja !!
- Pomogao sam ti, pa smo ga zajedno našli! Maša je počela raspravljati.
- Ne, našao sam!
- ne zajedno!!
- Shvatila sam!!
- Kopao sam!!
- a ja sam prinčeva lopatica, da nije moje lopatice, ne bi ti dokopao do njega!
- a ti uopće nisi htio kopati!!

Djeca se nikako nisu mogla zaustaviti, nastavila su se dovikivati.
Nisu znali da u škrinji sjedi maleni, nestašni starčić. Čekao je tisuću godina da ga izvuku iz škrinje i jako je želio da budu brat i sestra. Starac, zvao se Skandalčik, oživio je tek kad su djeca psovala u njegovoj blizini.

A sada je bio pun energije:
"Hej", viknuo je, "pustite me odavde!"

Djeca su utihnula. Ali škrinja je bila otvorena.
- Joj, kako si mali! — uzvikne Maša.
- Da, ja sam stari nesretni starac, tisuću sam godina sjedio u škrinji! Hvala vam puno što ste me izvukli!
- Vau! Možete li govoriti? Možete li činiti čuda? - upita Vanja.
- Da, želiš li auto?
- Sigurno!
A onda se ispred Vanje pojavio automobil.
- a ja? - uznemirila se Maša
- Imaš li lutku? Hoće li odgovarati?
I Maša je dobila prekrasnu lutku u ruke!

Starac je zamolio da ga ostavi u škrinji i da o tome ne govori mami i tati. Djeca su došla kući.
Mama je skuhala ukusnu večeru. Svi su počeli sjedati za stol. I opet je počela svađa.
- Sjedim pored tate! rekao je Vanja
- Ne! Zadnji put kad si sjedio s tatom, danas ću ja sjediti!! - viknula je Maša
Svađa je trajala 10-ak minuta, mama je već bila toliko umorna od vječnih prepirki da je jednostavno šutke stavila tanjure na stol. Napokon su svi sjeli.
- ovo je moj kruh!
- ne to je moje!!
- ovo je moj tanjur, ja sam ga prvi uzeo!
- ne ja!
Maša i Vanja nisu prestali psovati ni na minutu. kad su nakon večere pogledali u vrt, pokazalo se da je starac odrastao. Njegovo lice više nije izgledalo tako lijepo i slatko. Počeo je izgledati poput zlih čarobnjaka koje su djeca vidjela u bajkama.
- Kako čudno, odrastao je - iznenadio se Vanja.
- Da, možda je jeo jabuke i odrastao? Mama uvijek kaže da zdrava hrana ubrzava rast. svađala se Maša.
5 dana kasnije. Mama je primijetila da su se djeca sada počela svađati. A starac je svakim danom rastao i rastao. A kad su djeca ujutro izašla u vrt, stvarno su se prepala.
- haha!!! Sad sam puna energije!! Hvala Vanji i Maši!!! Ti si me odgojila!! - reče im strašni i gadni starac. Sada je izgledao kao užasno zubato čudovište. Na prstima su izrasli ogromni nokti, zubi su postali oštri, uši velike. Glas je bio grub i užasno gadan. Izgledalo je kao da će zgrabiti djecu.
- Kako? - preplašeno promrmlja dječak
- samo kad rođaci i bliski ljudi psuju, tada odrastem. Sada mogu činiti svakakve gadne stvari! Ha-ha- nasmijao se gadnim smijehom.
Djeca su utrčala u kuću i počela razmišljati što učiniti.
- Idemo reći mami - predloži Maša.
- točno!!!
Sestra i brat su sve ispričali mojoj majci. Uzrujano ih je slušala.
- Što nam je činiti? Mamice, bojimo se ovog zlog starca!
- Pa neće doći kući kod nas, jer se ne svađamo s tatom! I tako da on opet postane mali, mislim da morate prestati psovati?! Kako misliš? - Mama je gledala Vanju i Mašu i čekala što će reći.
- Upravo tako! - oduševio se dječak - nećemo psovati i stari neće imati snage odrasti i izvoditi prljave trikove!
- Obećavam, obećavam, obećavam - veselo će Maša.
Od tada su djeca prestala vikati jedno na drugo, psovati, složiti slagalicu, izgraditi toranj od dizajnera. Počeli su si pomagati u pisanju domaće zadaće, pa čak i sami dijelili slatkiše i peciva. U početku je bilo teško. Željela sam se potući, biti gruba ili vikati. Ali starac se počeo smijati kad su se djeca htjela posvađati. Odmah sam se sjetio koliko je velik i gadan. Djeca su se smirila. Toliko su se navikli na prijateljstvo da su ubrzo potpuno zaboravili zašto su prije nastajali skandali.
Starac je postajao sve manji i manji. I jednog dana djeca su ga našla sasvim malog. Sakrili su ga u škrinju. I škrinju su zakopali na istom mjestu gdje su je i našli.
Mama je bila jako sretna. Njezina voljena djeca postala su pravi brat i sestra. Sada je znala da nitko nikada neće psovati. U kući se čuo samo smijeh i radosni glasovi. I pokazalo se da ih mama voli apsolutno jednako! Jako puno!

Dvije žene samojeda živjele su zajedno u istoj kući: jedna je bila mlada, druga je bila starica. Mlada je imala dvije djevojke, a starica nije imala djece. Mlada je žena neumorno radila: kuhala je večeru, stavljala kćeri u korice. Starica je danima ležala i ništa nije radila.

Jednom starica kaže mladoj: - "Hajdemo, da nagrabimo trave za sebe: nema se što staviti u navlake za cipele." "Nemam vremena", kaže mlada žena, "šijem odjeću za djevojke. Pa, nema veze, idemo." Otišli su u šumu po travu. Mlada žena se sagnula do zemlje da čupa travu, a starica - bila je kanibal - iznenada je izvukla nož iz pojasa, domislila se i ubola je. Zatim je zapalila vatru, ispekla mladog i pojela ga, a ostale su samo kosti. Poslije ću to pojesti“, pomislila je i vratila se prijatelju.

Pitaju je djevojke: - "Gdje je majka?" Starica odgovori: - Ona gricka travu, vratit će se kad bude mogla. Zatim je legla ispred vrata da djevojke ne pobjegnu i zaspala. Htjela je pojesti djevojke kad se probudi.

A sestre su spavale na podu ispod baldahina. Tako najstarija vidi da joj majka dugo ne dolazi, te odluči otići i potražiti je. Ispuzala je ispod nadstrešnice, tiho opkoračila staricu i izašla iz šatora.

Hodala je, hodala kroz šumu i konačno stigla do mjesta gdje su pored ugašene vatre ležale kosti njene majke. Djevojčica pomisli: "Starica je pojela svoju majku, a pojest će i mene i moju sestru. Moramo bježati." Uhvatila je dvije ptice i vratila se prijatelju. Pustila je ptice ispod krošnje, a sama je sestru uhvatila za ruku i pobjegla s njom iz šatora.

Starica je spavala sedam dana i onda se probudila. Odmah je posegnula prema krošnji da izvuče djevojčice i pojede ih; ali bile su samo dvije ptice. Starica se naljutila i potrčala za djevojkama. Ubrzo ih je sustigla i već ispružila ruku da zgrabi mlađeg, ali se starija dosjetila: uzela je i bacila preko ramena magaricu koju je povela sa sobom. Probni kamen pretvorio se u široku rijeku. Starica je ostala iza rijeke, a djevojke su otrčale dalje. Rijeka je tekla sedam dana, a onda je nestala, a starica je opet potjerala djevojke.

Tu ih je opet počela sustizati: ali joj najstariji baci kremen iza leđa. Na ovom mjestu kao da je planina izrasla iz zemlje. Djevojke su trčale dalje, a starica je ostala iza planine. Planina je stajala sedam dana i onda je nestala. Starica je odmah otrčala dalje. Čuju djevojke kako jure za sobom i uplaše se. Najstarija je uzela češalj i bacila ga preko ramena. Odmah je izrasla gusta šuma. Starica je ponovno zastala i pričekala dok šuma nije nestala.

A djevojke su sve trčale i trčale. Već su tri dana bježali i konačno došli do mjesta gdje je nedavno bilo kućište. Sjedilo je sedam vrana; jeli su ostatke jelenjeg mesa. Starija djevojka zamoli jednu vranu: - »Dušo, pokaži nam put do ljudi.« Vrana odgovori: - »Idi sve ravno; doći ćeš na morsku obalu; ondje ćeš vidjeti sedam galebova. Pitajte ih za upute, oni će vam reći kamo da idete."

Djevojke otrčaše na morsku obalu i vide sedam galebova kako sjede i jedu meso tuljana. Starija djevojka opet upita jednog od galebova: - "Draga, kako da dođemo do ljudi?" - "Idi cijelom obalom", kaže galeb, "uskoro ćeš vidjeti otok nedaleko od obale. Tamo živi jedna starica, ona će te prevesti preko tjesnaca." Djevojčice su se zahvalile galebu i potrčale uz obalu.

Ubrzo su stigli do mjesta s kojeg se vidio otok. Na otoku je vladala kuga. Djevojke su počele zvati i tražiti prijevoz. Iz šatora je izašla starica i počela ih pitati: - Što, jesam li lijepa? - „Tvoje lice, dušo, sjajno je kao sunce", ljubazno će starija djevojka. „A što je s mojim rukama i nogama, kakve su?", vikala je starica nešto, odnekud se pojavio dabar, smjesta je doplivao do obale do djevojaka: one su sjele na njega, a on ih je prevezao na otok.

Djevojke su jedva imale vremena da se pomaknu, a stara kanibalka već trči duž obale. Vidjela je otok i počela psovati i zvati prijevoznika. Starica je opet izašla s otoka. - "Izgledam li dobro?" - pita. Ljudožder odgovara ljutito: - "Nakazo jedna, što još pitaš?" „A kakve su mi ruke i noge?“ „Da, sve se osušilo, kao drške od žlica.“ Starica je nešto viknula; odmah se pojavio kit beluga i doplivao do obale. „Penji se na nju, ona će prevezi te", kaže starica s otoka - "Kako da uđem u njega? Jer ima oštra leđa. Ti mi reci kako su se djevojke kretale." - "I djevojke su se kretale." Kanibal je sjeo na kitu belugu, a ona ju je odnijela u pučinu i bacila u vodu. Zatim se utopila.

Djevojke su počele živjeti na otoku, sa staricom.

Dugo su živjeli, ali im je konačno dosadilo. “Draga, želimo ljude: reci nam kako da nas odvedemo do mjesta gdje žive ljudi”, počela je pitati starija djevojka. Starica je rekla: "Izađi tim putem i doći ćeš do mora. Tamo, u uvali, ima jedan bakreni čamac. Uđi u njega, a ona će sama otići i dovesti te ljudima. Pogledaj samo: tamo U čamcu su sjekire i noževi, ne diraj ih." Ako diraš, nasmrt će nas raniti, a čamac će stati. Pogledaj, ti, starija sestro, za mlađu; sjedi mirno u čamcu. I kad stignete na mjesto, recite, izlazeći na obalu: "Plivaj, čamac, odakle si došao" ... Onda će se ona opet meni vratiti."

Djevojke su zahvalile starici, pozdravile se s njom i krenule stazom. Ubrzo su sišli do mora i pronašli bakreni čamac. Na dnu je ležalo mnogo sjekira i noževa, ali na njemu nije bilo vesala ni jedara. Djevojke su ušle u čamac, a ona je sama zaplivala.

Dugo je plovila po moru; Napokon smo stigli do ušća rječice. Čamac je skrenuo u rijeku i preplivao je. Uz obale rijeke rasle su breze, borovi i trešnje. Na jednom mjestu na objema obalama rastao je ariš. Njihove su se grane ispreplele nad vodom. Najmlađi je htio odrezati granu s ariša. Zgrabila je nož s dna čamca; no odmah ju je nož ranio, te je umrla. Rook je stao.

Najstarija djevojka je gorko plakala, ali suze ne mogu pomoći tuzi. Izašla je na obalu, izvela sestru iz čamca i rekla: "Plovi, lađe, odakle si došla." Čamac se odmah okrenuo i otplivao natrag. Djevojčica je ostala sama u šumi. Uzela je sestru u naručje i išla kud su joj oči pogledale. Napokon je došla u brezovu šumu i rekla: - "Ovdje ću je pokopati; nemam mokraće da je nosim dalje: bole me ruke." Vidjela je pod brezom vučju jamu. U njega je stavila sestru, a sama je otišla tražiti ljude.

Hodala je kroz šumu nekoliko mjeseci. Zima je već počela. Djevojčica je počela osjećati hladnoću. Taj put je otišla do rijeke. Vidi - na rijeci su dvije sanke; jedni su upregnuti šarenim jelenom, a drugi su potpuno bijeli. Sjela je na saonice i čekala. “Vjerojatno će”, razmišlja, “netko doći ovamo po jelene, mora da su ljudi otišli po nešto u šumu.” Sjedila je tamo cijeli dan. Predvečer su iz šume izašla dva samojeda. Vidjeli su djevojku, pitali je: - "Hoćeš li nam se pridružiti u kampu? Odvest ćemo te." - "Hvala", kaže djevojka, "iako ću ja hodati za tebe." Stariji, koji je imao potpuno bijelog jelena, reče mlađem: "Uzmi djevojku na svoje saonice." Ali on odgovori: - "Ne želim nikoga staviti na svoje saonice: uzmi ih sam." Starješina je djevojku stavio na svoje saonice i otišli su u logor.

Ovdje je živjelo mnogo samojeda, a dva su starješina bila glavna. Samojedi koji su doveli djevojčicu bili su sinovi ovih starješina. Djevojka je počela živjeti u logoru; a kad je odrasla oženio ju je onaj samojed koji je imao bijelog jelena.

Odlučili smo, jednog dana, migrirati na drugo mjesto sa cijelim kampom. Tijekom seobe noću je izbila oluja: vukovi su se okupili, a jeleni su pobjegli. Ujutro su sinovi starijih otišli tražiti jelena. Otišli su u različitim smjerovima. Kod starijeg se njegov bijeli jelen odjednom nečega uplašio. Pomislio je: "Ima li ovdje vukova?" I naravno, u blizini je bila vučja jama. Čuje samojed: u jami zavijaju vučjaci, i kao da tuđi plače, kao djevojka. Otišao je do jame, sagnuo se i rekao: - "Ne plači, otac će ti donijeti mesa."

Kad se vratio svojoj obitelji, sve je ispričao ženi. Kaže žena: - "Da mi je sestra! Uostalom, i nju sam tada strpala u vučju jamu. Ajmo sutra tamo." Sutradan su otišli tamo zajedno. Pogledali smo u rupu; vuka nema, ali mladunci sjede, a djevojka s njima. Vukove su ubili, a djevojčicu poveli sa sobom. Isprva se činilo da ništa ne razumije i nastavila je vrištati. Zapalili su vatru u kugi, podmetnuli je blizu vatre. Dugo je gledala u vatru, a onda se iznenada probudila i upitala: "Koliko dugo spavam, sestro?" "Dugo, sestro, dugo. vučja jama, a jučer je moj muž čuo ti plačeš.Tako smo te našli."

Mlađa sestra ubrzo se udala za sina drugog starijeg, onog koji je imao šarenog jelena. Obje sestre živjele su zajedno u jednom logoru, živjele su dugo i dobro.

Dvije sestre. Japanska bajka

Jednom davno dvije sestre živjele su u istom kraju. Starija je bila lijepa ljubazna djevojka, a najmlađi je zao, pohlepan.

Jednom, vedrog jesenjeg dana, mlađa sestra reče starijoj:
- Sestro, idemo u planinu skupljati žireve.
- Pa vjerojatno su već zrele i raspale se. Idemo to pokupiti - odgovori starija sestra. Uzeli su torbu i otišli u planinu. U planinama su naišli na mnogo napuklih žireva. Sestre su ih marljivo skupljale i stavljale u vrećice. Ali mlađa je kriomice napravila rupu u torbi starije i koliko god je skupljala žira, njena se torba nikako nije napunila: žirevi su ispadali iz rupe i padali na zemlju. A mlađa sestra je išla iza i, ne ispravivši leđa, pokupila ih.

Već sam napunio torbu, sestro. Idemo kući, rekla je.
A stariji je odgovorio:
- Oh, već si zabio? Koliko brzo! A moja torba još nije puna.
- Onda ne žuri, skupljaj. A ja ću se vratiti kući - reče najmlađi i brzo ode.

Starija sestra je ostala sama. Tražeći žireve, tiho je otišla daleko u planine i ubrzo izgubila put.

Ah, što sad da radim?
Uplakana je lutala planinama. U međuvremenu se potpuno smračilo. Odjednom, djevojka je ugledala oronuli mali hram. Samo je stajao Jizosama (Jidzosama je božanstvo koje štiti djecu.). Lice mu je bilo slatko i ljubazno. Starija sestra je kleknula pred Jizosama i naklonila mu se s poštovanjem.

Jizosama, Jizosama, u planinama se smračilo. Ja, jadna djevojka, ne znam što da radim. Dopustite mi molim vas. provesti noć ovdje.

Hm, hm! Ostani, nemam ništa protiv. Ali u posljednje vrijeme, s početkom noći, ovdje se odnekud skupilo mnogo crvenih i plavih vragova; blaguju i galame. Ne bi li ti bilo strašno provesti noć ovdje? Jizosama je odgovorio.

Oh! povikala je starija sestra. "Ali ja nemam kamo otići!"
I zaplakala je. Jizosama joj se sažalio:
- Dobro Dobro. Večeras ću te sakriti iza leđa. Ali i ti moraš nešto učiniti.

Što da napravim?
- Šešir od šaša visi na zidu iza mene. Kad dođe ponoć, okupiće se đavoli, napiju se sakea i počnu plesati, udariš nekoliko puta po ovoj kapi i kukuriče kao pijetao: „Kukuri!“

U redu, razumijem,” rekla je starija sestra i sakrila se iza Jizosama.

U ponoć se niotkuda pojavilo mnoštvo crvenih i plavih vragova. Stvarno su bili strašni vragovi sa strašnim kriglama i rogovima na glavi. Vrišteći, mrmljajući nešto nerazumljivo, izvadili su cijelo brdo zlatnika i srebrnjaka i počeli ih brojati. Zatim su počeli piti sake. Kad su se napili, počeli su plesati:

Skok-skok, tram-ram, skok-skok, tram-ram! "Sada je vrijeme", pomislila je starija sestra, i, kako joj je Jizosama rekao, snažno je bubnjala po šeširu od šaša i pjevala poput pijetla: "Vrana!"

Đavoli, kovitlajući se od oduševljenja u plesu, poskočiše.
- Dolazi dan! nevolje! nevolje! Pijetao je već zapjevao!
- Sviće se! nevolje! nevolje!
- Trčimo! Trčimo!
Vičući iz sveg glasa i gurajući se, u strahovitoj su zbunjenosti pojurili u bijeg.

I ubrzo je stvarno svanulo. Starija sestra je toplo zahvalila Jizosami i spremila se kući. Ali Jizosama joj je doviknuo:

Hej slušaj! Nemoguće je nekome ostaviti nepoznato što se ovdje nalazi. A zlato i srebro sada su vaši. Uzmi sve!

Starija sestra napuni džepove zlatnicima i srebrnjacima, pokupi novaca koliko je mogla ponijeti, nađe šumsku stazu i vrati se kući.

Kod kuće su moji otac i majka bili jako zabrinuti. Kad im je rekla za Jizosama i položila novac, bili su presretni i rekli:

To je dobro! Ovo je nagrada za vašu skromnost i dobro srce.
Samo se jedna osoba nije radovala sreći starija sestra- bila je to zla i pohlepna mlađa sestra. Htjela je od sestre napraviti smetnju, ali ispalo je suprotno - ona joj je sama pomogla da se obogati. I postala je nepodnošljivo ozlojeđena.

I nekako je mlađa sestra uzela torbu punu rupa i opet pozvala stariju sestru u planinu po žir. Ovaj put, koliko god skupila žira, svi su ispali iz rupe. A starija je sestra odmah napunila torbu žirevima.

Već imam punu! a ti pitala je.
"Još sam skoro prazan", odgovorio je najmlađi.
– Onda se sakupimo.
- Nema potrebe. Gledaj svoja posla!
- Pa, podijelimo moje.
- Evo još jednog! Ne budi smiješan. Kad napuniš vreću, brzo se vraćaj kući - rekla je mlađa sestra i ljutito napućila usne.

Ništa od posla, starija sestra je otišla kući.
- To je dobro! - reče najmlađi, ostavši sam, i brzo ode dalje u planinu, - samo da se prije smrači! Oh, sunce, kako se polako kreće!

Uskoro se smračilo. Došavši na mjesto o kojem je pričala starija sestra, mlađa je naišla na mali stari hram.

Evo ga! Evo ga! Ovdje! A Jizosama stoji. Je li šešir od šaša na mjestu?
Pogledala je iza Jizosama: šešir od šaša je bio tamo.
- Ovdje! Ovdje! Bilo bi lijepo udariti je!
- Dobra večer, Jizosama. Zašto imaš tako čudno lice? Svi kažu da je Jizosama vrlo prijateljski raspoložen. Usput, pusti me da spavam ovdje večeras. Ne bojim se nikakvih đavola, ali pjevanje pijetla znam dobro oponašati. Sasvim je jednostavno. Ako večeras bude dobro, učinit ću i tebi Jizosama malu uslugu.

Čuvši to, Jizosama se jako iznenadio i pomislio: "Kakva je čudna djevojka došla ovamo?"

Ne obraćajući pozornost ni na što, mala sestra brzo je hodala iza Jizosama.

Htjeli vi to ili ne, ja ću provesti noć ovdje. O, kako si prašnjav i prljav, Jizosama! Bilo bi vrlo neugodno provesti čak i jednu noć na tako prljavom mjestu i ne dobiti nikakvu nagradu. Pa dobro!

Gunđajući, izvadila je koloboke koje je ponijela sa sobom i počela žvakati.
- Izgleda ukusno! Zar mi nećeš dati jedan? upitao ju je Jizosama.
Mlađa sestra napravi grimasu.
- Što to govoriš? Jer bogovi ne jedu. Prozvali bi te proždrljivcem. A ti uopće nisi tako miran. Fu, odvratno! - Rekla je i iskosa s bijesom pogledala Jizosama.

Jizosama nakon toga nije ništa rekao.
Bila je ponoć i čula se vriska đavola.
- Dođi! Došli su! - oduševljena je bila mlađa sestra.
I te se noći okupilo veliko mnoštvo đavola – crvenih i plavih; prebrojavali su zlatnike i srebrnjake i gostili se.

Pohlepna mlađa sestra, vidjevši mnogo novca, nije mogla to podnijeti. Udarila je prije vremena po šeširu od šaša koji je visio iza Jizosama i zapjevala glasom drugačijim od glasa pijetla:

Vrana! Vrana! Kukreku! Kukreku!
Ali vragovi još nisu pijani.
- Oh, zar je već svanulo?
- Ne, još ne bi trebalo svanuti. Prerano. Kako čudno!
- Da, da, vrlo čudno! Da vidimo ima li koga.
I vragovi su otišli iza Jizosama.
- Ovdje! Evo čovjeka! Neka djevojka! Vidjeli su kako drhte od straha mlađa sestra i izvukao je iz kuta.

Budalica! Cleless! Mislio sam portretirati pijetla! Natrgajmo ga na komade i pojedimo za užinu uz sake!

Oprosti! Oh oh oh! Pomozite! Ja... Bit ću dobar! Samo nemoj... nemoj... nemoj me ubiti, preklinjala je mlađa sestra lijući suze.

Jedva se spasila i jedva živa dotrčala kući iz šume.

Jednom davno dvije sestre živjele su u istom kraju. Najstarija je bila lijepa i draga djevojka, a najmlađa zla, pohlepna.

Jednom, vedrog jesenjeg dana, mlađa sestra reče starijoj:

- Sestro, idemo u planinu skupljati žireve.

- Pa vjerojatno su već zrele i raspale se. Idemo skupljati - odgovori starija sestra. Uzeli su torbu i otišli u planinu. U planinama su naišli na mnogo napuklih žireva. Sestre su ih marljivo skupljale i stavljale u vrećice. Ali mlađa je kriomice napravila rupu u torbi starije i koliko god je skupljala žira, njena se torba nikako nije napunila: žirevi su ispadali iz rupe i padali na zemlju. A mlađa sestra je išla iza i, ne ispravivši leđa, pokupila ih.

“Već sam napunio torbu, sestro. Idemo kući, rekla je.

A stariji je odgovorio:

“Oh, već si shvatio? Koliko brzo! A moja torba još nije puna.

"Onda nemoj žuriti, podigni ga." A ja ću se vratiti kući - reče najmlađi i brzo ode.

Starija sestra je ostala sama. Tražeći žireve, tiho je otišla daleko u planine i ubrzo izgubila put.

"Ah, što sad da radim?"

Uplakana je lutala planinama. U međuvremenu se potpuno smračilo. Odjednom, djevojka je ugledala oronuli mali hram. Samo je stajao Jizosama (Jidzosama je božanstvo koje štiti djecu.). Lice mu je bilo slatko i ljubazno. Starija sestra je kleknula pred Jizosama i naklonila mu se s poštovanjem.

„Jidzosama, Jizosama, u planinama se smračilo. Ja, jadna djevojka, ne znam što da radim. Dopustite mi molim vas. provesti noć ovdje.

— Hm, hm! Ostani, nemam ništa protiv. Ali u posljednje vrijeme, s početkom noći, ovdje se odnekud skupilo mnogo crvenih i plavih vragova; blaguju i galame. Ne bi li ti bilo strašno provesti noć ovdje? odgovorio je Jizosama.

- Oh! povikala je starija sestra. "Ali ja nemam kamo otići!"

I zaplakala je. Jizosama joj se sažalio:

- Dobro Dobro. Večeras ću te sakriti iza leđa. Ali i ti moraš nešto učiniti.

- Što da napravim?

“Šešir od šaša visi na zidu iza mene. Kad dođe ponoć, skupi se vragovi, napiju se sakea i počnu plesati, ti udari nekoliko puta po ovoj kapi i zakukuriče kao pijetao: „Kukaj!“

"U redu, razumijem", rekla je starija sestra i sakrila se iza Jizosama.

- Skok-skok, tram-ram, skok-skok, tram-ram! "Sada je vrijeme", pomislila je starija sestra i, kako joj je Jizosama rekao, snažno je bubnula rukom po šeširu od šaša i zapjevala poput pijetla: "Kukaj!"

Đavoli, kovitlajući se od oduševljenja u plesu, poskočiše.

— Dolazi dan! nevolje! nevolje! Pijetao je već zapjevao!

- Sviće se! nevolje! nevolje!

- Trčimo! Trčimo!

Vičući iz sveg glasa i gurajući se, u strahovitoj su zbunjenosti pojurili u bijeg.

I ubrzo je stvarno svanulo. Starija sestra je toplo zahvalila Jizosami i spremila se kući. Ali Jizosama joj je doviknuo:

- Hej slušaj! Nemoguće je nekome ostaviti nepoznato što se ovdje nalazi. A zlato i srebro sada su vaši. Uzmi sve!

Starija sestra napuni džepove zlatnicima i srebrnjacima, pokupi novaca koliko je mogla ponijeti, nađe šumsku stazu i vrati se kući.

Kod kuće su moji otac i majka bili jako zabrinuti. Kad im je rekla za Jizosama i položila novac, bili su presretni i rekli:

- To je dobro! Ovo je nagrada za vašu skromnost i dobro srce.

Samo se jedna osoba nije radovala sreći starije sestre - bila je to zla i pohlepna mlađa sestra. Htjela je od sestre napraviti smetnju, ali ispalo je suprotno - ona joj je sama pomogla da se obogati. I postala je nepodnošljivo ozlojeđena.

- Već sam sita! a ti pitala je.

„Imam još skoro prazan“, odgovorio je najmlađi.

"Onda sastavimo to."

- Nema potrebe. Gledaj svoja posla!

Pa, podijelimo moje.

- Evo još jednog! Ne budi smiješan. Kad napuniš vreću, brzo se vraćaj kući - rekla je mlađa sestra i ljutito napućila usne.

Ništa od posla, starija sestra je otišla kući.

- To je dobro! - reče najmlađi, ostavši sam, i brzo ode dalje u planinu - samo da se prije smrači! Oh, sunce, kako se polako kreće!

Uskoro se smračilo. Došavši na mjesto o kojem je pričala starija sestra, mlađa je naišla na mali stari hram.

- Evo ga! Evo ga! Ovdje! A Jizosama stoji. Je li šešir od šaša na mjestu?

Pogledala je iza Jizosama: šešir od šaša je bio tamo.

- Ovdje! Ovdje! Bilo bi lijepo udariti je!

"Dobra večer, Jizosama." Zašto imaš tako čudno lice? Svi kažu da je Jizosama vrlo prijateljski raspoložen. Usput, pusti me da spavam ovdje večeras. Ne bojim se nikakvih đavola, ali pjevanje pijetla znam dobro oponašati. Sasvim je jednostavno. Ako večeras bude dobro, učinit ću i tebi Jizosama malu uslugu.

Čuvši to, Jizosama se jako iznenadio i pomislio: "Kakva je čudna djevojka došla ovamo?"

Ne obraćajući pozornost ni na što, mala sestra brzo je hodala iza Jizosama.

“Sviđalo se to tebi ili ne, ja ću provesti noć ovdje. O, kako si prašnjav i prljav, Jizosama! Bilo bi vrlo neugodno provesti čak i jednu noć na tako prljavom mjestu i ne dobiti nikakvu nagradu. Pa dobro!

Gunđajući, izvadila je koloboke koje je ponijela sa sobom i počela žvakati.

- Izgleda ukusno! Zar mi nećeš dati jedan? upitao ju je Jizosama.

Mlađa sestra napravi grimasu.

- Što to govoriš? Jer bogovi ne jedu. Prozvali bi te proždrljivcem. A ti uopće nisi tako miran. Fu, odvratno! rekla je i postrance ljutito pogledala Jizosamu.

Jizosama nakon toga nije ništa rekao.

Bila je ponoć i čula se vriska đavola.

- Dođi! Došli su! Mlađa sestra se obradovala.

Te noći okupilo se i veliko mnoštvo đavola – crvenih i plavih; prebrojavali su zlatnike i srebrnjake i gostili se.

Pohlepna mlađa sestra, vidjevši mnogo novca, nije mogla to podnijeti. Udarila je prije vremena po šeširu od šaša koji je visio iza Jizosama i zapjevala glasom drugačijim od glasa pijetla:

— Kukavica! Vrana! Kukreku! Kukreku!

Ali vragovi još nisu pijani.

“Oh, zar je već svanulo?

Ne, još ne bi trebalo svanuti. Prerano. Kako čudno!

Da, da, vrlo čudno! Da vidimo ima li koga.

I vragovi su otišli iza Jizosama.

- Ovdje! Evo čovjeka! Neka djevojka! Vidjeli su mlađu sestru kako drhti od straha i izvukli je iz kuta.

- Glupane! Cleless! Mislio sam portretirati pijetla! Natrgajmo ga na komade i pojedimo za užinu uz sake!

- Oprosti! Oh oh oh! Pomozite! Ja... Bit ću dobar! Samo nemoj... nemoj... nemoj me ubiti", preklinjala je mlađa sestra ronijući suze.