Secrets of the cartoon "38 papegojor": Hur Lenin blev prototypen för en av karaktärerna. Secrets of the tecknad film "38 papegojor": Hur Lenin blev prototypen för en av karaktärerna Huvudkvaliteten på elefanten från den tecknade 38 papegojorna

"38 papegojor" - mest populär barnserier som har fostrat mer än en generation sovjetiska och ryska barn. Innehåller tio roliga berättelser om fyra vänners roliga äventyr - en pratsam apa, en blyg elefantbebis, en rimlig papegoja och en omtänksam Boa.

Regissör: Ivan Ufimtsev. Rollerna röstades av: Nadezhda Rumyantseva, Mikhail Kozakov, Vasily Livanov, Vsevolod Larionov, Raisa Mukhametshina.

Tecken:

Monkey - huvudkaraktär tecknad - busig, fyndig och glad.
Elephant är en afrikansk elefant som bär glasögon. I nästan alla meningar använder han ordet "Förlåt!"
Papegojan är en excentrisk kakadua som stammar när han uttalar bokstaven "r".
Boa constrictor är seriens huvudtänkare.

INTRESSANTA FAKTA:

Totalt släpptes 10 avsnitt.
Serien skapades av regissören Ivan Ufimtsev och konstnären Leonid Shvartsman enligt manus av den berömda barnförfattaren Grigory Oster.
Namnet "38 papegojor" kommer från den första serien, där längden på Boa constrictor mättes i elefanter, apor och papegojor.
I de flesta avsnitt löser djuren någon sorts rolig paradox relaterad till olika värden begrepp eller ordlek: de fysiskt "säger hej", "gör en avslutning" och liknande.
Karaktärerna röstades av populära skådespelare - Nadezhda Rumyantseva (Apa), Mikhail Kozakov (Elefant), Vasily Livanov (Boa constrictor), Vsevolod Larionov (Papegoja) och Boris Vladimirov (Mormor Boa constrictor).
Teckningarna innehåller låtar av Vladimir Shainsky, Gennady Gladkov och Aleksey Shelygin med texter av Yuri Entin.
I The Great Closing dansade papegojan "cha-cha-cha" efter frasen "Great Closing, Sorry!".
I serien "The Great Closing" röstades Monkey istället för Nadezhda Rumyantseva av Raisa Mukhametshina. Rumyantseva under dubbningen av den tecknade filmen bodde utomlands med sin man, diplomaten Willy Khshtoyan.
Animationskonstnären Irina Sobinova-Kassil, barnbarn till operasångaren Leonid Sobinov och dotter till den sovjetiska författaren Lev Kassil, deltog i skapandet av den tecknade filmen.
Boa och pytonslang är olika, inklusive det faktum att pytonslangar har en ögonbrynsrygg ovanför ögonen. Dockan i den tecknade filmen har en sådan båge, vilket betyder att han är en pyton. Även om det kallas en boa constrictor i den tecknade filmen.
Yuri Norshtein arbetade som en av animatörerna i de första avsnitten. Det var han som föreslog att göra Boa-konstriktorn till "ett slags tänkare" som sätter huvudet på stjärtspetsen. Han tog också bort papegojans svans så att den var mer pigg och energisk, lade till oratoriska gester till den, - det visade sig vara den spottande bilden av Ilyich (Vladimir Lenin), minns konstnären Leonid Shvartsman senare.
För en tiominutersserie gjordes flera kopior av varje docka - en docka klarade inte 150-200 tusen beröringar.
Boa constrictor är mycket kortare än 38 papegojor, annars skulle den inte passa in i ramen.
Först var det meningen att Boa constrictor skulle göras realistisk, men sedan bestämde animatörerna att barnen skulle vara rädda för ormen i ramen, och vackra prästkragar dök upp på vågen av Boa constrictor.

Utmärkelser och priser på festivaler:

"38 papegojor" - 1:a pris "Crystal Cup" vid IFF i Zagreb (1975), diplom vid Χ VKF i Riga (1977).
"Grandma Boa" - 1:a pris på IFF i Portugal (1977).
"Tänk om det funkar" - 2:a pris och diplom vid ΧΙΙ VKF i Ashgabat (1979).

Serielista:

"38 papegojor", 1976. Djur mäter höjden på Boa constrictor.
”Grandma Boa constrictor”, 1977. Farmor kom till Boa constrictor.
"How to Treat a Boa Constrictor", 1977. Boa Constrictor blev sjuk. Alla vill bota honom. Men de missförstod honom...
"Where is the Baby Elephant Going", 1977. Baby Elephant ska "till exempel".
"Tänk om det fungerar!", 1978. Hur djur lärde papegojan att flyga.
"Hello to the Monkey", 1978. Boa constrictor är på strålande humör. Han vill dela den med Monkey...
"Exercise for the tail", 1979. Apan bestämmer sig för att bli stark för att få en kokosnöt.
"Tomorrow Will Be Tomorrow", 1979. Alla försöker lista ut vad som är idag och vad som är imorgon.
The Great Shutdown, 1985. Djur försöker stänga av lagen "kasta upp något så faller det ner på dig".
"Älskade hjälp", 1991. Djur börjar "agera": addera, subtrahera, multiplicera, dividera.

Om den tecknade filmen

trettioåtta papegojor

I Sovjetunionen visste de hur man gör barntecknade serier. Nästan varje sovjetisk saga lärde något nytt och intressant. Att lära sig så viktiga moraliska lektioner fick hjälp av hjältar som skapades så mästerligt att det helt enkelt var omöjligt att inte bli kär i dem.

Så karaktärerna i denna söta bild ser så bekanta och korrekta ut att det inte går att ignorera vad de kan lära ut. En kvick och busig apa, en förnuftig och lugn boakonstriktor, en nyfiken papegoja, en smart och inte pratglad elefantunge. Alla kan bli för barnet bästa vänner och att bekanta sig med verkliga och användbara normer.

Kort om den tecknade filmen

Det är väldigt varmt och tråkigt i den vilda djungeln, så djuren hittar på sin egen underhållning. De bestämmer sig för att mäta boa constrictor, i sina egna intressanta måttenheter: i papegojor, elefanter, etc. Lär dig gott uppförande, vänskap och allt som helt enkelt är skyldigt, kommer varje barn att lära sig.

Det här är inte bara tecknade filmer, det här är ljusa berättelser sammansatta som aldrig blir uttråkade. De är intressanta, lärorika och sammanvävda till en mycket tight boll, som barnet kommer att varva ner med stort nöje. Hela denna cocktail är kryddad med de unika rösterna från sovjetiska meter och det ljusa arbetet av professionella animatörer.

Varje karaktär i den här barnsagan har sin egen, till skillnad från någon annan, jag. Den busiga apan är söt och nyfiken. En sorglig boakonstriktare, modig och vis över sina år. En smart elefant talar så mätt och resonerar så förnuftigt att alla mognare talare kan avundas hans sätt att kommunicera.

Efter att ha sett detta multi-mästerverk kommer barnet att kunna lära sig följande viktiga saker:

- grunderna i aritmetik, eftersom, vad man än kan säga, mätningen av en boa constrictor är grunden för addition;

- reglerna för gott uppförande, men det är ändå bättre att lära sig detta i ett trevligt sällskap av djur;

- inser i allmänhet att det finns olika typer djur;

- bekanta dig med naturens olika färger, former och storlekar;

- lär dig att vara vänner och glädja dig uppriktigt;

- Han kommer inte att höra elektroniska röster redigerade på alla möjliga tekniker, utan verkliga, levande sådana, från de första ljuden som karaktärens stämning blir tydlig.

Den här tecknade filmen verkar vara genomsyrad av oändlig vänlighet och någon form av osjälvisk vördnad. Det är inte bara användbart, utan nästan hemma hos föräldrar och kommer att bli detsamma för barn. Man behöver bara sätta barnet framför skärmen och slå på den, och några tysta minuter garanteras för trötta föräldrar.

Tecknad film "38 papegojor"- Animerad serie för sovjetdockor för barn om en papegoja, en apa, en elefantunge och en boakonstriktor från 10 avsnitt: 38 papegojor (1976), Farmor boa constrictor (1977), Hur man behandlar en boa constrictor (1977), Vart är elefanten på väg (1977), hej apa (1978), Och plötsligt fungerar det! (1978), bakladdare (1979), Imorgon blir det imorgon (1979), bra stängning (1985), Älskade hjälp(1991); Regisserad av Ivan Ufimtsev. Manusförfattare Grigory Oster. Produktionsdesigner: Leonid Shvartsman, Anatoly Kuritsyn. Rollerna röstades av: Nadezhda Rumyantseva (Apa), Raisa Mukhametshina (Apa (Great Closure)), Mikhail Kozakov (Elephant Baby), Vasily Livanov (Boa Constrictor), Vsevolod Larionov (Papegoja), Boris Vladimirov (Boa Constrictor-Mormor; krediteras som "V. Vladimirov"). Kompositör: Vladimir Shainsky (serie 1-5 och 9), Gennady Gladkov (serie 6-8), Alexey Shelygin (serie 10). Studio "Soyuzmultfilm", Association of Puppet Films, USSR, 1976-1991. Se barns tecknade, tecknade V bra kvalitet video online, gratis och utan registrering.

Den första delen av en cykel med 10 korta docktecknade serier "38 papegojor" släpptes 1976, mer än en generation barn växte upp på den, och Monkey, Parrot, Boa constrictor och Elephant är fortfarande bland de mest populära seriefigurerna. När deras skapare tillfrågades om hemligheten bakom en sådan popularitet, svarade han att alla dessa hjältar har egenskaper hos hans bekanta. Och det mest fantastiska var att en av dessa söta karaktärer var en karikatyr av ... Lenin!

En gång tog barnförfattaren Grigory Oster med sig till Soyuzmultfilm-studion ett manus om fyra roliga karaktärers äventyr - apan, papegojan, boakonstriktorn och elefantungen. Han trodde själv att det i varje barn finns något från var och en av dessa hjältar, och författaren hade all anledning att säga det - trots allt var han själv en far till många barn. Men i studion ville ingen av regissörerna ta på sig det här manuset.

Regissören Ivan Ufimtsev medger att endast ett par fraser, vid första anblicken, omärkliga, avgjorde manusets öde: " Jag läste en fras: "Var kryper du?" frågade apan. "Här. Jag kryper här, ”brummade Boa-konstriktorn ...” Det verkar inte vara något speciellt, men jag gillade det så mycket! Bara förbluffad hur! Och gjorde en film". Senare blev många fraser från denna tecknade serie bevingade, till exempel: " Låt oss inte säga vem, även om det var en elefant».

Produktionsdesignern Leonid Shvartsman arbetade med skapandet av seriefigurerna. Elefantungen verkade för honom som en smart, intelligent och absolut positiv hjälte, en utmärkt student, "den första studenten som flitigt slutför alla uppgifter." Det var inga problem med den busiga och glada apan, men med boan och papegojan var jag tvungen att mixtra. Konstnären sa: Egentligen gillar jag inte ormar - varken levande eller tecknade. Därför kämpade han om Boa constrictor under en fruktansvärt lång tid och utan framgång. Boa constrictor visade sig vara arg och oattraktiv. Nästan varje dag gick jag till djurparken och hur obehagligt det än var så ritade jag, målade och målade från naturen. Jag lärde mig mycket om ormar. Även just detta ormbett – när underläppen kommer över den övre. Men bilden tog form först när jag glömde verkligheten. Han drog ut boakonstriktorns ansikte, gjorde en näsa, målade fräknar och ögonbryn med ett hus. Och dessutom - jag blommade den med blommor ... Det var då den här karaktären kom ut, en boatänkare, en boa-filosof, som jag anser vara min stora framgång».

I alla karaktärer i den tecknade filmen gissade man mänskliga drag, men om publiken i elefanten lätt kunde gissa en exemplariskt utmärkt student, så skulle det knappast ha fallit någon av dem in att jämföra papegojan med ... Lenin! Naturligtvis på 1970-talet. ingen visste om dessa paralleller – annars hade censuren helt enkelt inte släppt den tecknade filmen på skärmarna. Men likheten var inte uppenbar, och varken censorerna eller publiken märkte det. Och först 2015 erkände produktionsdesignern Leonid Shvartsman att han tänkte på denna karaktär som en parodi på världsproletariatets ledare och medvetet försåg honom med "leninistiska vanor": han är lika energisk, lika benägen till demagogi, gestikulerar aktivt och går bakåt -framåt under en konversation, grater inte, utan stammar på bokstaven "r", och dess färgning skapar en illusion av att han bär en väst.

Skandalen kring Parrot blossade dock inte upp alls på grund av hans likhet med Lenin. Faktum är att han från början hade en lång svans, vilket verkligen störde när karaktären rörde sig. Den tecknade filmen var docka, och detta skapade ytterligare svårigheter för animatörerna. Därför föreslogs att svansen skulle tas bort. Leonid Shvartsman påminde: " Eftersom alla ändringar kräver pengar utbröt en skandal. Och vår chef för dockföreningen, länge borta Iosif Yakovlevich Boyarsky, var helt enkelt hysterisk, men detta måste göras. Som ett resultat visade sig papegojan vara på benen och började gå och gestikulera mycket energiskt. Till en början påminde han oss om vår regissör Joseph Boyarsky. Och sedan såg vi i papegojans gester ... Lenins energiska gester. Och våra multiplikatorer började leka med honom, som med en ledare, en ledare, en tribun. Därav en sådan komplett bild».

Alla seriefigurer uttrycktes av välkända skådespelare: Monkey - Nadezhda Rumyantseva, Elephant - Mikhail Kozakov, Boa constrictor - Vasily Livanov, Papegoja - Vsevolod Larionov. Det är sant att i serien "The Great Closing" talade apan med Raisa Mukhametshinas röst - Nadezhda Rumyantseva bodde utomlands med sin diplomatman Willy Khshtoyan vid tidpunkten för poängsättningen.

Serien "38 papegojor" gjorde så stor publiksuccé att den utvecklades till en serie som belönades med många priser, bland dem var de första priserna kl. internationella festivaler i Kroatien och Portugal. Leonid Shvartsman kallade dock fortfarande den allra första tecknade filmen från denna cykel den mest framgångsrika: " För mig är den filmen den mest intressanta. Resten av serien följer honom. Ack, detta är seriens öde. Allt som har samlats spills in i den första filmen».

Massor intressanta fakta lämnade bakom kulisserna i den tecknade filmen.