Τι ποίημα να πεις τα Χριστούγεννα. Χριστουγεννιάτικα ποιήματα για παιδιά για τα Χριστούγεννα, συγχαρητήρια. Σύγχρονα χριστουγεννιάτικα ποιήματα για παιδιά

«Και γιατί είσαι, ηλίθιο μωρό μου,
Η μύτη πιέζεται στο γυαλί
Κάθεται στο σκοτάδι και κοιτάζει
Σε μια άδεια παγωμένη ομίχλη;
Έλα μαζί μου εκεί
Εκεί που το αστέρι λάμπει στο δωμάτιο
Όπου λαμπερά κεριά
μπαλόνια, δώρα
Στολισμένο χριστουγεννιάτικο δέντρο στη γωνία!
«Όχι, σύντομα ένα αστέρι θα ανάψει στον ουρανό.
Θα σε φέρει εδώ απόψε
μόλις γεννηθεί ο Χριστός
(Ναι, ναι, ακριβώς σε αυτά τα μέρη!
Ναι, ναι, ακριβώς σε αυτόν τον παγετό!),
Ανατολικοί βασιλιάδες, σοφοί μάγοι,
Να υμνήσει το Χριστό παιδί.
Και τους βοσκούς τους έχω ήδη δει από το παράθυρο!
Ξέρω πού είναι ο αχυρώνας! Ξέρω πού είναι το βόδι!
Και ο γάιδαρος περπάτησε στο δρόμο μας!

***
Χαρά, χαρά χωρίς τέλος!
Το βραδινό κουδούνι χτυπάει
Μας δίνουν καλά νέα
Από τον ουράνιο Δημιουργό.

βαριές καμπάνες,
Λοιπόν, το κουδούνισμα τους είναι ελαφρύ, φωτεινό,
Ακούγεται σε όλο τον κόσμο
Η ψυχή του είναι ελαφριά.

Ας πιούμε με τη μαμά, μπαμπά
Είμαστε τα κάλαντα των Χριστουγέννων
Σε αυτό το υπέροχο χειμωνιάτικο βράδυ
Ευχόμαστε σε όλους Καλά Χριστούγεννα.

Το δέντρο αστράφτει από χρυσό
Σε λαμπερές λάμψεις και φώτα.
Λόγω των κλαδιών, το ξέρω
Ένας άγγελος με κοιτάζει!

Τα πουλιά τρέφονται με σιτάρι
Χαρά, γέλιο και ματαιοδοξία.
Όλοι τραγουδούν και διασκεδάζουν
Περιμένοντας τον Χριστό.

Ενσαρκωμένοι στην επίγεια ζωή
Έφερε ευτυχία στους ανθρώπους.
Όλοι λάμπουν, όλοι χαίρονται:
Χριστός γεννιέται σήμερα!

πριν πολύ καιρό Γέννησηκατέχει μια ιδιαίτερη θέση στη ζωή και την καρδιά ενός πιστού - είναι συνηθισμένο να προετοιμαστεί εκ των προτέρων για μια τέτοια ιερή ευλογημένη ημέρα. Χάρη στη Νηστεία της Γέννησης, τις ειλικρινείς προσευχές και τη μετάνοια, ο άνθρωπος καθαρίζεται σωματικά και πνευματικά από όλες τις αμαρτίες και τις κακίες. Η ψυχή του πιστού είναι γεμάτη χάρη και είναι έτοιμη να συναντήσει τον Υιό του Θεού, που γεννήθηκε σε αυτόν τον κόσμο για τη σωτηρία όλης της ανθρωπότητας.

Σύμφωνα με την παράδοση, ο Άγιος Εσπερινός έρχεται στις 6 Ιανουαρίου - όλη η οικογένεια συγκεντρώνεται στο σαρακοστιανό τραπέζι για ένα εορταστικό δείπνο, που αποτελείται από δώδεκα πιάτα. Όταν το πρώτο αστέρι ανατέλλει στον ουρανό, οι πιστοί οδηγούνται στο γεύμα και τότε έρχεται η ώρα των κάλαντα των Χριστουγέννων. Νέοι και παιδιά πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι, συγχαίρουν τους ιδιοκτήτες τους για τα Ορθόδοξα Χριστούγεννα με χαρούμενα τραγούδια και ποιήματα και τους εύχονται τα καλύτερα για τη νέα χρονιά.

Την επόμενη μέρα, 7 Ιανουαρίου έρχεται η μεγάλη φωτεινή γιορτή της Γέννησης του Χριστού- συγγενείς ανταλλάσσουν συγχαρητήρια και καλες ευχεςευημερία, ευημερία και καλή τύχη. Αυτή η φωτεινή γιορτή είναι ιδιαίτερα αγαπητή και τα παιδιά ανυπομονούν, για τα οποία έχουμε συγκεντρώσει τα πιο όμορφα ποιήματα για τα Χριστούγεννα.

Επομένως, είναι προτιμότερο να επιλέγετε μικρά παιδικά ποιήματα για τα Χριστούγεννα, ώστε οι μικρότεροι τραγουδιστές να μπορούν να μάθουν συγχαρητήρια κείμενα και να υμνούν τον Ιησού Χριστό με τις ηχηρές καθαρές φωνές τους.

Μικρά ποιήματα για τα Χριστούγεννα για παιδιά - εορταστικά τετράστιχα

Χριστουγεννιάτικα ποιήματα για μικρούς για παιδιά 3-4 ετών

Είναι συνηθισμένο να προετοιμάζεστε για τον εορτασμό της Γέννησης του Χριστού εκ των προτέρων - για σαράντα ημέρες να νηστεύετε, να προσεύχεστε, να ζητάτε συγχώρεση από όλους όσους έχουν προσβληθεί σκόπιμα ή κατά λάθος. Έτσι, πριν από τη μεγάλη καλές διακοπέςο πιστός πρέπει να καθαριστεί και σωματικά και πνευματικά για να συναντήσει επαρκώς τη Γέννηση του Υιού του Θεού.

Πολλοί γονείς συζητούν με τα παιδιά τους για το νόημα των εορτών, τις παραδόσεις και τα έθιμα των Χριστουγέννων. Για τα παιδιά, μπορεί να εξηγηθεί με μια προσιτή μορφή ότι τα Χριστούγεννα είναι τα γενέθλια του Ιησού Χριστού, ο οποίος έζησε πολύ καιρό πριν και ήταν πολύ ευγενικός και σοφός. Η ιστορία των Χριστουγέννων είναι πολύχρωμη και με απλά λόγιαπεριγράφεται στην παιδική Βίβλο. Επιπλέον, μέχρι σήμερα, έχουν γυριστεί πολλά παιδικά κινούμενα σχέδια και καλλιτεχνικές ταινίες με θέμα τα Χριστούγεννα - τέτοιες απόψεις μπορούν να μετατραπούν σε καλό οικογενειακή παράδοση.

Επιλέξτε όμορφα συγκινητικά τραγούδια και μικρά ποιήματα για τα Χριστούγεννα για το παιδί σας, με ανάλαφρους στίχους και εύκολο να τραγουδήσει. Άλλωστε, τα κάλαντα περιμένουν ήδη χαρούμενα ταξίδια στα κοντινότερα σπίτια με συγχαρητήρια στους ιδιοκτήτες και ευχές για ό,τι καλύτερο. Και, φυσικά, λαμβάνοντας δώρα από ευγνώμονες ακροατές των κάλαντα - γλυκά, μανταρίνια και μικρά νομίσματα.

Φέρνουμε στην προσοχή σας μια εξαιρετική συλλογή από μικρά παιδικά ποιήματα, συγχαρητήρια για τα Χριστούγεννα, από την οποία τα παιδιά μπορούν να επιλέξουν την κατάλληλη επιλογή και πώς να τη μάθουν για τις χειμερινές διακοπές.

γουνοφόρα δέντρα
Μυρίζει σε όλο το σπίτι
Κάθε βελόνα ψιθυρίζει:
"Καλά Χριστούγεννα!"

Χιονίζει τα Χριστούγεννα
Πέφτει σαν τη χάρη του Θεού.
Χιόνι πέφτει - και μαγεία
Μπορεί να συμβεί αυτή την ημέρα.

Καλά φωτεινά Χριστούγεννα,
Αυτό που ήδη χτυπάει το σπίτι!
Άνοιξε διάπλατα τις πόρτες
Είσαι ΑΓΑΠΗ, ΕΛΠΙΔΑ, ΠΙΣΤΗ.

Αφήστε τη δυσαρέσκεια και την απώλεια
Πετάξτε μακριά σαν φύλλα!
Αφήστε την τύχη να μπει στην πόρτα
Στις φωτεινές γιορτές των Χριστουγέννων!

Είναι ένας κρύος χειμώνας
Αλλά είμαι χαρούμενος σήμερα
Ο Ιησούς είναι ο γιος του Θεού για μένα
Γεννημένος το βράδυ σε μια φάτνη!

Στη σφαίρα του παγετού και του χιονιού
Οι κρυστάλλινοι κήποι άνθισαν.
Στο παράθυρό μας από τον γιορτινό ουρανό
Το φως του αστεριού των Χριστουγέννων χύνεται.

Καλά Χριστούγεννα!
Αφήστε την αγάπη να μπει στο σπίτι
Περιτριγυρισμένο από ζεστασιά και γέλιο
Και η επιτυχία περιμένει παντού!

Ευτυχισμένοι ενήλικες και παιδιά -
Οι καλύτερες διακοπές στον κόσμο
Τα Χριστούγεννα έρχονται στο σπίτι
Να έχει την ευτυχία μέσα του.

Την Άγια Νύχτα της Γεννήσεως του Χριστού
Στην ψυχή σου ετοιμάζεις μια φάτνη για το μωρό,
Και προσκαλέστε το Αθώο Παιδί
Να ζεις για πάντα στην καρδιά σου...

Ένας άγγελος κατέβηκε κοντά μας
Και τραγούδησε: «Χριστός γεννάται!
Ήρθαμε να δοξάσουμε τον Χριστό
Και σας συγχαίρω για τις διακοπές.

Ούτε σε ένα χρυσό παλάτι, ούτε σε ένα σπίτι
Υπήρχε ένα θαύμα για τους ανθρώπους.
Σε μια σπηλιά, σε μια φάτνη σε άχυρο
Χριστός γεννάται, Βασιλεύς των βασιλέων.

Τα Χριστούγεννα είναι μια γιορτή φωτός
Ο Ιησούς Χριστός ήρθε σε μας.
Ενημερώστε τον πλανήτη
Ποιος έφερε τη σωτηρία στον κόσμο!

Όταν έρχονται τα Χριστούγεννα
Η ευτυχία έρχεται σε όλους.
Σου εύχομαι τύχη.
Εμπιστευτείτε τη συμμετοχή σας.

Χιόνι που πέφτει μαγικά
Αφήστε το όνειρο να γίνει πραγματικότητα
Είθε η αγάπη να βασιλεύει τα Χριστούγεννα
Φροντίδα, ευτυχία, καλοσύνη.

Σας ευχόμαστε Καλά Χριστούγεννα!
Σας ευχόμαστε ειρήνη, ευτυχία και καλοσύνη!
Αφήστε τη ζωή να γεμίσει με ένα νέο όνειρο
Ας έρθει η φωτεινή ώρα!

Καλά Χριστούγεννα, υπέροχα
Συγχαρητήρια μέσα από την καρδιά μου!
Στις εκτάσεις του ουρανού
Ο αστερίσκος επιπλέει στη σιωπή.

Γιορτή, γιορτή!
Τώρα είναι Χριστούγεννα!
Άγγελοι πετούν από τον ουρανό
Λένε στους βοσκούς:
«Το δώρο της σωτηρίας έφερε
Αγαπητέ Ιησού Χριστέ!"

Χιόνι που στροβιλίζεται έξω από το παράθυρο
Είναι σαν εμένα, υποθέτω
καλά Χριστούγεννα
Θέλει το πρώτο!
Σε αυτό ακριβώς το λεπτό
Σας εύχομαι ζεστασιά και άνεση!
(Β. Μορόζοβα)

Χριστουγεννιάτικα ποιήματα για παιδιά (4-5 ετών)

Εδώ είναι και πάλι Χριστούγεννα -
Οι δυνάμεις του ουρανού είναι ένας θρίαμβος:
Την ημέρα αυτή ήρθε ο Χριστός,
Για να σώσουμε τον κόσμο μας από το κακό.

Αιώνια δόξα σ' Αυτόν,
Ο κατακτητής του σκότους.
Συγχαρητήρια με όλη μου την καρδιά
Με αυτή τη μεγάλη χαρά.

χιόνι λευκό χιόνι
χιονισμένα μονοπάτια,
Το παιδί περπατά μέσα στο χιόνι,
Στραβωμένα, κρύα πόδια...

Ο Σωτήρας του Θεού μας σπεύδει!
Ακούστε τα καλά νέα
Σε αυτόν τον Σωτήρα μπορούμε να σωθούμε,
Αφήνοντας τα νέα στις ψυχές.

Χριστούγεννα σημαίνει χαρά!
Χριστούγεννα σημαίνει ειρήνη!
Χριστούγεννα σημαίνει ότι πρέπει
Συγχωρήστε όλους, όπως δίδαξε ο Χριστός.

Χριστούγεννα σημαίνει άνθρωποι
Η πρόσβαση στον Θεό άνοιξε ξανά!
Θα τραγουδήσουμε, θα παίξουμε και θα προσευχηθούμε,
Δοξάζοντας την αγάπη του Χριστού!

Πόσο κομψό και λαμπερό τριγύρω!
Λευκό χιονισμένο σπίτια και δρόμους.
Πολύ σύντομα θα είναι Χριστούγεννα.
Ο κόσμος θα σταματήσει να φρικάρεται.

Αυτές οι διακοπές είναι ευγενικές, σαν γάτα,
Τι γουργουρίζει, αγγίζοντας με ένα απαλό πόδι...
Λένε ότι φέρνει χαρά σε όλους.
Ίσως περιμένετε να το δοκιμάσετε;

Θα σου πω ένα μεγάλο μυστικό...
Δεν έχουν τέλος τα παραμύθια στη ζωή μας.
Κι αν έρθουν Χριστούγεννα
Μας δίνει ένα θρίαμβο στα παραμύθια!

Για αυτούς, ανοίγεις την πόρτα στην καρδιά σου,
Πηγαίνετε προς την ευτυχία και την αγάπη
Ανάψτε χριστουγεννιάτικα κεριά
Και προσκαλέστε σεμνά τη χαρά να επισκεφθείτε!

Ο Χριστός γεννιέται σήμερα
Άγιος εσπερινός, πανηγύρι, χάρη!
Σπεύδουμε να βάλουμε τον Kutya στο τραπέζι,
Μετά από όλα, πρέπει να γιορτάσετε τα Χριστούγεννα!

Μακάρι αυτή η μέρα σε ολόκληρο τον πλανήτη,
Θα υπάρχει χαρά και ειρήνη
Άλλωστε, όλοι στον κόσμο γνωρίζουν
Ότι τα Χριστούγεννα είναι ιερές διακοπές!

Τις μέρες των Χριστουγέννων
Κάνε ένα καλό πράγμα:
Βοηθήστε, τουλάχιστον με μια λέξη,
Για τους άτυχους:

Ο απαρηγόρητος - να παρηγορηθεί,
Αδιάφορος - συγχώρεσε,
Και τουλάχιστον οι γείτονές τους
Μαθαίνουμε να αγαπάμε!

Αυτή τη μέρα μιλάμε
Σχετικά με τη γέννηση του Χριστού.
Αυτή τη μέρα δεν μπορούν να μείνουν σιωπηλοί
Τα χείλη των παιδιών μας.

Και οι καρδιές θέλουν να επαινέσουν
Ούτε μια στιγμή σιωπηλός.
Δοξάστε τον Θεό μαζί μας!
Μην σιωπάς - Είναι υπέροχος.

Μην ξεχάσετε να συγχαρείτε τον Χριστό για τα Χριστούγεννα!
Αφήστε καταφύγιο στην καρδιά σας για Εκείνον.
Μην ξεχάσετε να Του φέρετε δώρα
Και ψάλλουν ύμνους δοξολογίας.

Προσφέρετέ του μυρωδάτο θυμίαμα,
Υποκλιθείτε στο έδαφος με ταπεινή ψυχή.
Βάλτε το χρυσάφι των καλών πράξεων στα πόδια σας
Και δείξτε την αγάπη σας στον Ιησού!

Χαρούμενη συνάντηση
διακοπές Χριστουγέννων,
Θα λυγίσουμε τα γόνατά μας
Ψυχές και καρδιές.

Ας φέρουμε το μωρό
Σαν μάγοι, δώρα.
Θα είμαστε στη ζωή μας
Πιστός στον Κύριο.

Γιατί πήγαν οι σοφοί
Σε ένα μακρύ ταξίδι, φίλοι;
Ποιον πήγαν να ψάξουν;
Για βουνά και θάλασσες;

Είδαν ένα αστέρι
Όλα τα αστέρια είναι πιο φωτεινά.
Είπε ότι το φως
Ο Βασιλιάς των Βασιλέων γεννιέται!

Αγαπώ πολύ τον Θεό!
Για Εκείνον τραγουδώ πολύ.
Το λέω σε όλους τους φίλους μου
Το δώρο της σωτηρίας μας δόθηκε!

Αλλά δεν με πιστεύουν
Και όλοι ζουν σε αναταραχή.
Θα προσευχηθώ για αυτούς
Και εργαστείτε για τον Κύριο!

Δεν ξέρω αν είναι χειμώνας ή καλοκαίρι
Ποια ημέρα του ημερολογίου
Ήταν οι πρώτες διακοπές σε αυτόν τον κόσμο -
Γέννηση Κυρίου Χριστού.

Αλλά το ξέρω στη Βηθλεέμ
Γεννήθηκε, Σωτήρ μου
Και τώρα χαίρομαι με αυτά
Ο οποίος ξεκίνησε τον ίσιο δρόμο Του.

Ας συγχωρούμε ο ένας τον άλλον, προσβάλλουμε,
Ας κοιτάξουμε ψηλά στον ουρανό
Ας κρατήσουμε τις καρδιές μας ανοιχτές για αγάπη
Ας περιμένουμε το αστέρι της Βηθλεέμ.

Ας γιορτάσουμε τα Χριστούγεννα
Σε επίσημη και ευγενική σιωπή,
Και ακούμε κάθε λέξη
Με ποιον έρχεται σε σένα και σε εμένα...

Έρχονται και πάλι Χριστούγεννα
Ο θρίαμβος των ουράνιων δυνάμεων:
Την ημέρα αυτή ήρθε ο Χριστός
Για να σώσουμε τον κόσμο μας από το κακό.

Δόξα σ' Αυτόν για πάντα
Ο κατακτητής του σκότους.
Συγχαρητήρια με όλη μου την καρδιά
Με αυτή τη μεγάλη χαρά.

Και άκουσα ότι ο Χριστός
Έφερε ευτυχία και χαρά στους ανθρώπους.
Είναι καλό που ήρθε σε όλους,
Και τι είναι τα Χριστούγεννα - καλά!

Πατώντας σιωπηλά το λευκό χιόνι,
Τα Χριστούγεννα βιάζονται να χαρίσουν το καλό σε όλους.
Θα κοιτάξει σε κάθε αυλή ή σπίτι -
Και η ευτυχία θα έρθει σε οποιοδήποτε άτομο.

Και αμέσως ο παγετός θα φύγει από την καρδιά,
Τα μάτια θα λάμπουν σαν λαμπερά αστέρια.
Αφήστε τις διακοπές να έρθουν. Και γίνεται εφικτό
Για να γίνει σύντομα πραγματικότητα το πιο σημαντικό.


Τα αστέρια είναι πολύ σοβαρά.
Η δίψα για ένα θαύμα αυτό το βράδυ είναι ιερή,
Ακόμα και δάκρυα χαράς.


Η ευτυχία διαπέρασε τον αέρα:
Το μυστήριο της γέννησης... Δόξα στον Χριστό!
Παντού - μια ενθουσιώδης ηχώ ...

Ουράνιο Πατέρα, δόξα στον Χριστό!

Τα Χριστούγεννα είναι μια μεγάλη γιορτή
Τα Χριστούγεννα είναι καλά νέα:
Ένας μεσολαβητής γεννήθηκε για τον λαό
Και υπάρχει ένας Σωτήρας για όλους μας!

Με αυτή τη χαρά σπεύδουμε
Συγχαρητήρια από τα βάθη της καρδιάς μου -
Ειρήνη, ευτυχία και ξεκούραση
Κάθε μέρα και κάθε ώρα.

συγχαρητήρια για τη χάρη
Στη φωτεινή γιορτή των Χριστουγέννων.
Αυτή τη νύχτα είμαστε όλοι σαν παιδιά,
Περιμένουμε μαγεία από τον ουρανό.

Οι προσδοκίες ανταμείβονται
αστέρι της Βηθλεέμ
Ο δρόμος προς τη σωτηρία θα δείξει
Και να μας βοηθάτε πάντα.

Τις μέρες των Χριστουγέννων
Κάνε ένα καλό πράγμα:
Βοηθήστε, τουλάχιστον με μια λέξη,
Για τους άτυχους:

Ο απαρηγόρητος - να παρηγορηθεί,
Αδιάφορος - συγχώρεσε,
Και τουλάχιστον οι γείτονές τους
Μαθαίνουμε να αγαπάμε!

Γύρω από την ομίχλη των Χριστουγέννων.
Οι καμπάνες χτυπούν στο σκοτάδι
Και μαζί τους σε αρμονία ακούγονται οι Λέξεις:
"Ειρήνη στη γη και ευτυχία σε όλους!"

Ένιωσα σαν εκείνη τη μέρα
Η ζωή σε πόλεις και χωριά
Συνδυάζοντας, η κλήση ακούγεται:
"Ειρήνη στη γη και ευτυχία σε όλους!"

(Henry Longfellow)

Έρχονται και πάλι Χριστούγεννα
Ο θρίαμβος των ουράνιων δυνάμεων:
Την ημέρα αυτή ήρθε ο Χριστός
Για να σώσουμε τον κόσμο μας από το κακό.

Δόξα σ' Αυτόν για πάντα
Ο κατακτητής του σκότους.
Συγχαρητήρια με όλη μου την καρδιά
Με αυτή τη μεγάλη χαρά.

Εκμάθηση ποιημάτων για τα Χριστούγεννα με παιδιά (5-6 ετών)

Το αγόρι-Θεός γεννήθηκε σε μια φάτνη
Ανάμεσα στις ελιές, τα αρνιά.
Και φωτίστηκε με ένα αστέρι
Αυλή και κήπος της Βηθλεέμ.

Και ο γκρίζος γάιδαρος σκέφτηκε,
Κοιτάζοντας στα μάτια του μωρού:
«Ήρθε με καλοσύνη και πίστη,
Συμπόνια και στοργή!»

Μια πατάτα καναπέ
Κοίταξα από το ρείθρο,
Καθώς οι λύκοι ήρθαν από την Ανατολή,
Έφεραν τα δώρα τους.

Φωτεινή γιορτή των Χριστουγέννων!
Δεν υπάρχει πιο χαρούμενη γιορτή!
Το βράδυ της γέννησης του Χριστού
Ένα αστέρι φώτισε πάνω από τη γη.

Από τότε, μέσα στους αιώνες
Λάμπει για εμάς σαν τον ήλιο.
Ζεσταίνει την ψυχή με πίστη
Για να γίνει ο κόσμος καλύτερος.

Δίνει σπίθες μαγείας
Φωτεινή γιορτή των Χριστουγέννων!
Η ειρήνη έρχεται σε κάθε σπίτι...
Καλά Χριστούγεννα!

Σήκω και φύγε
Στην πόλη της Βηθλεέμ.
Χαρίστε τις ψυχές σας
Και πείτε σε όλους

«Ο Σωτήρας ήρθε στους ανθρώπους,
Ο Σωτήρας ήρθε στον κόσμο!
Γκλόρια,
Και ειρήνη στη γη!

Εκεί που αναπαύεται
πλάσμα χωρίς λόγια,
Ανάπαυση σε μια φάτνη
Βασιλιάς όλου του κόσμου!»

Το χιόνι πέφτει άσπρο-άσπρο
Σε λόφους και σπίτια.
Ντυμένος με σπινθήρα
Παλιός ρωσικός χειμώνας.

Η ακινησία του γαλάζιου ποταμού...
Και δεν χρειάζεσαι τίποτα
Σε μια ζωγραφισμένη βεράντα
Τα Χριστούγεννα έφυγαν.

Τινάξτε την κούνια
Και διώξε τα σύννεφα...
Όλες οι αμφιβολίες θα διαλυθούν
Εκείνο το βράδυ των Χριστουγέννων.

Νηπιαγωγείο, - έτσι ονειρευόταν ένα παιδί, -
Μπορεί να κολληθεί από χρωματιστό χαρτόνι,
Κάντε το χαρτί χρυσαφί
Ποιμένες με χριστουγεννιάτικο αστέρι.

Γάιδαρος, βόδι - τι ομορφιά! -
Σταθείτε δίπλα στη φάτνη του Χριστού.
Εδώ είναι - με επιχρυσωμένα ρούχα
Τρεις βασιλιάδες από τις θαυμαστές χώρες της ανατολής.

Σε όλη την έρημο, περιμένοντας ένα θαύμα
Οδηγούνται από υπάκουες καμήλες.
Χριστό παιδί; Αυτή την ώρα
Είναι στις καρδιές του καθενός μας!

χριστουγεννιάτικος ουρανός
Με ένα χριστουγεννιάτικο αστέρι
Κατεβαίνοντας στη γη
Ο Ιησους ειναι ο σωτηρας μου.

Κατεβαίνοντας αθόρυβα
Σαν μια ακτίνα φωτός στο σκοτάδι
Έτσι που με τη μορφή Παιδιού
Πες μου την αλήθεια -

Ότι ο Θεός συγχωρεί τους ανθρώπους
Και δεν περιμένουν θυσίες.
Και για να απαλλαγούμε από το κακό,
Τους στέλνει την ΑΓΑΠΗ ΤΟΥ.

Σε αυτές τις φωτεινές διακοπές -
διακοπές Χριστουγέννων
Θα τα πούμε μεταξύ μας
Ωραιες λεξεις.

Ήσυχα το χιόνι πέφτει, έξω από το παράθυρο είναι χειμώνας,
Ένα θαύμα θα γίνει εδώ και θα φωτίσει καρδιές.
Είθε τα χαμόγελά σας αυτή την υπέροχη μέρα
Θα είναι η ευτυχία μας και ένα δώρο σε όλους.

Οι ήχοι της ζωής ρέουν
Ευτυχία και καλοσύνη
Φωτιστικές σκέψεις
Φως των Χριστουγέννων.

Κοιτάξτε γρήγορα έξω από το παράθυρο:
Εκεί, στο δρόμο, έχει φως,
Γιατί το χιόνι είναι ψέματα
Τα Χριστούγεννα κάνουν καλό

Από κακούς ανθρώπους, κακούς,
Μάγοι και μάγοι
Και κουβαλώντας εκατοντάδες χρόνια
Ευτυχία στον κόσμο, καλό φως!

Ο Ιησούς μας χαμογέλασε
Το αστέρι έχει ανατείλει
Ευτυχία, χαρά και καλή τύχη
Έφερε κόσμο!

Έφερε ελπίδα
Και καλά νέα -
Τι είναι ο γιος του Κυρίου
Πολύτιμο φάτε!

Θα ζεις προς όφελος των ανθρώπων,
μικροσκοπικό μωρό,
Αφήστε το ακόμα στην κούνια
Κοιμηθείτε ξένοιαστος!

Τα Χριστούγεννα είναι στο κατώφλι
Τα φώτα λάμπουν έντονα.
Σας εύχομαι σε αυτό το σπίτι
Πολλή ευτυχία και αγάπη.

Αφήστε με ένα χριστουγεννιάτικο αστέρι
Ένας άγγελος θα κατέβει στο σπίτι σου
Και θεϊκό χέρι
Βοηθήστε την καλοσύνη και την καλοσύνη.

Για μέσα από μια χιονοστιβάδα
Ένιωσες το φως του ήλιου
Ζεστασιά για να μη φύγεις
Και δεν υπήρχε κανένα κακό, κανένα πρόβλημα.

Το πιο λαμπερό, το πιο γλυκό
Πλέον σημαντικές διακοπέςστο έτος.
Πυροτεχνήματα, σοκολάτες
Και ένας στρογγυλός χορός από νιφάδες χιονιού.

Τα παιδιά λατρεύουν αυτές τις διακοπές
Μπαμπάδες, μαμάδες για κάποιο λόγο.
Όλο τον πλανήτη θα γιορτάσουμε
Γενέθλια του Χριστού.

Αυτές οι διακοπές είναι φωτεινές, φωτεινές
Όλη η Γη περιμένει όλο το χρόνο.
Να δίνει όνειρα-δώρα
Εμείς για καλές πράξεις.

Ξαφνικά πέταξε στο δέντρο
Ένα κοπάδι από σαράκι
Το δέντρο έγινε αμέσως κόκκινο
Από ζωντανές φωτιές.

Στα τριχωτά κλαδιά της,
Αντί για πούλιες
Το Hoarfrost θα ξυρίσει το δίχτυ,
Σφαίρες χιονιού.

Και το στέμμα - το αστέρι λάμπει,
Θαύμα θαυμάτων!
Χριστούγεννα, φίλοι, συναντήσεις
Αρχέγονο δάσος.

Η Γκρέις κατέβηκε εκείνο το βράδυ
Να σιωπήσει, κοιμισμένη Βηθλεέμ,
Εκεί που ετοιμαζόταν να συναντηθεί η γη
Το δώρο του Πατέρα σε όλους.

Οι βοσκοί των προβάτων χάρηκαν,
Σοφοί, υποκλίνονται με γκρίζα μαλλιά,
Πέσε κατάκοιτος μπροστά στο χρυσό στέμμα,
Και ο αχυρώνας μεταμορφώθηκε, λάμπει ...

Το λίκνο της σωτηρίας, δίπλα είναι η μητέρα ...
Ο παράδεισος είναι κοντά σε όλους...
Αυτή τη νύχτα, αγία χάρη
Επισκίασε την αρχαία Βηθλεέμ.

Βιαζόμαστε, απρόσεκτα σκουπίζουμε με λόγια,
Ξεχνώντας την αγιότητα του Λόγου.
Και για να επιστρέψω τώρα το κομπολόι του ημερολογίου
Στο πρώτο ορόσημο - τη γέννηση του Χριστού.

Σιωπηλή νύχτα για να ακολουθήσεις ένα ιπτάμενο αστέρι
Μέχρι το πέπλο ενός άθλιου αχυρώνα -
Και θαυμάστε αυτόν που μας έφερε μαζί σας
Απελευθέρωση από την οργή του Θεού.

Και λύγισε τα γόνατά σου και πέσε με τα χείλη σου
Σε αυτό το μικροσκοπικό υπέροχο ιερό:
Ω Παιδί, που πήρες όλη τη δύναμη και την εξουσία,
Ο λόγος του Θεού είναι για πάντα από εδώ και στο εξής.

Αφράτο χιόνι
Κάλυψε το πυκνό δάσος
Η γη αποκοιμήθηκε σε έναν ήσυχο ύπνο,
Το θησαυροφυλάκιο των ουρανών σκοτείνιασε.

Σήμερα είναι ένα διάλειμμα από τη δουλειά
Ξεχάστε όλες τις ανησυχίες...
Το πρώτο αστέρι θα ανάψει
Και ο Χριστός θα έρθει σε μας.

Θα έρθει σε κάθε οικογένεια
Φέρτε ειρήνη και ηρεμία
Όλη η καλοσύνη να τους δείξουν
Κάντε ένα γλέντι για τα παιδιά.

Η σιωπή κατεβαίνει στην ψυχή
Η καρδιά λαχταρά για κάθαρση
γεμάτος ευλάβεια,
Η ψυχή περιμένει τη γέννησή Σου.

Το σπίτι μου είναι άθλιο, δεν υπάρχει ομορφιά σε αυτό,
Δεν έχει το μεγαλείο του αγίου,
Αλλά περιμένω τα μεσάνυχτα -
Γεννήσου μέσα μου, ζωντανός Λόγος!

Άναψε μέσα μου, ουράνιο φως!
Ω, τραγουδήστε, άγγελοι, χαίρετε!
Ειρήνη στην καρδιά. Όχι άλλος φόβος
Γιορτάστε τη νίκη του πνεύματος!!!

Βαθιά μέσα στη νύχτα
Σε μια σπηλιά μόνος
Το μωρό γεννήθηκε
Υπήρχε ένας βασιλιάς, ήταν μεγάλος.

Άκουσε για αυτόν
Ποιμένες στα χωράφια
Το αστέρι φάνηκε
Μάγοι από την ανατολή.

Είναι η χαρά της σωτηρίας
Έφερε σε όλους τους ανθρώπους
Μεγάλος Μεσσίας
Ο Υιός του Θεού είναι ο Χριστός.

Γενέθλια σήμερα
Ο Κύριος Χριστός.
Σε αυτόν ο έπαινος του τραγουδιού
Τα στόματα γεμίζουν.

Οι καρδιές των παιδιών μας -
Ένα ζωντανό σπίτι για το πνεύμα -
Σαν τη φάτνη της Βηθλεέμ
Δίνουμε στον Χριστό.

Σαν πράσινα χριστουγεννιάτικα δέντρα
Θέλουμε να ζήσουμε για πάντα
Και, σώθηκε από τον Κύριο,
Να Τον υπηρετείτε πάντα.

Στη φάτνη - ο μικρός Χριστός,
Έφερε την ειρήνη στη γη
Ο Θεός τον έστειλε για εμάς
Όλοι να γίνουν ευτυχισμένοι.

Μην είστε λυπημένοι άνθρωποι
Η παρηγοριά είναι εν Χριστώ!
Η χαρά λάμπει με μια ακτίνα:
Πόση χάρη είναι μέσα Του!

Δεν υπάρχει χώρος για ανησυχίες
Ο μεγάλος Θεός μας αγαπά
Δόξασέ Τον
Γιατί σήμερα είναι Χριστούγεννα!

Στα γενέθλια του Χριστού
Η ομορφιά επέστρεψε στον κόσμο.
Ο πάγος του Ιανουαρίου χύνει λάμψη.
Η κρούστα του Ιανουαρίου δεν θα σας αφήσει να πέσετε.

Το χιόνι του Ιανουαρίου είναι το πιο κομψό από όλα:
Κατά τη διάρκεια της ημέρας αστραφτερό και πολύχρωμο
Και έτσι λάμπει κάτω από το φεγγάρι.
Και κάθε μέρα του Ιανουαρίου

Λίγο, αλλά περισσότερο από πριν.
Και τόσο κατάλληλο για γλέντια
Και συναντήσεις - οποιοδήποτε από τα βράδια.
Berestov Valentin

Αγόρι-Θεός σε μια φάτνη γεννήθηκε
Ανάμεσα σε γαϊδούρια, αρνιά.
Και φωτίστηκε με ένα αστέρι
Αυλή και κήπος της Βηθλεέμ.

Και ο γκρίζος γάιδαρος σκέφτηκε,
Κοιτάζοντας στα μάτια του μωρού:
«Ήρθε με καλοσύνη και πίστη,
Συμπόνια και καλοσύνη!»

Ένα τεμπέλικο κουτάβι
Κοίταξε από το ρείθρο
Πώς ήρθαν οι μάγοι από την Ανατολή,
Έφεραν τα δώρα τους.

Με όλη την οικογένεια απόψε
Ας μαζευτούμε στο τραπέζι.
Η μαμά θα πει:
«Ίσως θα ανάψουμε κεριά για τις διακοπές;»

Ας κλείσουμε το ρεύμα
Ας κάνουμε χωρίς αυτόν
Και διακοσμήστε επίσημα
Κοινό δείπνο τα Χριστούγεννα.

Αφήστε τη χαρούμενη φωτιά να πηδήξει
Πάνω από ένα κατακόκκινο κερί
Και το κηροπήγιο κλαίει σιγανά
Στεατικό δάκρυ.

Η γιορτή του φωτός έφτασε!
Έδωσε χαρά στους ανθρώπους!
Γιατί τα Χριστούγεννα
Είναι η ίδια μαγεία:

Μικρό χιόνι πέφτει
Ασήμι στο φως του φεγγαριού
Και βγες στο κατώφλι
Μαζί ενήλικες και παιδιά

Γνωρίστε το πρώτο αστέρι
Και, όντας περήφανοι για τον Κύριο της γης,
Γυρίστε στον Χριστό
Με μεγάλη ευγνωμοσύνη!

Τα θραύσματα του ιερού αστεριού άναψαν.
Σε κάθε χριστουγεννιάτικο δέντρο.
Και σε κάθε χαρούμενο χαμόγελο
Αναγνωρίζουμε τις διακοπές χωρίς λάθος.

Ο μικρός Χριστός σήμερα
Η σωτηρία μας έφερε ένα θαύμα.
Λαμπερό ασημένιο χιόνι.
Και θέλω να δώσω καλό.

Και θέλω να πετάξω σαν πουλί.
Η Αγάπη του Υψίστου ανοιχτή.
Όλα είναι έτοιμα για τον ερχομό του θαύματος -
Σήμερα είναι Χριστούγεννα!

Σήμερα θα είναι Χριστούγεννα
Όλη η πόλη περιμένει ένα μυστικό,
Κοιμάται στον κρυστάλλινο παγετό
Περιμένοντας να γίνει η μαγεία.

Τον κυρίευσαν οι χιονοθύελλες
Παρόμοιο με ένα όνειρο.

Και θυμίαμα ασημένιο καπνό.

Θα γίνουν θαύματα

Και ξαφνικά μοιάζουν με μουσική
Ανθρώπινες φωνές θα γίνουν.

Ένα αστέρι φώτισε. Κοίτα να πάρει φωτιά
Καλός προάγγελος!
«Χριστός γεννήθηκε!» λέει.
Δεν υπάρχει καλύτερη μαγεία.

Σε μια κρύα και κρύα μέρα
Πιστεύετε - η ζέστη θα έρθει!
Διώχνοντας τη σκιά της αμφιβολίας
Και φέρτε πίστη!

Ας πάνε όλα καλά
Από εδώ και πέρα, στην καρδιά μου
Και η χαρά θα είναι μεγάλη
Ένα χαμόγελο στα χείλη!

Τα αστέρια λάμπουν τόσο απαλά
Και ήταν ήδη πολύ αργά
Όταν ο Ιωσήφ και η γυναίκα του
Πήγαν βιαστικά το μονοπάτι προς τη σπηλιά.

Μάλλον ένα αρνί στεκόταν εκεί,
Και δεν υπήρχαν ζεστές πάνες,
Και δεν υπήρχε φως στο σπίτι.
Ο Σωτήρας γεννήθηκε σαν ζητιάνος!

Έφερε χαρά και σωτηρία.
Ευχαριστώ για τη γέννηση!

Το ιερό ηλιοβασίλεμα ανθίζει την παραμονή των Χριστουγέννων,
Τα αστέρια είναι πολύ σοβαρά.
Η δίψα για ένα θαύμα αυτό το βράδυ είναι ιερή,
Ακόμα και δάκρυα χαράς.

Έφαγε, ανησυχώντας, τρέμοντας στον άνεμο -
Η ευτυχία διαπέρασε τον αέρα:
Το μυστήριο της γέννησης... Δόξα στον Χριστό!
Παντού - μια ενθουσιώδης ηχώ ...

Ουράνιο Πατέρα, δόξα στον Χριστό!
(N. Samoniy)

Τα αστέρια λάμπουν τόσο απαλά
Και ήταν ήδη πολύ αργά
Όταν ο Ιωσήφ και η γυναίκα του
Πήγαν βιαστικά το μονοπάτι προς τη σπηλιά.

Μάλλον ένα αρνί στεκόταν εκεί,
Και δεν υπήρχαν ζεστές πάνες,
Και δεν υπήρχε φως στο σπίτι.
Ο Σωτήρας γεννήθηκε σαν ζητιάνος!

Έφερε χαρά και σωτηρία.
Ευχαριστώ για τη γέννηση!
(Lugovskaya N.N.)

Νιφάδες χιονιού σε λευκό βαλς κατεβαίνουν από τον ουρανό,
Και το νυσταγμένο δάσος σκεπάστηκε με μια κουβέρτα χιονιού.
Σήμερα, η μαγεία ρέει από παντού,
Και αυτό συμβαίνει πάντα τα Χριστούγεννα.

Η γη είναι τυλιγμένη σε ένα μυστηριώδες παραμύθι,
Ποτάμια και χωράφια κοιμούνται κάτω από μια χιονισμένη κουβέρτα.
Σήμερα κάνεις ήσυχα μια ευχή,
Κράτα το κάτω από την καρδιά σου και επαναλαμβάνεις το συχνά.

Πράγματι, σε αυτή την υπέροχη βραδιά τραγανής ομορφιάς
Όλα τα πιο αγαπημένα όνειρα γίνονται πραγματικότητα!!!
(Alena Kachurina)

Hoarfrost γυάλινες χάντρες * κεντημένος ουρανός,
Γιορτινό και χαρούμενο ξεκίνημα του νέου έτους.
Τρυφερότητα σαν το χιόνι, σαν φως προσευχής,
Αν και το κρύο βασιλεύει - ο κόσμος θερμαίνεται με ζεστασιά:

Στη γιορτή του Ιησού, όλα είναι λευκά τριγύρω,
Σαν ένας ευλογημένος άγγελος αγκάλιασε τον κόσμο με ένα φτερό.
Η παρθενία του τοπίου είναι ένα δώρο από τον Δημιουργό:
Η ομορφιά είναι σαν ένα κήρυγμα που θα σώσει τις καρδιές.

Ο Frost είναι κεντημένος με γυάλινες χάντρες μια χειμωνιάτικη μέρα,
Στο φως της λάμψης του ήλιου τώρα ακόμη και μια σκιά ...
Η τρυφερότητα που ακτινοβολεί χύνει μαγεία -
Η καρδιά είναι χαρούμενη για τις διακοπές, μια συνάντηση με τα Χριστούγεννα!

Χριστιανικοί στίχοι για παιδιά (6-7 ετών)

Στην αρχαία Βηθλεέμ γεννήθηκε ένας Σωτήρας
Από αμαρτίες, κακίες στους ανθρώπους ο Απελευθερωτής!
«Δόξα τω Θεώ εν υψίστοι», τραγούδησαν οι άγγελοι,
Αλλά οι ανθρώπινες καρδιές είναι πολύ σκληρές

Στο έλεος του Κυρίου, στη χάρη του Θεού.
Η αγία αλήθεια λέγεται ψέμα!
Στην αρχαία Βηθλεέμ γεννήθηκε για εσάς ένας Σωτήρας.
Έγινε ένα θαύμα. Άνθρωποι, γιατί κοιμάστε;

Ήρθε τόσο εύκολα σε αυτόν τον κόσμο της κοιλάδας,
Για να σώσετε τους νεκρούς, φέρτε τους στην ελευθερία.
Στην αρχαία Βηθλεέμ, μας γεννήθηκε ένας Σωτήρας.
Προσκαλεί όλους σε παραδεισένια κατοικία!!

(Lugovskaya N.N.)

Γενέθλια σήμερα
Ο Κύριος Χριστός.
Σε αυτόν ο έπαινος του τραγουδιού
Τα στόματα γεμίζουν.

Οι καρδιές των παιδιών μας -
Ένα ζωντανό σπίτι για το πνεύμα -
Σαν τη φάτνη της Βηθλεέμ
Δίνουμε στον Χριστό.

Σαν πράσινα χριστουγεννιάτικα δέντρα
Θέλουμε να ζήσουμε για πάντα
Και, σώθηκε από τον Κύριο,
Να Τον υπηρετείτε πάντα.

(Όλγα Γκούζοβα)

Μέσα στη νύχτα, άνεμος, χιονοθύελλα και χιόνι
Ένα αστέρι λάμπει πάνω μας:
Φέρνει ζεστασιά σε όλους
Την παραμονή των Χριστουγέννων!

Για να γίνετε αμέτρητα ευγενικοί,
Πίστευα στην αγάπη
Να ξεχάσω τη θλίψη και τη θλίψη,
Και ξαναγεννήθηκε!

Η ψυχή να είναι καθαρή, εγκάρδια, γλυκιά,
Να αγαπάς και να αγαπιέσαι!
Να είσαι επίμονος, ανίκητος
Και σώζουμε τον Κύριο!

(Έλενα Τιχόνοβα)

Νιφάδες χιονιού βρώμης Ιανουαρίου
Το γάλα πετάει σε λευκές χιονοστιβάδες,
Το πρωί νυστάζει και με το λιμάνι ατμό
Ανεβαίνει με ένα στριμμένο κορδόνι.

Ο τρούλος είναι πασπαλισμένος με μια νυχτερινή χιονοθύελλα
Μια παλιά εκκλησία στο κέντρο της Μόσχας
Βλέπω: χρυσά Χριστούγεννα από πάνω του
Βάζει μπλε σεντόνια στον ουρανό.

Χριστουγεννιάτικο δέντρο αίσθηση ακόμη και μέσα από τους τοίχους
Στην εποχή των κωνοφόρων, γιρλάντες και γλυκά.
Η περίοδος των Χριστουγέννων ξέσπασε σε μια μεγάλη αλλαγή,
Και η καφετέρια του σχολείου είναι γεμάτη γέλια.

(Terenty Travnik)

Φωτεινή γιορτή των Χριστουγέννων!
Δεν υπάρχει πιο χαρούμενη γιορτή!
Το βράδυ της γέννησης του Χριστού
Ένα αστέρι φώτισε πάνω από τη γη.

Από τότε, μέσα στους αιώνες
Λάμπει για εμάς σαν τον ήλιο.
Ζεσταίνει την ψυχή με πίστη
Για να γίνει ο κόσμος καλύτερος.

Δίνει σπίθες μαγείας
Φωτεινή γιορτή των Χριστουγέννων!
Η ειρήνη έρχεται σε κάθε σπίτι...
Καλά Χριστούγεννα!

(Τ. Μπόκοβα)

Το χιόνι πέφτει άσπρο-άσπρο
σε λόφους και σπίτια.
ντυμένος με παγετό
παλιός ρωσικός χειμώνας.

Η ακινησία του γαλάζιου ποταμού...
Και δεν χρειάζεσαι τίποτα
σε μια ζωγραφισμένη βεράντα
Τα Χριστούγεννα καραδοκούσαν.

Τινάξτε την κούνια
και διώξε τα σύννεφα...
Όλες οι αμφιβολίες θα διαλυθούν
εκείνη τη νύχτα των Χριστουγέννων.

(Ο. Γκούζοβα)

Διασπορά χριστουγεννιάτικων δώρων με σχέδια,
Σημύδες σε μαργαριτάρι, χαλιά από μαργαριτάρια,
Ασημένια τριαντάφυλλα σε ένα παγωμένο παράθυρο
Σαν να ξεχάστηκαν σε ένα κρυστάλλινο, χειμωνιάτικο όνειρο.

Οι νιφάδες χιονιού-μαγεύτριες χορεύουν αργά,
Πετάνε σαν υποσχέσεις από έναν κουβά αστεριών,
Υπέροχη ύφανση από την ταραχή του χιονιού,
Οι γκριζομάλληδες εμμονές της μάγισσας του Χειμώνα.

Εδώ, όλα φαίνονται να είναι στο πιο ωραίο, μυστηριώδες σκάλισμα,
Σαν αρχαία μαντεία για τη μελλοντική μοίρα,
Μέσα από το χειμωνιάτικο σκοτάδι και το κρύο, άκου τις σταγόνες της άνοιξης,
Και μελλοντική ευτυχία, και μια τρίλια ενός ανοιξιάτικου πουλιού.

(Τ. Φρόλοβα)

Ο χειμώνας έρχεται σε μας στη Γη,
Σαν φανταστική μαγεία
Και είναι καλό που αυτή τη στιγμή
Ο Θεός μας έδωσε τα Χριστούγεννα!

Συγχαρητήρια, αγαπητέ
Με την εκδήλωση της χάρης και της καλοσύνης,
Σας ευχόμαστε υγεία και χαρά
Μην αφήνετε την αυλή σας!

Αφήστε το να σας φωτίσει απόψε
Με τη λάμψη του το αστέρι της Βηθλεέμ,
Αγία ειρήνη, ελπίδα για συγχώρεση
Θα κατοικεί για πάντα στις ψυχές σας.

Τις μέρες των Χριστουγέννων
Και το άγιο βάπτισμα
Περιμένουμε τη χάρη
Και ζητάμε συγχώρεση.

Κύριος ο Θεός...
Έλεος, λυπάμαι
Ο επίγειος σταυρός μας
Βοηθήστε μας να μεταφέρουμε.

Δώσε μας δύναμη
Διδάξτε, κατανοήστε
Παιδιά των αμαρτωλών τους
Συγχωρήστε και κατανοήστε.

Εμφάνιση αγγέλου στους βοσκούς
Σήκω και φύγε
Στην πόλη της Βηθλεέμ.
Χαρίστε τις ψυχές σας

Και πείτε σε όλους
«Ο Σωτήρας ήρθε στους ανθρώπους,
Ο Σωτήρας ήρθε στον κόσμο!
Γκλόρια,

Και ειρήνη στη γη!
Εκεί που αναπαύεται
πλάσμα χωρίς λόγια,
Ανάπαυση σε μια φάτνη

Βασιλιάς όλου του κόσμου!»
(Α. Φετ)

Και πάλι είναι καλυμμένο, αλλά ο Ιανουάριος μυρίζει,
Λέει περιουσίες πίσω από τον τοίχο με χιονισμένη ευφορία.
Εκατοντάδες κεριά μπροστά στην εικόνα της Παναγίας,
Και ο βωμός είναι διακοσμημένος με ελατοβελόνες.

Το πολύτιμο κεχριμπάρι εμφανίστηκε στα κλαδιά,
Ο ένας μπαίνει στην εκκλησία και ο άλλος φεύγει.
Ανυπομονώ πάντα αυτή τη στιγμή:
Ο κουδουνοφόρος αναγγέλλει τη γέννηση του Χριστού.

Και ο ιερέας, εισπνέοντας ευωδιαστά μύρο,
Υπηρετεί τον Θεό και τον Υιό και ολόκληρο τον κόσμο,
Και ο Κύριος τον εμπνέει να εργαστεί.
Και οι καρδιές παγώνουν με μια ελπίδα,

Και δακρύα μάτια σε απόκοσμη χαρά,
Σαν να νιώθεις το φως του αστεριού της Βηθλεέμ.
(A. Paroshin)


Αφήστε τον παγετό του Ιανουαρίου να είναι θυμωμένος, -
Αυτός, σαν μεταμφιεσμένος φαρσέρ,
Ήρθε να μας επισκεφθεί ξανά.

Οι πόρτες ήταν ανοιχτές,
Έγινε φασαρία.
Όλοι όσοι πιστεύουν και δεν πιστεύουν
Δοξάστε το Χριστό αγόρι.

Γέροντες, ισιώνοντας τους ώμους τους,
Γκρινιάζουν επιδοκιμαστικά.
μέρα και νύχτα στριμμένα κεριά
Καίγονται πριν από την εικόνα.

Ζει μπροστά στα μάτια μας
Ρωσικά παραμύθια μαγεία.
Όλα χαίρονται και παίζουν -

Η νύχτα είναι ήσυχη. Σε σταθερό έδαφος ασταθές
Τα νότια αστέρια τρέμουν.
Τα μάτια της μητέρας με ένα χαμόγελο
Ήσυχο κοιτάζοντας στη φάτνη.

Χωρίς αυτιά, χωρίς περιττά μάτια,
Εδώ λάλησαν τα κοκόρια -
Και για τους αγγέλους στα ψηλότερα
Οι βοσκοί δοξάζουν τον Θεό.

Η φάτνη λάμπει ήσυχα στα μάτια,
Φωτισμένο πρόσωπο της Μαρίας.
Αστέρι χορωδία σε άλλη χορωδία
Ακούγοντας τρέμουλο τρέμουλο.

Και από πάνω Του καίει ψηλά
Αυτό το αστέρι των μακρινών χωρών.
Μαζί της οι βασιλιάδες της Ανατολής
Χρυσό, μύρο και λιβάνι.

Σε αυτές τις φωτεινές διακοπές -
διακοπές Χριστουγέννων
Θα τα πούμε μεταξύ μας
Ωραιες λεξεις.

Ήσυχα το χιόνι πέφτει:
Έξω από το παράθυρο χειμώνας
Εδώ θα γίνει ένα θαύμα
Και έβαλε φωτιά στις καρδιές.

Είθε τα χαμόγελά σας
Αυτή την υπέροχη μέρα
Θα είναι η ευτυχία μας
Και ένα δώρο σε όλους.

Οι ήχοι της ζωής ρέουν
Ευτυχία και καλοσύνη
Φωτιστικές σκέψεις
Φως των Χριστουγέννων.

Όταν γιορτάζουμε τα Χριστούγεννα
Όταν ανάβουμε ένα απλό κερί,
Θα θυμόμαστε τον θρίαμβο της Ζωής
Και άλλη μια υπόσταση του κόσμου.

Αστέρι στον ουρανό που τραγουδάει
Θα δείξει το δρόμο στις κουρασμένες ψυχές.
Και νερό θα ξαναδημιουργηθεί
Και αέρας, και θάλασσες, και γη.

Και ο άγγελος θα ψάλλει έπαινο
Και το θαύμα της χαράς θα γίνει.
Και το βράδυ θα καλέσει στο τραπέζι,

Πόσο παίζει το φως στο κρύσταλλο!
Πόσο γεμίζουν τα ποτήρια με κρασί!
Και ο Θεός γεννήθηκε στη γη
Και έλαμπε σαν αστέρι.

Στον πλατύ ουρανό
Σε έναν έναστρο λαμπερό στρογγυλό χορό,
Ένα υπέροχο αστέρι λάμπει.
Παντού θα ρίξει μια ακτίνα,

Εκεί που στενάζει η ανθρώπινη θλίψη, -
Σε χωριά, άλση, πόλεις.
Η δέσμη φτάνει στο φως
Και αγρότισσες, και βασίλισσες,

Και στη φωλιά του πουλιού.

Και όχι πίπα φτωχική καλύβα
Η δέσμη είναι μαγική ποτέ.

Παντού λάμπει πιο φωτεινή χαρά,

Και το πρόβλημα δεν είναι τρομερό εκεί,
Εκεί που λάμπει το αστέρι

Με όλη την οικογένεια απόψε
Ας μαζευτούμε στο τραπέζι.
Η μαμά θα πει:
Ίσως κεριά.

Ας το ανάψουμε για τις γιορτές, έτσι;
Ας κλείσουμε το ρεύμα
Θα κάνουμε χωρίς αυτόν.
Και διακοσμήστε επίσημα

Κοινό δείπνο
Τα Χριστούγεννα.
Είθε η φωτιά να είναι εύθυμη
καλπάζοντας

Πάνω από ένα κατακόκκινο κερί
Ένα κηροπήγιο
Ήσυχα κλαίει
Στεατικό δάκρυ.

Κάθε μέρα εδώ στη γη
Τα γενέθλια κάποιου
Χαρά στους συγγενείς και την οικογένεια,
Δώρο ευλογίας.

Αλλά μια μέρα ολόκληρη η γη
Έγινε μια γιορτή.
Όλοι τον καλούν
«Χριστουγεννιάτικη γιορτή».

Ήταν μια ξεχωριστή μέρα
Για άτυχους ανθρώπους:
Φωτίζοντας τις σκιές της νύχτας
Το φως λάμπει στη φάτνη.

Ο Υιός του Θεού κατέβηκε από τον ουρανό
Σε όλους τους ανθρώπους του κόσμου.
Ημέρα της Ευδαιμονίας και των Θαυμάτων
Θυμηθείτε στον πλανήτη!

Ήταν αργά το βράδυ και κατακόκκινο,
Το αστέρι προάγγελος έχει ανατείλει.
Μια νέα φωνή έκλαψε πάνω από την άβυσσο -
Η Παναγία γέννησε ένα παιδί.

Και υπήρχε ένα σημάδι και ένα θαύμα:
Σε αδιατάρακτη σιωπή
Ο Ιούδας εμφανίστηκε ανάμεσα στο πλήθος
Σε μια κρύα μάσκα, σε ένα άλογο.

Άρχοντες γεμάτοι φροντίδα,
Αποστολή μηνύματος σε όλες τις γωνίες
Και στα χείλη του Ισκαριώτη
Οι αγγελιοφόροι είδαν το χαμόγελο.

Ησυχία πάνω από τα χωράφια
Η νύχτα έχει πέσει
Ο Ιησούς γεννήθηκε
Για να μας βοηθήσουν.

Σοφοί από την Ανατολή
Ο Θεός άνοιξε τα μάτια του.
Τους έδειξε τον δρόμο
Νέο αστέρι,

μονοπάτι της χάρης
Ειρήνη και αγάπη.
Δώρα σοφών
έφερε στον Θεό

Και υποκλίθηκε χαμηλά
Με καρδιές που τρέμουν.
Αγαπούσε εμάς τους αμαρτωλούς
Αγαπημένος Πατέρας.

Κοιμήσου, χριστουγεννιάτικο δέντρο, κάτω από το τραγούδι μιας χιονοθύελλας.
Θα σε πάρω με χνουδωτό χιόνι
Κοιμήσου στα γόνατα στη μητέρα ελάτη,
Τόσο πράσινο στο λευκό δάσος.

Κοιμήσου και μην ακούς βλακείες,
Ούτε άνεμος, ούτε θηρίο, ούτε πουλιά, ούτε κανείς!
Λες και θα μας πάρουν σύντομα το χριστουγεννιάτικο δέντρο
Και θα σε πάνε στο σπίτι για να γιορτάσεις τα Χριστούγεννα.

Όχι, σε μια δεξαμενή με ένα χείλος από παλιό χαρτί
Δεν θα σε βάλουν μπροστά σε όλους.
Δεν θα κρατάτε γιρλάντες και σημαίες,
Παιχνίδια και κεριά, μπάλες και ένα αστέρι.

Όχι, κρύβεις τον λαγό - μακριά αυτιά,
Μια χιονοθύελλα και παγετός θα σας στολίσουν,
Και ένα αστέρι θα αναβοσβήνει στο στέμμα σου
Εκείνη την ώρα, καθώς γεννήθηκε το μωρό Χριστός.

Έχουμε χαρά στην καρδιά μας
Ήρθαν οι διακοπές!
Ο ίδιος ο Κύριος αυτή την ημέρα
Μας ευλόγησε.

Αφήστε το να μπει σε κάθε σπίτι
Και φέρνει ζεστασιά
Χαρά, ειρήνη και αγάπη
Είναι Χριστούγεννα!

Γεννήθηκε ο Υιός του Θεού
Να χαίρεσαι γη!
Ας γεννηθεί ο Χριστός
Στην καρδιά σου!

Κι ας περάσει
Αύριο είναι γιορτή
Θα είναι μαζί σας
Είναι Χριστούγεννα!

(Ναταλία Λούπαν)

Αστέρι (χριστουγεννιάτικο τραγούδι)
Στον πλατύ ουρανό
Σε έναν έναστρο λαμπερό στρογγυλό χορό,
Ένα υπέροχο αστέρι λάμπει.

Παντού θα ρίξει μια ακτίνα,
Εκεί που στενάζει η ανθρώπινη θλίψη, -
Σε χωριά, άλση, πόλεις.
Η δέσμη φτάνει στο φως

Και αγρότισσες, και βασίλισσες,
Και στη φωλιά του πουλιού.
Θα γλιστρήσει σε ένα πλούσιο σπίτι,
Και όχι πίπα φτωχική καλύβα

Η δέσμη είναι μαγική ποτέ.
Παντού λάμπει πιο φωτεινή χαρά,
Εκεί που τρέμει αυτή η αστρική ακτίνα,
Και το πρόβλημα δεν είναι τρομερό εκεί,

Εκεί που λάμπει το αστέρι

Κοιτάζω στο μπλε παράθυρο
Κοιτάζω στο μπλε παράθυρο
Στην απέραντη χειμωνιάτικη απόσταση.
Στεναχωρήθηκα λίγο σήμερα

Και η θλίψη μπήκε στην καρδιά μου.
Αυτή τη στιγμή, ευλογημένη και χιονισμένη,
Όταν βασιλεύει ο πικρός παγετός
Στη φτωχή φάτνη κοιμήθηκε γαλήνια

Ο Σωτήρας μας, ο Χριστός Παιδί.
Αυτή η νύχτα εκπλήρωσης ευχών
Αυτή η θαυμαστή θεϊκή ώρα
Θυμήθηκα πόση ταλαιπωρία

Ο Λυτρωτής άντεξε για μας.
Η γάτα κοιμάται ήσυχα στο παγκάκι.
Και δεν είμαι πια λυπημένος.
Εγώ, σφίγγοντας το εικονίδιο στις παλάμες μου,

Στο λυχνάρι ψιθυρίζω μια προσευχή.

Καλεί τη Μόσχα τον χειμώνα των Χριστουγέννων,
Το χιόνι γλιστράει στους τρούλους των εκκλησιών,
Και ο άνεμος φυσάει στα σοκάκια πίσω,
Έχει λυπηθεί ξανά η χιονοθύελλα;

Λεύκανση με την αρμονική δουλειά του,
Θα μας μαζέψει στις εστίες,
Και θα νιώθουμε έτσι όλη την εβδομάδα
Υπέροχη χαρά σήμαινε για εμάς.

Τα παράθυρα είναι καλυμμένα με κλαδιά παγετού,
Και τα παράθυρα του πάρκου αναπνέουν για να εκπνεύσουν,
Τα τριαντάφυλλα ανθίζουν στον κρύο ουρανό
Και πέφτουν πέταλα στις στέγες.

Άκου: το άρωμα του κήπου,
Έφτασαν τα Χριστούγεννα
Κατά μήκος των ταράτσων με μια παρέλαση με πάγο
Τα ουράνια φώτα άναψαν με γιρλάντες.

(Terenty Travnik)

Σε αυτές τις φωτεινές διακοπές -
διακοπές Χριστουγέννων
Θα τα πούμε μεταξύ μας
Ωραιες λεξεις.

Ήσυχα το χιόνι πέφτει:
Έξω από το παράθυρο χειμώνας
Εδώ θα γίνει ένα θαύμα
Και έβαλε φωτιά στις καρδιές.

Είθε τα χαμόγελά σας
Αυτή την υπέροχη μέρα
Θα είναι η ευτυχία μας
Και ένα δώρο σε όλους.

Οι ήχοι της ζωής ρέουν
Ευτυχία και καλοσύνη
Φωτιστικές σκέψεις
Φως των Χριστουγέννων.

(A. Khomyakov)

Χειμωνιάτικη μέρα. Πολύτιμες διακοπές.
Αφήστε τον παγετό του Ιανουαρίου να είναι θυμωμένος, -
Αυτός, σαν μεταμφιεσμένος φαρσέρ,
Ήρθε να μας επισκεφθεί ξανά.

Οι πόρτες ήταν ανοιχτές,
Έγινε φασαρία.
Όλοι όσοι πιστεύουν και δεν πιστεύουν
Δοξάστε το Χριστό αγόρι.

Γέροντες, ισιώνοντας τους ώμους τους,
Γκρινιάζουν επιδοκιμαστικά.
μέρα και νύχτα στριμμένα κεριά
Καίγονται πριν από την εικόνα.

Ζει μπροστά στα μάτια μας
Ρωσικά παραμύθια μαγεία.
Όλα χαίρονται και παίζουν -
Γεια σας διακοπές - Χριστούγεννα!

(D. Popov)

Η μυρωδιά του θυμιάματος και των πευκοβελόνων
Το τρίξιμο των λιωμένων κεριών.
Σε ένα παλιό αναλόγιο
Στη μετρημένη αντανάκλαση των λίθων

Ο σταυρός του βωμού βρίσκεται.
Και το ευαγγέλιο είναι εκεί.
Μοιάζει με ανθισμένο κήπο
Όλη η Πρωτοχρονιάτικη ζωή.

Σαν χριστουγεννιάτικο θαύμα
Αγαπημένο στην καρδιά μου
Τη στιγμή που κάτω από το χιόνι
Παίρνω ένα αστέρι σε αυτό!

Και, επιτέλους, οκλαδόν,
Πετώντας το φόρτο των περιττών θεμάτων,
Την ακολουθώ ξανά
Στο χωριό Βηθλεέμ...

(Terenty Travnik)

Η νύχτα είναι ήσυχη. Σε σταθερό έδαφος ασταθές
Τα νότια αστέρια τρέμουν.
Τα μάτια της μητέρας με ένα χαμόγελο
Ήσυχο κοιτάζοντας στη φάτνη.

Χωρίς αυτιά, χωρίς περιττά μάτια,
Εδώ λάλησαν τα κοκόρια -
Και για τους αγγέλους στα ψηλότερα
Οι βοσκοί δοξάζουν τον Θεό.

Η φάτνη λάμπει ήσυχα στα μάτια,
Φωτισμένο πρόσωπο της Μαρίας.
Αστέρι χορωδία σε άλλη χορωδία
Ακούγοντας τρέμουλο τρέμουλο.

Και από πάνω Του καίει ψηλά
Αυτό το αστέρι των μακρινών χωρών.
Μαζί της οι βασιλιάδες της Ανατολής
Χρυσό, μύρο και λιβάνι.

Όταν γιορτάζουμε τα Χριστούγεννα
Όταν ανάβουμε ένα απλό κερί,
Θα θυμόμαστε τον θρίαμβο της Ζωής
Και άλλη μια υπόσταση του κόσμου.

Αστέρι στον ουρανό που τραγουδάει
Θα δείξει το δρόμο στις κουρασμένες ψυχές.
Και νερό θα ξαναδημιουργηθεί
Και αέρας, και θάλασσες, και γη.

Και ο άγγελος θα ψάλλει έπαινο
Και το θαύμα της χαράς θα γίνει.
Και το βράδυ θα καλέσει στο τραπέζι,
Για να συγχωνευτούν με αυτή τη χαρά.

Πόσο παίζει το φως στο κρύσταλλο!
Πόσο γεμίζουν τα ποτήρια με κρασί!
Και ο Θεός γεννήθηκε στη γη
Και έλαμπε σαν αστέρι.

(Μπαχ Αχμέντοφ)

Με όλη την οικογένεια απόψε
Ας μαζευτούμε στο τραπέζι.
Η μαμά θα πει:
Ίσως κεριά.

Ας το ανάψουμε για τις γιορτές, έτσι;
Ας κλείσουμε το ρεύμα
Θα κάνουμε χωρίς αυτόν.
Και διακοσμήστε επίσημα

Κοινό δείπνο
Τα Χριστούγεννα.
Είθε η φωτιά να είναι εύθυμη
καλπάζοντας

Πάνω από ένα κατακόκκινο κερί
Ένα κηροπήγιο
Ήσυχα κλαίει
Στεατικό δάκρυ.

(V. Prikhodko)

Αυτά τα αστέρια δεν έχουν σβήσει ακόμα.
Η αυγή ακόμα λάμπει
Αυτό που φώτισε τον κόσμο της φάτνης
Νεογέννητος Χριστός...

Στη συνέχεια, με επικεφαλής ένα αστέρι,
Αποφεύγοντας το βουητό των φημών,
ευλαβικό πλήθος
Οι Μάγοι συνέρρεαν στον Χριστό...

Ήρθε από την Άπω Ανατολή
Κουβαλώντας δώρα με τη χαρά των ονείρων, -
Και ήταν από τα μάτια του Ηρώδη
Ο κυρίαρχος Χριστός σώθηκε! ..

Πέρασαν αιώνες… Και Αυτός, σταυρωμένος,
Όλα όμως είναι ακόμα ζωντανά
Περπατά σαν ο προάγγελος της αλήθειας,
Σύμφωνα με την εγκόσμια βοσκή μας?

Έρχονται, ακόμα άφθονα
Άγιος, δίκαιος και καλός,
Και ο ισχυρός Ηρώδης δεν θα νικήσει
Με το προδοτικό του σπαθί.

Μας έδωσε ευτυχία
Μας έδωσε τον παράδεισο.
Ο Θεός ενσαρκώθηκε σε μια φάτνη
Μας έχει γίνει πιο πολύτιμο από το ψωμί.

Είναι αγάπη, συγχώρεση,
Είναι ελπίδα, έλεος.
Στη θαυματουργή Του γέννηση
Η Χάρη μας άνοιξε.

Σε Αυτόν είναι η καλοσύνη και η τρυφερότητα,
Σε Αυτόν είναι η σωτηρία της ψυχής,
Σε Αυτόν ο ωκεανός είναι απεριόριστος
Μακροθυμία στον κόσμο.

υπέροχη πηγή φωτός,
Βάση Αιώνιας Ζωής…
Ας χαίρεται όλος ο πλανήτης
Ανήμερα των Χριστουγέννων!

Σε αιώνιους ουρανούς
Τραγούδια δοξολογίας,
Αφήστε με την αγγελική χορωδία
Οι καρδιές μας θα ενωθούν!

Εκείνο το βράδυ η γη ήταν σε αναταραχή:
Λάμψη ενός μεγάλου παράξενου αστεριού
Ξαφνικά τύφλωσε τα βουνά και τα χωριά,
Πόλεις, έρημοι και κήποι.

Και οι λέαινες παρακολουθούσαν στην έρημο,
Πόσο υπέροχο και γεμάτο δώρα,
Τα άρματα κινήθηκαν σιωπηλά,
Οι καμήλες και οι ελέφαντες ήταν σημαντικοί.

Και στο μέτωπο ενός μεγάλου τροχόσπιτου,
Με τα μάτια καρφωμένα στον ουρανό,
Τρεις βασιλιάδες με περίπλοκα τουρμπάνι
Πήγε να υποκλιθεί σε κάποιον.

Και στη σπηλιά, που δεν έβγαιναν όλη νύχτα
Δάδες, που αναβοσβήνουν και αναθυμιάσεις, -
Εκεί είδαν αρνιά σε μια φάτνη
Όμορφο παιδί που κοιμάται,

Εκείνο το βράδυ όλη η δημιουργία ήταν σε ταραχή,
Τα πουλιά τραγουδούσαν στη μεταμεσονύχτια ομίχλη,
Διακήρυξη καλής θέλησης σε όλους,
Ο ερχομός της ειρήνης στη Γη.

Στην κρυστάλλινη ομορφιά της νύχτας
Περπατάω σε χιονισμένο δρόμο...
Τα αστέρια λάμπουν από πάνω μου
Και στην καρδιά της χαράς και της αγωνίας.

Και μέσα σε αυτή την παράξενη σιωπή
τρυπημένο από διαφανές φως,
Ακούγεται σαν μελωδία μέσα μου
Σχετικά με κάτι που τρέμει, αγαπητό ...

Στη μουσική των υψηλών αστέρων -
Καλά νέα και παρηγοριά:
«Πίστεψε - και ο Χριστός θα έρθει σε σένα,
Το μυστήριο της ενσάρκωσης θα εκπληρωθεί».

Και σε αναπόφευκτη ομορφιά
Χιονισμένη και ήσυχη νύχτα
Κύριε, σε λαχταρώ ξανά
Και το πνεύμα θέλει να προσευχηθεί σε σένα.

Ο ουρανός είναι τόσο καθαρός, το χιόνι είναι τόσο καθαρό,
Τόσο φρέσκος είναι ο παγωμένος ελαφρύς αέρας,
Και ένα λεπτό λαμπερό φεγγάρι,
Και τα αστέρια λάμπουν.

Κάποτε ήταν μια υπέροχη μέρα -
Ο Θεός επισκέφτηκε τη γη από ψηλά
Στη μακρινή Βηθλεέμ
Ο χρόνος έχει σταματήσει.

Το παιδί άκουσε το πρώτο κλάμα,
Όλος ο ουρανός πάγωσε για μια στιγμή,
Άλλωστε αυτό σήμαινε
Ότι όλα ξεκίνησαν από την αρχή.

Και τις προηγούμενες μέρες
Δεν σημαίνουν τίποτα πια.
Για την Καινή Διαθήκη
Αυτό το Αρνί γεννήθηκε.

Για να μπορούν οι άνθρωποι να γνωρίζουν τα πάντα
Πώς να ξεκινήσετε μια νέα ζωή
Ο Ιησούς κατέβηκε από τον ουρανό
Και γεννήθηκε στη γη.

Και κάθε χρόνο τώρα οδηγεί
Από τη γέννησή Του, η αντίστροφη μέτρηση.
Προσθέτουν τη λέξη:
«... από τη Γέννηση του Χριστού».

Οι Λύκοι βιάζονται. Κωφοί μέσα στη νύχτα
Το αστέρι της Ανατολής καίει...
Όλοι σε αυτόν τον κόσμο, σαν συναγερμός,
Τα λόγια του προφήτη είναι:

«Γεννημένος στην πόλη του Χριστού,
Ο Σωτήρας ήρθε από τον Παράδεισο.
Είναι ο Πρίγκιπας του κόσμου, είναι ο Βασιλιάς των βασιλιάδων,
Είναι ένας απόκοσμος Δάσκαλος!».

Το αστέρι καίγεται με τη φωτιά της αγάπης
Και φωτίστε το δρόμο τους.
Από όλες τις κακίες και τις αμαρτίες
Ο Ιησούς παραδίδει.

Δημιουργός των κόσμων, Δημιουργός ανθρώπων,
Πηγή ζωής, φως,
Το μωρό γεννιέται πλέον σε όλους!
Να χαίρεσαι, πλανήτη μου!

Ήρθε ο υποσχεμένος Χριστός
Μεσσίας, Πορθητής.
Πάνω από τη Βηθλεέμ η χορωδία ακούστηκε:
"Ο Σωτήρας γεννήθηκε σε όλους!"

«Και γιατί είσαι, ηλίθιο μωρό μου,
Η μύτη πιέζεται στο γυαλί
Κάθεται στο σκοτάδι και κοιτάζει
Σε μια άδεια παγωμένη ομίχλη;

Έλα μαζί μου εκεί
Εκεί που το αστέρι λάμπει στο δωμάτιο
Όπου λαμπερά κεριά
μπαλόνια, δώρα

Στολισμένο χριστουγεννιάτικο δέντρο στη γωνία! —
«Όχι, σύντομα ένα αστέρι θα ανάψει στον ουρανό.
Θα σε φέρει εδώ απόψε
μόλις γεννηθεί ο Χριστός

(Ναι, ναι, ακριβώς σε αυτά τα μέρη!
Ναι, ναι, ακριβώς σε αυτόν τον παγετό!),
Ανατολικοί βασιλιάδες, σοφοί μάγοι,
Να υμνήσει το Χριστό παιδί.

Και τους βοσκούς τους έχω ήδη δει από το παράθυρο!
Ξέρω πού είναι ο αχυρώνας! Ξέρω πού είναι το βόδι!
Και ο γάιδαρος περπάτησε στο δρόμο μας!
(Β. Μπερέστοφ)

Ποιήματα για τα Χριστούγεννα για παιδιά (7-8 ετών)

Κάποτε ήταν μια υπέροχη μέρα -
Ο Θεός επισκέφτηκε τη γη από ψηλά
Στη μακρινή Βηθλεέμ
Ο χρόνος έχει σταματήσει.

Το παιδί άκουσε το πρώτο κλάμα,
Όλος ο ουρανός πάγωσε για μια στιγμή,
Άλλωστε αυτό σήμαινε
Ότι όλα ξεκίνησαν από την αρχή.

Και τις προηγούμενες μέρες
Δεν σημαίνουν τίποτα πια.
Για την Καινή Διαθήκη
Αυτό το Αρνί γεννήθηκε.

Για να μπορούν οι άνθρωποι να γνωρίζουν τα πάντα
Πώς να ξεκινήσετε μια νέα ζωή
Ο Ιησούς κατέβηκε από τον ουρανό
Και γεννήθηκε στη γη.

Και κάθε χρόνο τώρα οδηγεί
Από τη γέννησή Του, η αντίστροφη μέτρηση.
Προσθέτουν τη λέξη:
«... από τη Γέννηση του Χριστού».

(Ναταλία Λούπαν)

Τι δώρο μπορώ
Δώρο στον Ιησού;
Και από Αυτόν που δημιούργησε τα πάντα
Μπορώ να κάνω έκπληξη;

Τι έχω,
Για να μπορέσει να του δώσει
Για αυτά που μου έδωσε
Τέτοια χάρη;

Αχ, αν μόνο πώς τότε στον αχυρώνα
Ξάπλωσε στη φάτνη
Είμαι όλα παιχνίδια για τα καλά
Μετά θα του το έδινα.

Τι είναι λοιπόν, φίλοι μου;
Πιο σημαντικό για αυτόν;
Τι να δώσει στον Ιησού
Μπορώ να το κάνω για τα Χριστούγεννα;

Ξέρω! Δεν είναι μυστικό.
Δώσε Αυτόν και εσύ
Όλη η ζωή και η καρδιά και η αγάπη,
Και όλα σου τα όνειρα

(Ναταλία Λούπαν)

Χιονίζει τα Χριστούγεννα
πέφτει σαν τη χάρη του Θεού.
Χιόνι πέφτει - και μαγεία
μπορεί να συμβεί εκείνη τη μέρα.

Σιωπή και αγνότητα
και τίποτα δεν θα τους ενοχλήσει.
Η ομορφιά πέφτει πάνω μας
και σώζει τις ψυχές μας.

σας σταλμένος από ψηλά
θαυματουργή δύναμη,
δίνει νόημα στη μοίρα σου,
το κλειδί για την αποκάλυψη των μυστηρίων του κόσμου.

Το χιόνι πέφτει - και, αναπνέοντας λίγο,
κοιτάμε τον φτερωτό κόσμο.
Η ψυχή ξυπνά
κάποτε νεκρός.

Χιόνι πέφτει, ανακουφίζει από τον πόνο
παγωμένη ψυχή.
Ούτε μια νιφάδα χιονιού στην παλάμη του χεριού σας
πέφτει και ο άγγελος είναι λευκός.

(Ι. Αφόνσκαγια)

Σύντομα, σύντομα Χριστούγεννα
Βιαστείτε απλά -
Θα υπάρχει μια γιορτή στο σπίτι,
Το δέντρο αστράφτει!

Ετοιμάζουμε τα ρούχα μας
Για υπέροχες διακοπές.
Θα είμαστε όλοι πολύ χαρούμενοι
Γιορτή του Ουρανού.

Αυτή τη μέρα, χαρούμενη, φωτεινή -
Γέλια και τραγούδια! Ολόκληρο καλάθι
Τα παιδιά θα φέρουν δώρα
Καλό Άγιο Βασίλη!

Και στον τοίχο είναι ένα ημερολόγιο
Χαμογελώντας περίεργα.
Έχει τον Οκτώβριο
Το λυπηρό δεν τελειώνει.

Σύντομα, σύντομα Χριστούγεννα
Βιαστείτε απλά -
Θα υπάρχει μια γιορτή στο σπίτι,
Το δέντρο αστράφτει!

(Ν. Βορονίνα)

Με λευκά καπέλα
Σπίτι του Ιανουαρίου.
Χιόνι στο πάρκο - στους κάδους,
Και χθες - ήταν ένας ζητιάνος.

Ο ουρανός είναι ο αιώνιος ναός του Θεού,
Το αληθινό.
Τα Χριστούγεννα χτυπούν την πόρτα μας
Ένα κοπάδι από γραμμές κουδουνίζει:

Γεννιέται ο Σωτήρας μας! -
Το μήνυμα είναι ιερό...
Το χθες είναι σαν αντικατοπτρισμός
Η σπλήνα έλιωσε στο χιόνι.

Με φτερό αγγέλου
Ο κόσμος είναι τυλιγμένος απαλά.
Η μουντότητα της καθημερινότητας είναι όνειρο του παρελθόντος,
Η μέρα μοιάζει να είναι άνοιξη.

Χιόνι - ουράνιες λέξεις,
Νέα για τη θεραπεία.
Η λευκότητα των Χριστουγέννων
Σωτηρία της ψυχής μας!

(N. Samoniy)

Αυτά τα αστέρια δεν έχουν σβήσει ακόμα
Η αυγή ακόμα λάμπει
Αυτό που φώτισε τον κόσμο της φάτνης
Νεογέννητος Χριστός

Στη συνέχεια, με επικεφαλής ένα αστέρι,
Αποφεύγοντας το βουητό των φημών,
ευλαβικό πλήθος
Οι Μάγοι συνέρρεαν στον Χριστό...

Ήρθε από την Άπω Ανατολή
Κουβαλώντας δώρα με τη χαρά των ονείρων,
Και ήταν από τα μάτια του Ηρώδη
Ο κυρίαρχος Χριστός σώζεται.

Πέρασαν αιώνες… Και σταυρώθηκε,
Όλα όμως είναι ακόμα ζωντανά
Περπατά σαν κήρυξ της αλήθειας
Σύμφωνα με την εγκόσμια βοσκή μας?

Πάει, ακόμα άφθονο
Άγιος, δίκαιος και καλός,
Και ο ισχυρός Ηρώδης δεν θα νικήσει
Με το προδοτικό του σπαθί...

(Κονσταντίν Φοφάνοφ)

Χιονίζει τα Χριστούγεννα
πέφτει σαν τη χάρη του Θεού.
Χιονίζει - και μαγεία
μπορεί να συμβεί εκείνη τη μέρα.

Σιωπή και αγνότητα
τίποτα δεν θα τους σπάσει.
Πιστέψτε: η ομορφιά δεν είναι για τίποτα,
σώζει μια ψυχή.

σας σταλμένος από ψηλά
θαυματουργή δύναμη,
αυτό είναι το νόημα της μοίρας σου
και ξετυλίγοντας τα μυστήρια του κόσμου.

Χιόνι πέφτει - και, αναπνέοντας λίγο,
κοιτάμε τον φτερωτό κόσμο.
Η ψυχή ξυπνά
κάποτε νεκρός.

Το χιόνι πέφτει, αφαιρεί τον πόνο,
σε παγωμένο έδαφος.
Του δίνεις το χέρι σου:
ένας λευκός άγγελος θα προσγειωθεί.

(Iva Athos)

Χριστουγεννιάτικο χιόνι!
Ω υπέροχο δώρο
Αυτό που μας στέλνεται από τον ουρανό
Έτσι ώστε ο κόσμος να είναι φωτεινός -

Πιο ελαφρύ, καλύτερο...
Και η κακία - στη στάχτη.
Να καίω κεριά
Κάτω όλα τα κακά

Και το λαμπερό τους φως
Έχει επισκιάσει κάθε τι τολμηρό.
Γιατί το χιόνι των Χριστουγέννων
Προφήτεψε καλά.

Χριστουγεννιάτικο χιόνι -
Είναι παρθένος,
Έτσι ώστε το επόμενο έτος
Το καλό ήταν ακτινοβόλο.

Είναι η ψυχή του ανθρώπου
Καθαρίστε από τη βρωμιά.
χριστουγεννιάτικο χιόνι
Θεϊκά φωτεινό -

Είναι για όλους τους χριστιανούς
Στάλθηκε ως δώρο!

Σήμερα θα είναι Χριστούγεννα
Όλη η πόλη περιμένει ένα μυστικό,
Κοιμάται στον κρυστάλλινο παγετό
Περιμένοντας να γίνει η μαγεία.

Τον κυρίευσαν οι χιονοθύελλες
Παρόμοιο με ένα όνειρο.
Στους καθεδρικούς ναούς, το φτερούγισμα των κεριών και το τραγούδι,
Και θυμίαμα ασημένιο καπνό.

Στους ήχους των κουδουνιών
Η καρδιά θα χτυπήσει σαν καμπάνα.
Και δεν μπορείς να ξεφύγεις από τη μοίρα σου -
Από χριστουγεννιάτικες μαγικές λέξεις.


Είναι από φωτιά και φως.
Και στον κόσμο, και στην ψυχή του ποιητή,
Και ο Θεός θα αναγεννηθεί στο λόγο.

Μάλωσε, μάγος της χιονοθύελλας,
Το μαγικό σας στοιχείο
Μεταμορφωθείτε σε άλλους κόσμους
Ολόκληρη η γη, η πόλη και οι άνθρωποι.

Θα γίνουν θαύματα
Έτσι εύκολα, μέσα στο πλήθος των περαστικών,
Και ξαφνικά μοιάζουν με μουσική
Ανθρώπινες φωνές θα γίνουν.

Σήμερα θα είναι Χριστούγεννα
όλη η πόλη περιμένει ένα μυστικό,
κοιμάται στον κρυστάλλινο παγετό
και περίμενε να γίνει η μαγεία.

Τον κυρίευσαν οι χιονοθύελλες
παρόμοια με ένα όνειρο.
Στους καθεδρικούς ναούς, το φτερούγισμα των κεριών και το τραγούδι,
και θυμίαμα ασημένιο καπνό.

Στους ήχους των κουδουνιών
η καρδιά χτυπά σαν κουδούνι.
Και δεν μπορείς να ξεφύγεις από τη μοίρα σου -
από χριστουγεννιάτικες μαγικές λέξεις.

Η άνοιξη του ουρανού είναι η πηγή αυτών των λέξεων,
είναι από φλόγα και φως.
Και στον κόσμο, και στην ψυχή του ποιητή,
και ο Θεός θα αναγεννηθεί στο λόγο.

Μάλωσε, μάγος της χιονοθύελλας,
το μαγικό σου στοιχείο
μεταμορφωθούν σε άλλους κόσμους
ολόκληρη τη γη, την πόλη και τους ανθρώπους.

Θα γίνουν θαύματα
τόσο εύκολα, μέσα στο πλήθος των περαστικών,
και ξαφνικά μοιάζουν με μουσική
ανθρώπινες φωνές θα γίνουν.

(Ι. Αφόνσκαγια)

Χαρά, χαρά χωρίς τέλος!
Το βραδινό κουδούνι χτυπάει
Μας δίνουν καλά νέα
Από τον ουράνιο Δημιουργό.

βαριές καμπάνες,
Λοιπόν, το κουδούνισμα τους είναι ελαφρύ, φωτεινό,
Ακούγεται σε όλο τον κόσμο
Η ψυχή του είναι ελαφριά.

Ας πιούμε με τη μαμά, μπαμπά
Είμαστε τα κάλαντα των Χριστουγέννων
Σε αυτό το υπέροχο χειμωνιάτικο βράδυ
Ευχόμαστε σε όλους Καλά Χριστούγεννα.

Το δέντρο αστράφτει από χρυσό
Σε λαμπερές λάμψεις και φώτα.
Λόγω των κλαδιών, το ξέρω
Ένας άγγελος με κοιτάζει!

Τα πουλιά τρέφονται με σιτάρι
Χαρά, γέλιο και ματαιοδοξία.
Όλοι τραγουδούν και διασκεδάζουν
Περιμένοντας τον Χριστό.

Ενσαρκωμένοι στην επίγεια ζωή
Έφερε ευτυχία στους ανθρώπους.
Όλοι λάμπουν, όλοι χαίρονται:
Χριστός γεννιέται σήμερα!

(Μ. Μούντε)

Το φεγγάρι έχει ανατείλει. τι γίνεται με το κυνήγι;
Είπα στον υπηρέτη: «Ήρθε η ώρα!
Απόψε δίπλα στον βάλτο
Πρέπει να βρούμε τον κάστορα».

Αλλά, χαμογελώντας για μια απάντηση,
Κρύβει ελαφρώς τη γιορτή
Αναφώνησε: «Τι είσαι, γκέτα,
Αύριο θα είναι Χριστούγεννα.

Και απόψε τα ζώα:
Λιοντάρια, ελέφαντες και μικρά γόνοι -
Όλα θα έρθουν στην πόρτα του ουρανού,
Θα κάνουν τον Χριστό ευτυχισμένο.

Κανένα από αυτά στην αρχή
Δεν θα επιτεθεί σε άλλους
Ούτε δάγκωμα ούτε τσίμπημα
Ούτε κλωτσιές ούτε πισινό.

Και όταν ο κόσμος δεν ξέρει
Ο Θεός του Φωτός θα μπει στο χωράφι,
Όλα με χαμήλωμα, βρυχηθμό, γάβγισμα
Τα πόδια του αναδεύονται.

Αν είχες όραση, θα έβλεπες
Εκεί και ο κάστορας του,
Αλλά όταν τον προσέβαλα,
Δεν θα ήταν αρκετά καλό».

Απάντησα: "Είναι ώρα για ύπνο!"
(Nikolai Gumilyov)

Μέχρι τα Χριστούγεννα
Άγιος Βασίλης
Πολλά παιχνίδια
Έφερε στα παιδιά

Τα παιδιά βλέπουν -
Η επιβάρυνση είναι μεγάλη
Αμέσως περικυκλωμένος
Η αλυσίδα του γέρου.

Και τραγουδούν και πηδάνε
Κάνουν θόρυβο γύρω του,
Πάρε ένα παιχνίδι
Τα άτακτα θέλω.

Αλλά ο Φροστ με ένα χαμόγελο
Το δάχτυλο τους απειλεί
Και με ένα εύθυμο φορτίο
Μπαίνει βιαστικά στο δωμάτιο

Η μαμά θα κοιτάξει εκεί,
Τι ταιριάζει σε ποιον
Και σε ποιον ένα παιχνίδι
Χαρίστε τα καλύτερα.

Ποιος ήταν άτακτος, τεμπέλης,
Δεν διάβαζε βιβλία
Πήγα για ύπνο αργά,
προσέβαλε τους νεότερους,

Που ήταν ένα έξυπνο αγόρι
Το παιδί ήταν μερίδιο -
καλύτερο παιχνίδι
Μη διστάσετε να λάβετε.

Μπράβο για εσάς παιδιά
Χειμερινό απόγευμα:
Σε ένα άνετο δωμάτιο
Κάθισες δίπλα δίπλα.

Φλόγες από το τζάκι
Σε φωτίζει
Ακούγοντας με ανυπομονησία
Μαμά είσαι ιστορία.

Χαρά, περιέργεια
Στο πρόσωπο όλων.
Διακόπτει συχνά
Η μαμά γελάει.

Αφήστε το να βουίζει θυμωμένα
χιονοθύελλα κάτω από το παράθυρο -
Μπράβο για εσάς παιδιά
Στη φωλιά σου!

Δεν είναι όμως όλοι έτσι
Ευτυχία που δίνει ο Θεός:
Υπάρχουν πολλά στον κόσμο
Οι φτωχοί και τα ορφανά:

Κάποιοι έχουν τάφο
Πρώιμη μητέρα πήρε?
Άλλοι δεν έχουν το χειμώνα
Ζεστή γωνία.

Αν
Γνωρίστε σας αρέσει
Είστε σαν αδέρφια, παιδιά,
Μαζέψτε τα.

(A. Pleshcheev)

Σε μια φάτνη κοιμήθηκα σε φρέσκο ​​σανό
Ήσυχο μικροσκοπικό Χριστό.
Το φεγγάρι, που αναδύεται από τις σκιές,
Του χάιδεψα το λινάρι από τα μαλλιά...

Ο ταύρος ανέπνευσε στο πρόσωπο του μωρού
Και, θρόισμα άχυρου,
Σε εύκαμπτο γόνατο
Κοίταξα γύρω μου, αναπνέοντας λίγο.

Σπουργίτια μέσα από στύλους στέγης
Όρμησαν στη φάτνη μέσα σε ένα πλήθος,
Και ο ταύρος, κολλημένος στην κόγχη,
Η κουβέρτα ήταν ζαρωμένη με τα χείλη του.

Ο σκύλος, που φτάνει κρυφά στο ζεστό πόδι,
Την έγλειψε κρυφά.
Όλοι ήταν πιο άνετα με μια γάτα
Σε μια φάτνη για να ζεστάνετε ένα παιδί στο πλάι...

Υποτονική λευκή κατσίκα
Ανάπνευσε στο μέτωπό του
Απλώς ένας ηλίθιος γκρίζος γάιδαρος
Αβοήθητα έσπρωξε τους πάντες:

«Κοίτα το παιδί
Μόνο ένα λεπτό για μένα!»
Και έκλαψε δυνατά
Σε σιωπή προ της αυγής...

Και ο Χριστός ανοίγοντας τα μάτια του,
Ξαφνικά χώρισε ο κύκλος των ζώων
Και με ένα χαμόγελο γεμάτο στοργή,
Ψιθύρισε: "Κοίτα γρήγορα! .."

(S. Black)

Σύννεφα από τον λαγό
Σαν εκατό φοράδες
Πιτσιλίζει πάνω μου
Φλόγες από κόκκινα φτερά.

Ο ουρανός είναι σαν μαστός
Τα αστέρια είναι σαν τις θηλές.
Το όνομα του Θεού διογκώνεται
Στην κοιλιά ενός προβάτου.

Πιστεύω ότι αύριο είναι νωρίς
Λίγο φως λάμπει
καινούργιο κάτω από την ομίχλη
Η Ναζαρέτ θα αναστηθεί.

Το νέο θα δοξαστεί
χριστουγεννιάτικα χωράφια,
Και σαν σκύλος γαβγίζει
Αυγή πίσω από το βουνό.

Απλώς ξέρω ότι θα γίνει
Τρομερή κραυγή και κλάμα
Ο κόσμος θα απαρνηθεί
Επαινέστε το νέο πρόσωπο.

Το κροτάλισμα του δαμασκηνού χάλυβα
Σκίσε το στόμα της γης...
Και από τα μάγουλα του δειλινού
Ζυγωματικά-ημέρες θα πηδήξουν.

Τρέξε σαν ελάφια
Στη στέπα των άλλων πλευρών,
Εκεί που σηκώνει τα χέρια του
Νέος Συμεών.

(Σεργκέι Γιεσένιν)

Κλείσε τις πόρτες πέρυσι
Και χάστε τα κλειδιά σας
Όλα τα τηλέφωνα την παλιά χρονιά
Πάρτε το και σβήστε το

Άλλωστε από την σβησμένη φωτιά
Δεν μπορούμε να ζεσταθούμε
Ξεχάστε όλα τα περασμένα χθες
Το βράδυ των Χριστουγέννων.

Την παραμονή των Αγίων Χριστουγέννων
Ξεκινήστε με ένα λευκό φύλλο
Την παραμονή των Αγίων Χριστουγέννων
Σαν αυτό το χιόνι, η ψυχή είναι αγνή.

Ο τύπος καλής τύχης είναι απλός:
Ξεκινήστε με ένα λευκό χαρτί

Σκληρές βελόνες των περασμένων χειμώνων

Σπασμένη ψυχή.
Και γέμισε κόσμο για τους δυο μας,
Όταν η αγάπη έχει φύγει
Τελευταίο φύλλο ημερολογίου

Ξεσκίστε το και πετάξτε το
Και το λευκό χιόνι είναι κρυστάλλινο
Το βράδυ των Χριστουγέννων.
Την παραμονή των Αγίων Χριστουγέννων

Ξεκινήστε με ένα λευκό φύλλο
Την παραμονή των Αγίων Χριστουγέννων
Σαν αυτό το χιόνι, η ψυχή είναι αγνή.
Ο τύπος καλής τύχης είναι απλός:

Ξεκινήστε με ένα λευκό χαρτί
Την παραμονή των Αγίων, Αγίων Χριστουγέννων.
(N. Olev, μουσική A. Ukupnik)

Ποιήματα για τα Χριστούγεννα για παιδιά (8-9 ετών)

βραδινός άγγελος

Το βράδυ πάνω από την ειρηνική στέπα,
Όταν το ηλιοβασίλεμα έλαμψε από πάνω της,
Ανάμεσα στους ουρανούς, αιθέρια μονοπάτια,
Ο βραδινός άγγελος πέταξε

Είδε το σούρουπο πριν από τη δύση του ηλίου,
Ήδη σέλες μακριά ανατολικά...
Και ξαφνικά άκουσε ένα δυσδιάκριτο
Στο βουητό της παιδικής φωνής.

Περπάτησε μαζεύοντας αυτιά
Και κενταύριο, και τραγουδούσε σιωπηλά,
Και υπήρχαν ήχοι παραδείσου στο τραγούδι
Αθώα, απόκοσμη ψυχή.

«Παιδί», είπε ο αγγελιοφόρος του Θεού,
Και η λύπη και η χαρά κρύβονται, -
Πού οδηγεί ο δρόμος σας;
Και πού διαμορφώθηκε το τραγούδι σου;

Τα μάτια του παιδιού ήταν καθαρά και λαμπερά,
Αλλά ήταν μπερδεμένος.
«Δεν ξέρω…» απάντησε δειλά.
«Ευλογήστε τον μικρό αδελφό,

Ο Κύριος είπε, ευλόγησε
Μωρό στην ήσυχη ώρα του ηλιοβασιλέματος
Στο δρόμο της αλήθειας και της αγάπης!».
Και επισκίασε το παιδί με ένα χαμόγελο

Εσπερινός άγγελος - ξεδιπλώθηκε
Τα φτερά σου στο ασταθές σούρουπο
Και πνίγηκε στο ηλιοβασίλεμα.
Και σαν βωμός της ανοιξιάτικης νύχτας,

Η αυγή έλαμψε στον ουρανό,
Και μακριά νεαρά μάτια
Τη θαύμασαν σιωπηλά.
Και σε περισυλλογή για πρώτη φορά

Το παιδί ξέρει την ομορφιά
Αγαπώντας τα χρυσά όνειρα
Και ένα όνειρο καθαρής χαράς.

Ιβάν Μπούνιν

Παιδική Χριστουγεννιάτικη Προσευχή

Άγιος Θεός μας!
Η Αγία μας!
Τις καλύτερες ευχές μου
Χαρίστε το στα μικρά παιδιά!

Αφήστε τους να φτάσουν στον ουρανό
Σαν αυτά τα ηλιοτρόπια
Και αφήστε ανάμεσα στα παιδιά
Δεν θα εγκαταλειφθεί!

Αγαπητέ Θεέ,
Κάντο σωστά:
Όλα τα παιδιά έχουν
Ας υπάρχει μια μητέρα -

Ζεστό σαν τον ήλιο
Καλή, όμορφη, -
Αφήστε τον σπόρο να μεγαλώσει
Ερωτευμένος, ευγενικά!

Ω, σοφέ Θεέ!
Ζητώντας - δίνεται:
Αξιόπιστος, αγαπητός
Να υπάρχει ο μπαμπάς!

Και, Θεέ μου,
Δώστε αναγκαστικά
Σε όλα τα μικρά παιδιά -
Αδελφές, αδέρφια!

Να υπάρχουν παππούδες
Να υπάρχουν γιαγιάδες!
Ικανοποιητικό - ψωμί,
Ναι, με σιμιγδάλι!

Να υπάρχουν γλυκά
Κάτω από το δέντρο μαμάς.
Αφήστε τους να λάμπουν από χαρά
Παιδικά μάτια!

Θα υπήρχε ένα βουνό
Γεμάτο ξενοδοχεία
Και η καρδιά β - γεμάτη
Συμμετοχή σε ένα αγαπημένο πρόσωπο!

Ας είναι πλήρης
Όλοι έχουν μια οικογένεια!
Δοξάζουμε τον Θεό
Έχουμε τις ψυχές του Σωτήρος!

τα αστέρια λάμπουν,
Και κάτω από το πόδι - μια χιονόμπαλα ...
Ήρθα εδώ για να τιμήσω
Μωρό Χριστούγεννα,

Και Μητέρα του Θεού
Και Αιώνιο Καθαρό Φως!
Όλες οι ευλογίες είναι πιο ακριβές
Είμαστε η Αγία σας Διαθήκη!

Τ. Μπασλίνα

Νύχτα τα Χριστούγεννα

Θα σας πούμε ποιήματα
Καθώς οι βοσκοί πήγαιναν στο χωράφι.
Περπατούσαν στο φως των αστεριών
Μέσα από το δάσος και πέρα ​​από τη γέφυρα

Ανάμεσα στα βουνά, ανάμεσα στις κοιλάδες
Στη χώρα όπου ήταν ο Κύριός τους!
Ξαφνικά ένα αστέρι άναψε,
Σαν διαμαντένιο φεγγάρι

Ήταν σαν θαύμα
Αίσθημα παντού.
Εν τω μεταξύ, αόρατο στο μάτι
Τα Χερουβείμ τραγουδούσαν στον ουρανό.

Η Βηθλεέμ πλησίαζε
Ο κόσμος πήρε το δρόμο
Αυτή η πόλη ήταν γνωστή σε όλους:
Το μέρος όπου γεννήθηκε ο Θεός.

Εδώ έρχεται το φωτεινό αστέρι
Έπλεε χωρίς βαρύτητα
Σαν γρήγορα χρόνια
Και ξαφνικά κρεμάστηκε πάνω από το σπίτι.

Οι βοσκοί χάρηκαν -
Εδώ θα συγχωρεθούν οι αμαρτίες τους!
Σε ένα παλιό μικρό αχυρώνα
Ο Θεός γεννήθηκε

Χωρίς πορφύριο και στέμμα,
Εκεί που κοιμόταν το πρόβατο.
Εκτός όμως από τους βοσκούς
Ο Θεός θα στείλει περισσότερους μάγους.

Αυτά θα φέρουν δώρα ειρηνικά:
Λιβάνι, χρυσός και μύρο -
Από την ανατολική πλευρά
Οι πιστοί γιοι του Θεού.

Ο άνεμος χάιδεψε τις κορυφές των στεγών,
Οι βοσκοί έψαλλαν ύμνους
Την ώρα της μεγάλης γιορτής -
Όχι συνηθισμένα Χριστούγεννα.

Και παρόλο που τα πήγαν πολύ περίφημα,
Χτύπησαν, όμως, ήσυχα.
Η Μαίρη βγήκε να τους συναντήσει
Και είπε: «Αγαπητέ!

Βιάσου μπες
Αλλά μην ξυπνήσετε το μωρό!
Λάμψτε παντού -
Γεννήθηκε ο καλύτερος φίλος του κόσμου!

Όποιος δεν πιστεύει - πιστέψτε με
Όποιος δεν έχει ακούσει - ας ακούσει:
Ο Θεός έσπασε τα δεσμά του θανάτου,
Και η ψυχή αναπνέει πιο ελεύθερα.

Αυτά είναι καλά νέα!
Περιέχει μια προειδοποίηση:
Που έχει πολλές κακίες
Δεν θα δουν τον Θεό στη φάτνη.

Α. Λουκάσιν

Κορίτσι προσευχής

Σε ένα φτωχικό σπίτι στην άκρη του χωριού
Το κοριτσάκι ζούσε.
Με τη μαμά, χωρίς πατέρα, τα παιδιά μεγάλωσαν,
Το κορίτσι της οικογένειας ήταν το ένατο.

Η χήρα έκλαιγε γονατισμένη
Τα λόγια της ήταν πικρά:
«Βοήθησέ με, αγαπώντας τον Χριστό,
Στεγνώστε τα μάτια μου από τα δάκρυα.

Κύριε, έλα στο φτωχικό μας σπίτι,
Δείπνο μαζί μας στο τραπέζι,
Ζεσταίνετε μας στο κρύο και στις βροχές,
Μη μας αφήνεις».

Και ο Χριστός κράτησε τα παιδιά και τη μητέρα,
Δεν τους άφησε να χάσουν την καρδιά τους από λύπη.
Πείνα, κρύο παράκαμψη στέγασης
Μέσα από την ειλικρινή προσευχή της.

Κοντά είναι ένα κατάστημα
Με γιορτινές βιτρίνες,
Και στο παράθυρο μια κούκλα με δαντέλα,
Με κόκκινη κορδέλα σε μαύρα μαλλιά...

Το κορίτσι δεν παίρνει τα μάτια της από την κούκλα -
Κρατήστε το στα χέρια σας μια φορά.
Αλλά η τιμή της κούκλας είναι υψηλή,
Μπορείτε να παρακολουθήσετε μόνο από μακριά.

Κλείδωσε την πόρτα του καταστήματος...
Αφού προσευχήθηκαν, όλοι πήγαν για ύπνο.
Η μαμά ευχήθηκε καλά όνειρα.
Αύριο είναι αργία, αύριο είναι Χριστούγεννα!

Και η κοπέλα είπε στον Χριστό:
«Πόσο θέλω μια κούκλα για τα Χριστούγεννα!
Με σαλαμάκι, με λευκή δαντέλα,
Με μια κατακόκκινη κορδέλα σε σκούρα μαλλιά!

Δώσε μου το αύριο το απόγευμα…»
Το πρωί στο κατώφλι του ταχυδρόμου!
Το κορίτσι ξεδίπλωσε το πακέτο -
Μια κούκλα σε αυτό ... Η απάντηση είναι από τον Κύριο!

Και πίεσε το πρόσωπο της κούκλας,
Το κορίτσι υποκλίθηκε μπροστά στον Χριστό:
«Κύριέ μου, σε αγαπώ πολύ
Και σας ευχαριστώ μέσα από την καρδιά μου!

Στο λυκόφως της νύχτας, στο φως της ημέρας -
Μην με αφήσεις ποτέ.
Θα επαναλάβω σε όλους γύρω:
Είσαι πιστός, ο καλύτερος φίλος μου!

Θα μιλήσω σε όλες τις πόρτες:
Δεν υπάρχει πιο αξιόπιστος φίλος για παιδιά.
Και ο Χριστός, σκύβοντας πάνω της σιωπηλός,
Άκουσε το τραγούδι μιας εκστατικής ψυχής.

Στην πλούσια γυναίκα εκείνο το βράδυ
Αγγιζόμενος απαλά από το Άγιο Πνεύμα,
Της είπε να σηκωθεί νωρίς το πρωί
Στείλε την κούκλα σε ένα φτωχικό σπίτι,

Με σαλαμάκι, με λευκή δαντέλα,
Με κόκκινη κορδέλα σε σκούρα μαλλιά
Για ποιο κορίτσι στον Χριστό
Μίλησε καθώς πήγαινε για ύπνο.

Η 7η Ιανουαρίου γιορτάζεται Ορθόδοξη γιορτήΧριστούγεννα αφιερωμένα στη γέννηση του Ιησού Χριστού. Την ημέρα αυτή, οι οικογένειες πηγαίνουν στην εκκλησία, προσκαλούν φίλους και γνωστούς σε ένα εορταστικό δείπνο. Τα παιδιά αγαπούν πολύ τα Χριστούγεννα: αυτή την ημέρα είναι συνηθισμένο να τραγουδούν τραγούδια και να απαγγέλλουν μικρά ποιήματα. Τα παιδιά μπορούν να πάρουν μέρος στη γιορτή μαζί με μεγάλους, να δοξάσουν τον μικρό Χριστό. Τα παιδιά μπορούν επίσης να ετοιμάσουν μικρά ποιήματα για τα Χριστούγεννα του 2017 για παραστάσεις καλεσμένων, εάν η οικογένεια του μωρού πάει να επισκεφτεί τους παππούδες, τους φίλους του. Τα σύντομα ποιήματα στα ρωσικά είναι εξαιρετικά για να θυμάστε τους εφήβους. Μπορούν να ευχαριστήσουν τους αγαπημένους τους με μια όμορφη παράσταση με ποιήματα για τα Χριστούγεννα στο σπίτι ή εκτός.

Σύντομοι ορθόδοξοι στίχοι για παιδιά για τα Χριστούγεννα 2017


Για τους μικρούς τα Χριστούγεννα φαντάζουν πραγματικό θαύμα. Πράγματι, είναι τα Χριστούγεννα που συμβολίζουν την αρχή μιας νέας ζωής. Οι παιδικές παραστάσεις με σύντομους ορθόδοξους στίχους θα βοηθήσουν στη διατήρηση της εορταστικής ατμόσφαιρας στο σπίτι. Συνήθως περιλαμβάνουν κείμενα που υμνούν τα Χριστούγεννα και τον Ιησού, που δείχνουν την ευκαιρία να ξεκινήσετε από την αρχή, να απαλλαγείτε από τους πειρασμούς και το κακό στην καρδιά. Συνηθίζεται να διαβάζουμε Ορθόδοξα Χριστούγενναποιήματα όχι μόνο από παιδιά, αλλά και από ενήλικες και εφήβους.

Πριν επισκεφτείτε γνωστούς, φίλους ή πριν δεχτείτε επισκέπτες, συνιστάται να μάθετε σύντομους ορθόδοξους στίχους με τα παιδιά. Η εύκολη συλλαβή και το πρωτότυπο κείμενο των έργων θα βοηθήσουν ακόμα και τα παιδιά να μάθουν γρήγορα και όχι λιγότερο απλά να τους το πουν. Μπορείτε να επιλέξετε σύντομους στίχους για τα Χριστούγεννα με τους ίδιους τους ομιλητές: τα παιδιά θα μπορούν να επιλέξουν τόσο σύντομους στίχους που όχι μόνο δοξάζουν τις διακοπές των Χριστουγέννων, αλλά και υπόσχονται ευτυχία, καλή τύχη και ευημερία σε όλους τους παρευρισκόμενους.

Καλά Χριστούγεννα! Είμαι σε αυτό το υπέροχο βράδυ

Θέλω ειλικρινά να σας ευχηθώ

Για να υπάρχει φως στην ψυχή, και έτσι στους ώμους

Η χάρη του Θεού κατέβηκε

Τα κεριά καίνε έντονα στο δωμάτιο

Όλα φωτίζουν με τη μαγεία τους,

Καλή τύχη και πολλά δώρα,

Και ευτυχία στην καρδιά σας! Καλά Χριστούγεννα!

Χιόνι πίσω από τα παράθυρα

Πετώντας αργά

Ο κόσμος μας διασκεδάζει

Συναντά τα Χριστούγεννα!

Σου ευχόμαστε

Υπήρχαν πολλά χρήματα

Για να σου δείξει ο Ιησούς

Ο σωστός δρόμος!

Μάιος Χριστούγεννα

Θα έρθει και θα είναι ξανά

Επιτυχίες και πολλή χαρά

Και για τα παιδιά - κέικ και γλυκά!

Αφήστε τις διακοπές να γίνουν νέες

Πιέστε για καλές πράξεις!

Καλα ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ σε ΟΛΟΥΣ!

Καλή σου μοίρα!

Όμορφα ποιήματα για εφήβους και παιδιά για τα Χριστούγεννα (σύντομα)


Είναι σημαντικό να κάνουμε πρόβες ποιημάτων για τα Χριστούγεννα πολύ πριν από τις παραστάσεις των παιδιών. Τα σύντομα κείμενα μαθαίνονται σε 1-2 ημέρες. Και σε 1 μέρα, τα παιδιά θα μπορούν να θυμούνται καλά με ποια σειρά θα απαγγέλλουν πεζούς στίχους. Εάν τα παιδιά θέλουν να επισκεφτούν την εκκλησία και να υμνήσουν τα Χριστούγεννα και τον Χριστό εκεί, τότε είναι καλύτερα να τους γνωρίσουν εκκλησιαστικά τραγούδια και ποιήματα. Έτσι τα παιδιά θα μπορούν να συμμετέχουν στη γενική γιορτή και σύντομα ποιήματα για τα Χριστούγεννα θα λέγονται ήδη στο σπίτι - παρουσία καλεσμένων, συγγενών.

Αξίζει να λάβετε υπόψη την ηλικία των παιδιών που θέλουν να δημιουργήσουν πραγματικές διακοπές Χριστουγέννων στο σπίτι. Είναι καλύτερα τα παιδιά 3-4 ετών να διδάσκουν μικρά ποιήματα με απλά κείμενα. Έτσι θα μπορέσουν να κατανοήσουν την ίδια την ουσία της Γέννησης του Χριστού και θα διηγηθούν τα έργα με ενδιαφέρον. Για τα μεγαλύτερα παιδιά, οι σύντομοι στίχοι που συγχαίρουν τους παρευρισκόμενους για τα Χριστούγεννα είναι κατάλληλοι. Οι έφηβοι μπορούν να εμπιστευτούν τη μελέτη σύντομων στίχων που λένε για την έλευση των εορτών των Χριστουγέννων ή περιγράφουν Βιβλικές ιστορίες. Εάν υπάρχουν πολλά παιδιά στο σπίτι, τότε τέτοιες παραστάσεις με ποιήματα για τα Χριστούγεννα μπορούν να οργανωθούν με ενδιαφέρον.

Χαρούμενα Χριστούγεννα!

Το περιμένουμε ήδη!

Σας συγχαίρουμε ειλικρινά

Σας ευχόμαστε ειλικρινά αγάπη

Φωτεινές σκέψεις, καλές πράξεις,

Την ημέρα αυτή διέταξε ο ίδιος ο Θεός!

Γιορτάστε τα Χριστούγεννα!

Μην ψάχνετε για εύκολο τρόπο:

Για να γίνει η ζωή μυστήριο

Αφήστε τα πάντα να μην είναι ομαλά σε αυτό!

Περνάω το τεστ -

Σίγουρα θα βρείτε την ευτυχία!

Μια χειμωνιάτικη νύχτα, αφήστε τη χιονοθύελλα να οργιστεί -

Στο τραπέζι μας έχουμε ήδη μαζευτεί,

Τώρα ευχόμαστε ο ένας στον άλλο Καλά Χριστούγεννα,

Και ευχόμαστε σε όλους ψυχική ηρεμία.

Γέννηση

Έρχεται ξανά.

Υποσχέσεις διακοπών

Όποιος επιθυμεί:

Ευτυχία, χαρούμενες ανησυχίες.

Θα είναι μια διασκεδαστική χρονιά!

Μέσα από την καρδιά μου θα πω τα λόγια

Στις υπέροχες γιορτές των Χριστουγέννων,

Όλα τα όνειρα γίνονται πραγματικότητα

Τι μαντεύετε!

Γεμάτη ευτυχία και αγάπη

Ζήστε τη ζωή μέχρι το τέλος!

Σύντομοι στίχοι για τη Γέννηση του Χριστού - πώς να δοξάσουμε τη γέννηση του Χριστού;


Πριν από τα Χριστούγεννα, οι γονείς πρέπει να πουν στα παιδιά τους πώς να απαγγέλλουν σωστά τα μικρά ποιήματα των γιορτών. Πρέπει να προφέρονται με όμορφο τόνο. Δεδομένου ότι τα Χριστούγεννα είναι αφιερωμένα στη γέννηση του Χριστού, μπορούν να τραγουδηθούν μεγάλοι στίχοι που θα μάθουν τα μεγαλύτερα παιδιά και οι έφηβοι. ΜΕ ιδιαίτερη προσοχήπρέπει να επιλέξετε μικρά ποιήματα για τα Χριστούγεννα για παιδιά που έχουν προβλήματα με την προφορά, τα οποία ακόμα δεν μιλούν καλά. Οι επιλεγμένοι στίχοι των Χριστουγέννων πρέπει να περιλαμβάνουν απλά κείμενα.

Θα πρέπει επίσης να προετοιμαστεί ένας χώρος για την απαγγελία στίχων. Για παράδειγμα, για να φτιάξετε μια εορταστική φάτνη για τα Χριστούγεννα. Για να το κάνετε αυτό, μπορείτε να κρεμάσετε μια γωνία με έναν απλό ελαφρύ καμβά. Μπορείτε να ξαπλώσετε άχυρο, να βάλετε μια κούνια και να βάλετε μια κούκλα μωρού. Βλέπων όμορφη διακόσμησητα Χριστούγεννα, τα παιδιά θα θέλουν να κάνουν ποίηση περισσότερο. Επιπλέον, θα μπορούν να υμνούν τον Ιησού πιο προσεκτικά και πιο εκφραστικά απαγγέλλοντας σύντομους στίχους τα Χριστούγεννα.

Έρχονται και πάλι Χριστούγεννα

Ο θρίαμβος των ουράνιων δυνάμεων:

Την ημέρα αυτή ήρθε ο Χριστός

Για να σώσουμε τον κόσμο μας από το κακό.

Δόξα σ' Αυτόν για πάντα

Ο κατακτητής του σκότους.

Συγχαρητήρια με όλη μου την καρδιά

Με αυτή τη μεγάλη χαρά.

συγχαρητήρια για τη χάρη

Στη φωτεινή γιορτή των Χριστουγέννων.

Αυτή τη νύχτα είμαστε όλοι σαν παιδιά,

Περιμένουμε μαγεία από τον ουρανό.

Οι προσδοκίες ανταμείβονται

αστέρι της Βηθλεέμ

Ο δρόμος προς τη σωτηρία θα δείξει

Και να μας βοηθάτε πάντα.

Τις μέρες των Χριστουγέννων

Κάνε ένα καλό πράγμα:

Βοηθήστε, τουλάχιστον με μια λέξη,

Για τους άτυχους:

Το απαρηγόρητο - άνεση

Αδιάφορος - συγχώρεσε,

Και τουλάχιστον οι γείτονές τους

Μαθαίνουμε να αγαπάμε!

Τις μέρες των Χριστουγέννων

Και το άγιο βάπτισμα

Περιμένουμε τη χάρη

Και ζητάμε συγχώρεση.

Κύριος ο Θεός...

Έλεος, λυπάμαι

Ο επίγειος σταυρός μας

Βοηθήστε μας να μεταφέρουμε.

Δώσε μας δύναμη

Διδάξτε, κατανοήστε

Παιδιά των αμαρτωλών τους

Συγχωρήστε και κατανοήστε.

Σας ευχόμαστε Καλά Χριστούγεννα!

Σας ευχόμαστε ειρήνη, ευτυχία και καλοσύνη!

Αφήστε τη ζωή να γεμίσει με ένα νέο όνειρο

Ας έρθει η φωτεινή ώρα!

Μεγάλα ορθόδοξα τραγούδια και ποιήματα για τα Χριστούγεννα για παιδιά, εφήβους στα ρωσικά


Όταν επιλέγουν μικρά ποιήματα για τα Χριστούγεννα στα ρωσικά, οι γονείς θα πρέπει επίσης να φροντίζουν για τη σωστή αφήγηση των έργων από τα παιδιά. Από το πρωί στα σπίτια ακούγονται τραγούδια που υμνούν τη Γέννηση του Χριστού. Το μεσημέρι, η οικογένεια μπορεί να επισκεφτεί την εκκλησία ή να συγχαρεί γείτονες και συγγενείς για τις διακοπές των Χριστουγέννων. Αλλά το βράδυ, τόσο οι ενήλικες όσο και τα παιδιά θα πρέπει να συγκεντρωθούν γιορτινό τραπέζι. Συνηθίζεται τόσο κατά τη συνάντηση των προσκεκλημένων όσο και κατά τη διάρκεια του δείπνου να μιλούν και να απαγγέλλουν σύντομους στίχους που δοξάζουν τη Γέννηση του Χριστού.

Μπορείτε να συνεχίσετε το εορταστικό δείπνο τα Χριστούγεννα μέχρι αργά το βράδυ. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, νέοι καλεσμένοι μπορούν να έρθουν στο σπίτι, οι οποίοι, με όχι λιγότερο ενθουσιασμό από τους παρόντες, θα ακούσουν τις παραστάσεις των παιδιών με σύντομα ποιήματα και τραγούδια των γιορτών. Ένα τέτοιο «πρόγραμμα» για τα Χριστούγεννα θα το θυμούνται τόσο τα παιδιά όσο και οι γονείς. Και οι έφηβοι και τα μικρότερα παιδιά θα θυμούνται τα μαθημένα παιδικά ποιήματα για τα Χριστούγεννα για πολύ καιρό χάρη στα όμορφα μικρά κείμενά τους και τα απλά λόγια τους.

Αγόρι-Θεός σε μια φάτνη γεννήθηκε

Ανάμεσα σε γαϊδούρια, αρνιά.

Και φωτίστηκε με ένα αστέρι

Αυλή και κήπος της Βηθλεέμ.

Και ο γκρίζος γάιδαρος σκέφτηκε,

Κοιτάζοντας στα μάτια του μωρού:

«Ήρθε με καλοσύνη και πίστη,

Συμπόνια και καλοσύνη!»

Ένα τεμπέλικο κουτάβι

Κοίταξε από το ρείθρο

Πώς ήρθαν οι μάγοι από την Ανατολή,

Έφεραν τα δώρα τους.

Γενέθλια σήμερα

Ο Κύριος Χριστός.

Σε αυτόν ο έπαινος του τραγουδιού

Τα στόματα γεμίζουν.

Οι καρδιές των παιδιών μας

Living House for the Spirit -

Σαν τη φάτνη της Βηθλεέμ

Δίνουμε στον Χριστό.

Σαν πράσινα χριστουγεννιάτικα δέντρα

Θέλουμε να ζήσουμε για πάντα

Και, σώθηκε από τον Κύριο,

Να Τον υπηρετείτε πάντα.

Ξαφνικά πέταξε στο δέντρο

Ένα κοπάδι από σαράκι

Το δέντρο έγινε αμέσως κόκκινο

Από ζωντανές φωτιές.

Στα τριχωτά κλαδιά της,

Αντί για πούλιες

Το Hoarfrost θα ξυρίσει το δίχτυ,

Σφαίρες χιονιού.

Και το στέμμα - το αστέρι λάμπει,

Θαύμα θαυμάτων!

Χριστούγεννα, φίλοι, συναντήσεις

Αρχέγονο δάσος.

Σε αυτές τις φωτεινές διακοπές -

διακοπές Χριστουγέννων

Θα τα πούμε μεταξύ μας

Ωραιες λεξεις.

Ήσυχα το χιόνι πέφτει:

Έξω από το παράθυρο χειμώνας

Εδώ θα γίνει ένα θαύμα

Και έβαλε φωτιά στις καρδιές.

Είθε τα χαμόγελά σας

Αυτή την υπέροχη μέρα

Θα είναι η ευτυχία μας

Και ένα δώρο σε όλους.

Οι ήχοι της ζωής ρέουν

Ευτυχία και καλοσύνη

Φωτιστικές σκέψεις

Φως των Χριστουγέννων.

Η γιορτή των Χριστουγέννων στον οικογενειακό κύκλο, με φίλους και γνωστούς είναι υπέροχη Ορθόδοξη παράδοση. Την ημέρα αυτή, τόσο τα παιδιά όσο και οι μεγάλοι πρέπει να υμνούν τον Χριστό και την ίδια τη γιορτή των Χριστουγέννων. Τα νήπια και οι έφηβοι μπορούν να ετοιμάσουν σύντομα τραγούδια και ποιήματα στα ρωσικά για το εορταστικό δείπνο. Μια παιδική παράσταση με ποιήματα θα συμπληρώσει τέλεια την ατμόσφαιρα μιας φωτεινής βραδιάς και θα σας βοηθήσει να ξεχάσετε καθημερινές ανησυχίες, αρχίζουν νέα ζωή. Μπορείτε να επιλέξετε μικρούς και μεγάλους στίχους για τα Χριστούγεννα 2017 από τις επιλογές που προσφέρονται. Όλα είναι υπέροχα για παιδιά 3-7 ετών και εφήβους. Το θέμα των Χριστουγέννων είναι εξαιρετικό για να συνηθίσουν τα παιδιά να συναντούν σημαντικές θρησκευτικές γιορτές.


Κατά προσέγγιση χρόνος ανάγνωσης:

Χριστούγεννα
Τατιάνα Μπόκοβα

Φωτεινή γιορτή των Χριστουγέννων!
Δεν υπάρχει πιο χαρούμενη γιορτή!
Το βράδυ της γέννησης του Χριστού
Ένα αστέρι φώτισε πάνω από τη γη.
Από τότε, μέσα στους αιώνες
Λάμπει για εμάς σαν τον ήλιο.
Ζεσταίνει την ψυχή με πίστη
Για να γίνει ο κόσμος καλύτερος.
Δίνει σπίθες μαγείας
Φωτεινή γιορτή των Χριστουγέννων!
Η ειρήνη έρχεται σε κάθε σπίτι...
Καλά Χριστούγεννα!

Πριν τα Χριστούγεννα
Βαλεντίν Μπερεστόφ

«Και γιατί είσαι, ηλίθιο μωρό μου,
Η μύτη πιέζεται στο γυαλί
Κάθεται στο σκοτάδι και κοιτάζει
Σε μια άδεια παγωμένη ομίχλη;
Έλα μαζί μου εκεί
Εκεί που το αστέρι λάμπει στο δωμάτιο
Όπου λαμπερά κεριά
μπαλόνια, δώρα
Στολισμένο χριστουγεννιάτικο δέντρο στη γωνία!
«Όχι, σύντομα ένα αστέρι θα ανάψει στον ουρανό.
Θα σε φέρει εδώ απόψε
μόλις γεννηθεί ο Χριστός
(Ναι, ναι, ακριβώς σε αυτά τα μέρη!
Ναι, ναι, ακριβώς σε αυτόν τον παγετό!),
Ανατολικοί βασιλιάδες, σοφοί μάγοι,
Να υμνήσει το Χριστό παιδί.
Και τους βοσκούς τους έχω ήδη δει από το παράθυρο!
Ξέρω πού είναι ο αχυρώνας! Ξέρω πού είναι το βόδι!
Και ο γάιδαρος περπάτησε στο δρόμο μας!

Η νύχτα είναι ήσυχη. Σε σταθερό έδαφος ασταθές
Athanasius Fet

Η νύχτα είναι ήσυχη. Σε σταθερό έδαφος ασταθές
Τα νότια αστέρια τρέμουν.
Τα μάτια της μητέρας με ένα χαμόγελο
Ήσυχο κοιτάζοντας στη φάτνη.

Χωρίς αυτιά, χωρίς περιττά μάτια, -
Εδώ λάλησαν τα κοκόρια -
Και για τους αγγέλους στα ψηλότερα
Οι βοσκοί δοξάζουν τον Θεό.

Η φάτνη λάμπει ήσυχα στα μάτια,
Φωτισμένο πρόσωπο της Μαρίας.
Αστέρι χορωδία σε άλλη χορωδία
Ακούγοντας τρέμουλο, -

Και από πάνω Του καίει ψηλά
Αυτό το αστέρι των μακρινών χωρών:
Μαζί της οι βασιλιάδες της Ανατολής
Χρυσό, μύρο και λιβάνι.

Χριστούγεννα
Nemtsev V.S.

Χριστούγεννα! Και γη και ουρανός
Ενωμένοι στο Χριστό Παιδί
Και ζωογόνο αληθινό ψωμί
Τώρα έχουμε όλοι.

Καλά Χριστούγεννα στη φάτνη της Βηθλεέμ
Η γιορτή έλαμψε για πάντα
Οι σκοποί του Θεού είναι απλοί και ξεκάθαροι:
Ο άνθρωπος είναι πιο αγαπητός σε Αυτόν από όλους.

Σε αυτό το Βρέφος πράος και ειρηνικός
Ο Θεός φώτισε την ελπίδα στις καρδιές,
Δεν είμαστε χρυσός, θυμίαμα και μύρο -
Μας έδωσε τον Παράδεισο μόνος Του.

Ήταν αργά το βράδυ και κατακόκκινο
Αλεξάντερ Μπλοκ

Ήταν αργά το βράδυ και κατακόκκινο,
Το αστέρι προάγγελος έχει ανατείλει.
Μια νέα φωνή έκλαψε πάνω από την άβυσσο -
Η Παναγία γέννησε ένα παιδί.
Η φωνή είναι λεπτή και αργή,
Σαν ένα μακρύ τσιρίγμα ατράκτου
Ένας σημαντικός γέρος μπήκε σε σύγχυση,
Και ο βασιλιάς, και το αγόρι, και η γυναίκα.
Και υπήρχε ένα σημάδι και ένα θαύμα:
Σε αδιατάρακτη σιωπή
Ο Ιούδας εμφανίστηκε ανάμεσα στο πλήθος
Σε μια κρύα μάσκα, σε ένα άλογο.
Άρχοντες γεμάτοι φροντίδα,
Αποστολή μηνύματος σε όλες τις γωνίες
Και στα χείλη του Ισκαριώτη
Οι αγγελιοφόροι είδαν το χαμόγελο.

Υπάρχουν χώρες
S. Nadson

Υπάρχουν χώρες που οι άνθρωποι δεν γνώρισαν ποτέ
Χωρίς χιονοθύελλες, χωρίς χαλαρά χιόνια.
Εκεί μόνο αστράφτει το χιόνι που δεν λιώνει
Κορυφές κορυφογραμμών γρανίτη -
Τα λουλούδια εκεί είναι πιο αρωματικά, τα αστέρια είναι μεγαλύτερα,
Πιο λαμπερή και κομψή άνοιξη
Και τα φτερά των πουλιών είναι πιο φωτεινά εκεί και πιο ζεστά
Το κύμα της θάλασσας αναπνέει εκεί -
Σε μια και σε μια χώρα μια ευωδιαστή νύχτα,
Ψιθυρίζοντας δάφνες και τριαντάφυλλα
Το επιθυμητό θαύμα έγινε από πρώτο χέρι:
Ο Χριστός Παιδί γεννήθηκε.

Ήταν οι εποχές των θαυμάτων
Λεβ Μέι

Ήταν οι μέρες των θαυμάτων
Τα λόγια του προφήτη έγιναν πραγματικότητα:
Άγγελοι κατέβηκαν από τον ουρανό
Το αστέρι κύλησε από την Ανατολή,
Ο κόσμος της λύτρωσης περίμενε -
Και στη φτωχή φάτνη της Βηθλεέμ,
Στο ύμνο της Εδέμ,
Το υπέροχο μωρό έλαμψε
Και βρόντηξε στην Παλαιστίνη
Φωνή στην ερημιά...

Χριστούγεννα
Τζόζεφ Μπρόντσκι


Το αστέρι έλαμψε λαμπρά από τον ουρανό.
Ο ψυχρός άνεμος έριξε το χιόνι σε μια χιονοστιβάδα.
Θρόισμα άμμου. Η φωτιά έσκασε στην είσοδο.

Ο καπνός ήταν σαν κερί. Η φωτιά κουλουριάστηκε.
Και οι σκιές έγιναν πιο κοντές
μετά ξαφνικά περισσότερο. Κανείς γύρω δεν ήξερε
ότι ο απολογισμός της ζωής θα αρχίσει από αυτή τη νύχτα.

Οι λύκοι έφτασαν. Το μωρό κοιμόταν βαθιά.
Απότομα θησαυροφυλάκια περιέβαλλαν τη φάτνη.
Το χιόνι στροβιλίστηκε. Λευκός ατμός στροβιλίστηκε.
Το μωρό ξάπλωσε και τα δώρα ξάπλωσαν.

μι Αυτά τα αστέρια δεν έχουν σβήσει ακόμα...
Κονσταντίν Φοφάνοφ

Αυτά τα αστέρια δεν έχουν σβήσει ακόμα
Η αυγή ακόμα λάμπει
Αυτό που φώτισε τον κόσμο της φάτνης
Νεογέννητος Χριστός
Στη συνέχεια, με επικεφαλής ένα αστέρι,
Αποφεύγοντας το βουητό των φημών,
ευλαβικό πλήθος
Οι Μάγοι συνέρρεαν στον Χριστό...
Ήρθε από την Άπω Ανατολή
Κουβαλώντας δώρα με τη χαρά των ονείρων,
Και ήταν από τα μάτια του Ηρώδη
Ο κυρίαρχος Χριστός σώζεται.
Πέρασαν αιώνες… Και σταυρώθηκε,
Όλα όμως είναι ακόμα ζωντανά
Περπατά σαν κήρυξ της αλήθειας
Σύμφωνα με την εγκόσμια βοσκή μας?
Πάει, ακόμα άφθονο
Άγιος, δίκαιος και καλός,
Και ο ισχυρός Ηρώδης δεν θα νικήσει
Με το προδοτικό του σπαθί...

χριστουγεννιάτικο αστέρι
Μπόρις Παστερνάκ

Ήταν χειμώνας.
Ο αέρας φύσηξε από τη στέπα.
Και έκανε κρύο για το μωρό στο κρησφύγετο
Στην πλαγιά του λόφου.

Η ανάσα ενός βοδιού τον ζέσταινε.
Κατοικίδια
Στέκονταν σε μια σπηλιά
Μια ζεστή ομίχλη επέπλεε πάνω από τη φάτνη.

Η Ντόχα τινάζει τη σκόνη του κρεβατιού
Και κόκκους κεχρί
Παρακολούθησε από τον γκρεμό
Ξυπνήστε στα μεσάνυχτα βοσκοί.

Στο βάθος υπήρχε ένα χωράφι στο χιόνι και μια εκκλησία,
φράχτες, επιτύμβιες στήλες,
Άξονες σε χιονοστιβάδα,
Και ο ουρανός πάνω από το νεκροταφείο, γεμάτος αστέρια.

Και κοντά, άγνωστο πριν,
Ντροπαλά μπολ
Στο παράθυρο της πύλης
Ένα αστέρι έλαμψε στο δρόμο για τη Βηθλεέμ.

Φλογούσε σαν άχυρα στο πλάι
Από τον ουρανό και τον Θεό
Σαν πυρκαγιά εμπρησμού
Σαν φάρμα που φλέγεται και φωτιά στο αλώνι.

Σηκώθηκε σαν φλεγόμενη στοίβα
Άχυρο και σανό
Στη μέση όλου του σύμπαντος
Ανησυχημένος από αυτό το νέο αστέρι.

Μια αυξανόμενη λάμψη έλαμψε από πάνω της
Και κάτι σήμαινε
Και τρεις αστρολόγοι
Έσπευσαν στο κάλεσμα των πρωτόγνωρων πυρκαγιών.

Πίσω τους έφερναν δώρα με καμήλες.
Και γαϊδουράκια σε λουρί, το ένα μικρότερο
Ένας άλλος, βήμα βήμα κατέβηκε από το βουνό.

Και ένα περίεργο όραμα για τον επόμενο καιρό
Όλα όσα ακολούθησαν σηκώθηκαν από μακριά.
Όλες οι σκέψεις αιώνων, όλα τα όνειρα, όλοι οι κόσμοι,
Όλο το μέλλον των γκαλερί και των μουσείων,
Όλες οι φάρσες των νεράιδων, όλες οι υποθέσεις των μάγων,
Όλα τα χριστουγεννιάτικα δέντρα του κόσμου, όλα τα όνειρα των παιδιών.

Όλη η συγκίνηση των ζεστασμένων κεριών, όλες οι αλυσίδες,
Όλο το μεγαλείο του χρωματιστού πούλιες...
... Ο αέρας φυσούσε όλο και πιο σφοδρός από τη στέπα ...
...Όλα μήλα, όλα χρυσές μπάλες.

Μέρος της λίμνης ήταν κρυμμένο από τις κορυφές των σκλήθων,
Αλλά ένα μέρος του μπορούσε να φανεί τέλεια από εδώ
Μέσα από τις φωλιές των πύργων και των δέντρων, οι κορυφές.
Καθώς γαϊδούρια και καμήλες περπατούσαν κατά μήκος του φράγματος,
Οι βοσκοί έβλεπαν καλά.

Ας πάμε με όλους, υποκλιθείτε σε ένα θαύμα, -
Είπαν κλείνοντας τα σκεπάσματα τους.

Το ανακάτεμα στο χιόνι τον έκανε να ζεσταθεί.
Μέσα από ένα φωτεινό ξέφωτο με φύλλα μαρμαρυγίας
Γυμνά ίχνη οδηγούσαν πίσω από την καλύβα.
Πάνω σε αυτά τα ίχνη, όπως στη φλόγα μιας στάχτης,
Τσοπανόσκυλα γκρίνιαζαν στο φως ενός αστεριού.

Η παγωμένη νύχτα ήταν σαν παραμύθι
Και κάποιος από τη χιονισμένη κορυφογραμμή
Όλη την ώρα έμπαινε αόρατα στις τάξεις τους.
Τα σκυλιά περιπλανήθηκαν, κοιτάζοντας γύρω με φόβο,
Και στριμώχτηκε στον βοσκό και περίμενε μπελάδες.

Στον ίδιο δρόμο, μέσα από την ίδια περιοχή
Μέσα στο πλήθος υπήρχαν αρκετοί άγγελοι.
Η ασωμότητά τους τους έκανε αόρατους,
Όμως το βήμα άφησε ένα αποτύπωμα.

Ένα πλήθος κόσμου συνωστίστηκε γύρω από την πέτρα.
Έβγαλε φως. Εμφανίστηκαν οι κορμοί των κέδρων.
-Ποιος είσαι? ρώτησε η Μαρία.
- Είμαστε η φυλή του ποιμένα και οι πρεσβευτές του ουρανού,
Ήρθαμε να σας επαινέσουμε και τους δύο.
- Δεν μπορείς να τα κάνεις όλα μαζί. Περιμένετε στην είσοδο.

Μέσα στο γκρίζο σαν στάχτη, η ομίχλη πριν την αυγή
Οδηγοί και κτηνοτρόφοι ποδοπατήθηκαν,
Πεζοί μάλωναν με αναβάτες,
Στο κοίλο κατάστρωμα
Καμήλες μούγκριζαν, γαϊδούρια κλωτσούσαν.

Έβγαλε φως. Αυγή, σαν στάχτη σκόνη,
Τα τελευταία αστέρια σάρωσαν από τον ουρανό.
Και μόνο οι Μάγοι από τα μύρια φασαρία
Η Μαίρη την άφησε να μπει στην τρύπα του βράχου.

Κοιμήθηκε, όλος λαμπερός, σε μια φάτνη βελανιδιάς,
Σαν αχτίδα φεγγαριού στο κοίλωμα μιας κοιλότητας.
Αντικαταστάθηκε με ένα παλτό από δέρμα προβάτου
Χείλη γαϊδάρου και ρουθούνια βοδιού.

Στάθηκαν στη σκιά, σαν στο λυκόφως ενός αχυρώνα,
Ψιθύρισαν, διαλέγοντας μετά βίας τις λέξεις.

Ξαφνικά κάποιος στο σκοτάδι, λίγο πιο αριστερά
Έσπρωξε τον μάγο μακριά από τη φάτνη με το χέρι του,
Και κοίταξε πίσω: από το κατώφλι στην Παναγία,
Ως καλεσμένος παρακολουθούσε το αστέρι των Χριστουγέννων.

Εμφάνιση αγγέλου στους βοσκούς
Athanasius Fet

Σήκω και φύγε
Στην πόλη της Βηθλεέμ.
Χαρίστε τις ψυχές σας
Και πείτε σε όλους
«Ο Σωτήρας ήρθε στους ανθρώπους,
Ο Σωτήρας ήρθε στον κόσμο!
Γκλόρια,
Και ειρήνη στη γη!
Εκεί που αναπαύεται
πλάσμα χωρίς λόγια,
Ανάπαυση σε μια φάτνη
Βασιλιάς όλου του κόσμου!»


Με την έλευση της Γέννησης του Χριστού, η σαρανταήμερη νηστεία τελειώνει και οι Χριστιανοί σε όλο τον κόσμο βυθίζονται στην ατμόσφαιρα του εορτασμού και της διασκέδασης. Από την αρχαιότητα, τα Χριστούγεννα έχουν καταλάβει μια ξεχωριστή θέση στη ζωή και την καρδιά ενός πιστού - είναι συνηθισμένο να προετοιμάζονται εκ των προτέρων για μια τέτοια ιερή ευλογημένη ημέρα. Χάρη στη Νηστεία της Γέννησης, τις ειλικρινείς προσευχές και τη μετάνοια, ο άνθρωπος καθαρίζεται σωματικά και πνευματικά από όλες τις αμαρτίες και τις κακίες. Η ψυχή του πιστού είναι γεμάτη χάρη και είναι έτοιμη να συναντήσει τον Υιό του Θεού, που γεννήθηκε σε αυτόν τον κόσμο για τη σωτηρία όλης της ανθρωπότητας. Σύμφωνα με την παράδοση, ο Άγιος Εσπερινός έρχεται στις 6 Ιανουαρίου - όλη η οικογένεια συγκεντρώνεται στο σαρακοστιανό τραπέζι για ένα εορταστικό δείπνο, που αποτελείται από δώδεκα πιάτα. Όταν το πρώτο αστέρι ανατέλλει στον ουρανό, οι πιστοί οδηγούνται στο γεύμα και τότε έρχεται η ώρα των κάλαντα των Χριστουγέννων. Νέοι και παιδιά πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι, συγχαίρουν τους ιδιοκτήτες τους για τα Ορθόδοξα Χριστούγεννα με χαρούμενα τραγούδια και ποιήματα και τους εύχονται τα καλύτερα για τη νέα χρονιά. Την επόμενη μέρα, 7 Ιανουαρίου, έρχεται η μεγάλη φωτεινή γιορτή της Γέννησης του Χριστού - συγγενείς ανταλλάσσουν συγχαρητήρια και καλές ευχές για ευημερία, ευημερία και καλή τύχη. Αυτή η φωτεινή γιορτή είναι ιδιαίτερα αγαπητή και τα παιδιά την περιμένουν με ανυπομονησία, για τα οποία έχουμε συλλέξει τα πιο όμορφα ποιήματα για τα Χριστούγεννα του 2017. Επομένως, είναι καλύτερο να επιλέξετε μικρά παιδικά ποιήματα για τα Χριστούγεννα, ώστε οι μικρότεροι κάλαντα να μάθουν συγχαρητήρια κείμενα και επαίνους Ο Ιησούς Χριστός με τις ηχηρές καθαρές φωνές τους.

Μικρά ποιήματα για τα Χριστούγεννα για παιδιά - εορταστικά τετράστιχα

Οι διακοπές των Χριστουγέννων για τα παιδιά είναι η πιο μαγική περίοδος που κυριαρχεί μια ατμόσφαιρα χαράς και διασκέδασης. Τα παιδιά πάνε να γελούν με ευχαρίστηση, να δέχονται νόστιμα δώρα και κουδουνίζοντας νομίσματα από τους ιδιοκτήτες. Τα Χριστούγεννα από κάθε αυλή ακούγονται χαρούμενα κάλαντα και εορταστικές καντάδες. Και πόσο όμορφα ακούγονται τα χριστουγεννιάτικα ποιήματα στην παιδική παράσταση! Την παραμονή των επερχόμενων εορτών, ετοιμάσαμε όμορφα μικρά ποιήματα για τα Χριστούγεννα του 2017 για παιδιά - τέτοια τετράστιχα είναι εύκολο να θυμάστε και να μάθετε από την καρδιά. Μάθετε μερικές μικρές ρίμες για τα Χριστούγεννα 2017 με τα παιδιά σας και ετοιμάστε μια ευρύχωρη τσάντα για γλυκά και δώρα.

Καλά Χριστούγεννα, υπέροχα
Συγχαρητήρια μέσα από την καρδιά μου!
Στις εκτάσεις του ουρανού
Ο αστερίσκος επιπλέει στη σιωπή.

Σύντομα, σύντομα Χριστούγεννα
Μόνο βιάσου -
Θα υπάρχει μια γιορτή στο σπίτι,
Το δέντρο αστράφτει!

Ούτε σε ένα χρυσό παλάτι, ούτε σε ένα σπίτι
Υπήρχε ένα θαύμα για τους ανθρώπους.
Σε μια σπηλιά, σε μια φάτνη σε άχυρο
Χριστός γεννάται, Βασιλεύς των βασιλέων.

Όμορφα παιδικά ποιήματα, συγχαρητήρια για τα Χριστούγεννα 2017 - σύντομες ποιητικές γραμμές

Είναι συνηθισμένο να προετοιμάζεστε για τον εορτασμό της Γέννησης του Χριστού εκ των προτέρων - για σαράντα ημέρες να νηστεύετε, να προσεύχεστε, να ζητάτε συγχώρεση από όλους όσους έχουν προσβληθεί σκόπιμα ή κατά λάθος. Έτσι, πριν από την έναρξη της μεγάλης φωτεινής εορτής, ο πιστός πρέπει να καθαρίσει τον εαυτό του τόσο σωματικά όσο και πνευματικά για να εορτάσει επαρκώς τη Γέννηση του Υιού του Θεού. Πολλοί γονείς συζητούν με τα παιδιά τους για το νόημα των εορτών, τις παραδόσεις και τα έθιμα των Χριστουγέννων. Για τα παιδιά, μπορεί να εξηγηθεί με μια προσιτή μορφή ότι τα Χριστούγεννα είναι τα γενέθλια του Ιησού Χριστού, ο οποίος έζησε πολύ καιρό πριν και ήταν πολύ ευγενικός και σοφός. Η ιστορία των Χριστουγέννων περιγράφεται πολύχρωμα και με απλά λόγια στην παιδική Βίβλο. Επιπλέον, μέχρι σήμερα, έχουν γυριστεί πολλά παιδικά κινούμενα σχέδια και ταινίες μεγάλου μήκους με θέμα τα Χριστούγεννα - τέτοιες προβολές μπορούν να μετατραπούν σε καλή οικογενειακή παράδοση. Επιλέξτε όμορφα συγκινητικά τραγούδια και μικρά ποιήματα για τα Χριστούγεννα 2017 για το παιδί σας, με ανάλαφρα κείμενα και εύκολα στην εκτέλεση. Άλλωστε, τα κάλαντα περιμένουν ήδη χαρούμενα ταξίδια στα κοντινότερα σπίτια με συγχαρητήρια στους ιδιοκτήτες και ευχές για ό,τι καλύτερο. Και, φυσικά, λαμβάνοντας δώρα από ευγνώμονες ακροατές των κάλαντα - γλυκά, μανταρίνια και μικρά νομίσματα. Φέρνουμε στην προσοχή σας μια εξαιρετική συλλογή από μικρά παιδικά ποιήματα, συγχαρητήρια για τα Χριστούγεννα, από την οποία τα παιδιά μπορούν να επιλέξουν την κατάλληλη επιλογή και πώς να τη μάθουν για τις χειμερινές διακοπές.

Φωτεινή γιορτή των Χριστουγέννων!

Δεν υπάρχει πιο χαρούμενη γιορτή!

Το βράδυ της γέννησης του Χριστού

Ένα αστέρι φώτισε πάνω από τη γη.

Από τότε, μέσα στους αιώνες

Λάμπει για εμάς σαν τον ήλιο.

Ζεσταίνει την ψυχή με πίστη

Για να γίνει ο κόσμος καλύτερος.

Δίνει σπίθες μαγείας

Φωτεινή γιορτή των Χριστουγέννων!

Η ειρήνη έρχεται σε κάθε σπίτι...

Καλά Χριστούγεννα!

Τα Χριστούγεννα έρχονται σύντομα
Μακριά από όλες τις προσβολές και τους καβγάδες!
Έρχονται φωτεινές διακοπές -
Όλη η γη τον καλωσορίζει!
Και πόσο χαρούμενα είναι τα παιδιά -
Και τα κορίτσια και τα αγόρια:
Για τις διακοπές των Χριστουγέννων
Θα τους δοθούν σοκολάτες.
Πάντα έτοιμος να γιορτάσει
Εορτή της Γεννήσεως του Χριστού:
Είναι αστείος, ευγενικός, ωραίος
Και ένα από τα πιο σημαντικά!

Έρχονται και πάλι Χριστούγεννα
Ο θρίαμβος των ουράνιων δυνάμεων:
Την ημέρα αυτή ήρθε ο Χριστός
Για να σώσουμε τον κόσμο μας από το κακό.
Δόξα σ' Αυτόν για πάντα
Ο κατακτητής του σκότους.
Συγχαρητήρια με όλη μου την καρδιά
Με αυτή τη μεγάλη χαρά.

Συλλογή χριστουγεννιάτικων ποιημάτων για παιδιά - μικρά ποιήματα για τον εορτασμό των Ορθόδοξων Χριστουγέννων 2017

Πολλά παιδιά περιμένουν τον ερχομό των Ορθοδόξων Χριστουγέννων ως ένα μαγικό θαύμα. Αυτό διευκολύνεται από τις προεορταστικές προετοιμασίες και μια ιδιαίτερη μυστηριώδη ατμόσφαιρα προσμονής ενός μεγάλου χαρμόσυνου γεγονότος για όλους τους Χριστιανούς. Κατά κανόνα, τα μεγαλύτερα παιδιά έχουν ήδη μια ιδέα για τα Χριστούγεννα - από τις ιστορίες των γονιών ή δασκάλους του σχολείου. Ως εκ τούτου, πολλά παιδιά μαθαίνουν εκ των προτέρων όμορφα χριστουγεννιάτικα τραγούδια και ποιήματα, προσπαθώντας να πάρουν ένα πρωτότυπο και «αδιάσπαστο» ρεπερτόριο. Ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος για να γιορτάσετε τα Χριστούγεννα του 2017; Η συλλογή μας με χριστουγεννιάτικες ρίμες περιέχει απλά μικρά ποιήματα για μικρά και μεσήλικα παιδιά. Τέτοιοι χριστόδοξοι στίχοι για τα Χριστούγεννα του 2017 πρέπει να προφέρονται με ιδιαίτερο τονισμό, προφέροντας τις λέξεις καθαρά και ευδιάκριτα - εξάλλου, όλοι οι κάλαντα είναι λίγοι καλλιτέχνες! Και το να ακούς μια όμορφη χορωδία παιδικών φωνών είναι πολύ πιο ευχάριστο από μια ανεπαρκώς συντονισμένη παράσταση. Πριν από τα Χριστούγεννα λοιπόν, θα πρέπει οπωσδήποτε να προσέξετε τις πρόβες για να εκπλήξετε και να ευχαριστήσετε τους οικοδεσπότες με υπέροχα άσματα και ποιήματα προς δόξα της Γεννήσεως του Χριστού.

Ήταν οι μέρες των θαυμάτων
Τα λόγια του προφήτη έγιναν πραγματικότητα:
Άγγελοι κατέβηκαν από τον ουρανό
Το αστέρι κύλησε από την Ανατολή.

Ο κόσμος της λύτρωσης περίμενε -
Και στη φτωχή φάτνη της Βηθλεέμ,
Στο ύμνο της Εδέμ,
Το υπέροχο μωρό έλαμψε
Και βρόντηξε μέσα από την Παλαιστίνη
Φωνή στην ερημιά…

Ας ξεχάσουμε
Και θλίψη, και θλίψη!
Ο μωρός Ιησούς γεννήθηκε σήμερα!

Γεννήθηκε τη νύχτα, σε μια βαθιά σπηλιά.
Ήταν περιτριγυρισμένος μόνο από πουλιά και ζώα!
Ναι, άγγελοι, ναι βοσκοί και μάγοι!
Και αυτό σημαίνει άνθρωποι, και αυτό σημαίνει εμάς!

Στέκεται στο περιθώριο και παρακολουθεί ήσυχα
Τι θαύμα στην Αγία Βηθλεέμ!

Αφράτο χιόνι
Κάλυψε το πυκνό δάσος
Η γη αποκοιμήθηκε σε έναν ήσυχο ύπνο,
Το θησαυροφυλάκιο των ουρανών σκοτείνιασε.

Σήμερα είναι ένα διάλειμμα από τη δουλειά
Ξεχάστε όλες τις ανησυχίες...
Το πρώτο αστέρι θα ανάψει -
Και ο Χριστός θα έρθει σε μας.

Θα έρθει σε κάθε οικογένεια
Φέρτε ειρήνη και ηρεμία
Όλη η καλοσύνη να τους δείξουν
Κάντε ένα γλέντι για τα παιδιά.

Μικρά παιδικά ποιήματα για τα Χριστούγεννα στα ρωσικά

Κάθε χρόνο, Ορθόδοξοι και Καθολικοί Χριστιανοί γιορτάζουν τη Γέννηση του Χριστού, ένα από τα σημαντικότερα θρησκευτικά γεγονότα. Παρά τη μικρή διαφορά στις ημερομηνίες και τις παραδόσεις, τα Χριστούγεννα είναι πάντα διασκεδαστικά και με μεγάλη επισημότητα. Από τα αρχαία χρόνια, αυτή η ημέρα θεωρείται σύμβολο της γέννησης μιας νέας ζωής, αφού ο Ιησούς Χριστός, με τη γέννησή του, έδωσε στους ανθρώπους την ευκαιρία να μάθουν για τον αληθινό Θεό και να ελπίζουν για τη σωτηρία της ψυχής. Σήμερα, ακόμη και όσοι είναι μακριά από τη θρησκεία και την εκκλησία είναι εμποτισμένοι με την επισημότητα της φωτεινής εορτής των Χριστουγέννων. Πράγματι, τα Ορθόδοξα Χριστούγεννα (7 Ιανουαρίου), συγγενείς συγκεντρώνονται στο στρωμένο τραπέζι, ανταλλάσσουν ειλικρινά συγχαρητήριακαι ευχόμαστε ο ένας στον άλλον ευτυχία, καλή τύχη και υγεία. Τα μεσάνυχτα από τις 24 έως τις 25 Δεκεμβρίου, οι Καθολικοί παρακολουθούν τη χριστουγεννιάτικη λειτουργία στην εκκλησία και τους περιμένει ένα εορταστικό δείπνο στο σπίτι. Για τα παιδιά, τα καλά Χριστούγεννα είναι η ώρα για τα κάλαντα, όταν μπορείτε να επισκεφτείτε οποιοδήποτε σπίτι και να λάβετε γλυκά και χρήματα σε ένδειξη ευγνωμοσύνης για όμορφα τραγούδια και ποιήματα. Προσφέρουμε τα καλύτερα μικρά ποιήματά μας για τα Χριστούγεννα στα ρωσικά - έχοντας μάθει, τα παιδιά μπορούν να πάνε κάλαντα σε συγγενείς και γείτονες. Άλλωστε, είναι τόσο χαρούμενο να υμνείς τον Ιησού σε στίχους και τραγούδια και είναι εξαιρετικά ευχάριστο να ακούς τις καθαρές φωνές των παιδιών.

Ο Ιησούς μας χαμογέλασε
Το αστέρι έχει ανατείλει
Ευτυχία, χαρά και καλή τύχη
Έφερε κόσμο!

Έφερε ελπίδα
Και καλά νέα -
Τι είναι ο γιος του Κυρίου
Πολύτιμο φάτε!

Θα ζεις προς όφελος των ανθρώπων,
μικροσκοπικό μωρό,
Αφήστε το ακόμα στην κούνια
Κοιμηθείτε ξένοιαστος!

Τα Χριστούγεννα δεν είναι μόνο μια παλιά ορθόδοξη παράδοση, αλλά και μια υπέροχη ευκαιρία να αλλάξετε τη ζωή σας, γεμίζοντάς την με φως και καλοσύνη. Την παραμονή των εορτών προσπαθήσαμε να μαζέψουμε τα πιο όμορφα μικρά ποιήματα για τα Χριστούγεννα 2017 για παιδιά. Τέτοιες ποιητικές γραμμές είναι εύκολο να θυμηθούν και να απομνημονεύσουν ακόμη και τα μικρά παιδιά για να δοξάσουν τον Ιησού Χριστό σε κάθε σπίτι. Στα συγκινητικά παιδικά μας ποιήματα για τα Χριστούγεννα υπάρχει μια μοναδική ατμόσφαιρα γιορτής και φωτός - απολαύστε την ανάγνωση!