Γερμανικές διακοπές. Θέμα στα γερμανικά "Die bekannten deutschen Feste" (Διάσημες γερμανικές διακοπές) Oktoberfest στα γερμανικά

Η Deutschland είναι seinen Festen und mit ihnen verbundenen Traditionen Reich. Die Deutschen sind gutherzig, lustig und amüsieren sich mit großem Vergnügen. Die tradicionalelle Feste feiern sie hell, laut, fröhlich. Zur Vorbereitungen der Feier gehören die Deutschen sehr fleißig und pedantisch. Im Voraus wählen sie die Geschenke für die Freunde und Verwandten aus und kaufen sie ein. Außerdem Schmücken sie seine Häuser und laden die Gäste ein.

Die bekannteste und beliebteste deutsche Feste sind Weihnachten mit Advent, Ostern, Karneval, und, natürlich, Oktoberfest.

Jährlich fahren die Tausende von Touristen aus aller Welt nach Deutschland, um Oktoberfest zu beobachten und in dieser Feier teilzunehmen.

Το Oktoberfest ist das weltberühmteste Volksfest des Biers. Ο άνθρωπος είναι πολύ δυνατός στην Μπάγερν αμ Έντε των Οκτώβρη. Die Feier dauert 16 Ετικέτα. Während des Festes probieren die Münchner und zahllose Gäste verschiedenen Biersorten und amüsieren sich. Der Höhepunkt des Festivals ist ein großer Trachtenzug mit den Teilnehmern aus verschiedenen Ländern. Es wird angenommen, dass das eine die schönste und unvergesslichste Tradition des Festes ist.

Außerdem ist Deutschland durch seinen Karneval berühmt. Jedes Bundesland hat seine eigenen Sitten und Bräuchen, die mit Karneval verbunden sind. Im Volk nennt man Karneval eine fünfte Jahreszeit in der BRD.

Zum Beispiel startnt der Kölner Karneval jährlich στις 11 Νοεμβρίου και στις 11 και στις 11 λεπτά. Seinen Höhepunkt erlebt Karneval am Rosenmontag mit dem Trachtenzug. Το Der Karneval in Koln ist das Fest der Freude, des Lachens und der Tanzen.

Das wichtigste Kirchenfest ist Weihnachten. Es feiert man in der BRD am 25. December. Das ist das Fest von Christi Geburt und die Feier des Friedens und der Freude. Die Deutschen beginnen zum Weihnachten im November vorzubereiten. Vier Sonntage vor dem Fest beginnt die Adventzeit.

Überall hängt man Adventskränze mit vier Kerzen. Jede Woche zündet man eine Kerze. Und am letzten Sonntag brennen alle Kerzen. Vor dem Weinachten Schmücken die Menschen ihre Wohnungen und Weihnachtsbäumen mit Kugeln, Kerzen.

Der Vorabend des Festes, am 24. Dezember nennt man Der Heilige Abend. Στο dieser Zeit zünden die Deutschen die Kerzen und singen Weihnachtslieder. Mit Beginn der Weihnacht gratulieren die Menschen einander und schenken die Geschenke. Die Kinder bekommen unbedingt die Süßigkeiten. Weihnachten nennt man im Volk der größte Schenk-Tag.

Noch ein ältestes, christliches Kirchenfest ist Ostern. Die Auferstehung von Jesus Christus aus seinem Grab ist ein wichtiges Ereignis für Glauben der Christen.

Außerdem feiert man es auch seit uralten Zeiten als ein wichtigstes Frühlingsfest, weil es mit der neuerwachsenden Natur verbunden ist. Das Symbol des Festes ist ein Ei, dass das neue Leben bedeutet.

Vor dem Ostern kochen die Deutschen die Eier und bemalten sie bunt. Mit Ostern, das am Sonntag gefeiert wurde, ist das vierzigtägige Großfasten zu Ende.

Wie kann man sehen, sind die deutsche Sitten und Bräuche nicht nur alt, sondern auch sehr interessant und sogar spannend. Und die Deutschen verehren ihre Traditionen und sind auf sie sehr stolz.

Μετάφραση

Η Γερμανία φημίζεται για τις διακοπές της και τις παραδόσεις που συνδέονται με αυτές. Οι Γερμανοί είναι φιλικοί, χαρούμενοι άνθρωποι και λατρεύουν να διασκεδάζουν. Γιορτάζουν τις παραδοσιακές γιορτές λαμπερά, χαρούμενα, θορυβώδη. Οι Γερμανοί αντιμετωπίζουν την προετοιμασία της γιορτής με ιδιαίτερη προσοχή και πεζοπορία. Διαλέγουν και αγοράζουν δώρα εκ των προτέρων, στολίζουν σπίτια και προσκαλούν επισκέπτες.

Οι πιο δημοφιλείς και αγαπημένες διακοπές στη Γερμανία είναι τα Χριστούγεννα με την Έλευση, το Πάσχα, το Καρναβάλι και, φυσικά, το Oktoberfest.

Κάθε χρόνο, χιλιάδες τουρίστες από όλο τον κόσμο ταξιδεύουν στη Γερμανία για να παρακολουθήσουν και να συμμετάσχουν στον εορτασμό του Oktoberfest. Το Oktoberfest είναι το πιο διάσημο φεστιβάλ μπύρας στον κόσμο. Γιορτάζεται στη Βαυαρία στα τέλη Οκτωβρίου. Η γιορτή διαρκεί 16 ημέρες. Κατά τη διάρκεια της γιορτής, οι κάτοικοι του Μονάχου και πολλοί καλεσμένοι δοκιμάζουν διάφορα είδη μπύρας και διασκεδάζουν. Το αποκορύφωμα των διακοπών είναι μια πομπή παρέλασης με εθνικές ενδυμασίες συμμετεχόντων από διαφορετικές χώρες. Πιστεύεται ότι αυτή είναι η πιο φωτεινή και αξέχαστη παράδοση αυτών των διακοπών.

Επιπλέον, η Γερμανία φημίζεται για τα πολύχρωμα καρναβάλια της. Κάθε ομοσπονδιακό κράτος έχει τις δικές του παραδόσεις και έθιμα που σχετίζονται με τον εορτασμό του καρναβαλιού. Συχνά αποκαλείται από τον κόσμο - η πέμπτη εποχή του χρόνου στη Γερμανία. Για παράδειγμα, το Καρναβάλι της Κολωνίας ξεκινά κάθε χρόνο στις 11 Νοεμβρίου ακριβώς στις 11:11 π.μ. Το απόγειο της γιορτής του καρναβαλιού βιώνεται τη Ροζ Δευτέρα, όταν ξεκινά η εορταστική πομπή. Το καρναβάλι στην Κολωνία είναι μια γιορτή χαράς, γέλιου και χορού.

Η πιο σημαντική εκκλησιαστική γιορτή είναι τα Χριστούγεννα. Στη Γερμανία γιορτάζεται στις 25 Δεκεμβρίου. Αυτή είναι η γιορτή της γέννησης του Χριστού και η γιορτή της ειρήνης και της χαράς. Οι Γερμανοί ξεκινούν την προετοιμασία για τα Χριστούγεννα ήδη από τον Νοέμβριο. Η έλευση ξεκινά 4 εβδομάδες πριν από τις διακοπές.

Στεφάνια με 4 κεριά είναι κρεμασμένα παντού. Κάθε Κυριακή ανάβει ένα κερί και την τελευταία Κυριακή και τα 4 κεριά είναι ήδη αναμμένα. Πριν από τα Χριστούγεννα, οι άνθρωποι στολίζουν διαμερίσματα και χριστουγεννιάτικα δέντρα με μπάλες και κεριά. Η παραμονή της εορτής στις 24 Δεκεμβρίου ονομάζεται Παραμονή Αγίων Χριστουγέννων. Αυτή την ώρα οι Γερμανοί ανάβουν κεριά και τραγουδούν χριστουγεννιάτικα τραγούδια. Με την έλευση των Χριστουγέννων, οι άνθρωποι συγχαίρουν ο ένας τον άλλον και δίνουν δώρα. Τα παιδιά σίγουρα παίρνουν γλυκά. Τα Χριστούγεννα είναι ευρέως γνωστά ως Boxing Day.

Μια άλλη παλαιότερη χριστιανική εκκλησιαστική γιορτή είναι το Πάσχα. Η Ανάσταση του Χριστού είναι ένα σημαντικό γεγονός για τη χριστιανική πίστη. Επιπλέον, από τα αρχαία χρόνια το Πάσχα γιορτάζεται ως η πρώτη γιορτή της άνοιξης, καθώς συνδέεται με την αφυπνισμένη φύση. Το σύμβολο των διακοπών είναι ένα αυγό, που σημαίνει νέα ζωή. Με το Πάσχα, που γιορτάζεται την Κυριακή, ολοκληρώνεται η Μεγάλη Τεσσαρακοστή.

Όπως μπορείτε να δείτε, τα γερμανικά ήθη και έθιμα δεν είναι μόνο παλιά, αλλά και πολύ ενδιαφέροντα και μάλιστα συναρπαστικά. Οι Γερμανοί τιμούν τις παραδόσεις τους και είναι πολύ περήφανοι για αυτές.

Αν σας άρεσε, μοιραστείτε το με τους φίλους σας:

Ελάτε μαζί μας στοFacebook!

Δείτε επίσης:

Βασικά στοιχεία από τη θεωρία:

Προσφέρουμε διαδικτυακές δοκιμές:

Θέμα: Uralte Deutsche Feste

Θέμα: Παλιές γερμανικές διακοπές

Der große deutsche Schriftsteller Friedrich Schiller sagte, dass in den alten Bräuchen ein tiefer innerer Sinn liegt und dass jeder Mensch sie ehren muss. Wir, heute lebende Menschen, empfinden die alten Bräuche als Wiederhall der Stimmen aus dem tiefen Altertum. Το Karneval ist ein solcher Gruß aus der Vergangenheit. Στο Deutschland gibt es auch andere Benennungen zu Karneval: Fastnacht und Fasching.

Ο μεγάλος Γερμανός ποιητής Σίλερ είπε ότι στα παλιά έθιμα κρύβεται ένα βαθύ εσωτερικό νόημα. Επομένως, πρέπει να τιμούνται και να θυμούνται. Εμείς, οι άνθρωποι που ζούμε σήμερα, αντιλαμβανόμαστε τα αρχαία έθιμα ως απόηχο των φωνών των προγόνων μας. Το καρναβάλι είναι ένα εορταστικό έθιμο από παλιά παλιά. Στη Γερμανία, χρησιμοποιούνται και άλλα ονόματα για τις διακοπές: Fasnacht, Fasching.

Στο anderen Landern, στην Ιταλία, Frankreich zum Beispiel ist der Karneval auch eine Volkstradition. Die Formen des Karnevals sind von Land zu Land verschieden. Karneval in Deutschland hat von Ort zu Ort auch seine Unterschiede. Στην Μπάγερν, Sachsen und Thüringen steht die sagenhafte Gestalt Pumphut im Vordergrund des Karnevals. Sie bestraft die bösen Menschen und beschenkt die guten Leute. Στο Münchentanzen am Zentralmarkt Marktweiber. Und das können auch umgekleidete Männer sein. Στο Märkisch Buchholz (Βρανδεμβούργο) fliegen die Kinder als Hexen auf den höchsten Berg. Στο Goslar (Kreisstadt στο Harz) füllen die Burschen Schweineblasen mit Erbsen und ärgern so die jungen Mädchen.

Σε άλλες χώρες, στην Ιταλία ή στη Γαλλία, το καρναβάλι είναι επίσης λαϊκό έθιμο. Αλλά τα είδη των καρναβαλικών δραστηριοτήτων είναι διαφορετικά σε διάφορες χώρες. Στη Γερμανία υπάρχουν επίσης διαφορές ανάλογα με την τοποθεσία. Στη Βαυαρία, τη Σαξονία και τη Θουριγγία, η υπέροχη γυναικεία εικόνα του Pumphut είναι δημοφιλής. Αυτή η μάγισσα τιμωρεί τους κακούς ανθρώπους και ανταμείβει αυτούς που κάνουν καλές πράξεις. Στο Μόναχο οι καλλονές της αγοράς χορεύουν στην κεντρική πλατεία της αγοράς. Σε αυτόν τον ρόλο μπορεί κάλλιστα να εμφανιστούν μεταμφιεσμένοι άντρες. Στη γειτονιά Merkisch Buchholz του Βραδεμβούργου, τα παιδιά προσποιούνται ότι είναι μάγισσες που πετούν στο ψηλότερο βουνό. Στο Goslar (μια πόλη σε επίπεδο περιοχής στο Harz) νεαρά αγόρια φουσκώνουν τις κύστεις των ταύρων, τις γεμίζουν με μπιζέλια και τρομάζουν τα κορίτσια με άγριες κουδουνίστρες.

Mit anderen Worten startnt das närrische Treiben im ganzen Land. Fasching, Karneval bedeutet echte Freude, ausgelassene Vergnügungen, laute Maskenfeste mit Schrei, Musik, Singen. Durch diesen Lärm wollen die Menschen Winterdämonen vertreiben. Viele Leute stehen auf den Straßen und grüßen die Uumzüge. Sie wollen viele kleine Geschenke bekommen, die von den vorbeifahrenden Plattformen geworfen werden: Konfekt, Schokolade, Spielsachen. Und es wird gefährlich, wenn das Geschenk jemandes Gesicht trifft. Mit der Blutnase nach Hause zu kommen - das ist schon keine große Freude mehr. Karneval findet 40 Tage vor Ostern statt. Heute ist es schon ein Rest des uralten Frühlingsfestes, wo die himmlischen Götter den Erdbewohnern fruchtbare Zeiten schenkten.

Με λίγα λόγια, η αποκριάτικη διασκέδαση ξεκινά σε όλη τη χώρα. Το Fasching, το καρναβάλι είναι σύμβολο γνήσιας χαράς, χαλαρότητας, μεταμφιέσεων με μουσική, τραγουδιού. Με ένα τέτοιο βρυχηθμό, οι άνθρωποι τρομάζουν και διώχνουν τα κακά πνεύματα. Κατά τη διάρκεια των πομπών πολλοί κάτοικοι συνωστίζονται στους δρόμους. Προσπαθούν να πάρουν δώρα που πετάνε στο πλήθος από τις πλατφόρμες που περνούν με τους mummers. Αυτά είναι γλυκά, σοκολάτα, παιχνίδια. Μερικές φορές μπορεί να είναι επικίνδυνο εάν ένα τέτοιο δώρο βγαίνει στο πρόσωπό σας. Το να γυρνάς σπίτι με σπασμένη μύτη δεν είναι και τόσο ευχάριστο. Το καρναβάλι γίνεται 40 μέρες μετά το Πάσχα. Σήμερα γίνεται αντιληπτό ως λείψανο της αρχαίας γιορτής της άνοιξης, όταν οι θεοί έδωσαν στους κατοίκους της Γης μια γόνιμη χρονιά.

Φεστιβάλ μπύρας, Oktoberfest

Das ist ein echt deutsches Fest στο Μόναχο. Hauptsymbole sind Bierzellen, Schaubuden, Karussels. Das Fest entstand um das Jahr 1810. Heute kommen etwa 7.000.000 Menschen nach München, um alles mit ihren eigenen Die Gäste geben sehr viel Geld, ένα ζάρι 200 ​​εκατομμυρίων ευρώ από: für Bier, Hühnchen und Ochsenbraten, sowie für Attraktionen und Souvenirs. Sie kommen aus vielen deutschen Städten und aus dem Ausland.

Πρόκειται για καθαρά γερμανικές διακοπές στο Μόναχο. Τα κύρια σύμβολά του είναι σκηνές μπύρας, βόλτες, καρουζέλ. Οι διακοπές εμφανίστηκαν το 1810. Αλλά ακόμα και σήμερα, περίπου 7 εκατομμύρια τουρίστες έρχονται στο Μόναχο για να δουν τα πάντα με τα μάτια τους. Οι επισκέπτες ξοδεύουν πολλά χρήματα, περίπου 200 εκατομμύρια ευρώ σε μπύρα, τηγανητό κοτόπουλο, ψητό μοσχάρι, καθώς και σε αξιοθέατα και αναμνηστικά. Έρχονται από άλλα μέρη στη Γερμανία και από το εξωτερικό.

Im vergangenen Oktober fanden hier mehr als 160 Bierfeste statt. Alle Teilnehmer haben ihre Erfolge nur noch nach Maß beurteilt. Das Maß ist ein Bierglas, welches 1,5 Liter entspricht. Die Kellnerinnen an Bierzelten werden alle Brunhilde genannt. Sie können in jeder Hand 3 ή 4 Maß gleich tragen. Sie müssen dafür kräftig und gut trainiert sein. Στο den Bierzelten wird lebensfrohe Volksmusik gespielt. Es riecht nach Schweinebraten und Sauerkraut.

Στο φεστιβάλ μπύρας στο Μόναχο πέρυσι πραγματοποιήθηκαν περισσότεροι από 160 διαγωνισμοί, όπου οι συμμετέχοντες σημείωσαν ρεκόρ για την ποσότητα της μπύρας που έπιναν. Οι μετρήσεις έγιναν με μεζούρα, που περιλαμβάνει 1,5 λίτρο. Οι σερβιτόρες στις σκηνές ανταποκρίνονται όλες στο αρχαίο γερμανικό όνομα Brunhilde. Είναι τόσο επιδέξιοι και επιδέξιοι που κουβαλούν 3 ή και 4 κούπες σε κάθε χέρι. Η εύθυμη γερμανική μουσική παίζει παντού. Παντού υπάρχει ένα άρωμα ψητού με λάχανο.

Hier werden insgesamt 700.000 kleine Hähnchen und dazu noch 80 große Ochsen verspeist. Das größte Bierzelt hat 10 Tausend Gästeplätze. Alle Plätze sind zu jeder Zeit, sogar am frühen Morgen, besetzt. Besonders zufrieden sehen Amerikaner aus. Sie finden den großen Gefallen ένα dieser wilden Exotik στη Μπάγερν. Nicht alle Gäste können gegen Abend auf ihren Beinen fest stehen. Viele Leute verlieren dabei ihre Sachen: Taschen, Portemonnaie. Alles wird im Fundbüro aufbewahrt und findet seinen Besitzer.

Υπολογίζεται ότι σε όλη τη διάρκεια των διακοπών τρώγονται 700.000 κοτόπουλα και 80 ταύροι. Η μεγαλύτερη σκηνή μπορεί να φιλοξενήσει 10.000 άτομα. Και είναι όλοι συνέχεια, ακόμα και το πρωί, απασχολημένοι. Οι Αμερικανοί φαίνονται ιδιαίτερα χαρούμενοι. Λατρεύουν αυτό το άγριο βαυαρικό εξωτικό. Δεν μπορούν όλοι οι επισκέπτες να σταθούν γερά στα πόδια τους μέχρι το βράδυ. Πολλοί χάνουν πράγματα: τσάντες, πορτοφόλια. Όλα όμως είναι αποθηκευμένα στο χαμένο γραφείο και βρίσκονται.

Formulare, Speisekarten in Muttersprachen von Stammgästen (Amerikaner, Italiener, Australier) liegen bereit. Alle Mitarbeiter haben auch Chinesisch gelernt. Geistiges Leben fehlt aber nicht. Es finden Gottesdienste, Konzerte, Trachten- und Schützenzüge statt. Das Fest dauert gewohnlich 12 Tage lang.

Για τη διευκόλυνση των επισκεπτών, όλες οι φόρμες, οι κάρτες μενού συντάσσονται στις γλώσσες των τακτικών επισκεπτών: Αμερικανοί, Ιταλοί, Αυστραλοί. Οι εργαζόμενοι έχουν ήδη μάθει κινέζικα. Στο φεστιβάλ υπάρχει και πνευματική ζωή. Διοργανώνονται θείες ακολουθίες, συναυλίες, πομπές σκοπευτών με λαϊκές φορεσιές. Η διάρκεια των διακοπών είναι συνήθως 2 εβδομάδες.

αγορά κρεμμυδιών

In der zweiten Oktoberwoche findet in der bekannten deutschen Stadt Weimar Zwiebelmarkt statt. Das ist ein beliebtes tradicionalelles Volksfest in Thüringen. Alles auf die Zwiebel - so lautet der Slogan dieser Tage.

Το 2ο μισό του Οκτωβρίου υπάρχει μια αγορά κρεμμυδιών στη γερμανική πόλη της Βαϊμάρης. Αυτό είναι ένα δημοφιλές παραδοσιακό λαϊκό φεστιβάλ στη Θουριγγία. Χωρίς τόξο - όπως χωρίς χέρια! Αυτό είναι το σύνθημα των διακοπών.

Zum ersten Mal wurde es 1653 in den historischen Dokumenten erwähnt und seitdem schon 300 Male gefeiert. Der Zwiebelmarkt dauert 3 Tage lang. Viele Handler wollen hier ihre eigenen Waren präsentieren und verkaufen. Meistenteils sind das wunderschöne Zwiebelzöpfe. Die Besucher können sich auch Nonstop-Programme anschauen. Es werden auch kulinarische Angebote vorgestellt: Zwiebelkuchen, Thüringer Bratwurst.

Αναφέρθηκε για πρώτη φορά σε πηγές για το 1653. Από τότε, έχει γιορταστεί περισσότερες από 300 φορές. Η αργία διαρκεί 3 ημέρες. Εδώ, πολλοί επιχειρηματίες παρουσιάζουν τα προϊόντα τους. Βασικά, αυτό είναι ένα τόξο με τη μορφή παραδοσιακά διακοσμημένων πλεξούδων. Οι επισκέπτες μπορούν επίσης να παρακολουθήσουν προγράμματα χωρίς διακοπή. Εδώ παρουσιάζονται ενδιαφέρουσες γαστρονομικές συνταγές - πίτες με κρεμμύδια, ψητά από τη Θουριγγία.

Zwiebelzöpfe sind die beste Attraction. Es gibt blau-weiße, dunkelblutrote Zöpfe von diesem tränentreibenden Gemüse. Mehrere Zwiebelbauern-Generationen στο Thüringer fahren im Oktober nach Weimar. Sie lernen diese Kunst von Zwiebelflechten schon in ihrer Kindheit. Die Ware war immer so begehrt, dass die Käufer in der Nacht kamen und auf die Marktöffnung warteten. Um 6 Uhr war alles ausverkauft.

Αλλά το καλύτερο αξιοθέατο είναι, φυσικά, οι πλεξούδες κρεμμυδιού. Τι χρωματιστές πλεξούδες δεν θα βρείτε εδώ! Επιλέγονται παραδοσιακά αγριολούλουδα. Οι πλεξούδες είναι μπλε με λευκό, σκούρο κόκκινο. Πολλές οικογένειες που καλλιεργούν κρεμμύδια ταξιδεύουν στην αγορά της Βαϊμάρης. Έχουν κατακτήσει την τέχνη τους να καλλιεργούν αυτό το προϊόν που προκαλεί δάκρυα από την παιδική ηλικία. Το προϊόν ήταν πάντα πολύ δημοφιλές. Οι αγοραστές έφτασαν ήδη το βράδυ και περίμεναν το άνοιγμα της αγοράς. Στις 6 το πρωί όλα ήταν ήδη sold out.

Το Oktoberfest στη Γερμανία (Oktoberfest) είναι το μεγαλύτερο ετήσιο λαϊκό φεστιβάλ μπύρας με περισσότερα από 200 χρόνια ιστορίας. Η εκδήλωση πραγματοποιείται στην πρωτεύουσα της Βαυαρίας - Μόναχο, στο Λιβάδι Therese (Theresienwiese), όπου στα μέσα Οκτωβρίου 1810 τελέστηκε ο γάμος του διαδόχου Ludwig και της Therese of Saxe-Hildburghaus (το όνομα του οποίου πήρε το όνομά του το λιβάδι). πανηγυρίστηκε ευρέως.

Έκτοτε, οι εορτασμοί πραγματοποιούνται ετησίως, ακυρώθηκαν μόνο λίγες φορές λόγω επιδημιών χολέρας και κατά τη διάρκεια πολέμων. Από το 1872, ο χρόνος των διακοπών έχει μετατοπιστεί ελαφρώς προς την θερμότερη εποχή, τώρα αρχίζει το πρώτο Σάββατο μετά τις 15 Σεπτεμβρίου και τελειώνει την πρώτη Κυριακή του Οκτωβρίου.

Από το 2000 υπάρχει επόμενος κανόνας: εάν η πρώτη Κυριακή του Οκτώβρη πέφτει στην πρώτη ή τη δεύτερη ημερομηνία, τότε η αργία παρατείνεται μέχρι την τρίτη Οκτωβρίου, Ημέρα Γερμανικής Ενότητας. Έτσι, η διασκέδαση διαρκεί από 16 έως 18 ημέρες.


Σήμερα, υπάρχουν πολλές παραδόσεις που συνδέονται με το Oktoberfest. Οι διακοπές ξεκινούν ακριβώς στις 12.00 τοπική ώρα, όταν ο σημερινός Δήμαρχος του Μονάχου ξεβουλώνει το πρώτο βαρέλι μπύρας.

Οι καλεσμένοι ανυπομονούν για αυτή τη στιγμή και μάλιστα στοιχηματίζουν πόσα χτυπήματα θα χρειαστεί αυτή τη φορά ο δήμαρχος για να ανοίξει το βαρέλι. Της τελετής έναρξης προηγείται πάντα μια εορταστική πομπή των ιδιοκτητών σκηνών μπύρας στον τόπο των εορτασμών, με επικεφαλής το σύμβολο της πόλης, το Παιδί του Μονάχου (Münchner Kindl) και τον δήμαρχο.

Την επόμενη μέρα, την Κυριακή, γίνεται μια πομπή με παραδοσιακές φορεσιές, με επικεφαλής επίσης το Παιδί του Μονάχου, όπου μπορείτε να δείτε μουσικούς, σκοπευτές, εύθυμους καλλιτέχνες ντυμένους με εθνικές και ιστορικές ενδυμασίες.

Η απόσταση εκτείνεται από το Maximilianeum μέχρι τον τόπο του εορτασμού, το Teresa Meadow, το οποίο βρισκόταν έξω από το Μόναχο πριν από δύο αιώνες, και τώρα είναι μέρος της πόλης και βρίσκεται κοντά στον κεντρικό σταθμό.


Κάθε χρόνο, 14 μεγάλες, σχεδιασμένες για πολλές χιλιάδες επισκέπτες, και 15 μικρές σκηνές ανοίγουν για τους καλεσμένους της γιορτής. Η μπύρα που παρασκευάζεται σύμφωνα με το νόμο περί καθαρότητας μπύρας (Reinheitsgebot), που απαιτεί μόνο το κριθάρι, ο λυκίσκος και το νερό να παρασκευάζονται ως αφρό, σερβίρεται παραδοσιακά σε γυάλινες κούπες λίτρων (Maß) από το 1892.

Αξιοσημείωτο είναι ότι το κόστος ενός λίτρου μπύρας στο φεστιβάλ είναι πολύ υψηλότερο από τις κανονικές ώρες. Η μπύρα σερβίρεται με τηγανητό κοτόπουλο, γερμανικά λουκάνικα, χοιρινό κότσι, κρέας ταύρου, ψάρι, πατατοσαλάτες και λάχανο και τεράστια πρέτσελ.


Μετά από μία ή περισσότερες κούπες γερμανικής μπύρας, εύθυμοι Γερμανοί και τουρίστες από όλο τον κόσμο αρχίζουν να χορεύουν. Το κοινό ενεργοποιείται από χορευτές με βαυαρικές εθνικές φορεσιές.

Εκτός από το χορό, μπορείτε να διασκεδάσετε σε ένα μεγάλο αριθμό από διάφορα αξιοθέατα, από συνηθισμένα παιδικά καρουζέλ μέχρι υπερσύγχρονα τρενάκια. Η χρήση των αξιοθέατων πληρώνεται.

Οι διακοπές φέρνουν επίσης σημαντικό κέρδος στους ιδιοκτήτες καταστημάτων με σουβενίρ. Έτσι, οι τουρίστες πρέπει να είναι προετοιμασμένοι όχι μόνο για αρκετές ημέρες αχαλίνωτης διασκέδασης, αλλά και για σημαντικό χρηματικό κόστος.

Έχετε και εσείς την ευκαιρία να γιορτάσετε το Oktoberfest στη Γερμανία και να γίνετε μέρος της γερμανικής ιστορίας!

Στο München gibt es ein Fest, das in der ganzen Welt bekannt ist. Es startnt jedes Jahr Mitte September und dauert etwa zwei Wochen. Wieder Schluss mit Feiern ist am ersten Oktoberwochenende. Und daher hat das Fest auch seinen Όνομα: Oktoberfest. Immer findet es am gleichen Platz statt - und zwar auf der Theresienwiese, südlich des Münchener Hauptbahnhofs. Im Jahr 2010 konnte das Oktoberfest einen runden Geburtstag feiern: zweihundert Jahre "Wiesn"!
Inzwischen ist die Theresienwiese zwar gar keine Wiese mehr, sondern ein großer planierter Platz mit Asphaltstrassen. Aber alle Bayern nennen sie immer noch liebevoll die "Wiesn".

Angefangen hat alles im Jahr 1810 mit einer Hochzeit: Ludwig und Therese haben geheiratet und ihnen zu Ehren wurde ein großes Pferderennen veranstaltet. Therese war nämlich eine Prinzessin von Sachsen-Hilburghausen und Ludwig ein Prinz, der später König Ludwig I. von Bayern wurde. Fünf Tage lang wurde gefeiert und die Gäste waren in verschiedene Gasthäuser in München zum Festmahl geladen worden. Äuch das Volk bekam in einer öffentlichen Speisung eine gute Brotzeit mit Schaffleisch, Schweizerkäse, Semmeln, Würsten, Bier und Weißwein.

Am letzten Festtag organizisierte das Bürgermilitär aus eigener Tasche zu Ehren des Prinzenpaars spontan ein Pferderennen. Drei Mal mussten die Pferde das königliche Zelt umrunden. Die Rennstrecke war so lang wie11.565 bayerische Schuhe, umgerechnet waren das dreieinhalb Χιλιόμετρο. Nach exakt achtzehn Minuten und vierzehn Sekunden raste das Pferd des bürgerlichen Lohnkutschers Franz Baumgartner als erstes ins Ziel. Zwanzig Dukaten soll der Kutscher gewonnen haben. Und weil das bayerische Volk so großen Gefallen an diesem Spektakel fand, beschlossen sie, dass es als Volksfest von da ab jedes Jahr veranstaltet werden sollte.



Am ersten Tag des Oktoberfests ziehen die Wiesenwirte feierlich auf dem Gelände ein. Am zweiten Tag findet in München immer ein riesiger Trachtenumzug statt. Er ist einer der größten der Welt. Αν θα μπορούσατε να δείτε το Umzug; Naturlich auf die Wiesn - die Theresienwiese.

Beim Pferderennen 1810 wurde noch kein Bier ausgeschenkt und es gab auch noch keine Bierzelte so wie heute. Zunächst aßen und tranken die Wiesnbesucher im Freien. Später zimmerten die Münchner kleine Bretterbuden, in denen Bier verkauft werden durfte. Die Zahl der Bierbuden wuchs und wuchs. Ende des 19. Jahrhunderts wurden aus den Buden dann Bierhallen, in denen Musikkapellen spielten.



Heutzutage gibt es neben den Bierzelten jede Menge Fahrgeschäfte auf dem Oktoberfest, Geisterbahn, Riesenrad und Achterbahn zum Beispiel. Zuckerwatte και gebrannte Mandeln. Lebkuchenherzen και Oktoberfesthüte.

Achterbahnen gab es aber nicht immer, weil es ja früher noch keinen Strom gab. Früher veranstalteten die Wirte zum Beispiel Wettbewerbe im Baumklettern. Dabei mussten die jungen Männer sich an einem glatt geschälten Baum hinaufhangeln. An der Spitze des Stammes konnten sie sich dann ihren Preis aussuchen. Schubkarrenlaufen, Sackhüpfen und Wettessen waren außerdem beliebte Spiele. Der Erlös aus dem Verkauf von Losen kam ursprünglich armen Menschen zugute.

Όλοι ονειρεύονται να πάνε στο φεστιβάλ. Όλοι αναρωτιόντουσαν πάντα πώς γιορτάζεται. Όλοι 100% είδαμε πολλές φωτογραφίες από το Oktoberfest, που δείχνουν γυναίκες και άνδρες με εθνικές ενδυμασίες με πολλές κούπες μπύρα στα χέρια τους. Και ο καθένας από εμάς πάντα ονειρευόταν και ονειρεύεται να πάει στο Φεστιβάλ Μπύρας ακριβώς στη χώρα καταγωγής του - στη Γερμανία! Ορίστε λοιπόν! Επιτέλους, το όνειρό μου έγινε πραγματικότητα - ήρθα σε αυτές τις διακοπές!

Φυσικά, η κύρια πόλη του Oktoberfest είναι το Μόναχο, όπου έρχονται τουλάχιστον 7-8 εκατομμύρια άνθρωποι από όλη τη Γερμανία και από όλο τον κόσμο κάθε χρόνο. Σε όλους λατρεύουν αυτές οι γιορτές του Οκτωβρίου, συμπεριλαμβανομένου και εμένα! Στο Μόναχο το Oktoberfest έχει ένα άλλο όνομα - "Wiesn". Αυτό μεταφράζεται ως "λιβάδι" στη βαυαρική διάλεκτο. Οι διακοπές ξεκινούν από τα μέσα Σεπτεμβρίου και διαρκούν 16 ημέρες! Το Oktoberfest, παρεμπιπτόντως, αυτό το φθινόπωρο είναι ήδη 181 ετών! Μπορείτε να φανταστείτε τι παλιές διακοπές!

Γιατί το Oktoberfest έχει δεύτερο όνομα Wiesn;

Η απάντηση σε αυτό το ερώτημα πηγαίνει βαθιά στην ιστορία, εκείνες τις ημέρες που ζούσε ο διάδοχος (μετέπειτα βασιλιάς) Λουδοβίκος Α΄. Εκείνη την εποχή, ήταν ο Βαυαρός διάδοχος του θρόνου και επρόκειτο να παντρευτεί την πριγκίπισσα Τερέζα της Σαξονίας-Χίλντμπουργχαους στις 12 Οκτωβρίου. , 1810! Ο γάμος γιορτάστηκε σε ένα λιβάδι, που αργότερα πήρε το όνομα της πριγκίπισσας Τερέζα - Theresienwiese! Στο γάμο ήταν καλεσμένοι όλοι οι κάτοικοι της πόλης και κανονίστηκαν γλέντια με μπύρα και ιπποδρομίες! Επομένως, τώρα το δεύτερο όνομα του Oktoberfest είναι Wiesnfest! Στον Λούντβιχ άρεσαν πολύ τέτοιες γιορτές και αποφάσισε να τις γιορτάζει κάθε χρόνο. Έτσι προέκυψε το Oktoberfest. Επιπλέον, οι Γερμανοί υποστήριξαν αυτήν την παράδοση και εισήγαγαν επίσης κάτι νέο, νέες προσαρμογές με την πάροδο του χρόνου.
Παρεμπιπτόντως, στην αρχή, το Oktoberfest πραγματοποιήθηκε ιδιωτικά, αλλά στη συνέχεια η ευθύνη για την οργάνωση και τη διεξαγωγή της γιορτής τέθηκε στα χέρια της δημοτικής αρχής του Μονάχου.

Και φυσικά τίθεται το ερώτημα: γιατί πριν γιορταζόταν από τις 12 Οκτωβρίου και τώρα από τα μέσα Σεπτεμβρίου έως τις αρχές Οκτωβρίου; Γεγονός είναι ότι τον Οκτώβριο ο καιρός γίνεται πολύ συννεφιασμένος και κρύος. Εξαιτίας αυτού, το 1872, οι αρχές αποφάσισαν να αναβάλουν τις διακοπές στα μέσα Σεπτεμβρίου - αυτή τη στιγμή στη Γερμανία ο καιρός είναι ήδη πιο ζεστός, θα λέγαμε - ινδικό καλοκαίρι.

Φυσικά, αυτή η γιορτή δεν γιορτάζεται μόνο στο Μόναχο, αλλά και σε όλες τις άλλες πόλεις της Γερμανίας! Αλλά, αν πάλι πηγαίνετε στο Oktoberfest στη Γερμανία από άλλη χώρα, τότε πηγαίνετε κατευθείαν στο Μόναχο!

Ας μην ξεχνάμε, φυσικά, να μιλήσουμε για παραδόσεις!

Για παράδειγμα, στο Μόναχο, μόνο οι εταιρείες ζυθοποιίας του Μονάχου επιτρέπεται να συμμετέχουν στο Oktoberfest και παρασκευάζουν μπύρα με περιεκτικότητα σε αλκοόλ 5,8-6,3%!
Υπάρχει επίσης μια παράδοση που ξεκινά ο μαραθώνιος μπύρας - στις 12.00 ο δήμαρχος του Μονάχου ανοίγει ένα βαρέλι με μπύρα, καθιστώντας έτσι σαφές ότι οι διακοπές έχουν ξεκινήσει! Μετά από αυτό, πραγματοποιείται μια εορταστική παρέλαση στους κεντρικούς δρόμους της πόλης με πολλές στολισμένες άμαξες (συμπεριλαμβανομένων των άμαξες του Δημάρχου και της διοίκησης της πόλης) και καρότσια με μπύρα από όλη τη Γερμανία, καθώς και μουσικούς, καλλιτέχνες, συγκροτήματα πνευστών, Συμμετέχει ακόμη και στήλη σκοπευτών και αποσπασμάτων με ιστορικές στολές. ! Όλοι οι συμμετέχοντες σε αυτή τη διαδικασία στα χέρια των αρχαίων μουσικά όργανααπό όλη τη χώρα, άνθρωποι κουβαλούν γιρλάντες και στολισμένα κλαδιά. Παρεμπιπτόντως, μια νεαρή κοπέλα με εθνική μοναστική φορεσιά (κιτρινόμαυρη) βρίσκεται στην κεφαλή της παρέλασης με ένα στολισμένο άλογο και κρατά ένα μεγάλο κουδούνι στα χέρια της - απεικονίζει το "Munchner Kindi" - και αυτό είναι ένα σύμβολο της πόλης!




Η επόμενη παράδοση του Oktoberfest είναι οι σκηνές μπύρας (με άλλα λόγια, σκηνές) με πραγματική γερμανική μπύρα! Αυτές οι σκηνές πρέπει να ανοίγουν ακριβώς 14 κομμάτια! Η μεγαλύτερη σκηνή φιλοξενεί 11.000 άτομα (θέσεις)! Κάθε σκηνή έχει μακριά τραπέζια και παγκάκια. Η μπύρα που παρασκευάζεται σύμφωνα με ειδική συνταγή χύνεται απευθείας από ξύλινα βαρέλια σε τεράστιες κούπες μπύρας! Γύρω από τη θάλασσα από μπύρα, τηγανητό κοτόπουλο και λουκάνικα!

Με την ευκαιρία, μπορείτε να πίνετε μπύρα όχι μόνο σε σκηνές, αλλά και σε καθαρός αέραςΓι' αυτό είναι οι μπυραρία! Η μπύρα σερβίρεται από σερβιτόρες ντυμένες - μπορούν να σηκώσουν 4 μεγάλες κούπες μπύρας τη φορά! Υπάρχει ένα άλλο χαρακτηριστικό - πολλοί επισκέπτες παίρνουν μαζί τους αυτές τις κούπες μπύρας ως ενθύμιο ότι επισκέφτηκαν αυτό το μεγαλειώδες Oktoberfest! Και αυτό δεν το κάνουν μόνο οι τουρίστες, αλλά και οι ίδιοι οι Γερμανοί!

Τα παιδιά επίσης δεν ξεχνιούνται - εγκαθίστανται διάφορα καρουζέλ και αξιοθέατα, πωλούνται παγωτά και κάθε λογής γλυκά. Επιπλέον, υπάρχουν ψυχαγωγικές παραστάσεις, συναυλίες!





Περίπου 6,7 εκατομμύρια λίτρα μπύρας πίνονται καθ' όλη τη διάρκεια των διακοπών - και αυτά είναι στατιστικά στοιχεία για το 2013! Και τι θα γίνει το 2014; - θα δούμε μετά το τέλος της αγαπημένης γιορτής όλων!

Εύχομαι σε όλους να περάσετε όμορφα και να περάσετε όμορφα! Και ποιος δεν έχει πάει ακόμα σε αυτές τις διακοπές - σας εύχομαι να μπορείτε να το επισκεφτείτε αυτή τη φορά!