Πώς θα είναι τα ρούχα στα αγγλικά. Περιγραφή ρούχων στα αγγλικά - πώς να μιλήσετε για το στυλ σας. Παπούτσια στα αγγλικά

Γεια σας αγαπητοί αναγνώστες! Συνεχίζουμε να επαναλαμβάνουμε τα μαθήματα του πρώτου μέρους του μαθήματος συνομιλίας ήχου "Έτσι λένε στην Αμερική" και μαθαίνουμε να περιγράφουμε τα αντικείμενα γύρω μας. Στο σημερινό ηχητικό σεμινάριο, θα μάθετε πώς να περιγράφετε τα ρούχα που θέλετε να αγοράσετε. Δηλαδή, θα θυμόμαστε πώς να περιγράψουμε το δικό μας εμφάνιση, καθώς και επαναλάβετε το αγγλικό λεξιλόγιο σχετικά με τα ρούχα: όνομα, μέγεθος, χρώμα κ.λπ. Περιγραφή ειδών ένδυσης στα Αγγλικά

Και τώρα μπορείτε να προχωρήσετε στην ανάγνωση ενός νέου σύντομου διαλόγου. Σήμερα, η οικογένεια Lerner πήγε στο εμπορικό κέντρο για να αγοράσει ρούχα. Ο γιος του Μάρτιν, ο Άλαν, θέλει παπούτσια και πουκάμισο. Και ο Μάρτιν αγοράζει ένα αδιάβροχο. Ταυτόχρονα, ο πατέρας και ο γιος ξεκινούν τη συνομιλία τους με τον πωλητή με μια περιγραφή των ρούχων που θα ήθελαν να αγοράσουν, ονομάζοντας το χρώμα, το μέγεθος και τον σκοπό του αντικειμένου:

υπάλληλος:Πες μου τι σου αρέσει. - Πες μου τι σου αρέσει;
Άλαν: Θέλω μαύρα παπούτσια. Θέλω ένα παπούτσι για να φορέσω το βράδυ. — Θέλω μαύρα παπούτσια. Χρειάζομαι παπούτσια για να είμαι ντυμένος και να φοράω τη νύχτα.
Χελιδόνι: Λίγο casual. - Σε μια μικρή περίσταση (εκδήλωση).
Άλαν:Ναι, λίγο casual. Αλλά δεν θέλω βαρύ παπούτσι. Ναι, σε μια σπάνια περίπτωση. Δεν θέλω βαριά παπούτσια.
υπάλληλος:Αυτό? - Αυτά τα?
Άλαν: Όχι, είναι πολύ μεγάλο. Φαίνεται μεγάλο. - Όχι, είναι πολύ μεγάλο. Φαίνεται μεγάλος.
Χελιδόνι: Το μέγεθος δώδεκα είναι ένα μεγάλο παπούτσι. - Το δωδέκατο μέγεθος είναι ένα μεγάλο παπούτσι.

Πριν πάτε σε ένα αμερικανικό κατάστημα για να αγοράσετε ρούχα, παπούτσια ή άλλα αντικείμενα, μάθετε πώς να τα περιγράφετε σωστά στα αγγλικά.

Για να το κάνετε αυτό, διαβάστε ξανά τον διάλογο πολλές φορές και προσπαθήστε να θυμηθείτε όσο το δυνατόν περισσότερες φράσεις για να περιγράψετε αντικείμενα στα αγγλικά. Στη συνέχεια, ακούστε πώς να προφέρετε όλες αυτές τις λέξεις σωστά στα αμερικανικά: /wp-content/uploads/2014/10/russian_english_048.mp3

Όταν ακούτε την ηχογράφηση του μαθήματος, προσπαθήστε να πιάσετε και να αναπαράγετε όσο το δυνατόν ακριβέστερα όλα τα χαρακτηριστικά της άρθρωσης των αμερικανικών ήχων, προκειμένου να επεξεργαστείτε διεξοδικά την προφορά κοντά στο πρωτότυπο.

Περιγραφή ρούχων στα αγγλικά

Σήμερα έχει γίνει πολύ δημοφιλές να παραγγέλνεις ρούχα διαδικτυακά από αμερικανικά καταστήματα, καθώς είναι πολύ φθηνότερα και η ποιότητα πολύ υψηλότερη. Αλλά για να κάνετε μια παραγγελία στο Διαδίκτυο, πρέπει να γνωρίζετε το όνομα και την περιγραφή των πραγμάτων, για να μην κάνετε λάθος με το χρώμα και το μέγεθος. Αυτός ο πίνακας μετάφρασης θα σας βοηθήσει να μάθετε αγγλικό λεξιλόγιο για να περιγράψετε μια ποικιλία ρούχων στα αγγλικά.

Περιγραφή ρούχων
Φράσεις
μέγεθος 11 και μισό	έντεκα και μισή
μισή ώρα	μισή ώρα
Ουσιαστικά
τρόφιμα	τροφή
παλτό	παλτό
χορός	χορός
παγωτό	παγωτό
Μέγεθος	Μέγεθος
πουλόβερ	πουλόβερ
παπούτσια	παπούτσια
Ρήματα
συμβεί	να συμβεί
φύγε / έφυγε, έφυγε / έφυγε	να φύγω/φύγω
Επιρρήματα
προς τα εμπρός	προς τα εμπρός
Πρόθεση
στον πάτο	παρακάτω
Επίθετα
διαφορετικός	διαφορετικός
έξυπνο, βραδινό (φόρεμα)	φόρεμα (πιο επίσημο)
βαρύς	βαρύς
μωβ, λιλά	μωβ
δαμάσκηνο (χρώμα)	δαμάσκηνο (χρώμα σαν δαμάσκηνο)
αδιάβροχο (αδιάβροχο, αδιάβροχο)	βροχή

Έχοντας απομνημονεύσει αυτόν τον πίνακα, μπορείτε εύκολα να περιγράψετε στα αγγλικά τα παπούτσια, τα ρούχα και άλλα αντικείμενα που θέλετε να αγοράσετε ή απλά να περιγράψετε για κάποιον άλλο σκοπό.

Θυμηθείτε επίσης ένα παρόμοιο μάθημα ήχου

1 Σχετικές λέξεις: Ρούχα (ήχος, μεταγραφή)

άλλα λόγια:

είδη ένδυσης- πανί? πανωφόρια – εξωτερικά ενδύματα; ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΡΟΥΧΑ – ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΡΟΥΧΑ; στολή- στολή; φορούν- φοράω ρούχα)

σορτς- σορτς τζιν παντελονι- τζιν παντελονι; γιλέκο- γιλέκο (γιλέκο); αδιάβροχο (παλτό)- μανδύας? γούνινο παλτό- γούνινο παλτό αθλητικά παπούτσια(plimsolls, trainers; Amer. sneakers) - αθλητικά παπούτσια

2 Σχετικές λέξεις: Λεπτομέρειες ρούχων και αξεσουάρ (ήχος, μεταγραφή)

άλλα λόγια:

Ζώνη- ζώνη, ζώνη; κορδόνια- κορδόνια πιζάμες(αμερ. πιτζάμες) - πιτζάμες; παντούφλες- παντόφλες Γυαλιά(θεάματα) - πόντοι; σιδερακια ΔΟΝΤΙΩΝ- τιράντες Πορτοφόλι- Αμέρ. τσάντα

...........................................

3 Βίντεο με τα ονόματα των ειδών ένδυσης στα αγγλικά

...........................................

4 Τραγούδια για ρούχα στα αγγλικά

...........................................

5 Ορισμένα χαρακτηριστικά της χρήσης αγγλικών λέξεων που δηλώνουν ρούχα

1. Ουσιαστικά είδη ένδυσης, τζιν παντελονι, παντελόνι, κιλότα, καλσόν, σορτς, φόρμα, Πλατύ παντελόνι ανάπαυσηςαναφερθείτε σε μια μικρή ομάδα ουσιαστικών που είναι μόνο πληθυντικός και συμφωνούν με το ρήμα του πληθυντικού:

Εσείς ρούχα είναιστην καρεκλα, αυτοί είναιήδη στεγνά - Τα ρούχα σας είναι στην καρέκλα, είναι ήδη στεγνά.

Για τον προσδιορισμό μεμονωμένων ειδών ένδυσης αυτής της ομάδας, χρησιμοποιείται ένας συνδυασμός με τη λέξη ζευγάρι - ένα ζεύγοςτζιν (από παντελόνι, από παντελόνι).

2. Ο συνδυασμός με τη λέξη ζευγάρι χρησιμοποιείται και στην περίπτωση χρήσης ουσιαστικών που δηλώνουν ζευγαρωμένα είδη ένδυσης, όπως π.χ. γάντια, σιδερακια ΔΟΝΤΙΩΝ, κάλτσες, παπούτσια:

Χρειάζεσαι νέα γάντια, πήγαινε να αγοράσεις ένα ζευγάριΧρειάζεστε νέα γάντια, αγοράστε τα μόνοι σας.

3. Ουσιαστικό Μέγεθοςμε την έννοια του "αριθμός, μέγεθος" χρησιμοποιείται χωρίς πρόθεση:

Τι νούμερο παπούτσι (γάντι) φοράτε;Τι αριθμό παπουτσιών (γάντια) φοράτε;
Φοράω γάντι νούμερο επτά– Φοράω γάντια μεγέθους επτά.

Προθετική φράση με λέξη Μέγεθοςχρησιμοποιείται όταν το συσχετισμένο ουσιαστικό είναι πληθυντικός:

Παίρνω (φορώ) νούμερο 48 σε φορέματα.
Τι νούμερο παίρνετε στα παπούτσια;

...........................................

6 Ηχητικό μάθημα: Τι να φορέσω; / Τι να φορέσω? (BBC)

Ένα από τα μεγαλύτερα σοκ όταν φτάσετε σε μια νέα χώρα μπορεί να είναι τα ρούχα που φοράνε οι άνθρωποι. Μπορεί να φαίνεστε μοντέρνα στο σπίτι, αλλά ξαφνικά ανακαλύπτετε ότι είστε πίσω από την εποχή ή απλά κάποιος για να γελάσετε όταν φτάσετε στο εξωτερικό. Έχοντας αυτό κατά νου, ας ρίξουμε μια ματιά στην εφηβική μόδα στο Ηνωμένο Βασίλειο για κορίτσια.

Ένα από τα πράγματα που μπορεί να σοκάρουν περισσότερο έναν ξένο είναι τα τρυπήματα. Αυτές τις μέρες δεν αρκεί να φοράτε απλά δαχτυλίδια στα αυτιά σας. Θα δείτε πολλούς έφηβους με δαχτυλίδια στον αφαλό τους, ή τον αφαλό, τη μύτη, τα χείλη ή ακόμα και το φρύδι τους. Ω!

Κάποια κορίτσια πάνε για ένα «glam» look. Φορούν μπλουζάκια. Τα παντελόνια προτιμώνται συνήθως, μπλε ή μαύρο, και η εμφάνιση ολοκληρώνεται με μεταλλικές τσάντες και παπούτσια και μπράτσα γεμάτα βραχιόλια. Μια άλλη εναλλακτική είναι η «ροκερή» εμφάνιση. Ξεκινάς με ένα μπλουζάκι της αγαπημένης σου μπάντας και στενό τζιν ή μια μακριά φούστα. Πάνω από αυτό μπορείτε να φορέσετε ένα τζιν μπουφάν. Τα κοσμήματα τείνουν να είναι μεγάλα και μεταλλικά και για να προσθέσετε χρώμα, φορέστε ένα φουλάρι.

Αν κανένα από αυτά δεν είναι για εσάς, γιατί να μην κάνετε "σπορ"; Τα μπλουζάκια είναι συνήθως βαμμένα με γραβάτα σε καυτά χρώματα. Φορέστε μακρύ σορτς, κοντό τζιν ή τζιν φούστα. Και στα πόδια σου; Σανδάλια παραλίας, φυσικά! Αν προτιμάτε κάτι πιο θηλυκό, υπάρχει το "κοριτσίστικο" look. Οι φούστες είναι μακριές, μέχρι το πάτωμα. Φορέστε ένα τοπ με πεταλούδες ή λουλούδια εμπριμέ!

Τέλος, τι θα λέγατε για το look «Tom Boy»; Φορέστε τζιν και ένα μπλουζάκι με λογότυπο. Μην ξεχάσετε φυσικά το γιλέκο σας!

Ακολουθήστε τις παραπάνω συμβουλές μόδας και δεν θα πρέπει να νιώθετε εκτός τόπου. Ωστόσο, είναι σημαντικό να θυμάστε να φοράτε ρούχα και να επιλέγετε μια εμφάνιση με την οποία νιώθετε άνετα. Μην είσαι απλώς ένας από το πλήθος - να είσαι ο εαυτός σου!

είσαι πίσω από τους χρόνους- είσαι ντεμοντέ
διάτρηση– τρύπημα
glam– λαμπερό
κουνιστή πολυθρόνα– rocker
τζην– τζιν
κασκόλ- κασκόλ
δέσιμο- θολά (χρώματα)
σανδάλια– σανδάλια
φούντωσε- φούντωσε, φούντωσε
γιλέκο- γιλέκο
αισθάνονται εκτός τόπου- zd. νιώθω σαν μαύρο πρόβατο

...........................................

7 Ρούχα σε αγγλικούς ιδιωματισμούς

ρούχα που δεν κολλάνε (βρεταν.) / ρούχα χωρίς ράφι (αμερ.)- έτοιμα ρούχα
Κυριακάτικα ρούχα- γιορτινό φόρεμα

να είσαι στα παπούτσια smb."- (λιτ. να είσαι στη θέση κάποιου) να είσαι σε κάποιον. θέση, σε κάποιου δέρμα; να είσαι στην ίδια θέση με smb.
να ξέρεις πού τσιμπάει το παπούτσι- να ξέρεις ποια είναι η δυσκολία, εμπλοκή
βάλε το παπούτσι στο δεξί πόδι- (φωτ. βάλε παπούτσια δεξί πόδιποιος πρέπει να κατηγορηθεί, δίκαια
να γεμίσει smb."s παπούτσια- να πάρει τη θέση του προκατόχου του
το παπούτσι είναι στο άλλο πόδι- (φωτ. παπούτσι στο άλλο πόδι) όλα είναι διαφορετικά, οι συνθήκες έχουν αλλάξει
αυτό είναι άλλο ένα ζευγάρι παπούτσια- ένα εντελώς διαφορετικό θέμα
περιμένω για τοάλλο παπούτσι να πέσει αμερ.- να περιμένουμε το λογικό συμπέρασμα του smth.
πέτα το άλλο παπούτσι! Amer.- είπε ο Α, πες ο Β
να περιμένεις νεκρά ανδρικά παπούτσια- να ελπίζεις να λάβεις κληρονομιά μετά από smb. του θανάτου; ελπίζω να πάρω smb. τόπο μετά τον θάνατό του

να ξεσκονίσει το παλτό ενός άντρα (για αυτόν)- να ανατινάξει, να χτυπήσει κάποιον
να βγάλει κανείς το παλτό του- ετοιμαστείτε για αγώνα
να βγάλω ένα πανωφόρι στη δουλειά- ανυπομονώ να πάω στη δουλειά
να γυρίσει κανείς το παλτό του- αλλάξτε τις πεποιθήσεις, τις απόψεις σας. πηγαίνετε στο πλευρό του εχθρού

ενδυματολογικός κώδικας– ενδυματολογικός κώδικας, συνιστώμενο στυλ ένδυσης (εν επίσημες εκδηλώσεις, σε ιδρύματα)
ντύσου- Ραζγκ. επιπλήττω, επιπλήττω, επίπληξη? ντύσου casual
ντυμένος να σκοτώνει- ντυμένος μέχρι τα εννιά, υπερβολικά ντυμένος, κομψά ντυμένος
ακαδημαϊκό φόρεμα- κόμμωση και φόρεμα (πανεπιστημιακή στολή που φορούν καθηγητές και μαθητές σε ειδικές περιστάσεις)

πουλόβερ- εφιδρωτικό? ξεδιπλωθεί σκληρή δουλειά

όλο το στόμα και χωρίς παντελόνι- κενές λέξεις. για έναν άνθρωπο που τα κάνει όλα μόνο με λόγια

να μην έχεις πουκάμισο για να γυρίσεις- ζουν σε ακραία φτώχεια
να βγάλει κανείς το πουκάμισό του- χάσει την ψυχραιμία
να κρατήσει κανείς το πουκάμισό του- Μείνε ήρεμος
να βάλεις πουκάμισο (άλογο κ.λπ.)- Βάλτε τα πάντα στη γραμμή, ρισκάρετε όλα όσα έχετε
to give smb. βρεγμένο πουκάμισο- αναγκάζω κάποιον ιδρώτα

για να ξεσκονίσω/φόρεμα κάτω/στολίζω/ζεστό smb."s jacket- χτύπησε κάποιον

με το κοστούμι γενεθλίων κάποιου- αστείο. γυμνός, ντυμένος σαν τον Αδάμ
να ακολουθήσει το παράδειγμά του- στα παιχνίδια με χαρτιά: περπατήστε με κοστούμι. Ακολουθήστε το παράδειγμα, μιμηθείτε. κάνε το ίδιο με τα υπόλοιπα

επτά παπούτσια πρωταθλήματος- μπότες για περπάτημα, μπότες επτά πρωταθλημάτων
μπότες και όλα- εντελώς, χωρίς ίχνος, μέχρι το τελευταίο, εντελώς
μπότα και σέλα!- στη σέλα!
σαν παλιές μπότες- Ραζγκ. δυναμικά, γρήγορα, δυναμικά
η μπότα είναι στο άλλο πόδι- η κατάσταση έχει αλλάξει. την ευθύνη φέρει η άλλη πλευρά
να έχει κανείς την καρδιά του στις μπότες του- να φοβάσαι, καρδιά στα τακούνια
να είσαι με μπότες smb."s- to be on smb. θέση, να βρίσκομαι σε κάποιου κρύβω
για να πάρετε την (παραγγελία της) μπότας- Απολύομαι
μετακινώ τις μπότες, ξεκινάω τις μπότες- Ραζγκ. φύγε, πήγαινε
να πεθάνει κανείς με τις μπότες του- να πεθάνει με ξαφνικό ή βίαιο θάνατο. πεθάνεις στο πόστο σου

κακό καπέλο- άχρηστο άτομο. απατεώνας
μιλάμε από το καπέλο κάποιου- Πάρτε από το ταβάνι καυχιέμαι
φορέστε άλλο καπέλο- παίξτε ένα διπλό παιχνίδι, δράστε σε διαφορετικό πρόσωπο
όλο καπέλο και χωρίς βοοειδή- Απλά μιλήστε χωρίς δράση
καπέλο στο χέρι- ταπεινά
ως μαύρο καπέλο- μαύρο σαν κάρβουνο

κουλούρα και κάλτσα- στόμα. τραγωδία και κωμωδία
Βάλτε μια κάλτσα μέσα!- Βρετανοί ξεδιπλωθεί Σκάσε!

χέρι και γάντιστενός, σε στενή σχέση
να χωράει σαν γάντι- Κάτσε καλά, να είσαι σωστά, σε φόρμα, σε φόρμα
να το χειριστείτε με μακριά γάντια- περιφρονώ, περιφρονώ
να πετάξει κάτω (να πιάσει) το γάντι- πραγματοποιώ (λαμβάνω) μια κλήση
να πάω για τα γάντια- να στοιχηματίσετε τυχαία (σε ένα παιχνίδι ιπποδρομιών)

...........................................

8 Παροιμίες για τα ρούχα στα αγγλικά

Τα ρούχα κάνουν τον άντρα.
Ράφτης κάνει τον άνθρωπο.

Κόψτε το παλτό σας σύμφωνα με το πανί σας.
Τεντώστε τα πόδια σας κατά μήκος των ρούχων.

Μην φτιάχνετε ρούχα για ένα μωρό που δεν έχει ακόμη γεννηθεί.
Μην ετοιμάζετε ένα φόρεμα για ένα αγέννητο παιδί.

Τόσο ευπρόσδεκτο όσο το νερό στα παπούτσια.
Χρειάζεται σαν το πέμπτο πόδι του σκύλου.

Κοντά είναι το πουκάμισό μου, αλλά πιο κοντά είναι το δέρμα μου.
Το δικό σου δέρμα αξίζει περισσότερο από ένα πουκάμισο. (Και το πουκάμισό σας είναι πιο κοντά στο σώμα.)

Μια γάτα με γάντια δεν πιάνει ποντίκια.
Δεν μπορείς να βγάλεις ούτε ένα ψάρι από μια λίμνη χωρίς προσπάθεια. (φωτ. Η γάτα με τα γάντια δεν θα πιάσει ποντίκια.)

Η σιδερογροθιά στο βελούδινο γάντι.
Απλωμένο απαλά, αλλά δύσκολο να κοιμηθεί.

...........................................

9 Παιχνίδια, τραγούδια, ιστορίες στα αγγλικά για ρούχα (φλας)

Ονόματα ρούχων που έχουν περάσει στα αγγλικά και τα ρωσικά από άλλες γλώσσες

Ορισμένα ονόματα ενδυμάτων που είναι τα ίδια στα αγγλικά και τα ρωσικά είναι δανεισμένα από άλλες γλώσσες: κιμονό– κιμονό (ιαπωνικά), μπολερό- μπολερό, πλατύγυρος πίλος– σομπρέρο (ισπανικά) παρεό- Pareo (ταϊτική γλώσσα), σάρι- σάρι (Χίντι), σαρόνγκ- Sarong (Μαλαΐα) κάπα- πόντσο (αραουκανικό), χιτώνας- χιτώνας (Λατινικά), anorac- Ανοράκ (Ινουίτ).

Ρωσικά ονόματα ειδών ένδυσης δανεισμένα από τα αγγλικά

Μπλέιζερ - Χρωματιστή ζακέτα, μπλούζα - μπλούζα, άλτης - άλτης, τζιν παντελονι - τζιν παντελονι, Μακ - αδιάβροχο πανωφόρι, βράκα - βράκα, μοκασίνια - μοκασίνια, κολάν - γκέτες, σορτς - σορτς, παντελόνια - Πλατύ παντελόνι ανάπαυσης, πουλόβερ - πουλόβερ, Κάνε στην άκρη - Κάνε στην άκρη, μπαντάνα - φουλάρι, καπάκι - καπάκι.

Παιχνίδια και ασκήσεις με θέμα: Ρούχα (στα αγγλικά)

Παιδικά ποιήματα για ρούχα (στα αγγλικά)

jerry hall

Τζέρι Χολ
Είναι τόσο μικρός
Ένας αρουραίος θα μπορούσε να τον φάει
Καπέλο και όλα.

Μπότες, Μπότες, Μπότες

Ο Μπάστερ έχει ένα πιστόλι popper,
Ένας κανονικός που πυροβολεί,
Και ο Τέντι έχει κινητήρα
Με ένα σφυρίχτρα που τσακίζει.
Αλλά έχω κάτι καλύτερο ακόμα...
Ένα ζευγάρι λαστιχένιες μπότες.
Ω, είναι μπότες, μπότες, μπότες
Ένα ζευγάρι λαστιχένιες μπότες!
Θα μπορούσα να περπατήσω από εδώ μέχρι την Κίνα
Σε ένα ζευγάρι λαστιχένιες μπότες.

Παπουτσώστε το πουλάρι
Παπουτσώστε το πουλάρι
Παπούτσια η άγρια ​​φοράδα?
Εδώ ένα καρφί
Εκεί ένα καρφί
Κι όμως, είναι γυμνή.

Diddle Diddle Dumpling

Ντιντλ, νταμπλ, ζυμαρικά,
ο γιος μου ο Γιάννης
Πήγα στο κρεβάτι
με το παντελόνι του,
Ένα παπούτσι μακριά
και ένα παπούτσι!
Ντιντλ, νταμπλ, ζυμαρικά,
ο γιος μου Γιάννης!

Μπέτυ Μπλου

Η μικρή Μπέτυ Μπλου
Έχασε το παπούτσι των διακοπών της.
Τι να κάνει η μικρή Μπέτυ;
Δώσε της άλλη
Για να ταιριάζει με το άλλο
Και μετά θα περπατήσει στα δύο.

νιφάδες χιονιού
Leroy F. Jackson

Οι νιφάδες του χιονιού πέφτουν ανά δύο.
Υπάρχει χιόνι στο σακάκι μου και χιόνι στα παπούτσια μου.
Υπάρχει χιόνι στους θάμνους και χιόνι στα δέντρα -
Χιονίζει σε όλα τώρα, αν θέλετε.

Στέμουμε τον βασιλιά με τις κορυφές καρότων
Leroy F. Jackson

Στέψτε τον βασιλιά με κορυφές καρότου,
ντύστε τον στα σατέν,
Δώστε του πολλές σταγόνες γλυκόριζας,
Με κορόιδα ενδιάμεσα.

Γιατί είναι ένας βασιλιάς με πολλή δύναμη
Και απαίσια, απαίσια άγρια,
Σκοτώνει έναν πειρατή κάθε ώρα
Και πλένεται στα δάκρυά του.

Οδηγεί έναν φορτιστή δέκα πόδια ύψους,
Ένα ορμητικό, διακεκομμένο γκρι.
Έχει τζίντζερ ποπ και λεμονόπιτα
Για πρωινό κάθε μέρα.

Πάρτε λοιπόν ένα βασιλικό κουβούκλιο
Το καλύτερο που έχετε δει ποτέ,
Και μουστάκια για το μεγαλείο του
Και τρέσες για τη βασίλισσα.

Hetty Hutton
Leroy F. Jackson

Χέτι Χάτον,
Εδώ είναι ένα κουμπί
Ράψε το στο φόρεμά σου.

Willie Waller,
Εδώ είναι ένα δολάριο
Ίσως περισσότερο ή λιγότερο.

Κύριε Σούστερ,
Εδώ είναι ένας κόκορας
Βάλτε τον σε ένα στυλό.

Κύριε Σάξον,
Πάρε ένα τσεκούρι και
Άφησε τον να βγει ξανά.

Η ιστορία του τζιν

Οι Αμερικανοί εμπλούτισαν την ανθρωπότητα με την εφεύρεση δύο ειδών ένδυσης - ένα σμόκιν και ένα τζιν. 20 Μαΐου 1873 - η ημερομηνία μετατροπής των συνηθισμένων παντελονιών σε εντελώς Νέο αντικείμενοτα ρούχα είναι τζιν. Την ημέρα αυτή, το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας N 139 121 ελήφθη από το Γραφείο Ευρεσιτεχνιών και Εμπορικών Σημάτων των ΗΠΑ \ Γραφείο Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας και Εμπορικών Σημάτων των ΗΠΑ.
Τα τζιν εφευρέθηκαν από έναν μετανάστη από τη Γερμανία Levi Strauss \ Levi Strauss, ο οποίος διατηρούσε ένα κατάστημα ετοίμων ενδυμάτων στην Καλιφόρνια, που εκείνη την εποχή καλυπτόταν από τον «βρασμό του χρυσού». Οι κύριοι πελάτες του ήταν χρυσοθήρες και ανθρακωρύχοι που χρειάζονταν ανθεκτικά και φθηνά ρούχα. Είχαν ιδιαίτερα παράπονα για τις τσέπες, οι οποίες σχίστηκαν γρήγορα (οι ερευνητές χρησιμοποιούσαν τσέπες για να αποθηκεύουν δείγματα βράχου). Στα τέλη του 1872, ο Στράους συνάντησε τον ράφτη Jacob Davis \ Jakob Davis, ο οποίος σκέφτηκε να κουμπώσει τις τσέπες του παντελονιού με πριτσίνια για μεγαλύτερη αντοχή.
Ο Ντέιβις δεν είχε τα 68 $ που χρειαζόταν για να καταθέσει αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. Ο Στρουθοκάμηλος τα δάνεισε στον εφευρέτη και παρήγγειλε επίσης την πρώτη παρτίδα μπλε παντελόνι με βελτιωμένες τσέπες. Το παραδοσιακό μπλε χρώμα του τζιν οφείλεται επίσης όχι σε σχεδιαστικούς υπολογισμούς, αλλά σε αρκετά πεζούς λόγους. Τον 19ο αιώνα, το indigo θεωρούνταν η φθηνότερη και πιο ανθεκτική βαφή, δίνοντας στα υφάσματα ένα σκούρο μπλε χρώμα.
Το 1873, ένας έμπορος και ένας ράφτης έλαβαν δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για αυτήν την εφεύρεση, δημιούργησαν μια κοινή εταιρεία Levi Strauss & Co και ξεκίνησαν τη μαζική παραγωγή τζιν. Το μέχρι τότε πωλούμενο μοντέλο του Levi's 501 jeans είναι σχεδόν ακριβές αντίγραφο των πρώτων τζιν, που τότε και μέχρι το 1960 ονομάζονταν φόρμες μέσης(μεταφράζεται περίπου ως "φόρμες μέχρι τη μέση") - έτσι ονομάζονταν συνήθως τα ρούχα εργασίας όλων των ειδών. Είναι περίεργο ότι ο Simon Davis, ο γιος του Jacob Davis, έγινε επίσης εφευρέτης το 1912 - σκέφτηκε τις παιδικές φόρμες. Το 1986, ο Levi Strauss, για πρώτη φορά στον κόσμο, έδωσε σε τζιν μια δερμάτινη ετικέτα, η οποία απεικόνιζε δύο άλογα να προσπαθούν να σκίσουν τζιν.
Παρά αρκετά διήγημα, υπάρχουν αρκετά μυστήρια για τα τζιν. Συγκεκριμένα, η προέλευση των λέξεων "τζιν" δεν είναι απολύτως σαφής \ τζιν παντελονικαι "τζιν" \ τζην(αυτό υποδηλώνει τον τύπο του βαμβακερού υφάσματος από το οποίο είναι ραμμένα τα τζιν). Οι περισσότεροι ιστορικοί συμφωνούν ότι το όνομα «τζιν» προέρχεται από μια παραμορφωμένη αγγλική προφορά της γαλλικής φράσης - serge de Nimes (twill από την πόλη Nimes). Ήδη από τον 17ο αιώνα ήταν γνωστό το ύφασμα «twill from Nîmes», το οποίο όμως ήταν από μετάξι και μαλλί. Είναι περίεργο ότι την ίδια εποχή στην Αγγλία παρήχθη ένα βαμβακερό ύφασμα που ονομαζόταν "gin" \ jean - πιστεύεται ότι έναν αιώνα νωρίτερα παρήχθη στην ιταλική πόλη της Γένοβας (οι Βρετανοί πρόφεραν το όνομά του ως "Gino") , και στη συνέχεια άγνωστοι έμποροι μετέφεραν την τεχνολογία στην Αγγλία. Στην Αμερική, το τζιν άρχισε να παράγεται στις αρχές του 18ου αιώνα. Ο Levi Straus έδωσε στο παντελόνι του το όνομα «τζιν» για να τονίσει ότι ήταν φτιαγμένο από γνωστό και ποιοτικό ύφασμα.

Βίντεο ρούχα στο Sesame Street

Πώς να ντυθείς όταν χιονίζει

μπλε γούνινο παλτό

Καπέλο, παλτό και παντελόνι

Έξι αθλητικές κάλτσες

Εάν σας ζητήθηκε να γράψετε ένα σύντομο δοκίμιο ή ιστορία με μετάφραση στα αγγλικά με θέμα «Το στυλ ντυσίματος μου», χρησιμοποιήστε το παρακάτω κείμενο, κάνοντας προσαρμογές ώστε να ταιριάζουν στις προσωπικές σας προτιμήσεις.

Τα ρούχα μου και το στυλ μου / Τα ρούχα μου και το στυλ μου

Τα αγαπημένα μου ρούχα είναι τα αθλητικά. Επίσης, μου αρέσει το σακάκι με φερμουάρ. Τα casual ρούχα μου είναι αθλητικά παντελόνια ή τζιν με μακρυμάνικο μπλουζάκι. Τα παπούτσια μου είναι μαύρα γυμναστήρια.

Στο σχολείο φοράω σχολική στολή. Πρόκειται για μαύρο παντελόνι, μπλε πουκάμισο και μαύρο σακάκι. Το καπέλο μου το φοράω μόνο το χειμώνα, όταν κάνει κρύο.

Δεν ακολουθώ τα ρούχα μόδας γιατί η ποιότητα είναι πιο σημαντική από το στυλ.

Μετάφραση στα Αγγλικά / Μετάφραση στη ρωσική γλώσσα

Τα αγαπημένα μου ρούχα είναι τα αθλητικά. Επίσης, μου αρέσει το σακάκι με φερμουάρ. μου καθημερινό ντύσιμοείναι φούτερ ή τζιν παντελόνι με μακρυμάνικο (Τ-shirt με μακρυμάνικο). Τα παπούτσια μου είναι μαύρα sneakers.

Στο σχολείο φοράω σχολική στολή. Πρόκειται για μαύρο παντελόνι, μπλε πουκάμισο και μαύρο σακάκι. Φοράω καπέλο μόνο το χειμώνα όταν κάνει κρύο.

Δεν ακολουθώ τη μόδα γιατί η ποιότητα των ρούχων είναι πιο σημαντική από το στυλ.

Μου αρέσουν τα παντελόνια και τα τζιν. Τα αγαπημένα μου χρώματα είναι το μπλε και το κόκκινο. Δεν μου αρέσουν τα πουκάμισα αλλά μου αρέσουν τα μπλουζάκια και τα φούτερ. Μου αρέσουν επίσης τα καπέλα του μπέιζμπολ. Στο σχολείο συνήθως φοράω το μαύρο μου παντελόνι ή το μπλε τζιν και ένα μπλουζάκι ή φούτερ. Έχω πολλά μπλουζάκια. Το αγαπημένο μου μπλουζάκι είναι μπλε, με μια εικόνα μιας τίγρης πάνω του. Συνήθως φοράω προπονητές. Έχω μερικά μαύρα παπούτσια, αλλά δεν μου αρέσουν. Αυτή τη στιγμή φοράω μπλε τζιν, κόκκινο και μπλε φούτερ και τα νέα μου γυμνάσια. Αγαπώ πολύ τους νέους προπονητές μου!

Μετάφραση στα Αγγλικά / Μετάφραση στη ρωσική γλώσσα

Μου αρέσουν τα παντελόνια και τα τζιν. Τα αγαπημένα μου χρώματα είναι το μπλε και το κόκκινο. Δεν μου αρέσουν τα πουκάμισα, αλλά μου αρέσουν τα μπλουζάκια και τα φούτερ. Μου αρέσουν επίσης τα καπέλα του μπέιζμπολ. Στο σχολείο συνήθως φοράω μαύρο παντελόνι ή μπλε τζιν, μπλουζάκι ή φούτερ. Έχω πολλά μπλουζάκια. Το αγαπημένο μου είναι το μπλε μπλουζάκι με την τίγρη πάνω. Συνήθως φοράω παπούτσια για τρέξιμο. Έχω μαύρα παπούτσια, αλλά δεν μου αρέσουν. ΣΕ αυτή τη στιγμήΦοράω μπλε τζιν, κόκκινο και μπλε μπλουζάκι και νέα αθλητικά παπούτσια. Μου αρέσουν πολύ τα νέα μου αθλητικά παπούτσια!

Όλοι οι μαθητές αγγλικών αργά ή γρήγορα πρέπει να απομνημονεύσουν μια ποικιλία ειδών ένδυσης. Δεν μπορείτε να ονομάσετε αυτό το λεξιλόγιο άχρηστο, αντίθετα, οι λέξεις για το θέμα "ρούχα" στα αγγλικά μπορούν να είναι πολύ χρήσιμες στην πραγματική ζωή.

Όντας στο εξωτερικό, πηγαίνουμε χωρίς αποτυχία για ψώνια ή αγορές. Και συχνά βρίσκουμε τον εαυτό μας να αγνοεί τα φαινομενικά πιο απλά ονόματα ρούχων στα αγγλικά. Εάν το αντικείμενο δεν φαίνεται και δεν μπορούμε να ξεφύγουμε με το "Αυτό (ένα)" απλά δείχνοντας το δάχτυλό μας στο αντικείμενο που μας αρέσει, η αγορά μπορεί να τεθεί σε κίνδυνο. Σε αυτή την περίπτωση, η περιγραφή των ρούχων στα αγγλικά μερικές φορές είναι απλώς εξαιρετικά απαραίτητη. Θα έχετε πολύ μεγαλύτερη ευχαρίστηση από τις αγορές εάν ξέρετε πώς να ονομάζετε ρούχα στα αγγλικά, να ζητάτε κάτι διαφορετικού μεγέθους, στυλ κ.λπ. Δηλαδή, το θέμα «Ρούχα» στα αγγλικά αξίζει να το γνωρίσετε πιο αναλυτικά.

Αρσενικό, θηλυκό ή unisex;

Για ευκολία στη μνήμη, θα χωρίσουμε τα ρούχα (ρούχα) σε δύο ομάδες υπό όρους: γυναικεία και ανδρικά.

Τα κυριότερα λοιπόν Γυναικείος ρουχισμόςστα αγγλικά με μετάφραση:

Είδη ανδρική γκαρνταρόμπα:

	|ˈtraʊzərz| |pænts|
δείπνο σμόκιν	|tʌkˈsiːdoʊ||ˈdɪnər ˈdʒækɪt|
	|ˈbɑːksər ʃɔːrts|	μποξεράκια
		σλιπ κολύμβησης

Όπως όλοι γνωρίζουμε, είναι πραγματικά εξαιρετικά δύσκολο αυτές τις μέρες να διαχωρίσουμε τα ρούχα σε αμιγώς ανδρικά ή θηλυκά. Όλο και περισσότερα διαφορετικά ρούχα φοριούνται με ευχαρίστηση τόσο από γυναίκες όσο και από άνδρες. Έτσι η ετικέτα με τα ονόματα των ειδών ένδυσης, τα οποία μπορούν να οριστούν ως "unisex", θα είναι το τρίτο μέρος της κατάταξής μας.

(δερμάτινο μπουφάν	(|ˈleðər|) |ˈdʒækɪt|	(Δερμάτινο μπουφάν
		γάντια
		αδιάβροχο (με ζώνη)
	|ˈwɪndbreɪkr̩|	αντιανεμικό
		Κοντομάνικη μπλούζα
πουλόβερ, πουλόβερ	|ˈswetər| |ˈpʊloʊvər|
		ζεστός αθλητικό κοστούμι
	|pəˈdʒæməz|
		anorak (μπουφάν με κουκούλα)
	|ˈswetʃɜːrt|	αθλητική μπλούζα

Μετράμε, ντυνόμαστε, φοράμε

Εάν πρέπει να μιλήσετε για ρούχα στα αγγλικά, θα χρειαστείτε όχι μόνο τα ονόματα των αντικειμένων της γκαρνταρόμπας απευθείας, αλλά και τα ρήματα που σχετίζονται με αυτά. Έτσι, τα ρούχα μπορεί να είναι:

		φοράω
	|ˈbʌtn| |ˈfæsn|	κουμπώσου
ξεκουμπώνω, ξεκουμπώνω	|ˌʌnˈbʌtn| |ʌnˈfæsn|	ξεκουμβώνω
		στερεώνω, δένω
	|ˈθroʊ ɑːn|	φοράω
		Ντύσου
		να είναι ντυμένος

Απομνημονεύστε αυτές τις λέξεις μαζί με τις προθέσεις, γιατί χωρίς αυτές, αυτά τα ρήματα μπορούν να έχουν εντελώς διαφορετική σημασία.

Λίγα λόγια για τις λεπτομέρειες

Μερικές φορές σε κάποια πραγματική κατάσταση, για παράδειγμα, στο ίδιο κατάστημα, πρέπει όχι μόνο να ονομάσετε το απαραίτητο πράγμα, αλλά και να περιγράψετε ορισμένες λεπτομέρειες των ρούχων. Εάν συνήθως δεν υπάρχουν προβλήματα με το χρώμα ενός φορέματος ή ενός τζάμπα, τότε μπορεί να προκύψει πρόβλημα με τα μανίκια, τον γιακά ή τις τσέπες. Επομένως, μερικές χρήσιμες λέξεις από αυτήν την ενότητα θα είναι επίσης χρήσιμες.

Πρακτικές ασκήσεις - το κλειδί για αξιόπιστη απομνημόνευση

Αξίζει να υπενθυμίσουμε για άλλη μια φορά ότι η νεοαποκτηθείσα γνώση δεν μένει στη μνήμη για μεγάλο χρονικό διάστημα εάν δεν χρησιμοποιηθεί για τον προορισμό της. Αφού μάθετε το επόμενο τμήμα των λέξεων, φροντίστε να αναζητήσετε οποιονδήποτε τρόπο να τις εφαρμόσετε.

Ο πιο εύκολος και οικονομικός τρόπος είναι ο οπτικός-οικιακός. Ντύσου - φώναξε στα αγγλικά αυτό που βάζεις. Σιδερένια ρούχα - με κάθε κίνηση του σίδερου, επαναλάβετε τις λεπτομέρειες των ρούχων στα αγγλικά. Κοιτάξτε με "αγγλικό πάθος" το πράγμα που σας αρέσει ιδιαίτερα να φοράτε - περιγράψτε το, πείτε για όλες τις λεπτομέρειες στα αγγλικά.

Είναι καλή πρακτική να κάνετε διαδικτυακές ασκήσεις. Σας προτείνουμε να κάνετε μερικές ασκήσεις για τη γραμματική και το λεξιλόγιο με θέμα «Ρούχα».

Αντικαταστήστε την κατάλληλη λέξη στην πρόταση.

Επιλέξτε το σωστό ρήμα και το αντίστοιχο ρούχο.

Δημιουργήστε προτάσεις στα αγγλικά από τις λέξεις που δίνονται στα ρωσικά.

Δεν μου αρέσουν τα ρούχα με κουμπιά.
... μην κουμπώνω ρούχα με I like ... μην κουμπώνω ρούχα με I like ... μην κουμπώνεις ρούχα με I like ... μην κουμπώνεις ρούχα με I like ... dont κουμπιά ρούχα με μου αρέσει ... μην κουμπώνω ρούχα με μου αρέσει .

Δοκιμάστε αυτό το δερμάτινο μπουφάν.
... αυτό σε δερμάτινο τζάκετ Δοκιμάστε ... αυτό σε δερμάτινο μπουφάν Δοκιμάστε ... αυτό σε δερμάτινο μπουφάν Δοκιμάστε ... αυτό σε δερμάτινο μπουφάν Δοκιμάστε ... αυτό σε δερμάτινο μπουφάν Δοκιμάστε .

Τι μέγεθος είναι αυτό το πουλόβερ;
... πουλόβερ μεγέθους αυτό Τι είναι ... πουλόβερ μεγέθους αυτό Τι είναι ... πουλόβερ μεγέθους αυτό Τι είναι ... πουλόβερ μεγέθους αυτό Τι είναι ... πουλόβερ μεγέθους αυτό Τι είναι;