الحب مع أجنبي هو أحد إصدارات قصة سندريلا ، استنادًا إلى الاقتناع الراسخ للعديد من الفتيات بأن الحياة مع أمير في الخارج (بعد كل شيء ، هكذا يبدو الخاطبون الأجانب للبعض منا) سيكون بالتأكيد طريقًا إلى مستقبل أجنبي مشرق. خذ على سبيل المثال قصة فتاة فقيرة Assol ، تنتظر بأمانة لها Gray ، أو قصة أكثر حداثة عن مترجم متواضع من المناطق النائية الروسية Anna والبارون الوراثي Paul De Russo من فيلم "Frenchman".

وكما تقول الأغنية الشهيرة: "حسب الإحصائيات هناك تسعة رجال مقابل عشر فتيات". ليس من المستغرب أن يحاول العديد من مواطنينا يائسًا العثور على سعادتهم بعيدًا عن الوطن ، حيث تزداد فرص لقاء شريك الحياة الجدير ، في رأيهم ، بشكل كبير. وفقًا للإحصاءات ، فإن كل سابع من سكان موسكو يختمون العقدة برجل من الخارج. تعطي فتيات العاصمة الأفضلية في المقام الأول لمواطني تركيا وألمانيا وإسرائيل والولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا العظمى.

من منا لم يبدأ عطل رومانسية مع شباب من دول أخرى؟ خلال الإجازات ، يبدو كل شيء مثاليًا ، ويبدو لنا أننا مستعدون لتقديم كل شيء ، فقط حتى لا تنتهي أبدًا المشي الرومانسي تحت القمر في ليالي الصيف الدافئة وشروق الشمس على البحر. ومع ذلك ، للأسف ، في مرحلة ما علينا العودة إلى الحياه الحقيقيه، ثم في معظم الحالات ، تنتهي كل الرومانسية ، في الواقع ، حب الصيف.

مهما كان الأمر ، في بعض الأحيان تنمو المنتجعات مع الأجانب لتصبح شيئًا أكثر. هناك العديد من السيناريوهات المحتملة لتطوير الأحداث ، يدعوك إلى التفكير في بعضها.

قصص حب مع الأجانب: لأحبائك حتى أقاصي العالم.

بالطبع ، غالبًا ما يحدث أن تكون الفتاة هي الشخص في الزوجين التي يتعين عليها قبول عرض الانتقال إلى حيث يعيش شريكها. يفعل الكثيرون ذلك بسرور كبير ، لأنهم يرون في هذا تجسيدًا لحلم أمير ما وراء البحار ، ويعتبرون تحركهم فرصة لبدء حياة صافية جديدة في بلد آخر. بالنسبة للآخرين ، هذا القرار صعب للغاية ، لأنه ليس من السهل على الإطلاق ترك كل شيء عشته لسنوات عديدة.

قصص حب مع الاجانب: رومانسية في منطقتك.

في كثير من الأحيان ، يقرر ممثلو الجنس الأقوى الانتقال إلى بلد حبيبهم. ومع ذلك ، إذا حدث هذا ، فبالكاد يمكن القول إن هذا سيصاحبها ضغط أقل للفتاة من انتقالها إلى بلد أجنبي. كما تظهر الممارسة ، ليست كل عائلة مستعدة لمقابلة خطيبها في الخارج بأذرع مفتوحة وقبول حقيقة أنه سيتعين عليها إعطاء ابنتها الحبيبة لممثل ثقافة مختلفة تمامًا.

قصص حب مع الاجانب: اجازة رومانسية متعددة الاجزاء.

ألم تكن عطلة رومانسية واحدة كافية بالنسبة لك؟ لماذا لا تستمر في هذا التقليد الرائع؟ يحدث أن يفضل العشاق الالتقاء في منطقة محايدة ، وأن علاقتهم مبنية على اجتماعات نادرة وغالبًا ليست طويلة جدًا في أجزاء مختلفة من العالم. والتي ، كما ترى ، تحمل عنصرًا معينًا من الرومانسية وهي نوعًا ما إلى أجل غير مسمى عطلة رومانسيةمع مشهد متغير باستمرار ، بينما يكون مصحوبًا بعدد لا يحصى من محادثات SMS و Skype أثناء الانفصال. ومع ذلك ، من أجل اتخاذ قرار بشأن هذا ، يجب أن يكون العشاق متنقلين بدرجة كافية ولديهم قدر معين من الوقت والمال لتحمل توسيع جغرافية "تواريخهم" باستمرار.

على أي حال ، العلاقة هي شيء يجب على كلاكما العمل عليه ، سواء كانت علاقة غرامية مع مواطنه أو قصة حب مع أجنبي من ثقافة مختلفة تمامًا. من الواضح تمامًا أن الاختلاف في العقلية والنظرة للعالم لم يجعل الحياة أسهل لأي شخص. يدعوكم ، أيها القراء الأعزاء ، للنظر إلى الأشياء من الجانب الآخر ومحاولة إيجاد الاختلافات الثقافية و جانب إيجابي: من المثير للاهتمام التعرف على عادات وتقاليد الآخرين ، خاصة عندما تفعل ذلك مع من تحب!

وهنا قمنا بإعداد مواد أكثر إثارة للاهتمام من أجلك!

بعض النساء ، اللواتي يشعرن بخيبة أمل من الخاطبين في المنزل ويعانين من صعوبات مالية ، يرون الخلاص في الزواج من أجنبياعتقادا منهم أن هناك رجالا مختلفين وفرص أكثر. لكن ، بدلاً من الحياة السماوية ، غالبًا ما يقعون في أحضان طاغية محلي. شاركت مارينا تجربتها مع زواج غير سعيد من أجنبي. يمكن أن تكون قصتها بمثابة تحذير لفتياتنا من السذاجة المفرطة. في الجزء الثاني من المقال ، سنناقش كيف ، عند التخطيط للزواج من أجنبي ، لا يقع في فخ.

أحاط بي بسياج من العالم وحاول أن يتركني بلا نقود

لقد تخلى عني رجل حامل في السابعة والعشرين من عمري ، ولمدة 5 سنوات قمت بتربية الطفل بنفسي. لم يساعدني والداي ، وشرب والدي طوال حياته ، وتزوجت والدتي واعتقدت أنني منافس لها ، رغم أن أصدقائي يثقون بي دائمًا. ومع ذلك ، من سن 17 ، لكوني من مواطني كييف ، اعتدت على الاستقلال. بعد أن أنجبت طفلاً ، أنشأت متجرًا عبر الإنترنت وقمت ببيع الملابس من خلاله. يسمح للأرباح بالبقاء على قيد الحياة. جدتي تركت لي الشقة.

عندما كان ابني يبلغ من العمر 5 سنوات ، قابلت بلجيكيًا. هو أكبر مني بـ 22 سنة. تحدثنا يوميًا لمدة 3 أشهر عبر سكايب ، لقد جاء إلى كييف مرة واحدة في الشهر ، كان كل شيء رائعًا. كان من الصعب فتح تأشيرة ، لكن الأصدقاء ساعدونا ، وغادرنا إلى بلجيكا. بعد 3 أشهر تزوجا. ذهب الطفل إلى المدرسة ، وأنا - في المنزل. بالإضافة إلى العمل في المكتب ، يمتلك زوجي أيضًا مزرعة حيوانات كاملة. لقد ساعدت في كل مكان - سواء في المكتب أو في المنزل ، مجانًا.

لم يكن لدي مخرج ، لا يمكنني الذهاب إلى أي مكان بدون سيارة. في السنة الأولى ، أتت إلي معلمة لغة فرنسية ، وهكذا - في كل مكان فقط مع زوجها. لم يسمح لي بالذهاب إلى الدورات التدريبية في المدينة - يقولون ، هناك أشخاص سيئون هناك. نشتري الملابس فقط في المحلات الرخيصة. على الرغم من أنني اعتدت على الملابس باهظة الثمن في كييف ونادراً ما أشتري ملابس جيدة. الحساب الذي تنخفض فيه أموال الأبناء (100 يورو شهريا) ، فتحه الزوج بطريقة تمكنه من الوصول إليه. إنه لا يخطرني بالاجتماعات والعطلات المدرسية ، إذا اكتشفت أنه لا يريد الذهاب - يقولون ، الناس هناك ليسوا هكذا.

الزوج يأخذ الطفل إلى المدرسة بالسيارة. المنازل أيضا لها قواعدها الخاصة. لا يمكن للطفل أن يأخذ شيئًا دون أن يطلب. الزوج نفسه يشتري مجموعة من البسكويت والشوكولاتة ، وأنا آخذ الطفل إلى المدرسة فقط - في المنزل ، يقولون ، "يجب أن أتناول طعامًا منتظمًا." في كل مرة ، يركز الزوج على المبلغ الموجود في الشيك ، رغم أنه يأكل كل شيء. مع الشيكات من السوبر ماركت ، بشكل عام ، القصة هي - يضيفها! بالنسبة للمال الذي ينفقه عليّ وعلى ابني على الملابس والألعاب ، يخفي الشيكات.

يبني ابنه كجندي ، يتذمر منه باستمرار. عندما أتوسط صرخ في وجهي. ابني مفرط النشاط وثرثارة ، وهذا يثير حنق زوجي باستمرار. يحب الزوج أن يلعب الورق ، والصغير غالبًا ما يلعب معه ، ولكن عندما يضع الطفل البطاقة الخطأ ، يسميه "كبش" وبعبارة أخرى. يتعلم الطفل جيدًا ، مع الأخذ في الاعتبار حقيقة أن المدرسة بها لغتان جديدتان: الفلمنكية والفرنسية.

يسمح لنفسه بشراء هدايا لي لقضاء العطلات بالمال الموجود في حسابي (للأطفال) ، ويعد بإعادة الأموال ، لكنه يواصل تأجيل الموعد النهائي. سرا منه ، في الشهر الماضي فتحت حسابًا في بنك آخر وقمت بتحويل الأموال هناك ، ولم يتبق لديهم سوى 100 يورو. مكتب زوجي ليس بعيدًا عن البنك ، وذهبت هناك بعد مصفف الشعر. حتى لاحظ ذلك ، لكنه قام أيضًا بطي الشيكات وسرعان ما سيلاحظ ...

قضية النظافة هي أيضًا كارثة - فهو يعض أظافره (كثيرون يعانون من هذه المشكلة هنا) ، ويلتقط أنفه ، ويدفعه إلى الغسيل (يعلمه والديه أن يمسح نفسه بقطعة قماش ، لكنه دائمًا ما يكون رطبًا ، وينتن بالفعل حشدت الشجاعة وأخفتها). حتى الآن ، كان من الممكن الاتفاق مع الحمام ، إلى متى؟ - المياه غالية الثمن. إذا كان يعمل في كوخ ، فإنه يجلس ليأكل بوجه متعرق ومتسخ - يقولون ، "سأغتسل على أي حال". شرحت ، بكيت - لا أفهم.

يكسب جيدا ويعمل كثيرا. لهذا ، يحترمه الآخرون ، لكن لا أحد يعرف ما يحدث في المنزل. يتحدث الأصدقاء فقط عن عناده. علمت بماضيه من أصدقائه أن زوجته الأولى شربت نفسها قبل سن الثلاثين ، وأخذ أطفالها منها. هم بالفعل بالغون ولا يتواصلون معه. غادرت امرأة أخرى ولديها ابن صغير جدًا ، والطفل يحمل اسم عائلتها. هذا الابن الآن على خلاف معه.

بكيت اليوم مع أحد الجيران. عمري 35 عامًا ، وابني يبلغ من العمر 7 سنوات. للعودة إلى أوكرانيا مع طفل والبدء من جديد ، مع الأخذ في الاعتبار الأزمة في البلاد ، أو البقاء - قاتل واحمي احترام الذات لدى ابني ، وهو أيضًا متوتر بالفعل ، فقط حتى يتمكن من البقاء في بلجيكا والحصول على التعليم هنا؟ هذه ليست المرة الأولى التي أطرح فيها هذا السؤال على نفسي.

بعد عام ، يجب أن يُمنح الطفل جنسيتي - بعد 4 سنوات. أنا متعب جدًا ... أنا أدرس عبر الإنترنت - أتعلم البرمجة والفرنسية ، وأكتب موقعًا باللغة الفرنسية ، وأنتظر طريقة مناسبة لمغادرتي. إذا كنت قد دخلت بالفعل في هذه القصة ، فعندئذ على الأقل سأحتاج إلى الحصول على بعض الفوائد لنفسي.

الزواج من أجنبي: اختيار صعب

مارينا لا تطرح أسئلة في قصتها ، بل تشاركها تجربتها الحزينة ومشكلة الاختيار التي تواجهها الآن. الاختيار صعب للغاية حقًا ، ولا يزال يتعين عليها أن تفعله بنفسها. كيف يمكنك المساعدة هنا؟ من الممكن تفكيك ما يتكون منه هذا الاختيار بالتفصيل ، وما الذي غالبًا ما تطغى عليه المشاعر التي تمنع الشخص من اتخاذ قرار رصين.

سأبدأ بالتفاهة. أي خيار له خاصية غير سارة - اختيار واحد ، حتى لو كان جذابًا للغاية ، فنحن نرفض حتمًا شيئًا آخر. عادة ما يكون من المستحيل الحصول على كل شيء دفعة واحدة ، بغض النظر عن القدر الذي تريده. يتخذ الشخص خيارًا بناءً على أولوياته ونظام قيمه. عند الاختيار ، نضع شيئًا فوق آخر ، وقد يكون فقدانه مؤلمًا وحتى مأساويًا. يتم اختبار هذا إذا كان اختيارنا يستحق ذلك حقًا.

ولكن يحدث أيضًا أننا مخطئون في تحديد الأولويات - فنحن نقلل حقًا من أهمية ما نضحي به ، بينما نبالغ في نفس الوقت في تقدير ما نختاره. يعد تحديد الأولويات الصحيح في مرحلة الاختيار أمرًا مهمًا بشكل خاص لأن العواقب يمكن أن تكون لا رجعة فيها. بالطبع ، لا يمكننا أن نؤمن أنفسنا ضد الأخطاء ، لكننا نفعل ذلك لفترة أطول وفي كثير من الأحيان واعيالانتخابات ، وفهم دوافعنا بصدق ، كلما كان نظام القيم لدينا أكثر وضوحًا ، وكلما قل ندمنا على قراراتنا.

لا يُعرف ما الذي استرشدت به مارينا عندما اتخذت قرارها بالزواج من أجنبي والانتقال إلى بلد آخر معه. لكن الوقت أظهر أنه نتيجة لذلك ، أصبح كل شيء بالنسبة لها ، من جميع النواحي أسوأمما كانت عليه: لقد فقدت حريتها واستقلاليتها ، مقابل سيطرتها على نفسها وزوجًا غير راضٍ أبدًا ولا يبالي بها ، ويبدو أنه متبادل - على الأقل في الرسالة لا يوجد أي نوع من الألفة الروحية و حب.

هي الآن تعتمد اعتمادًا كليًا على هذا الشخص الفضائي والبغيض ، فهي تعمل لديه مجانًا ، وحتى مستوى معيشتها المادية انخفض بشكل كبير ... بالإضافة إلى ذلك ، تعرض طفلها لضغط قوي ، مما يؤثر بالفعل على نفسية. لا يبدو أن هناك أي فائدة حقيقية لهذه الخطوة. كل ما هو على مقياس "زائد" هو الأمل في الحصول على جنسية أجنبية بعد فترة. وهنا يبرز السؤال: هل المواطنة تستحق فعلاً مثل هذه التضحيات؟

المواطنة عادلة فرصةتتحقق في ظروف أكثر ملاءمة (نظريًا). مارينا نفسها ، كما أفهمها ، هنا ، كما في وطنها ، تعمل على الإنترنت ، حيث لا يهم الجنسية ومكان الإقامة. من غير المحتمل أيضًا أن يكون تكرار التجربة الناجحة الموجودة بالفعل للعيش المستقل ، والعودة إلى المنزل ، مشكلة بالنسبة لها. اتضح ، وفقًا لرسالتها ، أنها تريد البقاء في الخارج من أجل ابنها - من أجل منحه هذه الفرصة بالذات في مستقبل ضبابي.

لكن هل يمكن للصبي أن يستفيد منها بالكامل؟ لتحقيق شيء ما في الحياة ، يتطلب الأمر قدرًا كبيرًا من القدرة والعمل - في كل مكان ، بغض النظر عن المكان. والنتيجة هنا هي أكثر اعتمادًا على الشخص نفسه - على وجه الخصوص ، على صحته النفسية ، التي يتم ترسيخها أو تقويضها في مرحلة الطفولة. وهنا سؤال كبير جدًا - هل الاحتمالات الافتراضية تستحق العناء؟ ثمضرر حقيقي للطفل بالفعل الآنمن العيش مع زوج الأم؟

إذا لم يكن لديه طفولة طبيعية ، فلن يعوض أي شيء عن ذلك لاحقًا ... إذا نشأ كشخص غير آمن أو يشعر بالمرارة ، فإن هذه المشاكل ستحرمه من فرصة أن يكون سعيدًا وناجحًا في أي مكان. هل تريده مارينا أن يزور طبيب نفساني من بين كل مزايا دولة أوروبية ، في محاولة للتخلص من صدمات الطفولة التي اختارت له ، وبالتالي "دفع ثمن" جنسيته؟ هل ستتحول هذه "المنفعة" المشبوهة إلى خسارة أخرى؟

تدرك مارينا أن الطفلة تتعرض الآن للأذى ، وتأمل أن تتمكن من "محاربة احترام ابنها لذاته وحماية احترامه لنفسه". لكنني أشك بشدة في أن هذا حقيقي ، بالنظر إلى الظروف: إنها عاجزة ، معتمدة كليًا ، زوجها مسن بالفعل ، إقليمه وقواعده. بالإضافة إلى ذلك ، نشأت أيضًا في أسرة تعتمد على الاعتماد المشترك ، ولهذا السبب لم تكن تعرف في البداية كيفية بناء علاقات صحية. كيف يمكنك حماية طفل؟ - لا استطيع ان اتخيل. ليس لديها أي وسيلة للتأثير على زوجها ، لأنه غير مرتبط بها. حتى لو تعلمت الدفاع عن حدودها والدفاع عن الطفل ، فسيكون من الأسهل عليه الضغط على أدوات الضغط أو إظهار الباب لها بدلاً من التغيير ...

هل يجب أن تتزوج من أجنبي؟

قصة مارينا ، للأسف ، نموذجية تمامًا (ضحايا الطغاة الأجانب ، وإحصائيات مثل هذه الزيجات حزينة). يبدو أن الرجال الغربيين الحذرين في كثير من الأحيان يصفون الفتيات الروسيات والأوكرانيات اللواتي تلقين تنشئة استبدادية لأنفسهن من أجل الحصول على عاملة حرة وتحقيق أنفسهن. من المحتمل أن هذا الرقم لا يعمل مع مواطنيهم - فالمرأة الغربية لها حقوق في وطنها وتعرفها ، ولا تسمح لنفسها بالتعرض للضغط ، ففي النهاية نشأت في ثقافة المساواة.

من السهل على الرجل الناضج أن يقلب رأس أجنبي ساذج لديه حكايات خرافية على سكايب لرجل ناضج - يحتاج فقط إلى مشاهدة بعض الميلودراما لفهم ماذا وكيف يقول: اعترافات رومانسية ، كلمات جميلة، وعود بحياة ثرية ... إنه يدرك أنه بعد انتقالها لن يكون لديها ببساطة مكان تذهب إليه ، باستثناء الموافقة على جميع شروطه ، لأنها في كثير من الأحيان لا تتاح لها فقط فرصة العودة إلى المنزل ، ولكن بشكل عام تجلس تحت قفله .

يبدو لي أنه عند التخطيط للزواج من أجنبي ، يجب على المرأة أن تفكر 100 مرة ، وتلقي نظرة فاحصة عليه. والأهم من ذلك ، أن تسترشد بهذا لا ، وليس بأحلام حياة جميلةوأغانيه التي تتحدث عن جمالها ، وكيف "يعشقها / يريدها / يحبها" ، ولكن بحميمية روحية حقيقية - أي. هل يمكن أن تكون هناك علاقة وثيقة مع شخص من عقلية غريبة ، يتحدث لغة مختلفة ، وحتى مع أب؟ - من الناحية النظرية ، نعم ، ولكن فقط كاستثناء رائع. وكقاعدة عامة ، يكون الأمر صعبًا حتى في القرية الأصلية للفرد لهابحث عن شخص ...

لنواجه الأمر. حقيقة أن الرجل يبحث عن عروس في الخارج أمر مشكوك فيه بالفعل. لماذا يحتاج عم بالغ ثري مع أسرته إلى عروس أصغر سنا وأجنبي؟ لماذا هو ، مثل هذا العريس الذي يحسد عليه ، لا يزال غير متزوج في المنزل؟ - من الواضح ، بعد كل شيء ، أنه من أجل إنشاء علاقات طبيعية ، فإن الشريك القريب في العمر والموقف والعقلية يشبه الشخص إلى حد كبير. في حالة الفتاة الصغيرة "المستوردة" ، يمكنه فقط البحث عن شيء من المتعة الجنسية ، وعبد للأسرة ، وشيء أسوأ (على سبيل المثال ، لعبة لتنفيذ الميول السادية مع الإفلات من العقاب).

ما تبحث عنه الفتاة نفسها هو أيضًا سؤال كبير. في كثير من الأحيان ، للأسف ، هي أيضًا لا تبحث كثيرًا عن العلاقات التي تريدها بالزواج من أجنبيلحل مشاكلها المادية - مغادرة بلد فقير ، للحصول على الأمن والسكن والمواطنة ... واتضح أنها من أجل هذا "تبيع" نفسها - جمالها وشبابها ورضاها. مثل هذه المعاملات هي أمر شائع في بلدنا أيضًا ، ولا تدانها الأخلاق العامة. لكن لا تنس أن لديهم منطق السوق الخاص بهم: الذي يشتري يريد أن يحصل على مصلحته، والتي يمكن أن تكون مزعجة للغاية "للمنتج".

عند اتخاذ مثل هذه الخطوة ، يجب على الأقل فهم ذلك وعدم الإطراء على نفسك بوهم أن الزوج الأجنبي سيحب بلا مبالاة ، ويمنح بسخاء كل النعم "من أجل عيون جميلة". ولا تنس أن أغانيه عن الحب والزهور والهدايا هي مجرد أداء لطقوس الخطوبة. كل شيء وفقًا لقوانين التجارة - من أجل بيع منتج ، من المغري الإعلان عنه لنا وتنظيم عروض ترويجية. لكننا نتفهم "صحة" الإعلان ولا نتوقع الحصول عليه مجانًا! لماذا نحن ساذجون للغاية في التعامل مع صديق لطيف الصوت؟

أعتقد أن الفائدة التي يمكن الحصول عليها من هذه القصة لمارينا ، مثل العديد من الفتيات اللواتي ، لسوء حظهن ، تزوجن من طاغية أجنبي ، هي تجربة. إنها تجربة مريرة ، نعم ، لكن الاستنتاجات الصحيحة منها ستساعد في إعطاء الأولوية للمستقبل بطريقة مختلفة - حتى لا نرتكب مثل هذه الأخطاء المأساوية مرة أخرى. هذه مناسبة لفهم دوافعك وقيمك ، وإعادة النظر في وجهات نظرك حول العلاقات ، وكشف آرائك الخاصة ، واتخاذ قرار بالاستمرار في التعامل مع اختيار الشريك بجدية أكبر.

كيف تتجنب الفخ عند التخطيط للزواج من أجنبي؟

أعتقد أنك قد فهمت بالفعل أنه عندما تتزوج من أجنبي ، فإن الشيء الرئيسي هو اعتني باستقلاليتكمن زوجها المستقبلي. تعرف على لغة البلد الذي تتوجه إليه ، وتعرف على ثقافتها وقوانينها ، وخاصة قوانين الزواج ... لن تكون الكتابة زائدة عن الحاجة. عقد زواج، والتي ستأخذ في الاعتبار حقوقك وتساعدك على حمايتها. وإذا كان العريس ضد العقد أو عرض خيارات ليست في صالحك ، فهذا سبب يدعو إلى توخي الحذر الشديد ، بغض النظر عن كيفية شرحه. هذا ليس "ريبة" بل أمن!

الاستقلال المالي مهم أيضا. الحد الأدنى لهذا العنصر هو أن يكون لديك حساب سري بمبلغ كافٍ للسماح لك بالعودة إلى وطنك أو العيش في أرض أجنبية لعدة أشهر في حالة مغادرة زوجك بشكل طارئ. قد يبدو الأمر غريبًا ولا لزوم له ، لكن تذكر أنك ستعيش ليس فقط مع شخص جديد ، ولكن أيضًا في بلد أجنبي. سيسمح لك مجرد وجود هذا الحساب بالشعور بالاستقلالية ، مما سيؤثر على النغمة العامة للعلاقة ، بالمناسبة. على الرغم من أنه من الأفضل بالطبع العثور على وظيفة هناك.

تأكد من التفكير والتخطيط لما ستفعله في الخارج - كيف تكسب المال؟ شخص بالغ يدعم نفسه - هذا أمر طبيعي ، خاصة في الغرب. إذا عرض الزوج العمل في شركته ، فاطلب منه راتبًا رسميًا في حسابك الشخصي. بالنسبة للوعود السخية لدعمك تمامًا - تذكر أين الجبن المجاني :) مهما كانت رومانسية ، لا تصدق ذلك - هذا فخ! يتوقع الشخص دائمًا الحصول على شيء مقابل ماله - وهذا "الشيء" سيكون معك يطلببغض النظر عما يقوله الآن.

هناك أيضًا خيار حياة أكثر عالمية فيما يتعلق بالانتقال إلى الخارج. يمكنك أن تأمل في بيع نفسك بشكل أفضل ، "كامرأة" ، أو يمكنك التركيز على تكلفة حياتك بمفردك. من الممكن تمامًا أن تنتقل إلى بلد آخر ، إذا كنت تريد ذلك حقًا ، وأن تنتقل بمفردك. نعم ، سوف يستغرق الأمر وقتًا وجهدًا أكثر بكثير من مجرد الزواج من أجنبي. ولكن من ناحية أخرى ، لن يقوم أحد "بحساب الشيكات" نيابة عنك ، وستشعر أنك مختلف تمامًا - عندها سيكون من الممكن بناء علاقات إنسانية متساوية مع مواطني الدولة المختارة ، وليس "البضائع مع التاجر".

هذا ، بالمناسبة ، مناسب أيضًا لأولئك الذين يأملون في حل بعض المشاكل في المنزل بسبب "الكتف القوي". غالبًا ما يتم عقد الزيجات مع الطغاة المحليين وفقًا لنفس مخطط "السوق" ولها نفس العواقب المحزنة. في حالة الأجنبي ، يتفاقم الأمر ببساطة بسبب القدرات المحدودة للمهاجر الذي ليس لديه مساعدة في بلد أجنبي ... لا يمكن لمارينا سوى أن تتذكر "عادتها في الاستقلال" والخروج بنجاح من هذه القصة المحزنة !

© ناديجدا دياتشينكو

قصص حقيقيةصراع الثقافات ">

متزوج من رجل أجنبي: قصص حقيقية عن صراع الثقافة

في عصر العولمة الذي نعيش فيه ، لم يعد الزواج من أجنبي ، وحتى الانتقال إلى بلده ، أمرًا غريبًا بشكل لا يصدق كما كان في زمن آنا ياروسلافنا. ومن الأسهل التعود على حياة جديدة: ففي كل مكان توجد نفس الجينز والحمامات وإشارات المرور والمحلات التجارية. لكن هذا التشابه خارجي بحت. الخصائص الثقافية المحلية لا تسمح لك بالاسترخاء على الفور ، عليك أن تعتاد عليها!

الزوج ألماني

أنا بيلاروسي. يأكل الألمان فطائر البطاطس مع المربى وموس التفاح. ما زلت لا أستطيع تحمله. في بيلاروسيا ، يعتبر dranik طبق مقدس ومالح بالضرورة يؤكل مع القشدة الحامضة وجميع أنواع الصلصات. وقد شعرت حماتي بالإهانة لأنني أسميها "أنت". في حالتهم مع الأسرة ، هذه ليست علامة على احترام خاص ، ولكن ، كما كانت ، "عدم الاعتراف" بها كأحد أفراد الأسرة. مثل ، "أنا لا أعرفك ، أنتم غرباء عني." الألمان مندهشون جدًا أيضًا من أنني ممزقة لمسح كل جرح بالفودكا. أما بالنسبة لمطبخ أوروبا الشرقية ، فهم مندهشون من مقدار طهي الطعام عندما ننتظر الضيوف أو لقضاء العطلات.

الزوج تركي

في المدن الكبرىتركيا هي مثل أوروبا المسلمة. فقط في الصباح ، لا تدق الأجراس ، لكن المؤذنين يصرخون ، ما عليك سوى التعود على ذلك. ما زلت لم أعتد على ذلك تمامًا ... من الصعب أن أسير في الشوارع مع أطفال صغار ، إنه يملأني بموجة من الحنان الاجتماعي. هنا عبادة حقيقية للطفولة. هذا ليس للعرض ، فهو أقوى في العائلات ، والأطفال الأتراك مدللون للغاية ، ويكافئون ، ويضغطون. لكن من السهل جدًا الذهاب للتسوق دون معرفة اللغة. يتم ضخ البائعين المحليين لدرجة أنهم سيفهمون حتى الإيماءات والإيماءات ويضعون بالضبط ما يحتاجون إليه على العداد.

تحب جميع النساء تقريبًا الطبخ ، وكثير من الرجال أيضًا ، يظهرون بشكل واضح جدًا بعد روسيا. كل شخص يحب أن يأكل ما لا يقل عن ذلك ، الأجزاء كبيرة ، ولا توجد نزهات شواء ، وعصير ، وسلطة ، ويحملون معهم أكياس تبريد كمية ضخمةطعام. لم يكن لدي أي مشاكل مع زوجي على أساس ثقافات مختلفة ، فقد ضبط على الفور أنه سيتزوج امرأة أوروبية ويعطيها ، ويحضرها في خنق أصابعه ، إذا كنت تريد القهوة ، اسأل بصوت عالٍ أو افعلها بنفسك. المعركة الوحيدة التي خاضناها كانت قد انتهت تصفيفة الشعر الحميمة. هنا من المعتاد إزالة الصلع لها ، ولا أحد من أكثرها تواضعًا و قصات شعر قصيرةلم يتم التعرف عليه ، إنه قمامة. لكن هذه المعركة كانت قبل الزفاف.

الزوج أوكراني من المناطق النائية

كان تغيير الثقافة جذريًا للغاية ، لأنه لم يتغير البلد فحسب ، بل انتقلت من المدينة إلى القرية. حالا - اسلوب جديدتواصل. حاولت التواصل مع حماتي بالاسم والعائلة. ولكن هنا فقط "أمك". لقد جذبوني على الفور عندما أطلقت على زوجي اسمًا ضئيلًا (أي ليس اسمًا حنونًا ، ولكنه ضئيل) ، حسنًا ، على سبيل المثال ، "فانكا". "هل تشاجرت معه أم لا تحترمه؟ لا تتحدث بهذه الطريقة أمام الناس ، وإلا ستنتشر الشائعات ".

لا شيء يمكن القيام به يوم الأحد! بالنسبة لي ، الذي أعمل وتعودت على أسلوب الحياة الحضري ، كان ذلك عذابًا للشهيد. قم بتأجيل التنظيف لعطلة نهاية الأسبوع ، وبعد ذلك - عفوًا ، إنه موجود بالفعل. و هذا كل شيء. ثم تعلمت أن أخطط وأن أكون صادقًا لتجاوز الحظر. الزوج داعم. كانت هناك لحظة ثقافية مضحكة. درست اللغة الإنجليزية مع الأطفال. هناك جملة "من صنع بيت الطيور؟ - أنا ، ومتى صنعته؟ - يوم الأحد". كان لدى الأطفال تنافر معرفي.

هنا مطبخ دسم للغاية ، يمكنهم تقديم البط المطهي مع الحليب الطازج ، بالنسبة لي هذا مجرد رعب ، رعب. لذلك كان زوجي مجبرًا على التعود على تقاليدنا. ولقد صنعت مزيجًا من هذا وذاك. انا يعجبني. حتى أنني تعلمت أكل أوكروشكا :)

الزوج إيطالي

لم أصب بصدمة ثقافية في إيطاليا ، لأنني غالبًا ما كنت أذهب إلى هناك قبل الزواج. حسنًا ، النقاط الرئيسية التي تفاجئ الزوجات الروسيات.

الأكل بدقة حسب الجدول الزمني. إذا حضر ضيف ، فلن يُقبل إلقاء كل ما هو خارج الثلاجة. ليس لأنهم جشعون ، ولكن لأنه يُعتقد أنه في وقت غير العشاء لا يمكن للشخص ببساطة أن يشعر بالجوع. وفي وقت الغداء ، الشخص المؤدب ببساطة لن يذهب إلى أي شخص ولن يتصل حتى ، لأن هذا أمر مقدس. يتم تقديم المشروبات للضيوف: فاتح للشهية والقهوة والماء. لإطعام شخص ما ، تحتاج إلى دعوته لتناول الغداء أو العشاء. إذا سألت إيطاليًا عما إذا كان يريد أن يأكل ، فإنه ينظر إلى ساعته قبل الإجابة. الطعام للإيطاليين ... بشكل عام ، هذا كل شيء بالنسبة لهم. لكنك لست بحاجة للشرب في القاع ، حتى أنك لا تستطيع الشرب على الإطلاق.

ليس من المعتاد الإدلاء بتعليقات حتى في أكثر الأشكال حنونًا وأدبًا. يعتبر تلميح المواجهة سلوكًا غير لائق. حسنًا ، هذا ، بالطبع ، يتشاجر البعض مع الجيران والأقارب ، لكن هذا يعني عادةً قطعًا نهائيًا في العلاقات الدبلوماسية. مناقشة أي مواضيع جادة وحتى الجدال غير مرحب به. من المعتاد أن توافق على أي هراء يقال لك. في البداية فوجئت: لماذا يتفق الجميع معي دائمًا؟ :) ثم اكتشفت ذلك. :).

كل هذا من تجربة الاتصال في قرية صغيرة في لومباردي (واحدة من أكثر المناطق تطوراً اقتصادياً في شمال إيطاليا). في الجنوب ، قد تكون الأمور مختلفة. لكن الطعام مقدس في جميع أنحاء إيطاليا.

الزوج يوناني

أحد الاكتشافات الأولى ماء ساخنلا يحدث ذلك دائمًا ، لكنه يسخن بغلاية وينتهي بسرعة كبيرة. نقوم بتشغيل التدفئة في الشتاء لمدة ساعة أو ساعتين. لأن +18 في المنزل دافئ جدًا ، ويمكنك التعود على ذلك. لكن +15 بارد جدا.

لا يقسمون - يتحدثون عن الطقس. إنهم لا يقتلون بعضهم البعض - إنهم يتحدثون عن كرة القدم. إنهم الذين لا يقاتلون في نوبة بل يتحدثون عن السياسة. المواقع الموجودة في النقل العامكبار السن هم أفضل حالا. وخاصة بالنسبة للنساء المسنات - سوف تكون أكثر اكتمالا. سائقي موسكو أرانب مقارنة بأثينا. في أثينا ، يعد تشغيل الضوء الأحمر وعبور المشاة للطريق أمرًا شائعًا. وبخهم أيضًا لعدم الجري بالسرعة الكافية.

لا تسأل عن أسماء الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنتين. اسمهم طفل أو طفل. سيتم إعطاء الاسم عند التعميد. انسى ما تريد تسميته لطفلك. سيتم مناداته باسم والد الزوج أو حماته. هذا تقليد غير قابل للكسر. حسنًا ، إذا كنت تريد الإصرار على نفسك ، فاستعد للحرب.

ما عيد ميلاد آخر؟ يوم الاسم - هذا هو يوم عطلة مع الهدايا والتهنئة. أي واحد آخر السنة الجديدة؟ عيد الميلاد! وأهم عطلة عيد الفصح. الجميع يحتفل ، حتى الملحدين.

الزوج من الباسك

أنا أوكراني. كيف اصطدمت ثقافاتنا؟ ابتدائي. أنا فقط آكل البرش ، لأن "البنجر هو طعام البقر". حسنا من فضلك. رداً على ذلك ، لا أصنع طعاماً محلياً. ماذا؟ تورتيلا؟ إنه أمر صعب للغاية ولا يستطيع القيام بذلك إلا السكان المحليون. دعهم يفعلوا ذلك. لدينا هذا العشاء يوم الخميس. وفي أيام أخرى من الأسبوع ، يتم اختراع شيء محلي أيضًا ، وأنا لا أطبخه أيضًا. تحدث عن الطعام - لا أعرف من يتحدث أكثر ، الإسبان أم الإيطاليون :) بارد؟ نفس البقدونس كما في اليونان: 18 حار بالفعل تقريبًا. 19- كل النوافذ تفتح ويوجد أنين ، ليس هناك ما يتنفسه ، كما يقولون.

الزوج إسباني

فاجأتني إسبانيا ، ربما ، بموقف أكثر توقيرًا تجاه أيام التسمية. بعض الناس يحبونهم أكثر من عيد الميلاد نفسه) حسنًا ، الأشياء الصغيرة - الإجازات مختلفة. عشاء عائلي عند دعوة الجميع هو عيد الميلاد. السنة الجديدة هي كذلك ، للشباب سبب للخروج إلى الديسكو ، وفي 2 يناير ، إذا سمحت ، اذهب إلى العمل!

الغداء ، خاصة في العمل ، أفضل مع شخص ما. في البداية كان الأمر مزعجًا ، لكنني الآن عادةً ما أخبر زملائي ، كما يقولون ، بحجز مكان لي في مطعم. إذا كان هذا هو غداء أو عشاء وفقًا للبطاقة ، وليس غداءًا محددًا ، فإنهم يطلبون عدة أطباق "للمشاركة" مع الجميع. الرجال المتزوجينلا سيما مع الأطفال ، تقاسم مصاعب الحياة إلى النصف مع أزواجهم. لكن هذا ينطبق أكثر على الشباب الذين لا تزيد أعمارهم عن أربعين عامًا.

الزوج كندي

التفاهم المتبادل معه أكبر بكثير من الرجال الروس. لكن ما زلت أعاني من بعض العادات. لا يعجبني عندما يجلسون مع ستائر مغلقة في النهار تحت ضوء كهربائي - هنا كثيرًا ما أصادف هذا. ولدي أيضًا "قانون الأسطح" - أي ما كان موجودًا في مكان ما على الأرض لم يتم وضعه على طاولة الطعام ، وما إلى ذلك. والسكان المحليون هادئون جدًا حيال ذلك ، يمكنهم صب الماء في حوض المطبخ بعد غسل الأرضيات.

يأكل الناس الأطباق الروسية ، وأحيانًا أطبخ عند الطلب. لكن لا أحد يأكل الكافيار ، وهذا أمر مؤسف. أحيانًا أرغب في ذلك ، لكن لدي الكثير من واحدة ، حتى لو كانت صغيرة. ولا أحد يشرب الكونياك سواي.

الزوج ياباني

في هذا البلد ، لن تكون الزوجة الأجنبية هي نفسها أبدًا ، وسيظهر ذلك لها ، وإن لم يكن نكاية. هي إلى الأبد مختلفة. ويصعب عليها العثور على وظيفة أكثر من اليابانية. يجب أن تعتاد على حقيقة أن كل الأموال وجميع الممتلكات على الزوج. حتى أنه يتلقى استحقاقات الطفل في حساب مصرفي. بشكل عام ، يجب اختيار الزوج الياباني بعناية أكبر من اختيار أي أجنبي. سوف تعتمد الزوجة مالياً للغاية.

لن يخطر ببال أي رجل ياباني أن يساعد في شؤون المنزل بطريقة أو بأخرى. ستفاجئه الطلبات. لن يأخذ الكأس من الطاولة إلى الحوض. حتى اللطيف والمحبة. على الأكثر ، سيذهب في نزهة مع الأطفال ، حتى يسهل على زوجته التنظيف. ليس من المعتاد أن تساعد الزوجات في حمل الحقائب الثقيلة أو تقديم الهدايا. في الواقع ، في غضون خمس سنوات ، يمكنك تعليمه المساعدة قليلاً ، على سبيل المثال ، رمي الجوارب المتسخة فيه غسالة. لكن هذا سيتطلب جهدا هائلا.

عندما يعود الزوج الياباني إلى المنزل في المساء ، يجب أن يكون كل شيء على ما يرام هناك: العشاء جاهز ، والمنزل نظيف ، والأطفال يرتدون ملابس أنيقة. ولا صديقات في منزله! هناك يوم للأصدقاء. إذا جاء الزوج فجأة في وقت أبكر من المعتاد ، وكنت تشرب الشاي مع صديق ياباني ، فسوف تنفجر المرأة اليابانية ، وستظل تنحني وتعتذر باستمرار ، وتهرب حرفيًا.

وتفاصيل أخرى - الزوج والزوجة بالكاد يتحدثان هنا ، هذا أمر طبيعي. في الوقت نفسه ، قد يحبها كثيرًا. لكن ليس لديه فكرة عما يتحدث هنا. يعبر عن حبه بطريقتين: إما أنه يكسب أكثر حتى تتمكن زوجته من شراء مشتريات شخصية لطيفة ، أو يجد وقتًا للبقاء في المنزل ، أو الذهاب إلى مكان ما مع العائلة بأكملها في نزهة على الأقدام.

تم إعداد المقال بواسطة Lilit Mazikina

هل تريد أن تتلقى مقالًا مثيرًا للاهتمام غير مقروء يوميًا؟

الزواج من أجنبي ... بالنسبة للبعض هو حلم ، بالنسبة للبعض هو هاجس ، للبعض هو حقيقة ، وبالنسبة للبعض هو ارتعاش من ذكريات سلبية تجربة عائليةمع أجنبي ... كم من الناس كما يقولون الكثير من الآراء.

لقد وجدنا ثلاثة من مواطنينا الذين الحب الحقيقي لهم وراء الحدود والجنسيات والأديان. اليوم ، في عيد الحب ، يشاركونهم قصة حبوتكشف أسرار السعادة العائلية.

طلبنا من البطلات أن يروين قصة معرفتهن بأزواج المستقبل. أجب عن السؤال لماذا اختاروا أجنبيًا ليكونوا زوجاتهم. ما مدى صعوبة في هذا الموقف أو ذاك فهم شخص نشأ في بلد آخر؟ وما الذي يعتبرونه المكون الرئيسي للعلاقات الأسرية السعيدة؟

لكن بالنسبة لأزواجهن الأجانب ، قمنا بإعداد مهمة أكثر صعوبة. طُلب منهم رسم صورة لامرأة بيلاروسية حديثة باستخدام مثال زوجاتهم ، مع الإشارة إلى نقاط قوتها وضعفها. وكذلك للإجابة على المزيد من الأسئلة الصعبة. على سبيل المثال ، كيف يتعاملون مع مهمتهم الرئيسية - جعل المرأة سعيدة؟ هل تعمل أم الأفضل أن تعيش الزوجة "خلف زوجها"؟ وما هي في رأيهم قوة المرأة؟

فيرونيكا رادلينسكايا عطار وإبراهيم عطار (سوري):

معا 5.5 سنوات متزوج 1.5 سنة

فيرونيكا:

- التقينا بالصدفة بصحبة الأصدقاء. دعاني إبراهيم كل مساء للنزهة. لقد انتقلت للتو إلى الإمارات ولم "تتضخم" بعد مع الأصدقاء. منذ اليوم الأول ، قرر إبراهيم لسبب ما أنني ... جائع. في كل موعد ، أعددت طبقًا سوريًا جديدًا وأخذته معي. وهكذا ، من خلال المعدة ، مهد الطريق لقلبي ، وليس العكس. من النادر الآن رؤية زوجي في المطبخ ، باستثناء شهر رمضان المبارك ، حيث يجب تقديم أطباق عربية خاصة "خفيفة" على المائدة أثناء الصيام. بمرور الوقت ، أدركت سبب أهمية إطعامي لإبراغيموشكا. في الثقافة العربية ، عند مقابلة أشخاص مقربين ، من المعتاد أن تسأل السؤال: "ماذا أكل / أكلت اليوم؟" لها معنى عميق - الاهتمام بالشخص الذي تهتم لأمره.

بفضل والديّ ، منذ الطفولة ، أتيحت لي الفرصة للسفر والتواصل مع أشخاص من جنسيات وثقافات مختلفة. عندما دخلت MSLU ، اخترت على وجه التحديد كلية الاتصالات بين الثقافات (كان هذا الاتجاه قريبًا ومثيرًا للاهتمام بالنسبة لي) ، و اللغة التركية- لأنني أردت أن ألمس الشرق. أعترف أنني كنت دائمًا منجذبًا إليها. ربما كان لدماء جدي دور التتار ... بعد أن قابلت إبراهيم ، أتيحت لي الفرصة للتعرف على الثقافة السورية عن كثب - ما زلت أكتشف شيئًا جديدًا كل يوم.

منذ ما يقرب من 6 سنوات الحياة سوياانا افهم ذلك عائلة سعيدة- هذا ليس مصيرًا أو حظًا ، بل هو دائم ، عميق ، العمل الداخليشخصين محبين.

نحن متحدون بالحب والخطط للمستقبل. ما نحلم به فقط: الذهاب في رحلة ، وإنجاب طفل ، وبناء منزل ، وفتح مشروع خاص بنا! بالمناسبة ، تم بالفعل تنفيذ معظم الخطط. يبدو لي أنه طالما لدينا أحلام مشتركة وهوايات وحب ، فسوف نفعل ذلك عائلة قويةحيث كل شيء سوف يعمل دائما.

أعتقد أن العناصر "الداعمة" في عائلتنا هي الثقة والوئام.

ابراهيم:

- ولدت وترعرعت في مدينة حلب بطريقة تقليدية عائلة عربية. لدي 4 إخوة وأب صارم للغاية ، لذلك لم أستطع التفكير في أنني سأقع في حب امرأة من جنسية مختلفة ... لكنني قابلت جدًا فتاة جيدة، هناك لا أكثر. My Vero ليس مثل أي شخص آخر ، هذا هو تفردها ، ولهذا أحبها.

من الصعب جدًا رسم صورة امرأة بيلاروسية ، رغم أنني على دراية بالعديد من البيلاروسيين. كلهم مختلفون ولا يشبهون My Vero. لذلك ، يمكنني ببساطة أن أقول كم هي لطيفة ، ورعاية ، ولطيفة ، وحساسة ، ومحبة ، وذكية للغاية وهادفة. والأهم من ذلك ، حكيم. كيف تعرف كيف تفرح من قلب طاهر ، حتى الأشياء الصغيرة! أحاول أن أكون منتبهاً لها ، وأقوم بالمفاجآت ، رغم انشغالي في العمل. بشكل عام ، أدركت أن سعادة المرأة ليست فقط في الهدايا ورموز الاهتمام ، ولكن أيضًا في حقيقة أنها يجب أن تعرف المكانة المهمة التي تحتلها في حياة الرجل.

تتمكن نسائك من القيام بأعمال تجارية ، ودعم عائلاتهن مالياً ، وإرضاء أزواجهن ، وتربية الأطفال. في الثقافة العربية ، لا تعمل المرأة على الإطلاق. على سبيل المثال ، والدتي ربة منزل ، رغم أنها فعلت ذلك تعليم عالى. يعرف Vero أنه يمكنه ترك وظيفته في أي لحظة. طالما أنها تستمتع بذلك - لا أمانع ، مع ذلك ، أعتقد أنه مع ظهور الأطفال ، يمكن أن يتغير كل شيء. صحيح ، عليك أن تأخذ في الحسبان أن امرأتي من بيلاروسيا ، لذلك لن أتفاجأ إذا تعاملت مع أي مهمة. وفي الوقت نفسه أستطيع أن أقول بثقة: زوجتي لزوجها. الجميع أفكار مشتركةندرك أنفسنا ونعيش من أجل متعتنا ونضع خططًا للمستقبل.

تكمن قوة Vero في الحب والتفاني والعناية والإيمان بي. في قدرتي على الشعور دائمًا بالقوة والفريدة من نوعها. وكذلك - في الحكمة والتعليم الجيد.

يفغينيا وديفيد أو'نيل (بريطاني من أصل اسكتلندي):

معًا لمدة 3 سنوات ، تزوج لمدة عام واحد ، هناك ابن يبلغ من العمر 10 سنوات يفغينيا من زواجه الأول

يفجينيا:

التقينا من خلال تطبيق المواعدة Tinder. صادف أن يكون ديفيد جاري. في البداية ، بدا مملًا جدًا بالنسبة لي ، لكنه سعى إلي بعناد.

منذ أن أصبحت مترجمًا بالتدريب ، لم تكن لدينا مشاكل في الاتصال. لكن الأمر استغرق حوالي عام لفهم الخصائص الوطنية لبعضنا البعض والتعود عليها. كانت هناك مشاجرات ، لكن كما يقولون ، سوف يجتاز الحب أي اختبار.

كيف يمكنني فهم الشخص الذي نشأ في ثقافة مختلفة ويرى الحياة بشكل مختلف قليلاً؟ بفضل الاحترام المتبادل والأهداف المشتركة وكذلك الحياة و قيم العائلةالتي تتطابق مع 100٪ معنا. خلاف ذلك ، نحن نقيض كامل.

المكون الرئيسي لسعادة الأسرة هو الاستماع والاستماع لبعضنا البعض. لا تنسى المفاجأة والبهجة. ونفخر أيضًا ببعضكم البعض وادعموا مساعيكم.

ديفيد:

- لقد وقعت في حب زينيا ليس بسبب جنسيتها. بالنسبة لي ، بشكل عام ، لا يهم على الإطلاق ما هي جنسيتها. لقد وقعت في حب صفاتها الإنسانية ، وبالطبع ، Zhenya جميلة جدًا.

بالنظر إلى ما أعرفه منها عن البيلاروسيين ، فإن زوجتي ليست امرأة بيلاروسية نموذجية. على الرغم من أنها ، على سبيل المثال ، مالك حقيقي وتحب عندما يتم توجيه كل انتباهي ووقتي إليها. ما أحبه في Zhenya هو أنها شخص واثق للغاية. تتمتع الزوجة بشخصية قوية ، وحتى الغرباء يشعرون بها. وأنا فقط أعرف أن Zhenya حساسة وضعيفة في روحها. إنها مكرسة لعائلتها وأحبائها ، وستفعل كل ما هو ممكن ومستحيل لإسعادنا.

أنا شخص منزلي ، وزينيا ، على العكس من ذلك ، تحب الشركات والحفلات. لكن بمرور الوقت ، توصلنا إلى حل وسط ، والآن ستفضل فيلمًا مع صديق أو مجرد عشاء عائلي هادئ على حفلة في النادي. لدينا كلبان ، نسميهما "أطفالنا" ، زينيا مهووسة بهما. أحب مشاهدتها وهي تستمتع بكونها مع الحيوانات. حسنًا ، من الأشياء الصغيرة ... أعلم أن أزهار زوجتي المفضلة هي الزنابق ، لذا فهي لا تنتهي عمليًا في منزلنا. أنا أتابع هذا بعناية.

تحب Zhenya الطهي ، على الرغم من أنني صعب الإرضاء بشأن الطعام وأحيانًا يزعجها. نحن مدمنو عمل ، ونقضي كل يوم تقريبًا في العمل ، ولا أطلب أي شيء من Zhenya - ربما لأنني نشأت في بلد لا تتحمل فيه المرأة مسؤولية الطهي والعناية بالمنزل. ليس من سياستي أن أخبر زوجتي بما يجب عليها وما لا ينبغي أن تفعله. أدعوها "ملكتي" وأعاملها وفقًا لذلك. Zhenya تكره الكي - هذه مسؤوليتي حصريًا. مثل غسيل الكلاب. وفي باقي أفراد عائلتنا ، يتم تقسيم جميع الأعمال بالتساوي.

تحب زينيا وظيفتها كثيرًا وتسعى جاهدة لبناء حياة مهنية رائعة. أنا أدعمها بكل الطرق. لكنها أيضًا دائمًا وفي كل شيء هي دعمي ورفيقي.

لن يفهم الرجال المرأة تمامًا أبدًا. النساء بشكل عام ، في رأيي ، أكثر "تقدمًا" بكثير من الرجال ، ولديهن موهبة التحكم بنا. أنا محظوظ جدًا مع زوجتي ، التي لا تحبني فحسب ، بل تدعمني في كل شيء.

جوليا وروجر فان زوينتر (هولندي):

معًا سنتان ونصف ، تزوجا لمدة عامين ، ابنة زوي نويل

جوليا:

التقينا بناء على توصية من صديق مشترك. ثم عشت في مملكة البحرين ، وعملت في شركة طيران ، وكان زوجي قد انتقل بالفعل إلى دبي في ذلك الوقت. بعد أسبوعين من الاتصال على الإنترنت ، سافر روجير إلى البحرين لحضور حفلة من أصدقائنا المشتركين ، حيث التقينا "في الحياة الواقعية".

الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو أن روجيك عاش أيضًا في البحرين لمدة 6 سنوات. كنا نعيش في منازل مجاورة ، وذهبنا إلى نفس السوبر ماركت ، ولدينا أصدقاء ومعارف مشتركون ، وحضرنا نفس المناسبات الاجتماعية ، حتى أننا التقطنا صورًا لنفس المجلة (كهواية) - ولم نلتقي مطلقًا منذ 6 سنوات! جمعنا القدر بطريقة ما عندما كان يعيش بالفعل في بلد آخر. وعلى الرغم من المسافة (ساعة واحدة بالطائرة البحرين - دبي) ، تمكنا من بناء علاقات ... هذا بالتأكيد مصير! لم يكن لدي هدف مطلقًا في الزواج من أجنبي ومغادرة بيلاروسيا بشكل عام. عندما سافرت للعمل بموجب عقد في البحرين ، كنت متأكدًا من أنه كان لبضع سنوات فقط.

زوجي هو الحب الحقيقي، بأحرف كبيرة. عندما التقينا لأول مرة ، كان هناك شعور بأننا عرفنا بعضنا البعض لمدة 10 سنوات.المصالح المشتركة ، والأهداف المتشابهة في الحياة ، والتفاهم المتبادل الكامل - حتى النكات هي نفسها! في الموعد الثاني ، تقدم بطلب الزواج.

الآن ، تعلمت روجيك بالفعل كل تقاليد وعطلاتي. وأنا أدرس اللغة والثقافة الهولندية وأشعر بالفعل وكأنني أنا في هولندا. ابنتنا ترعرع في عائلة دولية صغيرة! نحن أعز اصدقاء، وبغض النظر عمن يأتي من أين - نتواصل بلغة واحدة مشتركة للتفاهم المتبادل.

ما الذي يجمع عائلتنا معا؟ حب. صداقة. أحلام مشتركة ، وبالطبع لدينا معجزة صغيرة- بنت.

لا أعرف مكوّنًا عالميًا لعلاقة سعيدة. إنه فردي للغاية. أستطيع أن أقول إن الصبر هو ما ينجح حقًا في علاقتنا. بكل مظاهره. الصبر على بعضنا البعض والقدرة والرغبة في سماع شريك حياتك. والباقي سيتبعون ... كما يقول والداي: "عليك أن تكون قادرًا على أن تكون دبلوماسيًا أولاً وقبل كل شيء في عائلتك".

روجير:

- عندما رأيت يوليا في أحد مطاعم مملكة البحرين ، حيث أتت للقاء أصدقائنا المشتركين ، كانت ترتدي فستانًا أصفر فاتحًا على طراز الستينيات ، كانت لا تقاوم لدرجة أنني لم أستطع تحمل ذلك المساء عيناي. وبعد موعدين ، أدركت أنها كانت بالضبط المرأة التي أرغب في ربط حياتي بها وإنجاب الأطفال. غزتني جوليا بنعمتها وابتسامتها. والآن أنا متأكد تمامًا: من حسن الحظ أنها بيلاروسية. لا تزال الثقافة تترك بصماتها.

جوليا هي شخصية قوية ومستقلة ، ولديها إرادة غير عادية ، وتحقق أهدافها دائمًا. يبدو لي أن غالبية النساء في بيلاروسيا مثل هذا تمامًا - ذكيات ، مكتفيات ذاتيًا ومتطورات باستمرار. هذه ليست مملة أبدا. جوليا لديها تعليم جيد. تفصل بيننا 11 عامًا ، لكنني لم أتوقف أبدًا عن الدهشة من مدى تنوعها ومدى معرفتها بكل شيء حرفيًا. أدرس معها كل يوم وأريد أن تكون ابنتنا مثل والدتها في كل شيء.

تحب زوجتي الطهي وفي كل مرة تقدم بفخر الأطباق البيلاروسية الجديدة (عادةً ما تستخدم عدد كبيرمايونيز). بشكل عام ، وجدنا الكثير من القواسم المشتركة في مطابخ هولندا وبيلاروسيا: على سبيل المثال ، الرنجة مع البصل والخيار المخلل وحساء البازلاء. ثقافاتنا متشابهة من نواحٍ عديدة ، رغم اختلافها من نواحٍ عديدة.

بالنسبة لنقاط الضعف ، لا أعتقد أن هناك أي منها. على الرغم من أنني ، ربما ، يمكنني أن ألوم زوجتي على حقيقة أنها تسعى دائمًا لحل المشكلات بنفسها وترفض أي مساعدة. أود لها أن تسترخي أحيانًا ... وتبقى خلف ظهري.

على هذه اللحظةجوليا في إجازة الأمومة، تعتني بابنتها والمنزل. ولكن على طول الطريق ، كرست الكثير من الوقت لتطوير شركة الصور العائلية الخاصة بنا. أعمل كل يوم ، من الأحد إلى الخميس ، وأحيانًا في عطلات نهاية الأسبوع - في جلسات التصوير التي تنظمها يوليا. لكن في أغلب الأحيان في عطلة نهاية الأسبوع ، أفرغ زوجتي ، وأمنحها فترة راحة ، وأعتني بابنتي وبالأعمال المنزلية. في الصباح ، آخذ الطفلة إلى الطابق الأول (لدينا منزل من طابقين) حتى تتمكن يولينكا من النوم لفترة أطول ، ثم أوقظها على وجبة الإفطار في السرير.

هناك العديد من الأمهات العاملات في هولندا. هناك ، حتى الآباء يظلون في المنزل لرعاية الأطفال أثناء وجود الأم في العمل. أعتقد أن المرأة بحاجة إلى العمل ، بدوام جزئي أو بدوام كامل ، لذلك تظل نشطة اجتماعيًا وتبني حياتها المهنية. وتجهيز موقد الأسرة هو مسؤولية الزوج والزوجة على حد سواء.

أفضل خصائص المرأة ، في رأيي ، هي احترام الذات ، وروح الدعابة ، والصدق ، واللطف تجاه الآخرين ، والأهم من ذلك ، تجاه نفسها.

سفيتلانا كوفالتشوك وجوليا فان سيفينتر

الاستمرار في نشر قصص مشروع "الزواج من أجنبي" ، حيث يمكن للجميع مشاركة قصتهم مع القراء LADY. بالطبع ، فقط إذا كنت متزوجًا بسعادة من أجنبي يتحدث لغة أخرى.

قصة ليودميلا:

- عمري 45 سنة ، منذ أكثر من سبع سنوات أعيش بشكل دائم في جنوب فرنسا. أملك ابنة بالغةطالب. إنها تنهي العام الماضي في معهد البوليتكنيك هنا. كنت محظوظًا للغاية لمقابلة شخص مثقف ولطيف للغاية جاء إلى بيلاروسيا لفترة من الوقت. بفضل هذا التعارف ، وجدت عائلة مرة أخرى (بعد الطلاق).

دائمًا ما يكون الانتقال إلى بلد آخر مصحوبًا ليس فقط بالفرح ، ولكن أيضًا بالمتاعب الكبيرة. من الصعب للغاية تغيير كل شيء بين عشية وضحاها. يدعم الشخص المحبمهم جدًا - إذًا لا يهم المكان الذي تنتقل إليه. بالطبع فرنسا بلد جميل! مع تاريخ غني وثقافة وهندسة معمارية وطبيعة! لمعرفة ذلك ، أعتقد أن الأمر يستغرق سنوات عديدة.

أهم شيء في حياتي هو رعاية عائلتي. ويأخذ كل وقتي. حتى سن 15 ، كانت ابنتي تدرس في صالة للألعاب الرياضية البيلاروسية العادية اللغة الإنجليزية. لابد أن الانتقال إلى هنا كان كارثة بالنسبة لها. لم تكن تعرف الفرنسية ، وفي البداية كان الأمر صعبًا للغاية. ومع ذلك ، فقد تكيفت بسرعة - فمن الأسهل على الأطفال القيام بذلك. لكننا في البداية ساعدنا كثيرًا في ترجمة النصوص المدرسية ، على سبيل المثال. إذا كانت تعرف الرياضيات جيدًا ، وكان الأمر سهلاً معها ، فإن المواد التي تحتاج فيها إلى إدراك الكثير من النصوص ، مثل الأدب أو الفلسفة أو التاريخ ، كانت بالفعل أكثر صعوبة.

لقد تعلمت الفرنسية للتو في المدرسة. كان لدي معلم جيد، مما أعطانا أساسًا نحويًا. في ذلك الوقت ، كانت حديثة للغاية ، لقد كانت في باريس. ما زلت أتذكر عباراتها ، التي كانت تتردد دائمًا في الفصل ، "الأطفال ، الأمر يستحق كسب الكثير من المال لإنفاقه على السفر!" بالنسبة لنا الأطفال كان ذلك بالتأكيد نظرة جديدةلأجل الحياة.

هل شعرت بالحرج من التحدث بالفرنسية؟ نعم! لكن في أيام الدراسة. ربما كان الخوف الطفولي من ارتكاب خطأ في الأماكن العامة مكانه. ولكن هناك مثل هذه الكلمة "ينبغي"! إذا لم تكن بحاجة إليه ، فلن تذهب إلى أي مكان ، ولن تتعرف على بعضكما ، ولا تتخذ أي خطوات. خلاف ذلك ، تنسى كل شيء وتبدأ في الحديث. حتى مع وجود أخطاء ، كلما زادت الممارسة ، كان التدريب أكثر فاعلية!

أنا أتحدث الفرنسية ، لكنني بالطبع لست مثل الفرنسيين. بالنسبة لي ، كل يوم يتعلم. كل يوم تحفظ كلمة جديدة! أنا وزوجي نتجادل دائمًا حول المراسلات في الترجمة. كما يكرر ، بدأت العديد من الحروب بترجمة خاطئة ، ولم يفهم الناس بعضهم البعض بشكل صحيح. هناك كلمات فرنسية واسعة يمكن التعبير عنها بالروسية ببضع كلمات فقط. والعكس صحيح! صحيح ، لن أعطي أمثلة: أنا لا أجمعها وأنساها على الفور ، على الرغم من أن هذا يحدث غالبًا في المحادثات. يحدث ذلك عندما أتحدث بسرعة ، أستخدم "رفع تردد التشغيل" كلمة روسية. لا أفهم على الفور أنه من لغة أخرى.

أقوم أيضًا بإدخال العبارات والعبارات الفرنسية إلى اللغة الروسية. يبدي الزوج اهتمامًا باللغة الروسية ، لكنه يخشى التدريس: إنه صعب للغاية. في الوقت نفسه ، يتعرف على الأدب الروسي بسرور - بولجاكوف ، دوستويفسكي ، إيلف وبيتروف ، أكونين ، ألكسيفيتش ... هذه مجرد قائمة صغيرة لما قرأته. بالطبع في الترجمات.

لدينا عائلة كبيرة منتشرة في جميع أنحاء فرنسا - بلد ضخم ، مع مناطق حتى على الجانب الآخر من الكوكب. كثيرا ما نزور الأقارب والأطفال. بمعنى آخر ، نسافر في جميع أنحاء فرنسا ، ونكتشف أركانها الخفية بكنوزها وتاريخها الغني. السفر هو أفضل طريقة للمساعدة في تنمية وتعليم أي شخص - من الصغار إلى الكبار. خلال رحلاتنا ، نتفاعل كثيرًا معها أناس مختلفون. وكثيرا ما نقارن أجزاء مختلفة من البلدان ، والبلدان نفسها ، والعقلية البشرية. الحقيقة ، كما تعلم ، معروفة بالمقارنة.

على سبيل المثال ، نحب حقًا القدوم إلى مينسك. نحن نحبه! إنه لأمر مخز أحيانًا أن نسمع من بيلاروسيا أنهم غير راضين عن مدينتهم أو بلدهم ... للفرنسيين وجهة نظر مختلفة: بعد الرحلات التي طال انتظارها ، يسعدهم العودة إلى فرنسا! ودائمًا ما يقولون: "كانت الرحلة جيدة ، لكنها أفضل في فرنسا". أود ، نحن البيلاروسيين ، أن يكون لنا مثل هذا الرأي حول وطننا. من المحزن أنه خلال الحرب دمرت مدننا بالكامل تقريبًا ، ولكن ، من ناحية أخرى ، جعل هذا من الممكن إعادة بنائها ، والنظر إلى المستقبل مقدمًا. لا يمكن مقارنة اتساع ورحابة عاصمتنا بأي شيء! هذه مساحات كبيرة! الحدائق! شوارع وطرق واسعة! كل شئ حديث جدا! ونظيفة جدا! جميل! كل شيء يتحرك ويتطور. على مر السنين ، تغيرت المدينة للأفضل من نواح كثيرة. إنه ليس حنينًا ، إنه حب مسقط رأسوالبلد.

لا نستبعد أبدًا إمكانية قضاء كل عطلاتنا هنا ، لأن هناك عائلة وأصدقاء هنا. ما هو ممتع بشكل خاص: بالفعل في المطار يقابلك أشخاص ودودون. حرس الحدود الشباب يتحدثون لغات أجنبية ، بما في ذلك الفرنسية!

ليودميلا مع زوجها جاي في إجازة في بيلاروسيا

يلاحظ الأوروبيون أن السلاف يفهمون اللغة بسرعة ويتعلمون التحدث بلهجة قليلة أو بدون لهجة. على الرغم من أن فرنسا نفسها كبيرة جدًا ، إلا أن هناك العديد من المناطق الكبيرة التي لها لغات ولهجات خاصة بها. يختلف الشمال الفرنسي والجنوب الفرنسي بالفعل في سرعة النطق والصوتيات ، ولكن هناك أيضًا منطقة بروفانس والمنطقة الأيبيرية ...

من الصعب فهم حتى الشباب المحلي ، ولا حتى الأجانب! عندما أتواصل معهم ، على سبيل المثال ، في متجر ، كعميل مع بائع ، غالبًا ما لا أفهمهم. وهم لا يفهمونني. عندما أقوم ببناء عبارة ، يجب أن أكرر ، أشرح على أصابعي. يكسر الشباب بسرعة اللغة ، وهيكل الأسس النحوية ... لكن عندما أستمع إلى خطابات السياسيين ، أفهم كل شيء ، لأن العبارات هناك مؤلفة بشكل صحيح.

في فرنسا ، هناك الآن نفس الاتجاه للغة التي لدينا - أصبح الناس أميين. هذه مشكلة للبلد ، ووزارة التعليم ، كما هو الحال في بيلاروسيا ، تختبر الكثير من الإصلاحات ، وتغير شيئًا ما باستمرار. يقول كبار السن أنه عند التقدم لوظيفة ، يمكنك بالتأكيد ترك انطباع ، حتى في السيرة الذاتية - إنه ببساطة مع وجود أخطاء.

إذا كنت تريد أن تتعلم لغة جديدة، من الأفضل أن يكون لديك متحدث أصلي بالقرب منك حتى يستمع إليك ويصحبك. من المهم أيضًا أن تقرر من أنت: سمعيًا أو بصريًا - لذلك ستفهم قناة إدراك اللغة الأفضل بالنسبة لك. أفضل طريقة هي مشاهدة الأفلام بلغة أجنبية مع ترجمة فيها. بالنسبة لي ، كفنان ، كان من المهم ليس فقط سماع كلمة جديدة ، ولكن أيضًا لمعرفة كيفية تهجئتها. وبالطبع ، أنت بحاجة إلى إظهار الاهتمام بتاريخ وثقافة البلد الذي ستذهب إليه ، واللغة التي تتعلم منها. على أي حال ، يعد هذا ضروريًا للحصول على وثائق إذا كنت ستذهب للحصول على إقامة دائمة ، ولكن حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فإنه يبدو وكأنه مظهر من مظاهر الاحترام للبلد والأشخاص الذين تتواصل معهم.

من الجيد دائمًا الانغماس في بيئة مختلفة تمامًا! إن البيلاروسيين مختلفون عن الفرنسيين ، وهذا هو جمالهم. رأيي: أنت بحاجة إلى الحفاظ على هويتك وثقافتك ، ولهذا تحتاج إلى دراسة تاريخ البلد.