Αποφθέγματα του Βισότσκι. «Η ζωή είναι μια πληγή που αυτοθεραπεύεται». Μια επιλογή από αποσπάσματα και δηλώσεις του Vladimir Vysotsky. «Νομίζω ότι οι επιστήμονες είπαν ψέματα, έχουν μια παρακέντηση στη θεωρία τους, μια τομή: η ανάπτυξη δεν πηγαίνει σε μια σπείρα, αλλά τυχαία, σε αντίθεση, σε αντίθεση»
Σήμερα συμπληρώνονται 80 χρόνια από τη γέννηση του Vladimir Semyonovich Vysotsky (1938-1980). Το έργο του διάσημου ποιητή και τραγουδιστή μέχρι σήμερα συνεχίζει να είναι δημοφιλές μεταξύ ανθρώπων διαφόρων επαγγελμάτων και πολιτιστικών αξιώσεων. Όσο για την εποχή της ΕΣΣΔ, μπορεί να ειπωθεί χωρίς καμία υπερβολή ότι ο Βισότσκι ήταν το είδωλο της συντριπτικής πλειοψηφίας των Σοβιετικών πολιτών. Αλλά όχι μόνο. Οι συνάδελφοι του Vladimir Semyonovich στο θέατρο και τον κινηματογράφο ήξεραν επίσης πώς να εκτιμήσουν το ταλέντο του. Ακολουθούν ορισμένες δηλώσεις συγχρόνων του ποιητή.
1. Γιούρι Τριφόνοφ
Μία από τις πιο δημοφιλείς (μπορεί να πει κανείς, κανονικές) εικόνες του Vladimir Vysotsky
Trifonov Yuri Valentinovich (1925-1981) - Ρώσος συγγραφέας. Το μυθιστόρημα "Φοιτητές" (1950; Κρατικό Βραβείο της ΕΣΣΔ, 1951). ιστορικό μυθιστόρημα «Ανυπομονησία» (1973) για τη Λαϊκή Βούληση. Το πρόβλημα της ηθικής επιλογής στην ατμόσφαιρα της δεκαετίας του '60-70, το θέμα της επανάστασης, ο Εμφύλιος Πόλεμος, οι σταλινικές καταστολές ως βάση των σύγχρονων κοινωνικών ανωμαλιών στην ιστορία "Exchange" (1969). "Another Life" (1975); "House on the Embankment" (1976); «Ο γέρος» (1978), βιβλίο ντοκιμαντέρ-αναμνήσεων «Αντανάκλαση της φωτιάς» (1965). Στο μυθιστόρημα "Χρόνος και Τόπος" (1981) - το θέμα της δημιουργικότητας, η ιστορία, που κατανοείται ως η μοίρα του συγγραφέα.
Νομίζω ότι ο Βισότσκι δεν θα μπορούσε να γίνει τόσο δημοφιλής άνθρωπος αν δεν συνδύαζε τα χαρίσματα ενός μεγάλου ποιητή και ενός μεγάλου καλλιτέχνη, τραγουδιστή. Αλλά δεν είναι μόνο αυτό, είναι επίσης πολύ σημαντικό ότι πήρε την ελευθερία να εκφράσει ό,τι πιο ζωτικό και ανέκφραστο σε κανέναν: το αληθινό πράγμα που οι άνθρωποι πλήγωσαν πραγματικά, τι πραγματικά σκέφτηκαν, το οποίο ήταν το θέμα των καθημερινών συζητήσεων των συνηθισμένων άνθρωποι μεταξύ τους.
2. Bulat Okudzhava
Ο Βλαντιμίρ Βισότσκι μπροστά από τις αφίσες του θεάτρου Ταγκάνκα (1976)
Okudzhava Bulat Shalvovich (1924-1997) - Σοβιετικός και Ρώσος ποιητής, βάρδος, πεζογράφος και σεναριογράφος, συνθέτης. Ένας από τους πιο εξέχοντες εκπροσώπους του είδους τραγουδιού του δημιουργού στις δεκαετίες 1960-1980, συγγραφέας περίπου διακοσίων συγγραφικών και ποπ τραγουδιών, συμπεριλαμβανομένων των "Grape Seed" (γνωστός και ως "Georgian Song"), "Francois Villon's Prayer" ("As long καθώς η Γη ακόμα στριφογυρίζει»), «Ελπίδες της μικρής ορχήστρας», «Sentries of Love», «Ζωγράφοι», «Midnight Trolleybus», «Union of Friends» («Σήκωσε το σπαθί στην Ένωσή μας»), επίσης. τόσα τραγούδια από ταινίες, για παράδειγμα, «Your nobility, madam Razluka» (ταινία του V. Motyl «The White Sun of the Desert») και «We Need One Victory» (ταινία του A. Smirnov «Belorussky Station»).
Ξεκίνησε από το πρωτόγονο, από την μονοσημία, εμπλουτίζοντας σταδιακά το ποιητικό και αστικό όραμά του, έφτασε σε υψηλά λογοτεχνικά πρότυπα. μάθαινε συνεχώς από τη ζωή, από τη λογοτεχνία, κάτι που συμβαίνει σε κάθε ποιητή, ανεξάρτητα από τον βαθμό της χαρισματότητάς του. Άρχισε να γράφει για έναν στενό κύκλο φίλων, αλλά έφτασε στο ευρύτερο κοινό, έφτασε στην απόλυτη έκφραση του εαυτού του και το να εκφραστεί σημαίνει να πετύχεις την υψηλότερη ευχαρίστηση.
Φυσικά, η κιθάρα επιδεινώνει μόνο τα συναισθήματα, οι υποκριτικές δεξιότητες δείχνουν μόνο, επιδεινώνουν την ουσία, αλλά γενικά - ποίηση, κιθάρα, επιτονισμός - αυτό είναι ένα είδος στο οποίο βελτιώθηκε μέρα με τη μέρα.
Με τα χρόνια, έγινε πιο επαγγελματίας... Όλα έγιναν αυθεντικά - και βάσανα, και μίσος και αγάπη. Ο στίχος έγινε πυκνός, μεταφορικός.
3. Ludmila Gurchenko
Ο Vladimir Vysotsky στην ταινία "Vertical" (σκηνοθεσία S. Govorukhin, 1966)
Gurchenko Lyudmila Markovna (1935-2011) - Σοβιετική και Ρωσική ηθοποιός θεάτρου και κινηματογράφου, ποπ τραγουδίστρια, σκηνοθέτης, σεναριογράφος, συγγραφέας. Λαϊκός καλλιτέχνης της ΕΣΣΔ (1983). Βραβευμένος με το Κρατικό Βραβείο της RSFSR. αδελφοί Βασίλιεφ (1976). Βραβευμένος με το Κρατικό Βραβείο της Ρωσίας (1994). Καβαλάρης του Τάγματος "Για την Αξία στην Πατρίδα" βαθμοί ΙΙ, ΙΙΙ και IV. Πιο γνωστή για τους πίνακές της: "Carnival Night" (1956), "Girl with a Guitar" (1958), "Old Walls" (1973), "Straw Hat" (1974), "Twenty Days Without War" (1976), "Πέντε βράδια" (1978), "Αγαπημένη γυναίκα μηχανικός Gavrilov "(1981)," Σταθμός για δύο "(1982)," Έρωτας και περιστέρια "(1984), "Ο ναύτης μου "(1990)," Παλιά γκρίνια "(2000 ).
Δεν συνέθεσε τραγούδια για μια αστρική, εξωπραγματική ζωή. Είδε πολλά ατελή πράγματα στη γη. Φαινόταν ότι όλα ήταν απλά - πάρτε το και γράψτε για αυτό που υπάρχει γύρω - πάρτε το και γράψτε. Ένα ... Και δεν υπάρχει πια τέτοιος Βισότσκι.
4. Stanislav Govorukhin
Ο Vladimir Vysotsky στην ταινία "Ο τόπος συνάντησης δεν μπορεί να αλλάξει" (σκηνοθέτης S. Govorukhin, 1979)
Govorukhin Stanislav Sergeevich (γεν. 1936) - Σοβιετικός και Ρώσος ηθοποιός, σκηνοθέτης, σεναριογράφος, παραγωγός, πολιτικό και δημόσιο πρόσωπο. Βουλευτής της Κρατικής Δούμας της Ομοσπονδιακής Συνέλευσης της Ρωσικής Ομοσπονδίας της VI σύγκλησης, Πρόεδρος της Επιτροπής Πολιτισμού της Κρατικής Δούμας. Επίτιμος Εργάτης Τέχνης της Ουκρανικής ΣΣΔ (1986). Λαϊκός καλλιτέχνης της Ρωσικής Ομοσπονδίας (2006). Ως σκηνοθέτης, ο Govorukhin είναι περισσότερο γνωστός για τις ταινίες Vertical (1967), The Life and Amazing Adventures of Robinson Crusoe (1972), Ten Little Indians (1987), Voroshilov Shooter (1998). τηλεοπτικές ταινίες The Meeting Place Cannot Be Changed (1979), The Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn (1981), In Search of Captain Grant (1986); ντοκιμαντέρ "You Can't Live Like This" (1990), "The Russia We Lost" (1992), "The Great Criminal Revolution" (1994).
Η ηχογράφηση διατήρησε τη φωνή, τον τονισμό, το νόημα του τραγουδιού, αλλά πόσο προστέθηκαν σε αυτό από ζωηρές εκφράσεις του προσώπου, εκφραστικά μάτια, πρησμένα από την ένταση των φλεβών στο λαιμό. Ποτέ δεν ερμήνευσε τα τραγούδια του με μισή καρδιά, Σε μια συναυλία, στο σπίτι μπροστά σε φίλους, σε μια σκηνή σε έναν παγετώνα, μια κατάμεστη αίθουσα ή έναν μόνο ακροατή - τραγούδησε και έπαιζε, δίνοντας τα πάντα, μέχρι το τέλος ...
Οι ορειβάτες τον θεωρούσαν δικό τους. Πίστευαν ότι ήταν έμπειρος ορειβάτης. Και είδε βουνά για πρώτη φορά δύο μήνες πριν γράψει τραγούδια για τα βουνά.
Οι άνθρωποι που πολέμησαν ήταν βέβαιοι ότι ήταν ο συμπολεμιστής τους - μια τέτοια αλήθεια, ξεφλουδισμένη μέχρι αίματος, σκαρφαλωμένη από τα στρατιωτικά τραγούδια του ...
Στη ζωή, τραγική και αστεία - δίπλα δίπλα. Το χιούμορ του Βισότσκι υπάρχει ακόμη και σε ποιήματα υψηλής τραγικής έντασης.
Είχε το ταλέντο να παρατηρεί το αστείο στην τελειότητα. Στον κύκλο των στενών ανθρώπων ήταν ένα εξαιρετικά αστείο άτομο και ένας πνευματώδης αφηγητής.
5. Μαρίνα Βλάντι
Vladimir Vysotsky και Marina Vlady (1976)
Ο Vladi Marina (γεν. 1938) είναι Γαλλίδα ηθοποιός και τραγουδιστής ρωσικής καταγωγής. Μέλος του FKP, Αντιπρόεδρος της Εταιρείας «ΕΣΣΔ – Γαλλία». Νικητής του βραβείου Καλύτερης Γυναικείας Ερμηνείας στο Φεστιβάλ των Καννών στην ταινία The Queen Bee (1963) του Marco Ferreri. Υποψήφια για Χρυσή Σφαίρα. Νικήτρια του βραβείου Suzanne Bianchetti για την καλύτερη νεαρή ηθοποιό στο Φεστιβάλ των Καννών το 1954 για τον ρόλο της στην ταινία Πριν από την πλημμύρα του André Caillette. Το 2012 έλαβε το βραβείο Henri-Langlois για την κινηματογραφική της καριέρα. Μια τυχαία συνάντηση με τον Βλαντιμίρ Βισότσκι το 1968 εξελίχθηκε σε υπέροχο συναίσθημα, η Μαρίνα Βλάντι έγινε σύζυγός του. Μετά τον θάνατό του το 1980, έγραψε τα απομνημονεύματα, Vladimir, or Interrupted Flight (1989).
Η απίστευτη ενέργειά του κούρασε τους πάντες, αλλά του επέτρεψε επίσης να δημιουργήσει περίπου 700 ποιητικά έργα σε μια τόσο σύντομη ζωή.
... Η χρήση μισοξεχασμένων όρων, συμβολικών εικόνων, λαϊκών εκφράσεων, ορολογίας, των χαρακτήρων των χαρακτήρων που ζουν, δρουν, αυτός ο λυρισμός, αυτό το βάθος περιεχομένου είναι μοναδικό. Με τη μουσική που δημιούργησε, ο Βισότσκι τονίζει και συμπληρώνει την ποίηση του στίχου...
6. Ανατόλι Εφρός
Ο Βλαντιμίρ Βισότσκι ως Άμλετ στο ομώνυμο έργο του Σαίξπηρ (σε σκηνοθεσία Y. Lyubimov)
Efros Anatoly Vasilyevich (Isaevich) (1925-87), Ρώσος σκηνοθέτης, Επίτιμος Καλλιτέχνης της Ρωσίας (1976). Από το 1954 διευθυντής του Κεντρικού Παιδικού Θεάτρου, από το 1963 διευθυντής του Θεάτρου της Μόσχας. Λένιν Κομσομόλ, από το 1967 διευθυντής του Δραματικού Θεάτρου της Μόσχας στη Μ. Μπροννάγια, από το 1984 επικεφαλής σκηνοθέτης του Θεάτρου Δράματος και Κωμωδίας της Μόσχας στην Ταγκάνκα. Παραστάσεις: "Καλημέρα!" V. S. Rozov (1955), «Don Juan» του Molière (1973), «Marriage» του N. V. Gogol (1975), «At the Bottom» του Maxim Gorky (1984) και άλλοι. Γύρισαν ταινίες: «A Noisy Day» (1960). , μαζί με τον G. Natanson), «Leap Year» (1961), «Two in the Steppe» (1962), «On Thursday and Never Again» (1977), τηλεταινία «Fantasy» (1976) κ.λπ. Συγγραφέας του βιβλία για το θέατρο. Έχει εργαστεί στον κινηματογράφο, το ραδιόφωνο και την τηλεόραση.
Στο έργο Δέστε τις ζώνες ασφαλείας, είχε μόνο ένα πέρασμα από τη σκηνή και την αίθουσα. Αυτό το απόσπασμα ήταν εκπληκτικό. Συνελήφθη από τον φόβο. Ήταν ένα είδος ισχυρής επιδρομής. Φαινόταν σαν να ήταν όλοι στριμωγμένοι στις καρέκλες τους. Κράτησε τρία-τέσσερα λεπτά και μετά ακούστηκε ένα χειροκρότημα. Η δράση σταμάτησε για αρκετή ώρα. Όλα όσα έγιναν πριν, και όλα όσα έγιναν μετά, δεν μπορούσαν να συγκριθούν με αυτό το απόσπασμα. Ο Βισότσκι τραγούδησε ένα τραγούδι για το πώς οι στρατιώτες σέρνονται μπροστά, περιστρέφοντας την υδρόγειο με τους αγκώνες τους. Και υπήρχε κάποια ιδιαίτερη αλήθεια στο γεγονός ότι στους ώμους του ήταν ένα αδιάβροχο, και από μέσα, οι αγκώνες των χεριών που κρατούσαν την κιθάρα έσκαγαν στο πλάι.
7. Αλέξανδρος Μήττα
Ο Vladimir Vysotsky στην ταινία "The Tale of How Tsar Peter the Black Married" (σκηνοθεσία A. Mitta, 1976)
Mitta Alexander Naumovich (γεν. 1933) - Ρώσος σκηνοθέτης, Επίτιμος Καλλιτέχνης της Ρωσίας (1974). Ταινίες: «Καλούν, άνοιξε την πόρτα» (1966), «Κάψε, κάψε, αστέρι μου» (1970), «Η ιστορία του πώς παντρεύτηκε ο Τσάρος Πέτρος ο βυσσινί» (1976), «Το πλήρωμα» (1980), «The Tale of Wanderings» (1983) και άλλα. Δίδαξε στη Σχολή Κινηματογράφου του Αμβούργου (1991-93, Γερμανία). Το 2000 σκηνοθέτησε την τηλεοπτική σειρά Border. μυθιστόρημα Taiga», για το οποίο του απονεμήθηκε το Κρατικό Βραβείο της Ρωσικής Ομοσπονδίας (2001). Το 2002 σκηνοθέτησε την ταινία Hot Saturday, για την οποία έγραψε ο ίδιος το σενάριο.
Τα τραγούδια που τραγουδούσε άλλαξαν σταδιακά, σιγά σιγά, από αποχρώσεις τονισμού, παύσεων, συγκοπών. Τότε το τραγούδι σταμάτησε να αλλάζει. Μετά σταμάτησε να το τραγουδάει. Δούλεψε για εμάς, εξασκήθηκε μαζί μας, στίλβωσε νέα τραγούδια. Όταν τελείωσε το γυάλισμα, όλη η χώρα άκουσε το τραγούδι, το ηχογράφησε σε αμέτρητα μαγνητόφωνα.
... Ο Βισότσκι εφηύρε για τον εαυτό του ένα στυλ απόδοσης με μακριά, αλλά σκληρά σύμφωνα, ένα κυλιόμενο "r", ανοιχτά και καθαρά φωνήεντα. Το έκανε φυσικό μέρος μιας βαθιάς προσωπικής, πρωτότυπης και συναισθηματικά φορτισμένης παράστασης. Στη ζωή, μίλησε εντελώς διαφορετικά - ήσυχα, απαλά, με ένα ντροπαλό χαμόγελο, ένα πλούσιο σύνολο πονηρού, κοροϊδευτικού τόνου.
8. Μάγια Τουρόφσκαγια
Ο Vladimir Vysotsky σε μια από τις συναυλίες
Turovskaya Maya Iosifovna (γεν. 1924) - Σοβιετικός και Ρώσος κριτικός θεάτρου και κινηματογράφου, ιστορικός κινηματογράφου, σεναριογράφος, πολιτισμολόγος. Διδάκτωρ Τεχνών (1983), μέλος της Ένωσης Λογοτεχνών ΕΣΣΔ (1960), μέλος της Ένωσης Κινηματογραφιστών ΕΣΣΔ (1966). Βραβευμένος με το Βραβείο Νίκα το 2007 στην υποψηφιότητα «Για συμβολή στον κινηματογράφο, την κριτική».
... Ο λόγος του Βισότσκι που απευθύνεται σε εμάς δεν γεννήθηκε με χέρι γραφής, αλλά με συριγμό λάρυγγα, και ο ήχος, η δύναμή του, δεν είναι δευτερεύον σημάδι, αλλά η ουσία. Ακριβώς όπως τα πολυτραγουδισμένα του όχι φωνήεντα, αλλά σύμφωνα. και όχι μόνο ένα φωνητικό, κυλιόμενο "r-r", αλλά και ένα εντελώς κωφό, θαμπό, αλλά όχι λιγότερο επιθετικό "t-t":
Υπάρχει ένα κυνήγι για λύκους,
Γίνεται κυνήγι...
... Είναι ο νόμιμος κληρονόμος της λαογραφίας της πύλης, του ρομαντισμού του δρόμου, των ανώνυμων κλεφτών στίχων. Εδώ βρήκε το άγριας ανάπτυξης είδος της αστικής μπαλάντας, κατάλληλο για πολλά, το καλλιέργησε υπομονετικά και έλαβε τον καρπό - ένα μοναδικό σύστημα τονισμού.
... Μάλλον δεν είναι τυχαίο ότι κατάφερε να σπάσει το σύστημα των συμφώνων στα φωνήεντα, σε πλήρη συμφωνία:
Θα ποτίσω τα άλογα
I dogyuyu verse-u-u,
Τουλάχιστον για μια στιγμή θα μείνω ακίνητος
στην άκρη...
9. Ναταλία Κρύμοβα
Ο Vladimir Vysotsky στην τηλεοπτική ταινία "Monologue" - η μοναδική συναυλία που γυρίστηκε από την Κεντρική Τηλεόραση. 22 Ιανουαρίου 1980
Krymova Natalya Anatolyevna (1930-2003) - Ρώσος κριτικός θεάτρου, κριτικός θεάτρου, Επίτιμος Εργάτης Τέχνης της Ρωσικής Ομοσπονδίας (1997), Υποψήφιος Ιστορίας της Τέχνης (1971).
Ο λόγος του Βισότσκι είναι ανοιχτός, ανοιχτός στους ανθρώπους, όχι κρυπτογραφημένος. Είναι απαλλαγμένο από πνευματική πολυπλοκότητα. Έχει όμως μια φυσική χάρη και δικό του γίγνεσθαι. Ο ποιητής πρόθυμα και συχνά παίζει με τις λέξεις. ομοιοκαταληξίες (που εκτελούνται από μελωδικούς ρυθμούς). Αυτό το παιχνίδι υπαγορεύεται επίσης κυρίως από τη χαρούμενη ελευθερία επικοινωνίας - τόσο με τη λέξη όσο και με το κοινό.
... Ανάλογα με το κοινό, τη διάθεση, τον ήχο του κουρδιστηρίου που ακούγεται εκείνη τη στιγμή, ορισμένα ποιήματα ποικίλουν, άλλαξαν χρώμα, λέξεις και σημασιολογικές αποχρώσεις. Τα σωζόμενα προσχέδια αντικατοπτρίζουν μια προσεκτική, επίμονη και πολύ περίεργη δουλειά στη λέξη - ο Βισότσκι προτιμούσε συχνά την αδρή εκφραστικότητα του προφορικού λόγου, αφήνοντας στην άκρη την πιο ομαλή, πιο λογοτεχνική "φτιαγμένη" εκδοχή.
10. Peter Todorovsky
Ο Vladimir Vysotsky συνεχίζει να είναι δημοφιλής στη σφαίρα των σύγχρονων μέσων ενημέρωσης. Αυτή η εικόνα, για παράδειγμα, προσφέρεται για λήψη ως ταπετσαρία επιφάνειας εργασίας για έναν προσωπικό υπολογιστή.
Todorovsky Petr Efimovich (1925-2013) - Σοβιετικός και Ρώσος σκηνοθέτης, εικονολήπτης, σεναριογράφος, ηθοποιός, συνθέτης, Επίτιμος Καλλιτέχνης της Ουκρανικής ΣΣΔ (1967), Λαϊκός Καλλιτέχνης της RSFSR. Υποψήφια για Όσκαρ (1985) στην κατηγορία «Καλύτερη Ξενόγλωσση Ταινία» για την ταινία «Στρατιωτικό Ρομάντζο», νικητής του βραβείου «Νίκα». Σκηνοθέτησε τις ταινίες Never (1962), Loyalty (1965), The Magician (1967), Urban Romance (1971), Own Land (1973), The Last Victim (1975), On the Day holiday "(1978)," Αγαπημένη γυναίκα μηχανικός Gavrilov "(1981)," Στρατιωτικό μυθιστόρημα πεδίου "(1983)," Κατά μήκος του κεντρικού δρόμου με μια ορχήστρα "(1986)," Intergirl "(1989)," Άγκυρα, περισσότερη άγκυρα! » (1992), "What a great game" (1995), "Retro threesome" (1998), "Life is full of fun" (2002), "In the constellation of the bull" (2003), "Ryorita" (2008 ).
Με ρωτούν συχνά πώς νιώθω για τη μουσική του Βισότσκι. Ήρεμα. Αν η μουσική και η ποίηση του Bulat Okudzhava είναι ένα, τότε της Volodya μερικές φορές χρησίμευε μόνο ως συνοδεία. Έγραψε πολλά κείμενα και δεν είχε αρκετό χρόνο, ακρίβεια για να επεξεργαστεί τη μελωδία. Συχνά το «έσπαγε», προσαρμόζοντάς το στη ομοιοκαταληξία του στίχου, που μερικές φορές αποδεικνυόταν ανεπιτυχώς. Αλλά... ερμήνευσε τα τραγούδια του τόσο επιδέξια που η ηχητική ακολουθία συνήθως έσβηνε στο βάθος, το νόημα των γραμμών παρέμενε... Ίσως αυτή είναι η ατομικότητα του συγγραφέα, που ονομάζεται τραγούδι του Βλαντιμίρ Βισότσκι.
... Ήμουν πρόσφατα στη Βραζιλία ... Και μου έκανε εντύπωση που τα τραγούδια του Βισότσκι είναι πολύ γνωστά εκεί. Παγκόσμια φήμη. Ίσως ακόμα δεν καταλαβαίνουμε πλήρως τι κλίμακα ήταν το άτομο.
Προετοιμασία: Ντμίτρι Σιρότκιν
Σας παρουσιάζω μια επιλογή αποσπάσματα από τον ποιητή Βλαντιμίρ Βισότσκι .
Παρατήρησα ότι το επίκαιρο στα ποιήματα του Βισότσκι υποχώρησε στο παρασκήνιο και ξεχώριζε πιο καθαρά βαθιά ερωτήματα της ζωής .
Ομαδοποιημένα εισαγωγικά ανά θέμα:ηθική ζωής, για τον εαυτό σου, ζωή, Σοβιέτ, ανθρώπινες εκδηλώσεις, πατρίδα, Μεγάλος Πατριωτικός Πόλεμος, έρωτες και σχέσεις, άνθρωποι, φιλοδοξίες, άνθρωποι, μελαγχολία, θάνατος, βουνά, πατέρες και παιδιά, ελευθερία, ποίηση, αλήθεια και ψέματα.
Περί ηθικής ζωής
Συμφωνώ να τρέξω στο κοπάδι -
Όχι όμως κάτω από τη σέλα και χωρίς χαλινάρι!
Γεια σας πίσω παιδιά, κάντε όπως κάνω κι εγώ.
Αυτό σημαίνει - μην με ακολουθείτε.
Αυτό το κομμάτι είναι μόνο δικό μου!
Επιλέξτε το κομμάτι σας!
Μάθετε το καλά, μην ξεχνάτε
Και επαναλάβετε σαν ξόρκι:
«Μην χάνεις την πίστη σου στην ομίχλη,
Και μη χάσεις τον εαυτό σου!»
Ποιος δεν πίστευε σε κακές προφητείες,
Στο χιόνι δεν ξάπλωσε ούτε στιγμή να ξεκουραστεί,
Η επιβράβευση της μοναξιάς
Κάποιος πρέπει να συναντηθεί.
Δεν μου αρέσει ο ανοιχτός κυνισμός
Δεν πιστεύω στον ενθουσιασμό, και όμως,
Όταν ένας άγνωστος διαβάζει τα γράμματά μου,
Κοιτάζοντας πάνω από τον ώμο μου.
Δεν μου αρέσει ο εαυτός μου όταν τρέμω
Με ενοχλεί. όταν χτυπιούνται οι αθώοι
Δεν μου αρέσει όταν σκαρφαλώνουν στην ψυχή μου,
Ειδικά όταν το φτύνουν!
Αν, κόβοντας το μονοπάτι με το σπαθί του πατέρα του,
Πλύνεις αλμυρά δάκρυα στο μουστάκι σου,
Αν σε μια καυτή μάχη έζησα πόσο, -
Διαβάζεις, λοιπόν, τα απαραίτητα βιβλία από παιδί!
Η ψυχή σου ώθησε προς τα πάνω -
Γεννημένος ξανά με ένα όνειρο
Αλλά αν ζούσες σαν γουρούνι -
Μείνε γουρούνι.
Συμφωνώ τουλάχιστον για τον παράδεισο σε μια καλύβα,
Αν κάποιος καταλάμβανε τον πύργο με το παλάτι.
Είναι απαραίτητο, είναι απαραίτητο να ρίχνουμε αλάτι στις πληγές για να θυμόμαστε καλύτερα, αφήστε τις να πονέσουν.
Αν δεν έφαγες ούτε ένα κομμάτι κρέας από μαχαίρι,
Αν τα χέρια σταυρωμένα κοιτούσαν από ψηλά,
Και δεν μπήκε σε καυγά με έναν απατεώνα, με έναν δήμιο -
Έτσι, στη ζωή δεν είχατε καμία σχέση με τίποτα.
Σχετικά με μένα
Δεν μου αρέσει η καλοφαγωμένη αυτοπεποίθηση
Είναι καλύτερα να αφήσετε τα φρένα να χαλάσουν.
Δεν μου αρέσει καμία εποχή
Όταν δεν τραγουδάω χαρούμενα τραγούδια.
Ω, είσαι γυμνή τα νεύρα μου!
Θα ζωντάνευαν - θα περπατούσαν σαν ανάπηροι.
Φυσικά, θα επιστρέψω - όλα σε φίλους και σε όνειρα,
Φυσικά, θα τραγουδήσω - δεν θα πάρει ούτε έξι μήνες.
Ο λυκίσκος πετάει από πάνω μου στον αριθμό 37 αυτή τη στιγμή.
Και τώρα πόσο κρύο έκανε:
Κάτω από αυτό το σχήμα, ο Πούσκιν μάντεψε μια μονομαχία
Και ο Μαγιακόφσκι ξάπλωσε με τον κρόταφο στο ρύγχος.
Γιατί να είμαι η ψυχή της κοινωνίας,
Όταν δεν υπάρχει καθόλου ψυχή σε αυτό!
Θα αλέσω τον ασημένιο γιακά
Και ροκανίστε τη χρυσή αλυσίδα.
Θα πηδήξω πάνω από το φράχτη, θα σπάσω στην κολλιτσίδα,
Θα σκίσω τα πλευρά μου - και θα τρέξω σε μια καταιγίδα!
Για μένα, το τραγούδι ενός συγγραφέα είναι μια ευκαιρία να μιλήσω, να μιλήσω με ανθρώπους για θέματα που με ενθουσιάζουν και με ανησυχούν. να τους πω για ό,τι μου γδέρνει τα νεύρα, μου σκίζει την ψυχή και ούτω καθεξής - με την ελπίδα ότι ανησυχούν για το ίδιο πράγμα.
Χόρτασα μέχρι το λαιμό, μέχρι το πηγούνι -ακόμα και από τα τραγούδια άρχισα να κουράζομαι- ξαπλώνω στον πάτο, σαν υποβρύχιο, για να μην βρίσκουν κατεύθυνση!
Είμαι λιγότερο από μισό αιώνα, πάνω από σαράντα.
Είμαι ζωντανός, δώδεκα χρόνια κρατάτε εσείς και ο Κύριος.
Έχω κάτι να τραγουδήσω, στέκομαι μπροστά στον Παντοδύναμο,
Έχω κάτι να δικαιολογήσω τον εαυτό μου ενώπιόν Του.
Όταν πίνω και παίζω
Πού θα τελειώσω, σε τι - μην μαντέψετε;
Αλλά υπάρχει μόνο ένα πράγμα που ξέρω:
Δεν θα θέλω να πεθάνω.
Σχετικά με την ζωή
Αστείο, έτσι δεν είναι, αστείο;
Και βιαζόταν – όχι βιαζόταν.
Έμεινε άλυτο
Όλα αυτά που του έλειπαν.
Όλοι επιστρέφουν - εκτός από τους καλύτερους φίλους,
Εκτός από τις πιο αγαπημένες και αφοσιωμένες γυναίκες,
Όλοι επιστρέφουν - εκτός από αυτούς που χρειάζονται ...
Νομίζω - οι επιστήμονες είπαν ψέματα, μια παρακέντηση στη θεωρία τους, μια περικοπή: η ανάπτυξη δεν πηγαίνει σε μια σπείρα, αλλά τυχαία, εκτός γραμμής, σε αντίθετη κατεύθυνση.
Η ματαιοδοξία όλων των ματαιοτήτων είναι ακόμα ματαιοδοξία.
Το χιόνι χωρίς λάσπη είναι σαν μια μεγάλη ζωή χωρίς ψέματα.
Συχνά μας αντικαθιστούν άλλοι,
Για να μην ανακατευόμαστε με ψέματα.
Αλλά διορατικοί - ωστόσο, όπως και αυτόπτες μάρτυρες -
Στο πέρασμα των αιώνων, άνθρωποι καίγονται στην πυρά.
Όλη η ανθρωπότητα είναι από καιρό χρόνια άρρωστη,
Και σε όλη την ιστορία είναι καταδικασμένη να πληγώσει…
Τα ζυγωματικά μου με την ενόχληση μειώνουν:
Μου φαίνεται ποια χρονιά
Εκεί που είμαι, εκεί περνάει η ζωή,
Και όπου δεν είμαι εγώ, - πάει.
Η εποχή μας είναι διαφορετική, ορμητική, αλλά η ευτυχία είναι σαν παλιά, ψάξτε την!
Και καταδιώκοντας τον πετάμε τρέχοντας πίσω του.
Μόνο που σε αυτό το άλμα χάνουμε τους καλύτερους συντρόφους μας
Σε έναν καλπασμό, χωρίς να παρατηρήσω ότι δεν υπάρχουν σύντροφοι κοντά.
Ακόμη και σε περιπολία, δεν μπορείτε να συναντήσετε τον εχθρό ...
Δεν είναι στεναχώρια αν πονάει το πόδι σου...
Με δύναμη, με χρήματα, με το στέμμα -
Η μοίρα των ανθρώπων πετιέται σαν τα γατάκια.
Το πρωί είναι πιο σοφό από το βράδυ, αλλά υπάρχει κάτι το βράδυ.
Και παρόλο που οι εκτελέσεις δεν μας κούρεψαν,
Αλλά ζήσαμε, μην τολμώντας να σηκώσουμε τα μάτια μας.
Είμαστε επίσης παιδιά των τρομερών χρόνων της Ρωσίας -
Η διαχρονικότητα μας έριξε βότκα.
Ένα φρικιό κάθεται πάνω σε ένα φρικιό
Και οδηγεί τους άλλους σαν φρικιό,
Και αυτό είναι όλο - με τους ανθρώπους,
που χαιρετά σαν
Και φαίνεται να εγκρίνει τα πάντα.
Εσύ, Ζιν, τρέχεις στην αγένεια,
Όλα, Ζιν, προσπαθείς να προσβάλεις!
Εδώ σε μια μέρα γεμίζεις τόσο τούμπες...
Γυρνάς σπίτι - εκεί κάθεσαι!
Θα υπάρξουν συζητήσεις με τη βότκα - απάντηση:
«Όχι, δημοκράτες, μόνο τσάι!»
Εκεί πίσω από τον τοίχο, πίσω από τον τοίχο, πίσω από το χώρισμα
Γείτονας και γείτονας βούτηξαν στη βότκα.
Όλοι ζούσαν στο ίδιο επίπεδο, σεμνά έτσι: ένα σύστημα διαδρόμου,
Υπάρχει μόνο μία τουαλέτα για τριάντα οκτώ δωμάτια.
Σηκώστε τα χέρια σας
βάλτε στους κάδους
Δελτία, χωρίς καν διάβασμα, -
Πέθανε από πλήξη!
Ψήφος
Απλά, προσέξτε, μην με προσθέσετε:
Δεν συμμερίζομαι το καταστατικό σας!
Περί ανθρώπινων εκδηλώσεων
Αν απομακρυνθούν, τότε δεν αγάπησαν αρκετά.
Η καμηλοπάρδαλη είναι μεγάλη - αυτός ξέρει καλύτερα!
Μπορείτε ακόμη και να πείτε "γεια"
ώστε να προσβάλει το άτομο.
Ακόμα και «κάθαρμα» μπορεί να ειπωθεί
ώστε να λιώνει από ευχαρίστηση.
Κάποιος φώναξε χαρούμενα για τη σιωπή.
Για κάποιο λόγο, όλοι οι άνθρωποι, μιλώντας στην τηλεόραση, προσπαθούν να φαίνονται πιο έξυπνοι από ό,τι πραγματικά είναι. Το πιο ενδιαφέρον όμως είναι να ανακαλύψουμε τι είναι πραγματικά.
Σαν μύγες εδώ κι εκεί
Οι φήμες κυκλοφορούν στο σπίτι
Και γριές χωρίς δόντια
Είναι ανάρπαστα στο μυαλό.
Δεν υπάρχει πέρασμα, και για πολύ καιρό,
Στον κόσμο από αυθάδη.
Αποβράσματα και μουντάδες πίνουν κρασί
Από τα γυαλιά των άλλων.
Σχετικά με την πατρίδα
Οι θόλοι στη Ρωσία είναι καλυμμένοι με καθαρό χρυσό -
Για να παρατηρεί συχνότερα ο Κύριος.
Και ούτε η εκκλησία, ούτε η ταβέρνα -
Τίποτα δεν είναι ιερό!
Όχι παιδιά, δεν είναι έτσι
Δεν είναι έτσι παιδιά!
Λιώστε μου ένα λουτρό στα λευκά
Έχω ξεφύγει από τη συνήθεια του λευκού φωτός
Θα χέλι κι εγώ, τρελός,
Ο καυτός ατμός θα χαλαρώσει τη γλώσσα.
Τι περίεργα πράγματα
Καλουπώνουμε στη Ρωσία!
Στέκομαι, όπως πριν από έναν αιώνιο γρίφο,
Μπροστά στη μεγάλη και υπέροχη χώρα,
Πριν από αλμυρό και πικρό, γλυκό και ξινό,
Μπλε, ανοιξιάτικο, σίκαλη.
Σχετικά με τον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο
Φίλε! Σταμάτα το κάπνισμα! - και ως απάντηση - σιωπή:
Δεν γύρισε χθες από τη μάχη.
Δεν τοποθετούνται σταυροί σε ομαδικούς τάφους,
Και οι χήρες δεν τους κλαίνε, -
Κάποιος τους φέρνει μπουκέτα λουλούδια,
Και η Αιώνια Φλόγα ανάβει.
Μετά από όλα, η γη είναι η ψυχή μας,
Οι μπότες δεν πατάνε την ψυχή!
Θέλω να πιστεύω ότι η σκληρή δουλειά μας
Σας δίνεται η ευκαιρία να δείτε την ανατολή του ηλίου αφορολόγητα.
Και θα ζητήσω από τον Θεό, το Πνεύμα και τον Υιό,
Για να εκπληρώσω τη θέλησή μου:
Είθε ο φίλος μου να προστατεύει πάντα την πλάτη μου,
Όπως αυτός ο τελευταίος αγώνας.
Σχετικά με την αγάπη και τις σχέσεις
Αναπνέω, που σημαίνει - αγαπώ!
Αγαπώ, και ως εκ τούτου - ζω!
Γιατί η αγάπη είναι για πάντα αγάπη
Ακόμα και στο μακρινό σας μέλλον.
Στην ψυχή μου - μια έρημος, -
Τι στέκεσαι λοιπόν πάνω από την άδεια ψυχή μου!
Θραύσματα τραγουδιών εκεί και ένας ιστός, -
Όλα τα άλλα τα πήρε μαζί της.
ήλπιζα κρυφά
Ότι δεν σε ξεφύλλισαν
Αλλά εσύ, όπως σε ένα αναγνωστήριο,
Πάρα πολλοί πήραν.
Σχετικά με τους ανθρώπους
Δεν ψάχνω για ήρωες - υπάρχουν τουλάχιστον χίλιοι χαρακτήρες θαμμένοι στον καθένα μας.
Ποιος χωρίς φόβο και μομφή -
Είναι πάντα χωρίς χρήματα.
Μόνο μια απεργία πείνας μπορεί να σε πείσει ότι ένας άνθρωπος δεν είναι ένα πλάσμα που σιγοκαίει, αλλά κάτι πολύ περισσότερο.
Αν ένας φίλος ήταν ξαφνικά
Όχι φίλος, όχι εχθρός, αλλά…
Υπάρχουν λίγοι πραγματικοί βίαιοι - γι' αυτό δεν υπάρχουν ηγέτες.
Περί φιλοδοξιών
Η γραμμή τερματισμού μου είναι ο ορίζοντας και η κορδέλα είναι η άκρη της γης.
Πρέπει να είμαι ο πρώτος στον ορίζοντα!
Αλλά για κάποιο λόγο χρειάζεται και αυτός να περάσει
τέσσερα τέταρτα της διαδρομής!
Μόνο τα βουνά μπορούν να είναι καλύτερα από τα βουνά,
Τα οποία δεν έχουν γίνει ακόμη.
Σχετικά με τους ανθρώπους
Και σε απάντησή μου: «Φαίνεται ότι ήσουν στο δρόμο για πολύ καιρό
Και οι άνθρωποι ξέχασαν, ζούμε πάντα έτσι.
Τρώμε χόρτο, έναν αιώνα με οξαλίδα
Ξίνισαν στις ψυχές, πιτσιλίστηκαν.
Ναι, απόλαυσαν και πολύ κρασί
κατέστρεψαν το σπίτι, πολέμησαν, κρεμάστηκαν…»
Η διείσδυσή μας στον πλανήτη
ιδιαίτερα ωραία στο βάθος:
σε μια δημόσια τουαλέτα στο Παρίσι
υπάρχουν επιγραφές στα ρωσικά.
Περί λαχτάρας
Ηρέμησε, ηρέμησε λαχτάρα,
Στο στήθος μου!
Αυτό είναι απλώς μια υπόδειξη
Η ιστορία είναι μπροστά.
Αλλά το πρωί δεν είναι το ίδιο
Δεν υπάρχει τέτοια διασκέδαση
Ή καπνίστε με άδειο στομάχι
Ή πίνοντας με hangover.
Περί θανάτου
Αχ, πόσο θέλουμε, όπως θέλουμε όλοι
Όχι για να πεθάνω, αλλά για να κοιμηθώ.
Κάπως ο αέρας δεν μου φτάνει: πίνω τον άνεμο, καταπίνω την ομίχλη ...
Νιώθω με καταστροφική απόλαυση: εξαφανίζομαι, εξαφανίζομαι!
Οι νεκροί σώζονται, θάβονται και περιποιούνται τον παράδεισο, δεν θα πω για τους ζωντανούς, αλλά εμείς προστατεύουμε τους νεκρούς.
Σχετικά με τα βουνά
Όλος ο κόσμος στην παλάμη του χεριού σου - είσαι χαρούμενος και χαζός
Και απλώς ζηλεύω λίγο από αυτά
Άλλα - στα οποία η κορύφωση δεν έχει έρθει ακόμη.
«Ω, πόσο δεμένος και στοργικός είσαι,
Ορειβάτης μου, ορειβάτης! ..».
Τώρα είμαστε δεμένοι με ένα σχοινί -
Γίναμε και οι δύο ορειβάτες!
Η αναρρίχηση είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να ξεχειμωνιάσεις το καλοκαίρι.
Περί πατέρων και παιδιών
Είμαστε οι γιοι των πατέρων μας
Αλλά είμαστε άσωτοι γιοι.
Ευχαριστώ άγιοι
Ότι έφτυσαν και φύσηξαν,
Τι κι αν οι γονείς μου
Σκέφτηκαν να με ξεκινήσουν.
Περί ελευθερίας
Αποφυλακίστηκα χθες.
Τι θα την κάνω;
Αλλά δεν μπορείς να πέσεις ελεύθερα, γιατί
Για να μην πέφτουμε στο κενό.
Περί ποίησης
Οι ποιητές περπατούν με τα τακούνια τους σε μια λεπίδα μαχαιριού
Και έκοψαν τις γυμνές ψυχές τους στο αίμα.
Οι λέξεις είναι κοντά τους - και τι! - ποτέ δεν φοβάσαι να αργήσεις. Υπάρχουν πολλά από αυτά - λόγια, αλλά και πάλι, αν μπορείτε - πείτε τα, όταν δεν μπορείτε παρά να τα πείτε.
Περί αλήθειας και ψέματος
Η καθαρή αλήθεια κάποια μέρα θα θριαμβεύσει αν κάνει το ίδιο με το καθαρό ψέμα.
Οι φήμες στη Ρωσία κυριαρχούν και τραγουδούν με κουτσομπολιά στα τρίτα. Λοιπόν, κάπου δίπλα τους είναι η αλήθεια, την οποία φτύνουν.
Περί Διάφορων
Η ευτυχία είναι ένα ταξίδι, όχι απαραίτητα από κόσμο σε κόσμο... Αυτό το ταξίδι μπορεί να είναι στην ψυχή ενός άλλου ανθρώπου, ένα ταξίδι στον κόσμο ενός συγγραφέα ή ποιητή... Και όχι μόνος, αλλά με το άτομο που αγαπάς.
Έκπληξη κοντά, αλλά είναι απαγορευμένο!
Όσο πιο φαρδύ το στόμα, τόσο μεγαλύτερη είναι η γάτα!
Vanya, Vanya, εσύ κι εγώ στο Παρίσι
χρειάζεται όπως στην πένσα μπάνιου.
Καταφέραμε να επισκεφτούμε τον Θεό
Δεν υπάρχουν καθυστερήσεις.
Γιατί λοιπόν οι άγγελοι τραγουδούν;
Με τόσο κακές φωνές;!
Είναι κρίμα που μου έριξαν λάσο τη λάθος στιγμή, -
Θα ρουφούσα ένα ποτήρι - και το Βατικανό!
Πώς να με κοιτάς σήμερα, πώς να αναπνέεις,
Ο αέρας είναι δροσερός πριν από μια καταιγίδα, δροσερός και παχύρρευστος,
Τι θα μου τραγουδήσει σήμερα, τι θα ακουστεί,
Τα προφητικά πουλιά τραγουδούν και τα πάντα από τα παραμύθια.
Όσον αφορά την τραγικότητα και την ένταση του έργου του, ο Βισότσκι μοιάζει με τους κλασικούς της ρωσικής λογοτεχνίας. Δυστυχώς, υπάρχει κάτι μοιραίο σε αυτό: το σύστημα στη Ρωσία αλλάζει ριζικά και η ύπαρξη σε αυτό παραμένει το ίδιο τραγικό .
Το έργο του Vysotsky δεν έγινε αντιληπτό από τους περισσότερους σύγχρονους ποιητές ως πραγματική ποίηση, επομένως, όταν ο ποιητής Joseph Brodsky αποκάλεσε τον Vladimir Vysotsky μεγάλος ποιητής, έγινε ένα σημαντικό γεγονός για εκείνον.
Αποσπάσματα για τον Βισότσκι
- Ι. Μπρόντσκι:Ο πιο ταλαντούχος άνθρωπος από όλους αυτούς που έπιασαν την κιθάρα είναι σίγουρα ο Vladimir Vysotsky. Αυτός είναι πραγματικά ένας ποιητής... Δηλαδή, υπάρχει ένα εξαιρετικά υψηλό στοιχείο της ποίησης ακριβώς. Αν δεις τι ρίμες χρησιμοποιεί, όλα θα σου ξεκαθαρίσουν. Είναι κρίμα που ... Δηλαδή, ως ένα βαθμό, είναι κρίμα, αλλά ούτε και κρίμα ... Το ότι έγραψε τραγούδια, όχι ποίηση. (Παρεμπιπτόντως, αναφέρει ο Μπρόντσκι)
- B. Okudzhava:Με τα χρόνια, έγινε πιο επαγγελματίας... Όλα έγιναν αυθεντικά - και βάσανα, και μίσος και αγάπη. Ο στίχος έγινε πυκνός, μεταφορικός.
- Α. Μήττα:Ο Βισότσκι εφηύρε για τον εαυτό του ένα στυλ απόδοσης με μακριά, αλλά σκληρά σύμφωνα, ένα κυλιόμενο "r", ανοιχτά και καθαρά φωνήεντα. Το έκανε φυσικό μέρος μιας βαθιάς προσωπικής, πρωτότυπης και συναισθηματικά φορτισμένης παράστασης. Στη ζωή, μίλησε εντελώς διαφορετικά - ήσυχα, απαλά, με ένα ντροπαλό χαμόγελο, ένα πλούσιο σύνολο πονηρού, κοροϊδευτικού τόνου.
- M. Vlady:Η απίστευτη ενέργειά του κούρασε τους πάντες, αλλά του επέτρεψε επίσης να δημιουργήσει περίπου 700 ποιητικά έργα σε μια τόσο σύντομη ζωή.
Είναι απαραίτητο, είναι απαραίτητο να ρίχνουμε αλάτι στις πληγές για να θυμόμαστε καλύτερα, αφήστε τις να πονέσουν.
Πάντα αναζητώ το καλό στους ανθρώπους. Θα δείξουν άσχημα
Συμφωνώ τουλάχιστον για τον παράδεισο σε μια καλύβα,
Αν κάποιος καταλάμβανε τον πύργο με το παλάτι
«Όταν γνωρίζουμε ο ένας τον άλλον, πάντα βλέπω μόνο τα καλά σε έναν άνθρωπο. Μέχρι το ίδιο το άτομο να αποδείξει το αντίθετο.
Όποιος κι αν είναι ο δρόμος, σημασία έχει πού οδηγεί.
Αν δεν αγάπησες, τότε δεν έζησες και δεν ανέπνεες!
όλοι επιστρέφουν εκτός από τους καλύτερους φίλους,
εκτός από τις πιο αγαπημένες και αφοσιωμένες γυναίκες.
όλοι επιστρέφουν,
εκτός από αυτά
ποιος χρειάζεται.
Νομίζεις - με τη γυναίκα του δεν είναι πολύ καλό,
Σκέφτεσαι - δεν πειράζει το κεφάλι σου,
Απλώς σκέψου - έκλεψαν στην μπροστινή πόρτα -
Λοιπόν, τι είναι - βασανισμένος από σάρκωμα,
Λοιπόν, τι είναι - άρχισε το φαγοπότι,
Λοιπόν, τι είναι - έδιωξαν από το σπίτι -
Πες ευχαριστώ που είσαι ζωντανός!
Δεν με νοιάζει - ο συνεργάτης του πόκερ έδωσε μια βελανιδιά,
Δεν με νοιάζει τι ονειρεύεται το μπράουνι τη νύχτα,
Δεν με νοιάζει - δύο δόντια χτυπήθηκαν στη Σόφια, -
Πες ευχαριστώ που είσαι ζωντανός!
Η ψυχή σου φιλοδοξεί προς τα πάνω, θα ξαναγεννηθείς με ένα όνειρο! Αλλά αν έζησες σαν γουρούνι, θα παραμείνεις γουρούνι!
οι διάδρομοι τελειώνουν με έναν τοίχο και τα τούνελ οδηγούν στο φως...
- Δεν υπάρχει νόημα στις σκέψεις και τις επιστήμες, όταν παντού - διαψεύδονται.
- Όλοι ζούσαν στο ίδιο επίπεδο, σεμνά έτσι: ένα σύστημα διαδρόμου, για τριάντα οκτώ δωμάτια υπήρχε μόνο μία τουαλέτα.
Αποκόψτε την αορτή από την καρδιά, -
Η καρδιά μπορεί να αντικατασταθεί εδώ και πολύ καιρό.
Να στείλω τη λαχτάρα μου στην κόλαση...
Πάρε με μακριά μου!
Αποσπάσματα του Βισότσκι για τη φιλία
Ποτέ μην κρίνετε έναν σκύλο ή έναν άνθρωπο με την πρώτη ματιά. Γιατί ένας απλός μικτής... μπορεί να έχει την πιο ευγενική ψυχή, και ένα άτομο με ευχάριστη εμφάνιση... μπορεί να αποδειχθεί σπάνιο κάθαρμα...
Η ευτυχία είναι ένα ταξίδι. Ίσως στην ψυχή ενός άλλου ανθρώπου, ένα ταξίδι στον κόσμο ενός συγγραφέα ή ενός ποιητή... Κάποια ταξίδια, αλλά όχι μόνοι, αλλά μαζί με τον άνθρωπο που αγαπάς, του οποίου τη γνώμη εκτιμάς.
Αποφθέγματα του Βισότσκι για τις γυναίκες
Ακόμα κι αν έχεις χίλιες φορές δίκιο, τι νόημα έχει να κλαίει η γυναίκα σου;
Αγγλικά:Η Wikipedia κάνει τον ιστότοπο πιο ασφαλή. Χρησιμοποιείτε ένα παλιό πρόγραμμα περιήγησης ιστού που δεν θα μπορεί να συνδεθεί στη Wikipedia στο μέλλον. Ενημερώστε τη συσκευή σας ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή IT.
中文: 维基百科正在使网站更加安全。您正在使用旧的浏览器将来无法连接维在使用旧的浏览器将来无法连接绾巟设备或联络您的IT管理员。以下提供更长，更具技术性的更新（仅英语）。
Ισπανία:Η Βικιπαίδεια είναι η αρχή της κατάστασης. Χρησιμοποιείται για την πλοήγηση στον ιστό και δεν έχει οριστεί για τη δημιουργία μιας Wikipedia στο μέλλον. Πραγματοποίηση διαθέσιμων πληροφοριών ή επικοινωνία με έναν διαχειριστή. Más abajo hay una actualizacion más larga y más técnica en inglés.
ﺎﻠﻋﺮﺒﻳﺓ: ويكيبيديا تسعى لتأمين الموقع أكثر من ذي قبل. أنت تستخدم متصفح وب قديم لن يتمكن من الاتصال بموقع ويكيبيديا في المستقبل. يرجى تحديث جهازك أو الاتصال بغداري تقنية المعلومات الخاص بك. يوجد تحديث فني أطول ومغرق في التقنية باللغة الإنجليزية تاليا.
Francais:Η Wikipedia va bientôt augmenter la securité de son site. Vous utilisez actuellement un navigateur web ancien, qui ne pourra plus se connecter à Wikipédia lorsque ce sera fait. Merci de mettre à jour votre appareil ou de contacter votre administrateur informatique à cette fin. Οι συμπληρωματικές πληροφορίες και οι τεχνικές και οι διαθέσιμες πληροφορίες στην αγγλική γλώσσα.
日本語: .ンが古く。るか、IT管理者にご相談ください。技術面の詳しい更新情屠π.χ.
Γερμανός: Wikipedia erhöht die Sicherheit der Webseite. Du benutzt einen alten Webbrowser, der in Zukunft nicht mehr auf Wikipedia zugreifen können wird. Bitte aktualisiere dein Gerät oder sprich deinen IT-Administrator an. Ausführlichere (und technisch detailliertere) Hinweise findest Du unten in englischer Sprache.
Ιταλικά:Η Wikipedia sta rendendo il sito più sicuro. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα περιήγησης στο web και να μην σαρά στο στάδιο της σύνδεσης μιας Wikipedia στο μέλλον. Ανάλογα με το aggiorna il tuo dispositivo o contatta il tuo amministratore informatico. Più in basso è disponibile un aggiornamento più dettagliato e tecnico in English.
Magyar: Biztonságosabb lesz a Wikipedia. A böngésző, amit használsz, nem lesz képes kapcsolódni a jövőben. Használj modernebb szoftvert vagy jelezd a problemát a rendszergazdádnak. Alább olvashatod a reszletesebb magyarázatot (angolul).
Σουηδία:Η Βικιπαίδεια είναι σαν να είναι εδώ. Du använder en äldre webbläsare som inte kommer att kunna läsa Wikipedia i framtiden. Ενημέρωση για τον διαχειριστή πληροφορικής. Det finns en längre och mer Teknisk förklaring på English längre ned.
हिन्दी: विकिपीडिया साइट को और अधिक सुरक्षित बना रहा है। आप एक पुराने वेब ब्राउज़र का उपयोग कर रहे हैं जो भविष्य में विकिपीडिया से कनेक्ट नहीं हो पाएगा। कृपया अपना डिवाइस अपडेट करें या अपने आईटी व्यवस्थापक से संपर्क करें। नीचे अंग्रेजी में एक लंबा और अधिक तकनीकी अद्यतन है।
Καταργούμε την υποστήριξη για μη ασφαλείς εκδόσεις πρωτοκόλλου TLS, συγκεκριμένα TLSv1.0 και TLSv1.1, στις οποίες βασίζεται το λογισμικό του προγράμματος περιήγησής σας για τη σύνδεση με τους ιστότοπούς μας. Αυτό συνήθως προκαλείται από ξεπερασμένα προγράμματα περιήγησης ή παλαιότερα smartphone Android. Ή μπορεί να είναι παρεμβολές από εταιρικό ή προσωπικό λογισμικό "Web Security", το οποίο στην πραγματικότητα υποβαθμίζει την ασφάλεια σύνδεσης.
Πρέπει να αναβαθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας ή να διορθώσετε με άλλο τρόπο αυτό το πρόβλημα για να αποκτήσετε πρόσβαση στους ιστότοπούς μας. Αυτό το μήνυμα θα παραμείνει μέχρι την 1η Ιανουαρίου 2020. Μετά από αυτήν την ημερομηνία, το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν θα μπορεί να δημιουργήσει σύνδεση με τους διακομιστές μας.
