Koledanje na staru novu godinu rime. Carol u neobičnim kostimima za staru novu godinu

U noći s 13. na 14. siječnja doći će jedinstveni praznik - Stara Nova godina. Tradicije slavlja također su relevantne za Staru Novu godinu 2019. Povijesno gledano, uobičajeno je pjevati pjesme na Božić, navečer 13. siječnja - da budemo velikodušni, i ujutro. Pogledajmo pobliže kako pjevati pjesme, što trebate ponijeti sa sobom, koje pjesme i pjesme za Staru Novu godinu postoje i saznajte njihove tekstove i riječi. Ispravno, poštujući sve tradicije, čestitajte svojoj obitelji i prijateljima.

Tradicije Stare Nove godine - navečer 13. siječnja

Velikodušna večer - narodni praznik Slaveni; večer uoči tzv. "Stara Nova godina". Kod Ukrajinaca, Bjelorusa i na jugu Rusije češći je naziv Velikodušna večer, u središnjoj Rusiji i na sjeveru - Vasiljevska večer, kod Slovaka “Velikodušna večer” (slov. Štedrý večer) zvala se Badnja večer.

Na ovaj dan, ujutro, počinju pripremati drugu obrednu kutyu - velikodušnu, napune je scoromninom (meso i mast). Za bogatu večer, kutya se stavlja na pokuti (u crveni kut). Osim toga, domaćice peku palačinke, pite i okruglice sa svježim sirom kao zahvalu onima koji su velikodušni i siju.

Navečer i do ponoći po kućama obilaze darežljivci. Prema staroj tradiciji, krugovi sijevača, kao i koledara na Koljadu, vode se nakon zalaska sunca, odnosno kada zavladaju svi zli duhovi. Tinejdžerice, same ili zajedno, trče oko susjeda kako bi pokazale svoju velikodušnost.

Momci pod maskama ekspresno dobre želje, zabavljati pjesmom, plesom, razigranim skečevima. Prema dugogodišnjem običaju, prerušeni, završivši obredni obilazak, ujutro idu na raskršće kako bi zapalili „Djeda“, ili „Diduha“, - snopove, slamu koja je stajala na gotovs, pa preskakali vatru. . Ovo je obred pročišćenja od komunikacije sa zlim duhovima.

A sutradan u zoru idu sijati žito. Žito se uzima u rukavici ili u vrećici. Prvo idu kod bliže rodbine pa onda kod ostale rodbine i bližnjih. Ušavši u kuću sijač sije žito i pozdravlja sve
Tko prvi sije na Novu godinu, donosi sreću u kuću. Prema narodnim vjerovanjima, smatralo se važnim tko će biti prvi gost u kući.

Bio je dobar znak ako je prvi gost bio momak iz uglednog mjesta velika obitelj uz dobro upravljanje. Još gore, ako je prvi gost djevojka ili žena u reproduktivnoj dobi. A smatralo se velikom nesrećom ako je prvi gost bila udovica, stara djevojka, starac ili bogalj. Stoga djevojke u pravilu ne siju, a ako sudjeluju, ili ne ulaze u kuću ili ulaze za momcima.

Kako pravilno pjevati božićne pjesme na Staru Novu godinu

Počnimo s činjenicom da je u davna vremena na prvi dan Nove godine (ali po starom stilu, 14. siječnja) najčešća bila ceremonija sjetve. Iako je od tada prošlo dosta vremena, ovaj običaj je ostao i došao do našeg vremena. Ali u početku nam je ovaj obred došao iz pretkršćanskih vremena.

U to su vrijeme naši preci slavili Novu godinu ne zimi, već u proljeće, a ceremonija sjetve bila je povezana s velikim nadama za dobru žetvu. Sijala su uglavnom djeca, a tko je prvi stigao, darivalo se vrlo izdašno.

Dakle: koledovati - 6. siječnja navečer do Božića - 7. siječnja ujutro biti darežljiv - 13. siječnja navečer sijati (sijati) - 14. siječnja ujutro.

Sijati (sijati) ići kumovima, rodbini i rodbini. Ali na ovaj dan u kuću bi prvi trebao ući muškarac, jer se vjeruje da djevojke ne donose sreću.

Prema dugoj tradiciji, za koledovanje je potrebno najmanje 3 osobe. To mogu biti i djeca: djevojčice i dječaci, i odrasle tete i stričevi.

Glava kolednicima je zvijezda. Ovo je osoba koja ide prva i nosi zvijezdu. Za ulogu zvijezde uvijek se birala osoba koja je imala glasan lijep glas i bolje od drugih poznavala pjesme.
Zvonar je sljedeći po stažu. I ta je osoba sastavni dio koledničke „ekipe“. Njegova je dužnost nositi veliko zvono i zvonjavom javljati da dolaze koledari.
Treći važan kolednik je mehonoša.Očigledno je ta osoba morala biti jaka, jer je morala nositi sve što bi vlasnici kuća bacali na kolednike: slatkiše, kolačiće, novac itd. Oni će to samo skicirati, budući da im koledari ne bi smjeli ništa uzimati iz ruku - vlasnici trebaju sve darove staviti izravno u vreću.

Kako bi bilo divno da je danas sve onako kako je bilo. Ali, nažalost, danas se time nitko ne zamara. Dovoljno je samo naučiti pjesme. Ali napraviti barem zvijezdu ne košta ništa.

Zvijezda za koledanje izrađena je, u osnovi, s osam šiljaka. Lako se može izrezati iz debelog kartona i ukrasiti šljokicama ili slomiti Božićni ukrasi. Na kraju ga možete samo obojiti žutom bojom. Postoji složenija opcija: zvijezda od žice, koja se zatim omota obojenim vrpcama.

Sljedeći atribut je veliko zvono, ali ako nemate veliko, možete uzeti malo. I na kraju, ali ne manje važno, poklon vrećica. Mora biti izrađena od guste svijetle tkanine i ukrašena. Ukrasi mogu biti i izvezeni i oslikani. To može biti sunce, zvijezde, mjesec itd. Budući da je u stara vremena ovaj praznik simbolizirao prijelaz iz noći u dan i iz zime u ljeto.

Večer uoči stare Nove godine naziva se "velikodušnom". Ali ovdje već ulaze djevojke i djevojke. Idu od kuće do kuće i čestitaju svima nadolazeći praznik i pjevaju velikodušno: "Večera velikodušna, dobra večer, dobri ljudi u zdravlje ...".

A u jutro stare Nove godine sigurno će vas probuditi cijela družina sijača koji će vam ne samo čestitati nadolazeći praznik, već vam, posuti zrncima pšenice i drugim sjemenkama od glave do pete, poželjeti dobar život. I opet, prema tradiciji, sijači moraju biti muškarci (ali godine nisu bitne).

Shchedrovki za Staru Novu godinu - riječi i tekstovi na ruskom

Koleda (od latinskog "calenda" - naziv prvog dana u mjesecu kod starih Rimljana) je obredna pjesma sa željama za bogatstvom, dobrim zdravljem, dobra žetva. Kolede su se pjevale u božićno vrijeme, uglavnom u noći uoči Božića. Domaćini su kolednicima donijeli poslastice, a oni su im zaželjeli sve najbolje.

Malo tko sada zna ove pjesme, ali zašto ne čestitati barem susjedima na slijetanju na veseli, razigrani način?

A sada nekoliko dječjih starih novogodišnjih pjesama za velikodušnu večer 13. siječnja 2019., kratkih i dugih u stihovima:

koledovanje, koledovanje
Otići ću u bilo koju kolibu.
Pitajte domaćicu
Ajde slatkiši
I kolačiće i slatkiše
I sa šerbetom od oraha,
I halva, i čokolada,
Pastila i marmelada,
Ukusan sladoled,
Slatki kolač.
Pojest ćemo sami sebe
I hraniti jedni druge
Ah gospodarice, ah gospodarice
ljubazna riječ podsjetiti!

***
Ti ćeš nam dati
hvalit ćemo
a ti ne daš
zamjerit ćemo!
Carol, carol!
Daj mi pitu!

* * *
Dječačić je sjeo na kauč
Pucketanje kauča - vozi rubalj!

* * *
mali dječak
Sjeo na snop
svira lulu,
Carol zabavlja.
Avsen, Avsen,
Sutra je novi dan!
Ne stoj na vratima
Sutra je Nova godina!

* * *
greška,
Požuri, daj mi pjesmu!
Noge su hladne
otrčat ću kući.
Tko će dati
On je princ
Tko neće dati
Togo u prljavštini!

* * *
Dolazi vlasnik, nosi stvari!
Prvo pripadanje mjerilo je života,
Jarac će biti pun mjere života.
Još jedan pribor - mjera heljde,
Mjerica heljde - nama za knedle.
Treća stvar je sito zobi,
Sito zobi, kobasica na vrhu.
Budi zdrav! Sretni sveci!
Čestitamo, vlasnici!

* * *
pjesma, pjesma,
Daj mi pitu
Ili krišku kruha
Ili pola novca
Ili kokoš s čuperkom,
Pijetao s češljem!
Ili čuperak sijena
Ili vilice u stranu.

* * *
Bog blagoslovio svakoga tko je u ovoj kući!
Žito u polju
Dobro u kući
Nemoj mi dati pitu
Uhvatimo kravu za rogove!

koledovanje, koledovanje
nosom mirišem votku,
Ulijte stotinu grama
bit ćete sretni i vi i mi.

***
Za novo ljeto za vas,
Za crveno ljeto!
Gdje je konjski rep -
Postoji grm.
Gdje je kozji rog -
Tu je plast sijena.

Koliko magaraca
Toliko svinja za tebe;
Koliko stabala
Toliko krava;
Koliko svijeća
Toliko ovaca.
nek ti je sretno
vlasnik sa domaćicom
Sjajno zdravlje
Sretna Nova godina
Sa svim vrstama!
Carol, carol!

* * *
Vrabac leti
vrti repom,
I vi ljudi znate
Pokrijte stolove
Primi goste
U susret Božiću!

* * *
Carol ide na svete večeri,
Koleda dolazi u Pavly-selo.
Okupite seljane
Ajmo s koledama!
Otvori škrinju
Uzmi odojka!
Otvorite, trgovci,
Uzmite svoje novčiće!
Dođi, nemoj se sramiti
Sada zabavimo narod.
Tko će biti vrag, a tko goblin!
I tko ne želi nikoga
Neka se smije za kunu!

* * *
Danas šetnja
predviđanje,
klizanje!
Palačinke, pite, čajanka,
I zezancije i spojevi.
Zima nas juri - požurite!
Požurite vidjeti
čuti,
sudjelovati!
Obuci se i izađi iz kuća,
Carol, pleši, šali se!

* * *
Postoji dobra zabava:
Tko će dobiti pijetla
Na visokom stupu
Osvoji visinu!
Tko je u torbi bez prestanka
Moći će pametno skočiti
Tko može razbiti lonac -
Neće požaliti ništa!
Čekamo na pozornici dobrih momaka -
pjevači amateri,
Balagurov i plesači,
Harmonisti i recitatori!

* * *
Stigla je božićna pjesma
Uoči Božića.
Daj mi kravu, glavu od maslaca,
I ne daj Bože onome tko je u ovoj kući,
Njemu raž gusta, raž večera:
On s uhom hobotnice,
Od zrna njegovog tepiha,
Od poluzrna - pita.
Gospodin bi ti dao
I život, i biće, i bogatstvo
I nagradi te, Gospodine,
Više bolje od toga!

Pjesme za djecu i odrasle na ukrajinskom

pjesma, pjesma, pjesma,
Pogledao baku,
I žena se ne čudi
Ona napravi grimasu prema didu.

* * *
Bigla Marusya na ledu,
Izgubio sam pjesmu.
Ty, Oleno, ne hodaj
Potražite pjesme.
Budite zdravi, uz Rizdvom!

* * *
pjesma, pjesma, pjesma,
Pogledao baku,
A žena na didi,
Kruha nema.

* * *
- Carol, ovce.
- Ne mogu, gospodine.
- Uzmi vikno, janje.
- Dakle, rogovi, gospodine.
- Daj, janje.
- Jako boli, gospodine.
- Veži se, ovce.
- Ništa, gospodine.
- Dajem, ovne.
- Hvala vam gospodine.
Sveta večer!

* * *
Ja sam mali pastir
Ja sam mali pastir
Gori u haubi
Sviram violinu
popušim ti.
A vi, ljudi, slušajte,
Pripremite pjesmu -
Jabuka, grašak
Djeca za potishki.

* * *
Ščedrik, kanta
Ščedrik, kanta,
Daj mi knedlu
Kašasta prsa,
Kíltse kovbaski,
Sito zobi
Ja pjevam sve!

* * *
Koljadin, Koljadin...
Koljadin, Koljadin,
Sama sam s ocem.
Nemoj me iznenaditi
Lash cowbass.
Koljadin, Koljadin,
Sama sam s ocem.
Na koljenu kućišta, -
Daj, striče, pitu!

* * *
Kolyadnik
Rigav snijeg pod nogama,
Vjetar niza:
Nini je jasan, blistav dan -
Dan državnosti Krista!

* * *
pjesma
Oh, pjesma je stigla
Ulice u gradu,
Na šavovima pruga,
U svjetlu nas.
Iskre zabave
Na snježnoj ruži,
"Božji sin se rodi!" -
Usikh je govorio.

* * *
Kolyada ukrajinske djece
Oh, dragi Isuse, najbolji, kako si,
Požurite sebi ní ukrajinske djece.
Budi dobra, budi dobra, budi sretna,
Í razumno, i zdravo, mov tí kvíti red.
Ti, Djetešce Božje, na mirisnom plavetnilu,
Daj nam sreću i otkupi udio rodne Ukrajine.

* * *
Pokolyad
Dajemo vam sreću, zdravlje,
Sreća, zdravlje, blagoslovljen Božić!
Gey, daj mi, Bože, dvije hrpe heljde,
Dvije hrpe heljde za pite!

* * *
koleda, koleda, koleda
pjesme, pjesme, pjesme,
Dobrota s medom.
(Dobrota s makom makom)
A bez meda (maka) nije tako,
Daj mi, ujače, p'jataka!

* * *
pjesma
Beagle junica i breza
Postala je.
Pjevat ću ti, striče,
Daj mi salo.
Bigl junica i breza
Onaj u stričevim vratima.
Pjevat ću ti, striče,
Onda mi daj pitu.

Video: dječje pjesme za velikodušnu večer 13. siječnja

Nakon Svete večere 6. siječnja djeca i odrasli oblače se u svijetle nošnje, idu od kuće do kuće i pjevaju božićne pjesme. Kostimirani koledari se pozivaju u kuću, časte i zahvaljuju za nastup slatkišima i novcem.Kako ne biste pogriješili na Badnjak 2018., razmislite o nastupu unaprijed. Odabrali smo najsmješnije duge i kratke božićne pjesme za odrasle i djecu koje je lako naučiti.

14:40 4.01.2019

Želite li ugoditi svojim prijateljima smiješnim i smiješnim pjesmama u božićnoj noći od 6. do 7. siječnja? Ove zanimljive i smiješne božićne pjesme za djecu i odrasle lako se uče i brzo pamte!

***
koledovanje, koledovanje
Osjećam votku u nosu!
Natoči nam sto grama
Bit će dobro i nama i vama!

***
Koliko magaraca
Toliko svinja za tebe;
Koliko stabala
Toliko krava;
Koliko svijeća
Toliko ovaca.
nek ti je sretno
Vlasnik sa domaćicom
Sjajno zdravlje
Sretna Nova godina
Sa svim vrstama!
Carol, carol!

***
Čestitke za sretan Božić -
Želimo vam trezvene misli
Da se zemlja ne trese,
A duša - uživala!

***
Božićna pjesma je rođena
Badnjak
Iza planine, iza strme
Iza rijeke iza brze
Iza planine, iza strme
Iza rijeke iza brze
Šume su guste,
U tim šumama vatre gore,
Vatre gore plamte
Ljudi stoje oko svjetala
Ljudi stoje i pjevaju pjesme:
'Oj pjesmo, pjesmo,
Desi se, Carol,
Uoči Božića.

***
pjesme, pjesme, pjesme,
Pusti me mamurluk
Šala, meso, krava
To dvadeset na kukavice!!!

***
Pjesme, pjesme, pjesme -
Dobro uz medene palačinke!
A bez meda - ne tako,
Daj, teta, pite!

***
Shchedryk-Petryk,
Daj mi knedlu!
žlica kaše,
Vrhunske kobasice.
Nije dovoljno
Daj mi komad masti.
Brzo ga izvadite
Nemojte smrzavati djecu!

***
pjesma, pjesma,
Otvaramo sve kuće
Svi prozori, škrinje,
Poklanjamo slatkiše i kolače,
Da ti bude dobro
Recite hvala do neba
Bog nas sve blagoslovio
Uostalom, spreman je za to!

***
koleda, koleda
Badnjak
Prokleto da kolač
Vlasnik Aljoška
Daj teti novčić
Neću ovako otići od kuće!!
Mali dječak
Sjeo na čašu
I staklo je krhko
Dajte domaćici trljaj!!!

***
pjesme, pjesme, pjesme,
Dobrota s medom,
Nije tako bez meda
Daj mi malo pite.
Jak ne daj pitu,
Uzet ću bicikl za rogove,
Odvest ću te na tržnicu
Kupit ću svoju pitu.

***
Sretan Božić,
Došli smo ovdje s dobrim
Daj nam malo
Pita za put
Da ti sreća dođe
Tako da imate sreće u svemu
Tako da Gospodin daje zdravlje
Koledamo, od tuge!

***
Mjesec je na nebu sjao, pokazao nam put, put
Gore-dolje - najbliže kući.
Izađi, gospodaru, na trijem, natoči vino u čašu.
Nećemo piti vina - namazat ćemo usne,
Pomazat ćemo vam usne - reći ćemo vam o vašoj kući.
Vaša kuća ima četiri ugla
U svakom uglu - tri drugara:
Dobro, Utjeha, Mir uživo.
Djevojka hoda od ugla do ugla -
Pletenica se širi po podu -
Djevojka se zove - Ljubav,
Na njemu počiva vaš krov!
Ako nas velikodušno nagradite, -
Čuvajte sreću u kući!
Otiđimo s darovima iz dvorišta -
Kante će biti pune!
Bar bombon, bar novčić -
Nećemo samo otići!

***
Koleda, koleda...
I žena ima bradu.
I mom djedu je izrastao rep.
Trči k djevojkama, huljo.

Koleda, koleda...
Nije nas briga za tugu.
Čak i onaj koji je slijep i nijem -
Piće sedam doza.

Koleda, koleda...
Plešemo cijelu godinu.
I to na sve četiri
Hrabro se penjemo stepenicama.

Koleda, koleda...
Nikad se ne razbolimo.
Žene započinju svađu -
Letimo goli u dvorište.

Koleda, koleda...
To bez para je glupost!
Sve boce su na prodaju
I opet hodaju i piju.

Koleda, koleda...
Ništa hladno.
Otići ću do svoje ljubavnice
Plivam s njom u ribnjaku.

Koleda, koleda...
Zabavite se ljudi, uvijek!
Uostalom, ne bismo trebali biti tužni,
Uživanje u lopti života.

Koleda, koleda...
Na stolu - svijeća, hrana.
Slatko božićno drvce blista.
I Bog blagoslovio sve.

***
A to ne daj Bože
Tko je u ovoj kući!
Gusta mu je raž,
večera raž!
On s uhom hobotnice,
Od zrna njegovog tepiha,
Pita od poluzrna.
Gospodin bi ti dao
I živjeti, i biti,
I bogatstvo!

***
koledovanje, koledovanje
Otići ću u bilo koju kolibu.
Pitat ću domaćicu
Slatkiši, hajde.
I kolačiće i slatkiše
I sa šerbetom od oraha,
I halva, i čokolada,
Pastila i marmelada,
ukusna torta,
slatki sladoled
Pojest ćemo sami sebe
I hraniti jedni druge
I domaćica, i domaćica
Dobra riječ za pamćenje!

***
pjesme, pjesme, pjesme,
Dobrota s medom.
Nije tako bez meda
Daj, ujače, p'jataka.
I p'yatak je zamal,
Daj mi zlatno rebro!
Koljadin, Koljadin,
Sama sam s majkom.
Donesi mi pitu,
Stavite isto na medvjede.
Koljadin, Koljadin,
Sama sam u baki.
Na koljenu kućišta,
Daj stricu pitu.
Koljadin, Koljadin,
I sam sam kao stric,
Potrgat ćemo kućište
Donesi mi pampušku.

Jeste li ikada probali pjevati pjesme sa svojom djecom? Ali ovo je sjajan način da blagdan učinite svijetlim i nezaboravnim. Što su kolede, kako u naše vrijeme koledovati s djecom, kako izraditi nošnje i rekvizite - o svemu tome pročitajte u našem članku. A također smo pripremili izbor jednostavnih i smiješnih božićnih pjesama koje je lako naučiti sa svojom bebom.

Vjerojatno ste čuli za kolende, a možda i sudjelovali u ovoj akciji. Ako ne, onda je vrijeme da počnete. Tome uvelike pridonosi godina Jarca, Veda Jarac neizostavan je atribut koleda. Ali prvo o svemu.

Za početak, prisjećamo se da, prema metodi Teplyakove, gradimo igre oko poznatog i zanimljiva beba zemljište. Caroling može postati tako živopisan dojam i tema za vaše igre na više od jednog dana. Inspirirajte se i pjevajte pjesme sa svojom djecom!

Što je Kolyada i s čime se jede

Koljada (Koleda) je kod starih Slavena bila praznik sunca koje se rađalo, rođendan solarna godina. S vremenom je kolendanje postalo usko povezano sa slavljenjem Krista. Na Božić su išli s djecom, nosili sa sobom "jaslice" i prikazivali predstave na evanđeoske priče. Stoga uopće ne čudi što se poganski motivi u koledama tako tijesno isprepliću s kršćanskima. I danas dotjerani odrasli i djeca šetaju dvorištima i uz pomoć kratkih pjesmica - pjesama - žele vlasnicima sreću i blagostanje u novoj godini.

Kako koledovati s djecom u naše vrijeme

Koledanje navečer, 6. siječnja. A 7. siječnja ujutro slave Božić, pjevaju božićne pjesme i svima čestitaju Božić. Darežljivi su 13. siječnja, a sutradan ujutro, u zoru, siju (siju) žitom. Sijati (sijati) ići kumovima, rodbini i rodbini. Ali na ovaj dan u kuću bi prvi trebao ući muškarac, jer se vjeruje da djevojke ne donose sreću.

Super je ako uspijete okupiti društvo odraslih i djece koji žive s vama u istom ulazu, kući ili dvorištu i pjevaju u veselom društvu. Prema dugoj tradiciji, za koledovanje su potrebne najmanje 3 osobe.

Glava kolednicima je zvijezda. Ovo je osoba koja ide prva i nosi zvijezdu. Za ulogu zvijezde uvijek se birala osoba koja je imala glasan lijep glas i bolje od drugih poznavala pjesme. Zvijezda za koledanje osmokraka. Lako se može izrezati iz debelog kartona i ukrasiti šljokicama ili slomljenim ukrasima za božićno drvce. Postoji složenija opcija: zvijezda od žice, koja se zatim omota obojenim vrpcama.

Zvonar je sljedeći po stažu. I ta je osoba sastavni dio koledničke „ekipe“. Njegova je dužnost nositi veliko zvono i zvonjavom javljati da dolaze koledari.

Treći važan kolednik je mehonoša. Morao je nositi sve što bi vlasnici kuća bacali na koledare: slatkiše, kolače, novac itd. Oni će to samo skicirati, budući da im koledari ne bi smjeli ništa uzimati iz ruku - vlasnici trebaju sve darove staviti izravno u vreću. Torba može biti izrađena od guste svijetle tkanine i ukrašena. Ukrasi mogu biti i izvezeni i oslikani. To može biti sunce, zvijezde, mjesec, jer je u stara vremena ovaj praznik simbolizirao prijelaz iz noći u dan i iz zime u ljeto.

Nošnje za kolede

Cijeli kolednički "kolektiv" mora biti prikladno odjeven. Za Božić se oblače u najsjajniju odjeću - šarene suknje, bakine marame, vrpce, perle, naušnice, prstenje. Obrazi se mogu obojiti rumenilom, nadoknaditi usne. Ostanu li karnevalske maske i nakon Nove godine krenut će se u akciju. Maske mogu biti različite: životinje, kolačići, Baba Yaga i općenito likovi iz bajki. Stavite stari kaput od ovčje kože s krznom izvana, ukrasite se malim rogovima i raznobojnim vrpcama. Opskrbite se konfetima i trakama da biste doživjeli blagdanski duh.

Pa, i što je najvažnije - učite božićne i božićne pjesme s djecom.

Koledne i božićne pjesme za djecu

***
Ding, ding, ding, zvona zvone!
Vaši sinovi i kćeri su ovdje!
Sretneš koledare,
Pozdravite nas s osmijehom!

***
Koljada, Koljada!
A ponekad i Kolyada
Uoči Božića.
Došla je pjesma
Donio Božić.

***
Kolyada-kolyada
Badnjak
Barem rublja, barem cent -
Nećemo samo otići!

***
Danas je k nama sišao anđeo
I pjevali: "Hristos se rodi!"
Došli smo slaviti Krista
I čestitamo vam praznik!

***
Evo nas, pastiri,
Svi su nam grijesi oprošteni
Donosimo vam dobre vijesti
Nećemo otići bez gostiju!

***
Kolede-kolede-kolede,
Dobro uz medene palačinke
A bez meda nije tako,
Daj, teta (ili ujak) pite!

***
Sretan vam Božić ljudi!
Neka je mir s vama,
Tako da ne poznajete tugu
I ostani u bogatstvu!

***
Kolyada - molyada
Ušao sam na nova vrata!
A onda mraz
Kroz tyn prerastao!
Donio je hladnoću
Tako djed Arkhip
Pomladio se!
Mraz je mali
Da, on ne naređuje stajanje!
Mraz ne naređuje da stoji,
Došlo nam je vrijeme za koledovanje.

***
greška,
Požuri, daj mi pjesmu!
Noge su hladne
otrčat ću kući.
Tko će dati
On je princ
Tko neće dati
Togo u prljavštini!

***
Kalidim, Kalidim, sama sam s ocem,
Poslao me tata
Da mi donese malo kruha.
Ali neću kruha, posluži kobasicu,
Ne daj mi kobasicu, razbit ću cijelu kuću.

***
Koljadin, Koljadin,
Sama sam s majkom
Kućište do koljena
Daj mi pitu, ujače!
Otvori škrinju
Daj mi odojka!
Što je u pećnici - mačevi u torbi!

***
Evo majke - zima je stigla,
Otvori kapiju!
Blagdani su stigli!
Kolede su stigle!

***
Koljada je došla uoči Božića.
Bog blagoslovio svakoga tko je u ovoj kući.
Svim dobrim ljudima želimo:
zlatno srebro,
pahuljaste pite,
mekane palačinke,
dobro zdravlje,
Kravlji maslac.

***
Koliko magaraca
Toliko svinja za tebe;
Koliko stabala
Toliko krava;
Koliko svijeća
Toliko ovaca.
nek ti je sretno
Vlasnik sa domaćicom
Sjajno zdravlje
Sretna Nova godina,
Sa svim vrstama!
Carol, carol!

***
Stigla je božićna pjesma
Uoči Božića.
Tko će dati pitu
Zato je štala puna stoke,
Ovce sa zobi
Pastuh s repom.
Ti ćeš nam dati
Pohvalit ćemo
I nećeš dati
Zamjerit ćemo!
Carol, carol!
Daj mi pitu!

***
Dječačić je sjeo na kauč
Pucketanje kauča - vozi rubalj!

***
Na nebu sja zvijezda
U času svetog Božića
Kolyada je došao,
Obišao sam sve kuće
Kucali na vrata i prozore,
Smijali se i igrali...
I iza bučne Kolyade,
gomila kolednika...
Svi navijaju i smiju se
pjevaj glasnu pjesmu:
"Kolyada je rođen,
prije Božića…”

***
Stigla je božićna pjesma
Badnjak
Daj mi kravu
Masna glava.
A to ne daj Bože
Tko je u ovoj kući.
Gusta mu je raž,
Raž je škrta.
On s uhom hobotnice,
Od zrna njegovog tepiha,
Pita od poluzrna.
Gospodin bi ti dao
I živjeti, i biti,
I bogatstvo.
I stvori za tebe, Gospodine,
Čak i bolje od toga!

***
Carol, carol!
Otvori kapiju!
Daj mi pitu
komad kruha,
Lonac za kiselo vrhnje!
Nemojte posluživati pite
Puštamo stjenice
brkati žohari
I prugaste životinje!
Carol, carol!
Ti nam daj pitu
Ili krišku kruha
Ili pola novca
Ili pile s grbom,
Pijetao s češljem!

***
koleda, koleda
Otvori vrata
Izvadite škrinje
Dajte zakrpe.
Iako trljati,
Barem novčić
Ne odlazimo ovako od kuće!
Daj nam bombone
A možda i novčić
Ne žalite ni za čim
Prije Božića!
Vrabac leti
vrti repom,
I vi ljudi znate
Pokrijte stolove
Primi goste
U susret Božiću!
Pozdrav, hrana
Prihvatite čestitke!
Živjet ćete zajedno do dvije stotine godina!
Sreća vam i dobro zdravlje!
Sretan Božić,
Sretna Nova godina!

***
Kolyada-molyada
Uvaljano mlado.
Našli smo pjesmu
U Ivanovu dvorištu!
Hej, čika Ivane,
Izvadite dobro iz dvorišta!
Kao da je vani hladno
Smrzava nos
Ne govori ti da dugo stojiš,
Narudžbe za posluživanje uskoro
Ili toplu pitu
Ili novac s kopljem,
Ili srebrni rubalj!

Nakon pjevanja, nemojte žuriti s povratkom kući: organizirajte snježnu bitku vani, smotajte snjegovića (ako vrijeme dopušta), smislite neku zabavu. Glavno je da su svi koledari uključeni u zabavu, i da se nitko ne dosađuje sa strane. Pojedite sve što možete pjevati sa sudionicima kolenda. Dogovorite čajanku za zajedničkim stolom. Posebno za djecu, odmor nastavite kod kuće. Osmislite nekoliko scena koje uključuju razne životinje i likove iz bajki i odglumite ih s djecom.

Malo ljudi zna koliko zabavno i provokativno možete slaviti božićne pjesme s djecom u naše vrijeme. Ali u vašoj je moći započeti slavnu tradiciju u svom domu. Pokušajte slaviti božićne pjesme svake godine i uključite se u ovo staro slavenski praznik prijatelji i susjedi.

Olga Chuparina

Svidio vam se naš izbor pjesama? Čavke-Igrači na koje možete dobiti besplatne materijale rani razvoj i izbor edukativnih igara za sva godišnja doba!

Darežljivi su 13. siječnja, a sutradan ujutro, u zoru, siju (siju) žitom. Sijati (sijati) ići kumovima, rodbini i rodbini. Ali na ovaj dan u kuću bi prvi trebao ući muškarac, jer se vjeruje da djevojke ne donose sreću.

13. siječnja, na Staru Novu godinu, počinje veseli narodni praznik - Velikodušna večer. Radosno su ga dočekali svi - od djece do sijedih staraca. Naši preci su znali za priliku da na ovaj dan dobiju podršku odozgo. Mladići i djevojke organizirali su veselje, a zatim išli od kuće do kuće i bili velikodušni sa željama za sreću i blagostanje njezinim stanovnicima. Darežljivost je bila popraćena ritualnim magijskim radnjama, pjesmama i plesovima. Domaćini su ih, u znak zahvalnosti za te želje, obilato počastili. Tako su se ljudi razmjenjivali energija obilja svakog od sudionika takve ceremonije cijele godine pratila je sreća. Kolede, kolede i sjetve za Staru Novu godinu obredne su pjesme naših predaka uz pomoć kojih su u svoj dom u Novoj godini prizivali mir, blagostanje i sreću.

Koledama su naši stari zahvaljivali Bogu za sva dobra u staroj godini, a hvalili su i velikodušnost i gostoljubivost domaćina. zvučalo u dvorištima od ranog jutra, "hvalio Krista i izvodio."

Carols i schedrovkas za Staru Novu godinu

A možete otići na Velikodušnu večer posjetiti rodbinu, prijatelje ili samo susjede, naučivši napamet pjesme i darežljivost, i poželjeti im sreću i sreću u novoj 2019. godini.

Dobra večer, velikodušna večer,
Dobri ljudi u zdravlje.
Sokol je odletio
Sjeo na prozor
Kroil sukontse.
I ostali vlasnici za šešire,
I ukrasi i pojasevi,
Pozdrav, sretni blagdani!

dobri stari
Nova godina
Neka te sreća vrati kući
Dajte mumerima slatkiše
Money a ringing coin
Ne budi škrt s novcem
Jedite od srca
I bit ćeš nagrađen za svoju velikodušnost,
Bit će radosti i bogatstva!

Koliko magaraca
Toliko svinja za tebe;
Koliko stabala
Toliko krava;
Koliko svijeća
Toliko ovaca.
nek ti je sretno
Vlasnik sa domaćicom
Sjajno zdravlje
Sretna Nova godina
Sa svim vrstama!

Dobro veče, dobro veče!
Dobro veče, velikodušna večer,
Dobri ljudi u zdravlje.
Što si teta, kuhala,
Što si ti teta, pečena?
Donesi ga brzo do prozora.
Nemojte gristi ili lomiti
Ali općenito, hajde.
Ne daj mi kolače od sira -
Doći ćeš na vrh,
nemoj mi dati pitu -
uhvati kravu za rogove.

Ilya odlazi do Vasilija,
Nosi pugu života
Gdje će talasati - raž raste,
Vrsta Boga raž, pšenica
i svaka obradiva zemlja.
U polju jezgre,
Dobro u kući.
U polju klasića
A u kući - pita.
Zdravo sretna Nova godina,
s Vasilijem!

Mraz nas je smrzavao
Poslastica miriše nos,
Stara Nova godina je stigla
Donio je raskošnu večer.
Dajte domaćici pitu,
Hrpa novca će rasti
Dajte kobasice i meso
Bit će sreći bez kraja
Daj mi slatkiš ili kolač
Sam vrag neće nauditi
Šaka novčića,
Živite u radosti sto godina!

Vasiljeva majka
Bio sam velikodušan
Razbacajte pšenicu po polju.
Rodi, Bože, pšenicu,
Ječam, heljda.

velikodušan, velikodušan
Osjećam miris slatkiša
A ti, ujače, ustani,
I daj mi jedan.

Shchedrovochka je bila velikodušna,
Proveo noć ispod prozora
Či ovan, Či ovca,
Poslužite palačinku
Ne grizi, ne lomi
Ali općenito, idemo!

U dobroj kući, velikodušna večer
Dočekat ćemo vas s kolendama.
Molimo kukere da uđu,
Zagrijte i poslužite.
gostoljubiva domaćica,
Ulijte čašu votke
Dajte joj grickalice
Medenjaci, meki kruh,
Ukusni prsten kobasice,
Da ne tražim svijećom,
Gdje je bogatstvo i prihod,
Nemojte kriviti mršavu godinu.
Ako vlasnici nisu pohlepni,
Sve će biti dobro i komplicirano,
Ne budi škrt s novcem
Uzimamo sve što šušti!.

"Ščedrik-Petrik,
Daj mi knedlu!
žlica kaše,
Vrhunske kobasice.
Nije dovoljno
Daj mi komad masti.
Brzo ga izvadite
Nemojte smrzavati djecu!
Koliko magaraca
Toliko svinja za tebe;
Koliko stabala
Toliko krava;
Koliko svijeća
Toliko ovaca.
nek ti je sretno
Vlasnik sa domaćicom
Sjajno zdravlje
Sretna Nova godina,
Sa svim vrstama!

Za novo ljeto za vas,
Za crveno ljeto!
Gdje je konju rep
- Postoji grm.
Gdje je kozji rog
- Tu je plast sijena.
Koliko magaraca
Toliko svinja za tebe;
Koliko stabala
Toliko krava;
Koliko svijeća
Toliko ovaca.
nek ti je sretno
Vlasnik sa domaćicom
Sjajno zdravlje
Sretna Nova godina sa cijelom obitelji!

Pažljivo se prenosi s koljena na koljeno. Vjeruje se da, kako bi život bio uspješan i sretan, ovo vrijeme mora biti provedeno s dobrim mislima i velikodušnim poslasticama.

Žadrilice za Staru Novu godinu

Rano ujutro 14. siječnja, još prije izlaska sunca, vrijeme je za sjetvu - još jedan drevni ritual. Momci i mladi momci odlaze u posjet rodbini, prijateljima i susjedima, "siju" kod kuće za bogat urod. Ritual je popraćen pjevanjem tradicionalnih "sijača" sa željama za sreću i blagostanje vlasnicima. Za to im se vlasnici zahvaljuju poslasticama, darovima i novcem.

Sijati, sijati, sijati,
Sretna Nova godina.
Daj mi rublju ili novčić -
Nemojmo ovako otići odavde.

Sijem, sijem, sijem
Zob, pšenica, raž,
Uz Božju milost!
Na hladnoj skuti
Čobanac za pitu!

Sijemo, sijemo, sijemo,
sretna nova godina čestitke,
otvorene škrinje,
nabavite zakrpe.

Sijem, sijem, sijem
Sretna Nova godina!
Za Novu godinu, za novu sreću
Ružna pšenica,
Grašak, leća!
Na terenu - šokovi,
Na stolu - pite!
Sretna Nova godina,
S novom srećom, gospodaru, domaćici!

Pletemo, sijemo,
Želimo vam samo radost.
Da ti Krist čuva kuću,
Dakle, sreća je u njemu.
Da se djeca rađaju
Nestašna djeca.
Tako da stigne u džepove,
Pa da zdravlje ne šepa.
Da vam kuća bude puna zdjela.
Sretna Nova godina.
S novom srećom..

Sijem, sijem, sijem
Sretna Nova godina!
Da se zabavite
Tako da se plan ostvari!
Tako da sve gori u radu
I zašuštalo mi je u džepu!
Da cvijeće cvjeta
A živio si sto godina!

Sijem, sijem, sijem, želim ti sreću, radost.
Dolazi vlasnik, nosi stvari!
Prvo pripadanje mjerilo je života,
Jarac će biti pun mjere života.
Još jedan pribor - mjera heljde,
Mjerica heljde - nama za knedle.
Treća stvar je sito zobi,
Sito zobi, kobasica na vrhu.
Budi zdrav! Sretni sveci!
Čestitamo, vlasnici!

Sijemo, sijemo, sijemo,
Sretna Nova godina!
Iako je "stara" Nova godina -
Još uvijek donosi dobro!
Želimo na starinski način
Plodnost - goveda,
Topli štand - pas,
Tanjurići s mlijekom - za mače,
Šaka pšenice - pijetao,
Crvena djevojka - prijatelj,
Mala djeca - za mamu i tatu,
Baka - mali unuci!

Badnjak, koji se zove Badnjak, oduvijek se smatrao posebnim. Po narodna vjerovanja, u ovom trenutku, zli duh hoda zemljom i čak vam dopušta da pogledate u drugi svijet. Najveće zanimanje pobudile su djevojke koje su željele saznati ime budućeg supružnika, a možda i vidjeti u ogledalu ili u vjenčani prsten njegov odraz.

Kako biti velikodušan i sijati

Po starom običaju, darežljivi su na Staru Novu godinu nakon zalaska sunca - od večeri do ponoći, kada lutaju zli duhovi. Grupa momaka i djevojaka pod maskama uz šale i dosjetke izvodi obrednu radnju - "tjeraju Melanku". Jedan od momaka oblači se u ženu, portretirajući Melanku. Prate je kukari: žena s djedom, kozak, ciganin, židov, medvjed, ždral itd. Glavni trenutak misterija je ples koze, simbol bogatstva i plodnosti, njezino uvjetno umiranje. i uskrsnuće - ovo personificira ponovno rođenje prirode nakon zimskog bljeđenja. Djevojke su se također maskirale u nevjestu Melanku i njenog zaručnika Vasilija. Takav veselo društvo momci i djevojke obilazili su dvorišta i bili darežljivi.
Kumeri su nakon obilaska odlazili na raskršća kako bi spalili obredni snop slame - "Didukh". U isto vrijeme, trebalo je preskočiti vatru - tako su velikodušni bili očišćeni od komunikacije sa zlim duhovima.

Vjerovalo se da prvi gost donosi sreću u kuću - njemu se najviše darivalo. Dobar znak ako je to tip iz velike obitelji s jakim domaćinstvom. Uvečer 13. siječnja, na Melankinu večer, djevojke i žene mogu biti velikodušne. No, nije poželjno da u kuću prva uđe djevojka ili žena u dobi za rađanje, a vrlo je loše ako na Veliku večer prva uđe stara djevojka, udovica, bogalj ili starac. Stoga djevojke najčešće ulaze u kuću nakon momaka.

Zorom sljedeći dan, 14. siječnja, sijači hodaju sa žitom u rukavicama i vrećama. Mogu biti samo dječaci i muškarci. Najprije treba obići kumove i rodbinu. Ulaskom u kuću sjetva se posipa žitom i dočekuje ukućane s novom godinom uz želje zdravlja, sreće i blagostanja. Razbacano zrno se ne baca, već se pažljivo skuplja i čuva do sjetve.

Jedna od tradicija zabave novogodišnji praznici- pjevati pjesme za staru Novu godinu. A moderna Stara Nova godina 2019. nije iznimka. Za djecu je ovo zabava i zabava, igra. Na staru Novu godinu pjeva se u nošnjama (kukerima), a djeca se jednostavno obožavaju maskirati. Možete se dotjerati vrlo jednostavno - uzmite Božićni kostimiživotinje (lisica, zec, vuk) i okrenuti ih naopako.

Dobro je ako postoji kostim koze, od davnina su kostimi Ščedrovika (oni koji su hodali i pjevali ispod prozora) bili zastrašujući, čak su i namjerno mazali lica čađom. Ali sad je veselje i koledovanje, pa je lijepo kad kolednici hodaju u narodnim nošnjama.

Koledne pjesme za staru Novu godinu su želje za blagostanjem u kućanstvu, bogatoj žetvi u nadolazećoj godini, koje se pjevaju pod prozorima domaćina, a domaćini za to pjevače velikodušno darivaju slatkišima, medenjacima, pite, slatkiše i sitan novac.

Kolede najčešće pjevaju mladi i djeca, njima je to i zabava. Moderne pjesme za staru Novu godinu i Božić vrlo su vesele i smiješne.

Pozdrav domaćice!
Sretna Nova godina! Sretni praznici!
Otvorite škrinje
Uzmi zakrpe.
Ako nema penija,
Poslužite pitu.
Nemoj mi dati pitu
Ja sam krava za rogove, odvest ću te u Toržok,
Prodat ću ga za pitu.
Sretna Nova godina!

Sijemo, sijemo, sijemo,
Sretna Nova godina!
Iako je Stara Nova godina -
Još uvijek donosi dobro!
Želimo na starinski način
Plodnost - goveda,
Topli štand - pas,
Tanjurići s mlijekom - mačić,
Šaka pšenice - pijetao,
Crvena djevojka - prijatelj,
Mala djeca - mama i tata,
Baka - mali unuci!
Sijemo, sijemo, sijemo,
Sretna Nova godina!
Otvori škrinju
Uzmi odojka!

koledovanje, koledovanje
Otići ću u bilo koju kolibu.
Pitat ću domaćicu
Slatkiši, hajde.
I kolačiće i slatkiše
I sa šerbetom od oraha,
I halva, i čokolada,
Pastila i marmelada,
ukusna torta,
slatki sladoled
Pojest ćemo sami sebe
I hraniti jedni druge
I domaćica, i domaćica
Dobra riječ za pamćenje!

koljada-maleda,
sijeda brada,
Nos - ravan
Glava - korpa,
Ruke - sablje,
Noge - grablje,
Dođi na Novu godinu -
Veličaj poštene ljude!

Sijemo snijeg
Na svilenoj postelji.
Snijeg pada
Mećava će izbiti!
Daj ti ga, gospodaru
Za Novu godinu:
Na terenu - potomstvo,
Na gumnu - tlu,
Na stolu - debelo,
U kantama - ergot.

Koljada-maleda!
Labud u vrtu
prikovan,
Prizemljen.
I tko ju je gurnuo
A tko ju je tukao?
koledari,
Premale veličine.

pjesma, pjesma,
Badnjak!
dobra teta,
Pita je slatka
Ne rezati, ne lomiti
Daj brzo
dva tri,
Dugo stojimo
Nemojmo stajati!
Peć je grijana
Želim pitu!

pjesma, pjesma,
Daj mi pitu
Ili krišku kruha
Ili pola novca
Ili pile s grbom,
Pijetao s češljem!
Otvorite, vlasnici, škrinje,
Izvadite zakrpe!
Idemo po peni
Kolednicima!

Kako pjevati božićne pjesme na Staru Novu godinu

Obavezno naučite tekst kalide za staru Novu godinu i odaberite vođu kako bi vaša povorka izgledala zabavno i provokativno. Pjesme za staru Novu godinu pjevaju se u zboru, raspjevano, veselo, provokativno, uz želje za dobrobit vlasnika. Koledati se može svugdje, čak i na ulici, čak iu ulazu. Glavna stvar je zaliha entuzijazma i zabave.

Ako želite impresionirati što više ljudi, onda otiđite na gradsko božićno drvce ili klizalište. Kad je puno koledara i svi su obučeni u narodne nošnje, onda takav spektakl napravi pomutnju i narod počne donositi slatkiše, samo ima vremena otvoriti vreću.

pjevati smiješne rime mummers navečer 13. siječnja. Kucaju (zovu) u kuće (stanove) “Hoćeš li biti velikodušan?” I počinju zborski pjevati unaprijed uvježbane riječi - kojim će redom tko pjevati koledne pjesme, kao i tko, što i u kojem trenutku treba učiniti, na primjer, lupati nogama.

Kao odgovor, vlasnici bi trebali zahvaliti kolednicima: počastiti ih kutijom, dati im slatkiše, voće i nešto novca. Da bi nagrada bila velikodušna, morat ćete pokušati - unaprijed naučiti zanimljive i smiješne pjesme, a zatim ih izvesti sa svojom dušom.