Συγχαρητήρια στους ηλικιωμένους. Συγχαρητήρια για την ημέρα των ηλικιωμένων. Συγχαρητήρια στη γιαγιά για την ημέρα των ηλικιωμένων

Μέσα από την καρδιά μας, σας ευχόμαστε
Ειρήνη, ευτυχία σε εσάς στην οικογένεια,
Ψωμί, αλάτι στο τραπέζι.
Να έχουμε καλή υγεία
Ποτέ δεν απέτυχε
Να είσαι όμορφος στην ψυχή
Δυναμικός και χαρούμενος
Για να μεγαλώσουν τα εγγόνια
Και χαρίζεται με αγάπη.
Να είστε πάντα χαρούμενοι!
Μην γεράσεις ποτέ!

Στα δικά σου, γιαγιά, γενέθλια
Το εύχομαι με όλη μου την καρδιά
Μόνο σούπερ διάθεση
Μείνε νέος!

Να έχουμε καλή υγεία
Γενικά ζήσε και μη στεναχωριέσαι!
Πάντα σε αγαπούσαμε
Ας αγαπήσουμε 200 χρόνια!

Αφήστε τα χρόνια να περάσουν, το κεφάλι γκριζάρει,
Τα εγγόνια μεγαλώνουν, και η ψυχή γίνεται νεότερη.
Αφήστε το σπίτι να γεμίσει ζεστασιά και άνεση.
Για ευαίσθητη καρδιά - χαμηλό τόξο.

Τα γενέθλια της γιαγιάς είναι σήμερα!
Μαζεύτηκαν όλα τα εγγόνια, παραδόξως!
Σπεύδουμε να την ευχαριστήσουμε με λουλούδια
Και ζεστά, ευχάριστα λόγια:

Γιαγιά! Είσαι όμορφη, κομψή!
Πόσα άλλα ταλέντα έχεις!
Είσαι η οικοδέσποινα, η γιαγιά, η υψηλότερη τάξη!
Και θα μας διδάξεις πολλά περισσότερα.

Πάντα νιώθουμε την ανησυχία σας,
Και καταλαβαίνουμε: έχετε κουραστεί από τη δουλειά,
Μα τα κουρασμένα σου χέρια δεν ξέρουν!
Υγεία σε σένα, γιαγιά, αγαπητή!

Σε γνωριζουμε πολυ καιρο και φυσικα
Στα γενέθλιά σας, θα έρθουμε να συγχαρούμε όλους,
Στο εγκάρδιο δώρο μας,
Σε φέρνουν κατευθείαν στο σπίτι σου,
Λοιπόν, βγαίνουν εξαιρετικά συγχαρητήρια,
Πολλές ευχές για πολλά χρόνια
Αφήστε τον ήλιο να ανατέλλει κάθε μέρα
Και θα δώσουν εισιτήριο για τη συναυλία ...
Αφήστε όλα τα χρόνια να περάσουν
Και ακόμα δεν γερνάς
Όμορφη, πάντα νέα
Να είστε υγιείς, μην αρρωστήσετε!

Συγχαρητήρια σε ένα ηλικιωμένο άτομο (παππού και γιαγιά)

Θυμάμαι το τραγούδι από την κούνια
Και τα ζεστά σου χέρια
Μαζί σου παίξαμε κρυφτό
Και τα πρώτα γράμματα βρέθηκαν

Ήσουν και είσαι ο καλύτερός σου φίλος
Αγαπητή μου γιαγιά
Μακάρι οι ασθένειες να σε παρακάμψουν
Το σπίτι είναι ένα μπολ γεμάτο στην άκρη!

Πέρασαν χρόνια
Αλλά είσαι ακόμα ο ίδιος.
Αυστηρό, όμορφο και ξεκάθαρο,
Λίγο πιο λεία μαλλιά
Και γκρίζα μαλλιά λάμπουν μέσα τους.
Ο Θεός λοιπόν να σας έχει καλά
Αν είναι στην εξουσία του,
Υγεία, μακροζωία
Και πολλή ευτυχία!

Συγχαρητήρια σε ένα ηλικιωμένο άτομο (παππού και γιαγιά)

Αγαπώ πολύ τη γιαγιά
Σας εύχομαι καλή υγεία
Επιτρέψτε μου να δώσω συγχαρητήρια σε όλη την οικογένεια
Στα γενέθλιά σου, αγαπητέ.

Γιαγιά, αν όχι για σένα -
Η οικογένεια δεν θα υπήρχε.
Η γιαγιά σήκωσε λουλούδια
Και τα πότισε με προσοχή!

Ευχαριστώ, γιαγιά, για τα παραμύθια,
Τι μου έδωσε από παιδί!
Σε ακούω με κλειστά μάτια
Ήταν ωραία κάτω από το φεγγάρι!
Είσαι τόσο προσεκτικός, υπομονετικός
Και δώσε μου την αγάπη σου!
Άλλωστε μερικές φορές είναι απαραίτητο
Επιστρέψτε ξανά στο παραμύθι της παιδικής ηλικίας!

Αυστηρός, σοφός και μεγαλοπρεπής,
Πάντα καλός, πάντα στην επιχείρηση,
Έρχομαι σε εσάς για συμβουλές
Όταν χάνομαι στα σύννεφα!

Γιαγιά, ήλιο, συγχαρητήρια
Χρόνια σου πολλά!
Και αφήστε τις ανησυχίες και τις λύπες
Το δικό σου θα διαλυθεί σαν καπνός!

Παλιά δεν σημαίνει παλιά
Πολύ σοφό, αυτό είναι σίγουρο.
Για τέτοιους ανθρώπους με κιθάρα
Ναι, τα συγχαρητήρια είναι επείγοντα!
Σπάνια τους θυμόμαστε.
Και όλοι περιμένουν και πιστεύουν
Ξέρουμε για αυτήν την ημέρα
Θα μετρήσει τη λαχτάρα τους
Πόσο λίγο - μια μέρα προσοχής
… χρειάζονται περισσότερο από αυτό!
συνομιλία, κατανόηση
Πιο συναρπαστική ανταμοιβή!

Συγχαρητήρια σε ένα ηλικιωμένο άτομο (παππού και γιαγιά)

Και η γιαγιά μας έχει νόστιμες τηγανίτες,
Και η γιαγιά μας έχει χρυσά χέρια!
Και η γιαγιά μου κι εγώ αγαπάμε να καθόμαστε δίπλα δίπλα,
Και η γιαγιά μου και εγώ είμαστε οι πιο κοντινοί!
Χρόνια πολλά γιαγιά
Θα συγχαρούμε!
Της λέμε μέσα από την καρδιά μας:
«Μπα! Σε αγαπάμε!"

Αφήστε τα χρόνια σας να μην είναι αρκετά
Και η ζωή κυλά σαν ποτάμι
Αλλά ακόμα τα χρόνια
Αυτός είναι ο πλούτος και ο πλούτος μας,
Ειδικά αν είναι περισσότερα από
Χρόνια πολλά αγαπητέ μας,
Σας ευχόμαστε να δείτε πολλά περισσότερα στη ζωή,
Και στο δρόμο σου, μην χάνεις ποτέ την καρδιά σου,
Σας συγχαίρουμε με συγχαρητήρια,
Και εκατομμύρια φωτεινές μέρες
Θέλουμε ακόμα να ζήσουμε.

Ο πιο ευγενικός, ο πιο ευγενικός,
Αγαπητή γιαγιά, είσαι η καλύτερη!
Μας περιβάλλεις με απεριόριστη φροντίδα,
Πάντα υπάρχει χαρά και γέλιο στο σπίτι σας!

Σε αγαπάμε αγαπητέ μας,
Ευτυχία σε σας, χρόνια πολλά!
Κάθε αστέρι, που φωτίζει το μονοπάτι σου,
Αφήστε το να σας δώσει ένα έντονο φως!

Και σήμερα, στα γενέθλιά σου
Όλοι θέλουμε να ευχηθούμε:
Καλή τύχη, υγεία, αγάπη και υπομονή,
Υποσχόμαστε να μην απογοητεύσουμε!

Μην λυπάστε που υπάρχουν όλο και περισσότερες ρυτίδες
Και, όπως ο παγετός, τα γκρίζα μαλλιά λάμπουν.
Μείνε όμορφη έτσι περισσότερο!
Υπάρχει μόνο ένας σαν εσάς σε όλο τον κόσμο!

Συγχαρητήρια σε ένα ηλικιωμένο άτομο (παππού και γιαγιά)

Η γριά είναι η πικραλίδα του Θεού,
Όμορφη στη σοφία της!
Σηκώνω το ποτήρι μου
Για τις διακοπές της γιαγιάς μου.
Γιαγιά, καλές γιορτές, καλή μου!
Σου εύχομαι να ζήσεις μέχρι τα εκατό
Και χρόνια πολλά συγχαρητήρια
Ευχές για μεγάλο χρονικό διάστημα!!!

Φυσικά είναι κρίμα να περνούν τα χρόνια,
Φυσικά, είναι κρίμα που δεν μπορείς να τα αφαιρέσεις,
Αλλά παιδιά και εγγόνια περπατούν στους δρόμους,
Έτσι, δεν είναι μάταιο που ζεις στον κόσμο!

Αφήστε τα γκρίζα μαλλιά να μετρήσουν τα χρόνια
Να έχετε πάντα υγεία
Χαρούμενα τοστ ακούγονται προς τιμήν σας.
Σε ευχαριστώ, γιαγιά, που είσαι εσύ.

Ζεις, ακτινοβολώντας ζεστασιά σε μας,
Θέρμανση εγγόνια και παιδιά.
Μπορείς να κάνεις τα πάντα, αγαπητέ

Τα γκρίζα μαλλιά σου είναι τόσο όμορφα
Η ψυχή σου είναι τόσο νέα
Τα μάτια καίγονται από φωτιά,
Είσαι τόσο ευγενικός και λαμπερός.
Και τα γενέθλιά σου είναι φωτεινά
Θα το γιορτάσουμε ξανά
Οι συμβουλές σας προς εμάς είναι ανεκτίμητες.
Η αγάπη σας είναι ανεκτίμητη για εμάς!
Να είσαι λοιπόν πάντα άτακτος
Να είσαι πάντα τόσο γλυκιά
Και θα είμαστε δίπλα σας

Όλη η φιλική μας οικογένεια
Σπεύδει να συγχαρεί το άτομο
Αυτό πάντα υποστήριζε τους πάντες,
Έδωσε ζεστασιά και πολύ γέλιο.

Γιαγιά! Χαρούμενα γενέθλια -
Θέλουμε να σας πούμε
Υγεία και τύχη
Ευχή σήμερα!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Αγαπητή γιαγιά,
Επαναλάβετε απαλά,
Πόσο σε αγαπώ
Πόσο σε εκτιμώ!

Και για καλές διακοπές,
η γιαγιά μου,
Ευτυχία, δύναμη και χαρά
Εύχομαι!

Σας σεβόμαστε πολύ
Και, φυσικά, συγχαρητήρια
Ηλικιωμένοι, εσείς
Μας αξίζουν τα καλύτερα συγχαρητήρια!
Οι διεθνείς διακοπές σας
Ακούμε: "Σεβαστείτε τον γέρο!"
Ήχοι μουσικής, πυροτεχνήματα,
Τραγουδούν τραγούδια για σένα!
Σας ευχόμαστε χρόνια πολλά
Ζήστε υγιείς και χωρίς προβλήματα!

Δεχτείτε τα συγχαρητήρια από τον εγγονό σας
Είστε φωτεινοί σε αυτές τις διακοπές - Γενέθλια!
Είθε οι ευχές σας να πραγματοποιηθούν
Και οι περιττές αμφιβολίες θα φύγουν!

Σήμερα θέλω να πω πολλά
Και εύχομαι στη γιαγιά μου υγεία
Και το κύριο πράγμα που μένει να ευχηθούμε -
Για να ζεις πάντα χωρίς να χάνεις την καρδιά σου!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Είσαι για μένα από την παιδική ηλικία
Πάντα δεύτερη μητέρα.
Μου έδωσε τόσα πολλά στη ζωή
Ήταν το αγαπημένο μου!
Άσε, γιαγιά μου,
Στις διακοπές σας, στα γενέθλιά σας,
Η ζωή σας θα είναι ευτυχισμένη
Με υγεία και διασκέδαση!

Στους κροτάφους των γκρίζων μαλλιών σου,
Και στην καρδιά των μικρών πλακών πάγου.
Η μοίρα έφερε πολλά προβλήματα.
Ήπιες το φλιτζάνι με τα πικρά δάκρυα.

Δεχτείτε λοιπόν θερμά συγχαρητήρια
Να αφήσεις το αρνητικό σου μάθημα.
Για να εμφανιστεί μια λωρίδα στη ζωή
Λευκό σαν σύννεφα στον ουρανό.

Στην ψυχή του ενθουσιασμού και της σύγχυσης,
Δεν λιώνω καθόλου τη χαρά:
Χρόνια πολλά σήμερα
Συγχαρητήρια στη γιαγιά σου.
Το ποίημα είναι γραμμένο, όλα είναι έτοιμα,
Πάρ' το γιαγιά, διάβασε:
Να ζήσετε εκατό χρόνια και να είστε υγιείς
Μη βήχεις, μη φτερνίζεσαι εκατό χρόνια!

Θέλουμε να ευχηθούμε, ως φίλοι
Για να μην κιμωλιάζει στη ζωή σας μια χιονοθύελλα,
Και το ζεστό φως των ακτίνων χύθηκε.
Δεν πειράζει - πρώτο, δεύτερο
Ή ήρθε η τρίτη νεολαία,
Ψυχή, όπως πριν, νέα,
Όπως και πριν, τα πράγματα μαλώνουν.
Και αφήστε το ουίσκι να γκριζάρει λίγο,
Αλλά αυτό δεν είναι πρόβλημα στη ζωή.
Να μη γεράσει η καρδιά σου
Όλα τα χρόνια σου.

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Γιαγιά, ομολογούμε, αγαπώντας από τα βάθη της καρδιάς μας,
Ότι δεν υπάρχει κανένας στον κόσμο σαν εσένα!
Χαρούμενα γενέθλια! Να είσαι χαρούμενος,
Και υγιείς και όμορφοι!
Μαζί μας μοιράζεστε πάντα
Και μυστικά, και χρόνια!

Χρόνια πολλά για να συγχαρώ
Ήρθαμε να επισκεφτούμε τον παππού!
Σε αυτές τις διακοπές, είμαστε για τον παππού
Νόστιμο κέικ ψημένο!

Αγαπάμε πολύ τον παππού
Και ευχόμαστε να μην αρρωστήσουμε,
Μείνετε χιουμοριστικοί.
Μην γερνάς, γίνε νεότερος!

Ας πιούμε όρθιοι, ας χορέψουμε,
Και ας φάμε όλες τις σαλάτες!
Είμαστε ήρωες για τον παππού,
Είναι ένας από εμάς!

Είσαι η αγαπημένη μου γιαγιά,
Μυρίζεις σαν ζεστό γάλα
Ο εγγονός σας συγχαίρει από καρδιάς,
Και το γέλιο να μην βγαίνει ποτέ από το σπίτι!

Η ανεκτίμητη εμπειρία σας, οι γνώσεις σας
Είστε έτοιμοι να μας δώσετε.
Επιτρέψτε μου να ομολογήσω
Χρόνια πολλά, σας εύχομαι καλή υγεία!

Τα χρόνια σου είναι πλούτος!
Έχεις τόσα πολλά να πεις!
Είμαστε έτοιμοι να σας θαυμάσουμε!
Είμαστε έτοιμοι να πάρουμε παράδειγμα από εσάς σε όλα!

Καλή Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, γιαγιά!
Είσαι μια τέτοια ομορφιά!
Ευγενικό και ωραίο!
Είσαι τόσο γλυκός
Μας ψήνεις τηγανίτες...
Να είσαι υγιής γιαγιά!
Να χαίρεσαι, να ζεις χωρίς κόπο
Πολλά, πολλά χρόνια!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Χρόνια πολλά παππού
Χρόνια πολλά αγαπητή μου
Η ζωή πέρασε σαν σφαίρα
Και τώρα είναι η ρεπό σας.
Η ζωή σου δεν ήταν γλυκιά
Και οι δρόμοι δεν είναι εύκολοι
Οι μέρες της καλής τύχης ήταν σύντομες
Οι χωρισμοί είναι πικροί.
Η σοφία γνωρίζει την αξία της λέξης,
Κυβερνά όλο τον κόσμο
Στην παράλογη ζωή μας
Παρέχετε κατεύθυνση.
Αφήστε τα προβλήματα να σας περάσουν
Για να μην κουράζομαι από τη ζωή
Για τους συγκεντρωμένους, για τον παππού
Σηκώνω το ποτήρι μου!

Στα γενέθλια της γιαγιάς σου
Το εύχομαι με όλη μου την καρδιά
Μόνο σούπερ διάθεση
Μείνε νέος!

Να έχουμε καλή υγεία
Γενικά ζήσε και μη στεναχωριέσαι!
Πάντα σε αγαπούσαμε
Ας αγαπήσουμε 200 χρόνια

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Τι έχει γίνει παλαιότερο - μην μετανιώνετε
Άλλωστε κάθε χρόνο χρειάζεσαι.
Και στην οικογένεια και στη δουλειά
Το νόημα της ζωής μας βρίσκεται στη φροντίδα,
Δώστε χαρά σε αγαπημένα πρόσωπα
Και σε αντάλλαγμα να είσαι ευτυχισμένος!

Γιαγιά-περιστεράκι, αγαπητή, αγαπητή!
Η θαυματουργή γιαγιά μας είναι απλά χρυσή!
Όλα στον κόσμο μπορούν, όλα στον κόσμο ξέρουν
Αν κάτι ανησυχεί - κονσόλα αμέσως.
Η γιαγιά-διασκέδαση είναι έτοιμη να βοηθήσει όλους.
Χρυσή γιαγιά! Να είστε πάντα υγιείς!

Πάντα εύθυμος, χαζός,
Παππού μου αγαπητέ!
Η ζωή θα δώσει έντονα χρώματα
Αν όχι σήμερα, τότε αύριο.
Νιώθω πάντα άνετα μαζί σου!
Και στη βροχή του χειμώνα, στη ζέστη του καλοκαιριού,
Και στην παιδική ηλικία, στα παιχνίδια και στη διασκέδαση
Τα θυμάμαι όλα με ένα χαμόγελο.
Είναι υπέροχο να σε έχουμε κοντά
Και είναι τιμή μου να είμαι μαζί σας!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Καραβάνι, τροχόσπιτο,
Όποιον θέλετε, επιλέξτε
Όποιον θέλεις αγκαλιά
Και συγχαρητήρια στη γιαγιά!
Σήμερα είναι οι διακοπές σας!
Και φιλήστε όλους, αγαπητοί.
Υπάρχουν τόσα πολλά δώρα εδώ!
Το τραπέζι είναι στρωμένο και οι καλεσμένοι περιμένουν.
σου εύχομαι
Γίνε ο κύριος της μοίρας
Στο σπίτι - η χαρά των ακτίνων,
Καυτές καρδιές ήλιου
Εύχομαι τρία εγγόνια
Και άριστη υγεία!
Και περισσότερη δύναμη για εσάς
Και να φορούν στα χέρια τους
Ευτυχία και τύχη.
Άλλωστε δεν γίνεται αλλιώς!
Κάθε χρόνο νεότεροι
Παρακαλώ εγγόνια και παιδιά!

Υπάρχουν γριές
Τους αναγνωρίζω από τα μάτια τους:
Δεν θα κάνουν κακό σε μια μύγα
Βγάζουν τα αποφάγια στις γάτες.
Και η ζωή διδάσκεται να είναι μεγάλη,
Αναπολώντας τα παλιά
Με ένα πουγκί βαρύ με ψωμί
Σέρνονται σιγά σιγά...
Θέλω να ξυρίζονται περισσότερο:
Άλλωστε, η μοίρα δεν τους έσπασε,
Και δεν θα σπασθούμε τυχαία.
Ρούχα και φθορά σώματος,
Αλλά το ακάθεκτο πνεύμα ζει
Και κάνει αιώνια δουλειά.
Συγχαρητήρια στους ηλικιωμένους μας!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Ποια είναι η κυρία στο σπίτι;
Είναι σαν μια μεγαλύτερη μητέρα για εμάς;
Ζεστό με τα χέρια σας;
Θα σας κεράσει πάντα πίτες;
ευχαριστώ για καλή λέξη,
Για τα περισσότερα χρήσιμες συμβουλές.
Να είστε πάντα υγιείς λοιπόν.
Να ζήσω άλλα χίλια χρόνια.

Ένας γνώστης της λεπτότητας και του εστέτ,
Λάτρης του μπάνιου και κυνηγός,
Δεξαμενόπλοιο, ψαράς, επιδέξιος ξυλουργός
Και κατά κάποιο τρόπο ένας κριτικός τέχνης...
Όταν νιώθεις λυπημένος, η καρδιά σου είναι σφιγμένη,
Καλώ αμέσως έναν φίλο για βοήθεια,
Σπάνια βλέπεις τέτοιους άντρες.
Πίσω του, σαν πίσω από έναν ισχυρό τοίχο,
Για τους κοντινούς σε όλους - συγγενείς των πατέρων,
Και οι καλύτεροι παππούδες!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Σύντομα θα γίνει ένας αιώνας
Πώς ζεις στον κόσμο
Ο πιο ευγενικός άνθρωπος
Στον πλανήτη μου.
Ευγενική και αυστηρή
Γιαγιά αγαπητή.
Είμαστε συγκινημένοι από εσάς
Αγαπητέ μας.
Να είσαι πάντα χαζός
Να είστε πάντα υγιείς!
Και για τη γιαγιά μου
Είμαστε έτοιμοι για όλα!

Η μαμά είναι η αγαπημένη, αγαπημένη μας,
Η γιαγιά είναι ένδοξη, αναντικατάστατη,
Χρόνια σου πολλά,
Σας ευχόμαστε ότι καλύτερο στη ζωή σας:
Για να μην αρρωστήσεις ποτέ
Για να μην γεράσεις ποτέ
Για να είσαι για πάντα νέος για εμάς,
Χαρούμενο και ευγενικό, και απαραίτητο τέτοιο.
Φιλάμε ευγενικά, ένδοξα χέρια,
Με αγάπη σε εσάς - τα παιδιά και τα εγγόνια σας!

Ω, ξέρουμε πόσο περιποιημένοι
Τα εγγόνια και τα εγγόνια της γιαγιάς!
Διαμαρτύρονται για την αδυνατότητά τους,
Βάζουν περισσότερες τηγανίτες.
Διαβάζουν διάφορα βιβλία.
Και πάρτε το μεσημεριανό γεύμα στο πάρκο.
Αγαπητέ μου, καλές γιορτές!
Υγεία! Για πολλά χρόνια!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Παππού, καλές γιορτές σε σένα,
Θέλω να χαμογελάς για πάντα
Και είχε πολλή δύναμη
Να προσπαθείς να είσαι ευδιάθετος
Και τραγούδησε με χαρά.
Να έχετε ευημερία
Και ζεστό και άνετο.
Να είναι πολλά τα χρόνια σου
Και λεφτά - κοτόπουλα δεν ραμφίζουν.

Ποτέ δεν είσαι απασχολημένος με τον εαυτό σου
Η ζεστασιά σου είναι τόσο κοντά, απτή.
Πάντα μας περιμένει, γιαγιά, άγγελέ μου!
Να είστε ήρεμοι και χαρούμενοι!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Σοφοί, στολισμένοι με γκρίζα μαλλιά,
Αφιερώνουμε αυτά τα συγχαρητήρια!
Ας μην είναι βαρετά και μακροσκελή
τα βράδια σας. Και το κατώφλι σου
Αφήστε διαφορετικούς καλεσμένους να περάσουν
Έρχεται κοντά σας με μπουκέτα λουλούδια!
Αφήστε απλό και όμορφο
Θα φέρουν κουτιά με λέξεις!
Ας μην ξεχνούν τα παιδιά και τα εγγόνια
Οι γείτονες ας σέβονται, τιμούν.
Αφήστε το σπίτι σας να γεμίσει με αστεία
Αφήστε την ευτυχία, την αρμονία, την άνεση να ζήσουν σε αυτό!

Δεν μοιάζετε με ηλικιωμένες κυρίες
Τι κάθονται κάτω από τις εισόδους,
Είσαι ελκυστικός εξωτερικά
Τα πάντα - κοστούμι και μακιγιάζ!

Γιαγιά - για να μην γυρίζει η γλώσσα,
Η δεύτερη μητέρα είσαι μόνο εσύ
Είθε ο ήλιος να σας χαμογελάσει
Είναι λάτρης της ομορφιάς!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Ο παππούς μας είναι πολύ επαγγελματικός:
Περπατάει στο σπίτι, ξέχασε την ειρήνη.
Βοηθάει τη γιαγιά του όλη μέρα,
Το να το κάνει αυτό δεν είναι καθόλου τεμπέλικο γι 'αυτόν.
Χάνει συνεχώς πόντους,
Θα σπάσει κάτι, μετά θα το σπάσει,
Πάντα βιαστικός, αλλά κουρασμένος από τις δουλειές,
Κάθεται με μια εφημερίδα - ήδη ροχαλίζει.

Και ακόμα στην ψυχή του άγχους
Για τους αγαπημένους, όπως καίει η φωτιά.
Μόλις η θλίψη απειλεί κάποιον,
Θα σταθείτε αμέσως στο κατώφλι,
Για να παρηγορήσετε, να ενθαρρύνετε
Βοηθήστε, δωρίστε χρήματα.
Έχεις τόσες πολλές καρδιές!
Θέλω να ευχαριστήσω τη μοίρα
Αυτό που με έκανε χαρούμενο
Γεννημένος στην ίδια οικογένεια
Όπου όλοι είναι φίλοι μεταξύ τους,
Και όλοι είναι υπεύθυνοι ο ένας για τον άλλον.
Και πού είναι το αγαπημένο όλων των φιλενάδων
Εσύ γιαγιά. Ακόμα και παιδιά είναι εδώ
Απαντήστε αμέσως στην ερώτηση
Πόσο καιρό τράβηξες το κάρο
Βοηθώντας μια τεράστια οικογένεια.
Ευχαριστώ αγαπητέ μου!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Γκρίζα μαλλιά πεισματικά
Τα χαριτωμένα χαρακτηριστικά παλιώνουν.
Αλλά μην στεναχωριέσαι μαμά
Μεγάλωσες τα παιδιά σου.
Σας ευχαριστώ για την καλοσύνη σας
Για καλοσύνη, για ζεστασιά...
Ζήστε για εσάς και για εμάς
Και μην μετράς τα χρόνια σου
Υγιείς, χαρούμενοι και όμορφοι
Σας ευχόμαστε πάντα!

Όμορφη, νέα
Και ντύσου με μόδα.
Κι ας είμαι γιαγιά
Αλλά βγαίνει μόνο μερικές φορές
Περπατάει με τα εγγόνια της
Δεν πιστεύουν ότι δεν είναι μητέρα!
Σήμερα είσαι πενήντα!
Ποιος θα πιστέψει όμως σε αυτά τα χρόνια!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Αφήστε τουλάχιστον κάποιον
Ο δρόμος του γηγενούς παππού θα περάσει!
Και αφήστε την αγάπη να βασιλεύει στις οικογένειες,
Και έτσι αυτή η πεθερά, όπως εσύ, αγάπησε,
Και αυτές οι τηγανίτες θα ταΐζονταν
Οι αγαπημένοι σου γαμπροί!

Όχι, δεν είναι αλήθεια ότι το φθινόπωρο γερνάει,
Ότι τα γκρίζα μαλλιά είναι θλίψη.
Τα χρόνια σου είναι γήινη απόσταση,
Η νιότη σου είναι για πάντα μαζί σου.
Αφήστε τα φύλλα έξω από τα παράθυρα,
Θα σηκώσω ένα ποτήρι για το καλοκαίρι.
Να ξέρεις ότι δεν υπάρχει γηρατειά στον κόσμο,
Αν στην καρδιά - πάντα άνοιξη!

Πάντα ζούσες από τη μοίρα μας,
διαλύθηκα στις ανησυχίες μας,
Τι τράβηγμα, γιαγιά, πάντα στο σπίτι σου,
Σας αγαπάμε ειλικρινά, ειλικρινά!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Αγαπημένος παππούς και φίλος,
Πατέρας και πεθερός και σύζυγος!
Όλοι θέλουμε να σας συγχαρούμε
Χρόνια πολλά
Σας εύχομαι επιτυχία, έπαινο
Μια τόσο όμορφη ανοιξιάτικη μέρα!
Άνετο, αγαπητέ, είμαστε μαζί σου.
Είσαι ο καπετάνιος και ο τιμονιέρης.
Να προσπαθείς πάντα στην οικογένεια
Τακτοποιήστε όλα τα προβλήματα
Βοηθήστε την οικογένεια και τα παιδιά
Εξομαλύνει τις εσωτερικές διαμάχες!
Η οικογενειακή σας σχεδία είναι αξιόπιστη.
Είστε το καμάρι και το προπύργιο μας!
Η δουλειά είναι πάντα στα χέρια σας:
Φύτευση, κατασκευή, χειροτεχνία
Και όλα φροντίζονται πάντα -
Δεν υπάρχεις, αλλά καίγεσαι!

Θα παίξουμε κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο με τη γιαγιά μου,
Ας γιορτάσουμε υπέροχα γενέθλια!
Να είσαι υγιής, γιαγιά, πάντα ευτυχισμένη,
Να φύγουν όλες οι λύπες, όπως το νερό την άνοιξη!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Σμήνος κύκνων κάπου
Πετάξτε μακριά από τη ζωή της χρονιάς
Και δεν θα υπάρχει πια επιστροφή για αυτούς,
Δεν μπορούν ποτέ να επαναληφθούν.
Αφήστε τα συγχαρητήρια να ακούγονται σήμερα
Είναι τόσα πολλά που θα κρατήσει έναν αιώνα.
Ζήσε λοιπόν, μη γερνάς με την ψυχή σου,
Αγαπημένο μας, αγαπητό πρόσωπο!

Ζεις, ακτινοβολείς ζεστασιά σε μας,
Θέρμανση εγγόνια και παιδιά.
Μπορείς να κάνεις τα πάντα, αγαπητέ
Έτσι μπορείτε να ζήσετε περισσότερο!

Είχες τα πάντα:
Χαρές και μπελάδες
Γλυκιά μέλισσα,
Πίκρα.
Και τώρα που εσύ
Εγγεγραμμένοι στους παππούδες
Φρόντισε τον εγγονό σου
Πετάξω δέκα χρόνια;

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Γιαγιά, ευχαριστώ για τη ζεστασιά,
που μου έδωσες.
Έπλεξε μάλλινες κάλτσες για μελλοντική χρήση,
Και με έκανε χαρούμενη κάθε μέρα.
Σας εύχομαι μακροζωία, καλή υγεία,
Ζήστε, καλά, όχι λιγότερο από εκατό χρόνια!
Από τα εγγόνια μου, σας το υπόσχομαι
Μόνο χαρά θα έχεις!

Με τα χρόνια έχεις γίνει μόνο καλύτερος.
Σαν ρούμι, κρασί... Δεν θυμάμαι ακριβώς
Θυμάσαι τι έμαθες
Παρόλο που έζησες πολύ περισσότερο!

Πιο ανταποκρινόμενο, πιο σοφό
Έχεις γίνει εδώ και πολλά χρόνια,
Είναι η μέρα των ηλικιωμένων
Όλος ο κόσμος σας τιμά!

καλή επιτυχία σου εύχομαι
Και δύναμη για τους αγαπημένους και τους συγγενείς,
Σε θέλω αυτή τη μέρα
Λοιπόν, υγεία για τρεις!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

χρόνια πολλά συγχαρητήρια
Και με όλη μας την καρδιά ευχόμαστε:
Για να μη σέρνουν τα γηρατειά,
Για να κρατήσει τη νεολαία
Για να υπάρχει ευτυχία στο σπίτι,
Για να πονάει λιγότερο η καρδιά
Για να κάνουμε τη ζωή πιο όμορφη -
Αυτές είναι οι ευχές μας!

Αγαπητέ μας παππού,
Το καλύτερο και αγαπημένο
Χρόνια πολλά συγχαρητήρια!
Αυτή τη μέρα σας ευχόμαστε:
Όπως πάντα υγεία, ευτυχία,
Αφήστε να παρακάμψετε όλες τις κακές καιρικές συνθήκες!

Να είστε άριστοι στην επικοινωνία
Και οι παππούδες είναι σύγχρονοι!
Μην ξεχνάτε τα εγγόνια σας
Αγοράστε μας δώρα
Θα αγαπήσουμε περισσότερο
Και σε αγαπάμε!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Σήμερα έχεις γενέθλια
Αυτή είναι η πιο ευτυχισμένη μέρα
Ας δώσουμε συγχαρητήρια
Θα είναι και η χαρά σου.
Αυτή τη μέρα σας εύχομαι ευτυχία
Το μακρύτερο ενδιαφέροντα χρόνια,
Μακάρι να μην έχεις κακό καιρό
Μόνο χαρά, μόνο λιακάδα!
Είθε η αγάπη να έρθει σε σας μεγάλη
Όχι για ένα χρόνο - για την αιωνιότητα, για πάντα,
Και να είναι η ζωή σου, αγαπητέ,
Ελαφρύ σαν το νερό της πηγής!

Σας ευχαριστώ για τις φωτεινές, καθαρές μέρες,
Όταν εσύ κι εγώ ήμασταν μόνοι!
Για την ειλικρίνεια των λόγων και την επιθυμία να βοηθήσω,
Για τη σωστή συμβουλή που θα ταιριάζει ακριβώς το ίδιο!

Θα σου πω, παππού, λίγα λόγια,
Θέλω να είσαι πάντα ζωντανός και καλά!
Αφήστε τη χαρά να λάμπει συχνά στα μάτια
Και θα υπάρχει τάξη στην οικογένεια και στις επιχειρήσεις!

Η ζωή μοιάζει να έχει μόλις αρχίσει
Διαστάσεις με τον τρόπο σας... Αλλά, όχι.
Όχι αμέσως και πιστέψτε πόσο
Ζήσατε ήδη ηλιακά χρόνια!
Αλλά επιφυλάσσει περισσότερα στον Θεό,
Μια φορά πάλι νιότη στην καρδιά.
Ξέχνα ότι έχεις πολλά χρόνια
Να ξέρεις: για πάντα είσαι είκοσι πέντε!
Ζήστε και απολαύστε το:
Τι - χρόνια, και μάλιστα - χρόνια;
Όταν λάμπουμε από χαμόγελα
Είμαστε πάλι νέοι. Ω! ναι!
Όχι, όχι ρυτίδες στο δέρμα -
Ψυχή παντού νεότεροι!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Με τον παππού μας δεν θα χρειαστεί
Μην είσαι τεμπέλης, μην λυπάσαι!
ποτέ δεν ρώτησε,
Μπορούμε να συνεννοηθούμε και να είμαστε φίλοι!

Μείνε στη θνητή ζωή
Ένα νησί ζεστασιάς!
Ο καλύτερος παππούς στο σύμπαν
Και παράδειγμα ευγένειας!

Τα γκρίζα μαλλιά σου είναι τόσο όμορφα
Η ψυχή σου είναι τόσο νέα
Τα μάτια καίγονται από φωτιά,
Είσαι τόσο ευγενικός και λαμπερός.
Και τα γενέθλιά σας είναι φωτεινά
Θα το γιορτάσουμε ξανά
Οι συμβουλές σας προς εμάς είναι ανεκτίμητες.
Η αγάπη σας είναι ανεκτίμητη για εμάς!
Να είσαι λοιπόν πάντα άτακτος
Να είσαι πάντα τόσο γλυκιά
Και θα είμαστε δίπλα σας
Να είναι χαρούμενο το ταξίδι σας!

Ο εγγονός και η εγγονή είναι τα πιο πολύτιμα άτομα για τον παππού. Ακόμα κι όταν ο εγγονός και η εγγονή είναι ήδη ενήλικες και φτασμένοι, παραμένουν πάντα μικρά παιδιά. Επομένως, δώστε στον παππού σας την ευκαιρία να νιώσει για άλλη μια φορά απαραίτητος και ο καλύτερος. Τηγανίστε του ένα συγχαρητήριο στο οποίο θα επαινείτε τις αρετές του και θα ευχηθείτε μόνο τις καλύτερες ευλογίες. Μη διστάσετε να πείτε στον παππού σας για τα συναισθήματά σας.
Στο site μας θα βρείτε τα απαραίτητα συγχαρητήρια. Είναι βέβαιο ότι θα ευχαριστήσουν τον παππού σας και μετά για πολύ καιρόθα μείνει στη μνήμη. Αφήστε τον παππού σας να είναι χαρούμενος για τα γενέθλιά του και αφήστε τον ιστότοπό μας να σας βοηθήσει σε αυτό.

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Σήμερα είναι τα γενέθλια σου
Και πόσα χρόνια - δεν έχει σημασία.
Μείνετε ξύπνιοι λοιπόν όπως πάντα
Και η καρδιά να μην γεράσει ποτέ!
Σου εύχομαι πνευματικό κουράγιο
Επιτυχία στην καθημερινότητα
Υγεία πάντα
Μην χάνεις ποτέ την καρδιά σου!




Μην ανέχεστε ψέματα και κολακείες!




Ας προστεθεί το έτος - δεν πειράζει!
Αυτό είναι το μυστικό της ζωής,
Μείνε νέος για πάντα
Ακόμα κι αν προστεθούν τα χρόνια.
Αφήστε τον κόσμο να σας κρίνει
Όχι με ημερομηνία γέννησης
Και από τη λάμψη των χαρούμενων ματιών,
Σε καλή διάθεση!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Τι θέλεις να ρωτήσεις
Κονιάκ - pliz, gran merci,
Να είσαι υγιής, παππού,
Και ο Κύριος να σε σώσει!

Όσο γρήγορα κι αν πάνε τα χρόνια,
Όσο πολύπλοκη κι αν είναι η πραγματικότητα,
Το κύριο πράγμα είναι να είσαι πάντα νέος
Και η ψυχή, και το γίγνεσθαι, και η σεξουαλικότητα.
Έτσι ώστε η υγεία να δυναμώνει κάθε μέρα,
Και η λάμψη των ματιών δεν μειώθηκε,
Να μην βρεθεί τη μέρα με φωτιά
Χωρίς λύπη, χωρίς πίκρα, χωρίς απόγνωση!

Συγχαρητήρια στη γιαγιά και τον παππού για τα 60, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79 ετών

Ο παππούς είναι η ίδια η καλοσύνη!
Μου έμαθε τα πάντα
Απλώς δεν θα το θεωρήσω δεδομένο
Όπως γνωρίζετε και εσείς,
Παππούς, πώς να κρατάς ένα πριόνι,
Πώς να οδηγείτε ένα αυτοκίνητο
Και πώς επισκευάζετε τα έπιπλα;

Σε αυτά τα χρόνια πολλά
Δεν υπάρχει λόγος να αναστενάζεις και να λυπάσαι,
Δεν σημειώνετε την ημερομηνία παλαίωσης,
Και τη μέρα που άρχισες να ζεις.
Έστω και πολλά χρόνια
Αν υπάρχει λίγη χαρά στη μοίρα,
Ακόμα κι αν υπάρχουν αντιξοότητες,
Η ζωή είναι όμορφη από μόνη της!

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Χρόνια πολλά, αγαπητέ παππού,
Ζήσε πολλά χρόνια.
Να είναι ευτυχισμένη η ζωή σου
Ελαφρύ, ζεστό και όμορφο.
Είθε τα εγγόνια να παρακαλούν πάντα
Και να είναι πολλά τα χρόνια.

Χαρούμενα γενέθλια!
Ας μην βιάζονται τα χρόνια
Μην βιάζεστε να τρέξετε
Πτώση χρυσών φύλλων -
Η ανάμνηση των περασμένων χρόνων.
Σας ευχόμαστε να ζήσετε ευτυχισμένοι
Να μιλάω πάντα μετά...
«Τι όμορφη που είναι αυτή η γυναίκα,
Τι απείρως νέος! »

Δεν υπάρχει συνταγή για μακροζωία
Ωστόσο, όλοι το ονειρεύονται.
Υγεία στη ζωή για πολλά χρόνια
Σας ευχόμαστε με όλη μας την καρδιά.
Δεν σε νοιάζει η χρονιά
Αν προσπαθείς για έναν μεγάλο στόχο
Μείνετε πάντα νέοι
Ποτέ μην γεράσεις στην καρδιά.

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Δεν ντρέπομαι να το παραδεχτώ
Αντίθετα, θα ήταν - να αναφέρουμε:
Είμαι πάλι νέος!
Είμαι δεκαεπτά...
άφησε να ζήσει εκατό χρόνια.
Τα χρόνια τρέχουν. Τι κρίμα,
Ότι δεν μπορούμε να τους πάρουμε πίσω.
Μερικές φορές νιώθεις κουρασμένος
Και έτσι τράβα για να ξεκουραστείς.
Αλλά το μότο μου είναι "Μην υποχωρείς!"
Θα πω «όχι» στην ηλικία μου.
Γιατί θέλω να περιμένω
Όταν «χτυπώ» εκατό χρόνια!
"Περίμενε! Μέσα από χοντρό και λεπτό!» —
Δίνω συμβουλές στον εαυτό μου.
Άλλωστε, μένει να ζήσουμε εκατό χρόνια
Μόνο δεκαεπτά χρόνια!

Δεν υπάρχουν θαύματα στον κόσμο
Και δεν μπορείς να πάρεις τα νιάτα σου πίσω.
Και τα χρόνια λιώνουν σαν πάγος
Αξίζει όμως να αναστενάζεις γι’ αυτά;
Με την ηλικία, μια γυναίκα είναι πιο σοφή,
Και υπάρχει μια άλλη ομορφιά σε αυτό,
Και περήφανο βάδισμα, και αρχοντιά
Γεμάτη γοητεία.
Για να το κρατήσει περισσότερο
Θέλω να ζήσω ευτυχισμένος
Μην ανησυχείς, μην στεναχωριέσαι
Και το πιο σημαντικό, να είστε υγιείς.

Τι θέλεις να ρωτήσεις
Κονιάκ - pliz, gran merci,
Να είσαι υγιής, παππού,
Και ο Κύριος να σε σώσει!

Χτύπησαν, τραγουδούσαν σταγόνες
Και ξέγνοιαστες έναστρες νύχτες
Οι μέρες έχουν περάσει δεκαετίες
Όμως η ψυχή δεν θέλει να τα μετρήσει όλα.
Στα γενέθλιά σου, κοσμική σοφία
Μας έρχεται η αμφιβολία,
Και στην ψυχή όλα είναι ακόμα νιάτα,
Από απρόσμενες ματιές έξαψη.

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Σου φέρνω, παππού, καλά νέα,
Είσαι άνθρωπος με θάρρος και τιμή,
Περήφανος που σε έχω!
Μην ανέχεστε ψέματα και κολακείες!

Αφήστε τον χρόνο να μην αλλάξει την καλοσύνη,
Για να αγαπιόμαστε πάντα
Αφήστε όλους να σας φρυγανίσουν σήμερα,
Και το φως στα μάτια από τον ηλιακό κύκλο!

Συγχαρητήρια στη γιαγιά και τον παππού για τα 60, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79 ετών

Στον ήχο ενός κρυστάλλινου ποτηριού
Το σφύριγμα του γλυκού κρασιού
Σας συγχαίρουμε για τα γενέθλιά σας
Σας ευχόμαστε ευτυχία και καλό.
Σας ευχόμαστε προσωπική ευτυχία
εξαιρετική διάθεση,
Για να είστε υγιείς
Έζησε για να δει τον γάμο των εγγονιών της.

Χρόνια πολλά σε έναν ηλικιωμένο (παππού και γιαγιά)

Σας ευχόμαστε να μην γερνάτε,
Μείνετε νέοι στην καρδιά
Σας ευχόμαστε επίσης για πάντα
Για να πρέπει όλοι να μείνουν!
Δεν υπάρχει ειρήνη και δεν χρειάζεται -
Τα επερχόμενα πράγματα είναι ατελείωτα.
Καλή τύχη, υγεία, δύναμη,
Να σε βρει η ευτυχία σου!

Επίσης στο περιοδικό μας μπορείτε να βρείτε μια δέσμη καταστάσεων (περίπου 1500 θέματα κατάστασης). Από μέσα στα κοινωνικά δίκτυαυπάρχουν ειδοποιήσεις για τα γενέθλια των φίλων, έχουμε ένα σωρό ευχές για χρόνια πολλά για αυτό! Συγχαρητήρια για την επέτειο του γάμου σας. Συγχαρητήρια για τις ημερομηνίες του ημερολογίου. Όλα αυτά στην ενότητα Συγχαρητήρια. /

Γιαγιά μου, είσαι η καλύτερη στον κόσμο,
Σπεύδω να σας συγχαρώ τώρα από τα βάθη της καρδιάς μου
Χρόνια πολλά σε όλο τον κόσμο,
Να είσαι υγιής, τα γηρατειά να μη βιάζονται.
Είθε η θλίψη να μην υπερνικήσει αυτή τη μέρα,
Ότι δεν είσαι πια καθόλου νέος,
Αφήστε την αγάπη μου να σας κρατήσει ζεστή
Εσύ θα είσαι αυτός η καλύτερη γιαγιάΠάντα.

Ευτυχισμένος ηλικιωμένος σήμερα συγχαρητήρια
Θέλω να διαβάσω στην αγαπημένη μου γιαγιά,
Το να ζεις αμέσως έγινε πιο διασκεδαστικό,
Να είσαι υγιής, να μην γερνάς.
Πάντα, γιαγιά, να είσαι μαζί μας,
Χρειαζόμαστε συχνά τη σοφή συμβουλή σας,
Θα μας στηρίξετε όλους με καλά λόγια,
Να ζήσεις, καλή μου, για πολλά χρόνια.

Ημέρα των ηλικιωμένων στα πρωινά βήματα
Παντού, σε όλη τη μεγάλη γη.
Σας συγχαίρω, γιαγιά, για αυτές τις διακοπές
Με όλη μου την καρδιά, με όλη μου την ανοιχτή ψυχή.
Πάντα θα με βοηθάς και θα με μαθαίνεις τα πάντα,
Θα σου εμπιστευτώ τα πάντα, γιατί είμαστε φίλοι,
Χαίρομαι που είμαι η εγγονή σου
Και αυτήν την ημέρα, βιάζομαι να σας συγχαρώ.

Τα ποιήματά μου, αγαπητή μου γιαγιά,
Αυτή τη μέρα την αφιερώνω μόνο σε σένα,
Ημέρα των ηλικιωμένων γιορτάζεται σήμερα
Ζήσε εκατό χρόνια, αγαπητέ, μην αρρωστήσεις.
Είσαι τόσο προσεκτικός μαζί μου και τόσο σοφός,
Οποιοδήποτε πρόβλημα θα το μοιράζομαι πάντα μαζί σας,
Από τα βάθη της καρδιάς μου, υγεία και ευεξία σε εσάς
Και ο γαλήνιος ουρανός είναι πάντα πάνω από το κεφάλι σου.

Από το πρωί μέχρι το βράδυ, γιαγιά, είσαι απασχολημένη,
Πάντα θέλεις να με βοηθάς σε όλα,
Θα βρίσκεις πάντα ζεστά και τρυφερά λόγια,
Καλή νεράιδα σε λέω.
Την ημέρα των ηλικιωμένων, συγχαρητήρια,
Αφήστε τη διάθεση να είναι πάντα εξαιρετική
Σας εύχομαι μέσα από την καρδιά μου πολλά και ευτυχισμένα χρόνια,
Μακάρι όλα τα όνειρά σου να πραγματοποιηθούν.

Αγαπητή μου γιαγιά
Σε ολόκληρο τον κόσμο δεν υπάρχει πιο αγαπητός από σένα,
Δίνεις ειρήνη, ζεστασιά και στοργή,
Σαν να βγήκε από καλό παραμύθι.
Ευχαριστώ για όλα γιαγιά,
Σ'αγαπώ πολύ καλή μου,
Την ημέρα των ηλικιωμένων, σας εύχομαι ευτυχία,
Αφήστε όλες τις κακές καιρικές συνθήκες να πετάξουν.

Αγαπητή γιαγιά, καλές γιορτές σε σένα,
Όλη η οικογένειά μας σας στέλνει χαιρετισμούς μαζί,
Ημέρα των ηλικιωμένων σήμερα, συγχαρητήρια,
Σας ευχόμαστε ειλικρινά μακροζωία.
Αφήστε όλες τις ανησυχίες να περάσουν
Αφήστε την ειρήνη να βασιλεύει στην ψυχή
Να είστε πάντα χαρούμενοι και αγαπημένοι,
Μείνετε πολύ νέοι.

Δεν υπάρχει πιο αγαπητό σε όλο τον κόσμο,
Καλή γιαγιά μου
Είσαι γενναιόδωρος, ευγενικός, έξυπνος,
Βοηθάς πάντα με σοφές συμβουλές.
Σήμερα είναι η μέρα των ηλικιωμένων, συγχαρητήρια,
Θέλω πάντα να είμαι σε εξαιρετική φόρμα
Ποτέ μην γεράσεις στο πνεύμα
Να είναι όλα καλά στην ψυχή σου.

Τίποτα που το κεφάλι είναι γκρίζο,
Και πολλά χρόνια πίσω
Είσαι πάντα νέος για εμάς
Ο πιο κοντινός και αγαπημένος άνθρωπος.
Την ημέρα των ηλικιωμένων, δεχθείτε συγχαρητήρια,
Αφήστε τη ζωή να σας δίνει μόνο έμπνευση
Είθε η μοίρα να είναι ευτυχισμένη
Ό,τι καλύτερο για εσάς, καλή τύχη και ζεστασιά.

Είσαι ο πιο ευγενικός, ο πιο ευγενικός μας,
Μας ζεσταίνει η αγάπη σας
Εκτιμούμε πάντα κάθε συμβουλή σας,
Και σας ευχαριστούμε πολύ.
Συγχαρητήρια για την ημέρα των ηλικιωμένων,
Ευτυχία σε σένα, γιαγιά, ευχόμαστε ειλικρινά
Είθε η τύχη να σας χαμογελά πάντα
Ας υπάρξει μια ευνοϊκή μοίρα.

Με πολλή αγάπη και ενθουσιασμό,
Η χαρά δεν λιώνει καθόλου
Χρόνια πολλά σήμερα
Σπεύδω να σε συγχαρώ, γιαγιά.
Σας εύχομαι καλή υγεία,
Μεγάλη ευτυχία, μάτια που λάμπουν,
Είθε η αγάπη να σας περιβάλλει
Αφήστε την τύχη να χαμογελά κάθε ώρα.

Υπέροχες διακοπές - η ημέρα των ηλικιωμένων,
Είθε ο Κύριος να στείλει στη γιαγιά μου πολλές ευτυχισμένες μέρες,
Ας μην παρακάμψει η τύχη
Η ψυχή να είναι πάντα νέα.
Συγχαρητήρια, γιαγιά, δέξου με όλη μου την καρδιά,
Μακάρι όλα τα όνειρά σου να πραγματοποιηθούν,
Αφήστε τις σοφές συμβουλές σας να βοηθούν πάντα,
Είθε η μοίρα να σας προικίσει γενναιόδωρα.

Η 1η Οκτωβρίου ανακηρύχθηκε Διεθνής Ημέρα Ηλικιωμένων από τη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ το 1990. Αρχικά, αυτή η γιορτή άρχισε να γιορτάζεται στην Ευρώπη, αργότερα στην Αμερική και μόλις στα τέλη της δεκαετίας του '90 αναγνωρίστηκε σε όλο τον κόσμο. Η Μεγάλη Ημέρα των Ηλικιωμένων γιορτάζεται στη Σκανδιναβία. Σε αυτό συμμετέχουν τηλεοπτικές και ραδιοφωνικές εταιρείες, οι οποίες μεταδίδουν προγράμματα για ηλικιωμένους όλη την ημέρα. ΣΕ διαφορετικές χώρεςδιοργανώνονται ψυχαγωγικές και κοινωνικά σημαντικές εκδηλώσεις, συμπεριλαμβανομένων φεστιβάλ, συνεδρίων, συνεδρίων, φιλανθρωπικών εκδηλώσεων. Την ημέρα αυτή, με την υποστήριξη δημόσιων φορέων, γίνονται συζητήσεις για θέματα που αφορούν τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των ηλικιωμένων. Στη Ρωσία, αυτές οι διακοπές αναγνωρίστηκαν το 1992 με το ψήφισμα "Σχετικά με τα προβλήματα των ηλικιωμένων", που εγκρίθηκε από το Προεδρείο του Ανώτατου Συμβουλίου.

Ανεκτίμητη χρυσή εμπειρία.
Αφήστε το ασημένιο ουίσκι καλυμμένο -
Είσαι πάντα νέος στην καρδιά
Και αυτή είναι και η δύναμή σας.

Σήμερα σας συγχαίρουμε
Σας ευχόμαστε καλή υγεία
Προσοχή συγγενείς και φίλοι.
Σας εκτιμούμε, σας αγαπάμε, σας σεβόμαστε.

Σας ευχόμαστε καλή υγεία
Μακροζωία,
Να γεμίσει χαρά
Όλος ο κόσμος ήταν για σένα
αισιοδοξία, ευθυμία,
Ηλιόλουστες μέρες για εσάς
Για να μην ξέρουν τη λύπη,
Ζήστε πιο διασκεδαστικά!

Τι θα μπορούσε να είναι πιο σημαντικό από τους ανθρώπουςπου γνωρίζουν τόσα πολλά για αυτή τη ζωή, έχουν σοφία, εμπειρία, καλοσύνη; Αγαπητοί κύριοι άνθρωποι της Γης, καλές γιορτές! Να είστε πάντα προικισμένοι με φροντίδα, σεβασμό, κατανόηση όχι μόνο των αγαπημένων σας, αλλά και των γύρω σας. Αφήστε την αρμονία να ζήσει στην ψυχή και τα αηδόνια να τραγουδήσουν στην καρδιά. Αφήστε να υπάρχει χρόνος και λόγος για τα αγαπημένα σας πράγματα, χαλάρωση και απόλαυση της ζωής. Αφήστε τους συγγενείς να αγαπούν και να τιμούν. Υγεία!

Σήμερα είναι μια ξεχωριστή μέρα
Ημέρα των σοφών και αξιοσέβαστων,
Ημέρα έμπειρων και αυστηρών,
Ημέρα των καλών, έξυπνων, προβεβλημένων.

Και να περάσουν τα χρόνια
Τέτοια είναι η φύση τους.
Αλλά έχετε κάτι να θυμάστε
Σε οποιαδήποτε εποχή.

Και ίσως ένα μνημόνιο
Σου γράφω τα βράδια:
Αφήστε τα εγγόνια να διαβάσουν
Πώς ξεκίνησες τη ζωή σου;

Διαβάστε και αναρωτηθείτε
Πώς ήσουν:
Δούλεψε, μελέτησε
Ήταν φίλοι και αγαπημένοι.

Να είστε φίλοι και να αγαπάτε
Μάθετε και σήμερα.
Σας ευχόμαστε ευτυχία
Και καλή υγεία.

Σας ευχόμαστε πολλά:
Άλλα εκατό καλοκαίρια για να ζήσεις,
Κοίτα μπροστά με ένα χαμόγελο
Μην ανησυχείς για το παρελθόν.

Για να μην είναι άτακτη η καρδιά,
Για να φροντίζουν τα παιδιά
Έτσι ώστε όλα όσα έχετε στο μυαλό σας
Καταφέρατε να το πραγματοποιήσετε!

Τι κι αν δεν είναι είκοσι για πολύ καιρό;
Λοιπόν, ας υπάρχουν γκρίζα μαλλιά στους κροτάφους,
Εύχομαι να γελάς πιο συχνά
Και η ψυχή δεν θα γεράσει ποτέ.

Αφήστε τις ρυτίδες να στολίσουν το πρόσωπο,
Σου δίνουν μια ιδιαίτερη γοητεία.
Αφήστε την ηλικία σας να είναι σεβαστή στην οικογένεια,
Αφήστε τους να έρθουν σε εσάς για συμβουλές.

Σας εύχομαι υγεία και ευτυχία
Χρόνια πολλά και χρυσάφι.
Θέλω να διασκεδάσω περισσότερο
Και οι άνθρωποι είναι πάντα στενοί συγγενείς.

Ο Οκτώβριος ξεκινά
Ημέρα τιμής, σεβασμού.
Συγχαρητήρια σε όλους τους ηλικιωμένους
Σας ευχόμαστε πολλές φωτεινές μέρες!

Να σεβαστούν τα γηρατειά σου
Και η σοφία στρίβεται με τα χρόνια.
Αφήστε την καθημερινή κούραση της εργασίας
Δεν σε βαραίνει ποτέ!

Υγεία σε εσάς, ευημερία,
Ήρεμες, γαλήνιες, φωτεινές μέρες.
Συγγενείς και φίλοι των καλύτερων,
Καλοί γείτονες και φίλοι!

Συγχαρητήρια για αυτήν την ημέρα!
Αγάπη των συγγενών, ειρήνη, καλοσύνη,
Καλή υγεία και διάθεση.
Αφήστε τη ζωή να είναι γεμάτη εκπλήξεις.

Για να είναι το σπίτι γεμάτο γέλια και κέφι.
Σας ευχόμαστε χαμόγελα, χαρά, πολλά χρόνια,
Μη χάνεις την καρδιά σου και μην λυπάσαι, τύχη
Και πολλές, πολλές νίκες!

Χαρούμενη ημέρα των ηλικιωμένων
Συγχαρητήρια!
Υγεία να έχεις
Δύναμη, κουράγιο, τύχη.

Αφήστε το να λάμψει περισσότερο
Από τη χαρά του ματιού!
Περισσότερο γέλιο, ευτυχία,
Ο Θεός να φυλάσσεται από το κακό.

Παλιά δεν σημαίνει παλιά.
Αφήστε τα απομνημονεύματά σας
Πίνουμε για εσάς σήμερα
Ναι, συγχαρητήρια για αυτήν την ημέρα!
Για εσάς, εμείς, οι ηλικιωμένοι,
Και στην ψυχή ενός νέου
Ας διασκεδάσουμε και ας τραγουδήσουμε.
Ω, δεν υπάρχει χρόνος να γεράσεις!
Ομορφιά της ψυχής σε σένα
Απολαύστε τις νέες μέρες
Απογειωθείτε στα μακριά, στα όνειρα!

Είστε πιο έμπειροι, πιο σοφοί από εμάς
Και έχει δει πολλά στη ζωή.
Σήμερα σας συγχαίρουμε
Αφήστε τις λύπες να φύγουν.

Ας γίνουν τα χρόνια πλούτος
Και θα φέρουν νέα συναισθήματα.
Ας μην εξαπατηθεί η ελπίδα
Και απλά να περνάς καλά!

Παλιά δεν σημαίνει παλιά.
Πολύ σοφό, αυτό είναι σίγουρο.
Για τέτοιους ανθρώπους με κιθάρα
Ναι, τα συγχαρητήρια είναι επείγοντα!
Σπάνια τους θυμόμαστε
Και όλοι περιμένουν και πιστεύουν.
Ξέρουμε για αυτήν την ημέρα
Θα μετρήσει τη λαχτάρα τους.
Πόσο λίγο - μια μέρα προσοχής...
... χρειάζονται περισσότερο από αυτό!
Συζητήσεις, κατανόηση -
Πιο συναρπαστική ανταμοιβή!

Αντρέι Ουσάτσεφ

Γεια παππούδες!

Γεια σας παππούδες,
Γιατί να τρέμεις από τα γηρατειά;!
Ας τρέξουμε
Ας πηδήξουμε από χαρά.
Όταν βγάζεις τις μπότες σου
Και αρχίστε να πηδάτε
Θα πετάξεις μαζί τους,
Γκόντκοφ είκοσι πέντε.

Ας πηδήξουμε
Ας πηδήξουμε, ας πηδήξουμε!
Και κουρασμένα χέρια
Κινούμαστε, κινούμαστε!
Και παγωμένα πόδια
Ας πνιγούμε, ας πνιγούμε!
Και κρύα αυτιά
Ας χειροκροτήσουμε, παλαμάκια!

Η γιαγιά βουτάει σε μια χιονοστιβάδα
Όλα στριμμένα, με ένα ραβδί -
Η γιαγιά πηδάει πίσω
Σαν εγγονή, με σχοινάκι.
Ο παππούς βουτάει πίσω της
Με γκρίζα γενειάδα -
Ο παππούς πηδάει πίσω
Σαν κατσικάκι...

Ας πηδήξουμε
Ας πηδήξουμε, ας πηδήξουμε!
Και κουρασμένα χέρια
Κινούμαστε, κινούμαστε!
Και παγωμένα πόδια
Ας πνιγούμε, ας πνιγούμε!
Και κρύα αυτιά
Ας χειροκροτήσουμε, παλαμάκια!

Όταν καβαλούσαν οι γιαγιάδες
Όταν οι παππούδες θα καβαλούσαν
Θα γίνονταν παλικάρια
Θα γίνονταν κορίτσια.
Η γη πετάει σε κίνηση
Πέντε δισεκατομμύρια χρόνια...
Και σε αυτή την αναζωογόνηση
Μυστήριο μυστικό!
Έλα, Γη, ας πηδήξουμε...

***
Λ. Τατιανίτσεβα

Φροντίστε τους ηλικιωμένους

Για ανοιξιάτικα χαρούμενα κλαδιά
Οι ρίζες είναι κάτι παραπάνω από συγγενείς...
Φροντίστε τους ηλικιωμένους
Από αγανάκτηση, κρύο, φωτιά.
Πίσω τους - το βουητό των επιθέσεων,
Χρόνια σκληρής δουλειάς και μαχών...
Όμως τα γηρατειά έχουν ένα εύθραυστο βήμα
Και ανομοιόμορφος ρυθμός αναπνοής.
Όμως τα γηρατειά δεν έχουν την ίδια δύναμη.
Είναι λίγες οι αβίωτες μέρες...
Φροντίστε τους ηλικιωμένους
Χωρίς το οποίο δεν θα υπήρχες εσύ!

***
Ι. Γιαβορόφσκαγια

Συγχαρητήρια στους ακσάκαλους

Συγχαρητήρια στους μεγαλύτερους,
Οι σοφοί γέροι μας.
Να ζήσουν πολλοί άλλοι
Υπέροχα χρόνια!

***
Ι. Γιαβορόφσκαγια

Γιορτάζουμε τους βετεράνους μας

Γιορτάζουμε τους βετεράνους μας
Άξια τιμής και αγάπης!
Αφήστε τις πληγές να πονέσουν λιγότερο
Τα αηδόνια τραγουδούν περισσότερο
Αφήστε τα χρόνια τους να κυλήσουν ελαφρά
Και καλά κάνουν...

***
Αντρέι Ντεμέντιεφ

Δεν ξέρουν όλοι πώς να είναι ηλικιωμένοι

Το να είσαι μεγάλος δεν είναι εύκολο
Δεν ξέρουν όλοι πώς να είναι ηλικιωμένοι.
Το να ζεις μέχρι τα βαθιά γεράματα δεν είναι όλη η επιστήμη,
Πολύ πιο δύσκολο - η αξιοπρέπεια να κρατηθεί.

Μην κατεβείτε, μην υποκύψετε σε αρρώστια,
Μην ενοχλείτε τους άλλους με ασθένειες,
Μάθετε πώς να σταματήσετε να μιλάτε
Λιγότερη διδασκαλία και διδασκαλία.

Μην απαιτείτε πολλή προσοχή
Η δυσαρέσκεια, οι αξιώσεις προς τους συγγενείς δεν συσσωρεύονται,
Δεν μπορείς να φτάσεις στη γεροντική γκρίνια,

Ας μην είναι όλα σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας,
Αλλά μην προσπαθήσετε να το αλλάξετε
Και μην υποκύψετε στο ψεύτικο δικαίωμα -
Να διδάξει το μυαλό και το μυαλό στους άλλους.

Για να μην αφρίζουμε σε μια διαφωνία,
Μην παραπονιέστε και γκρινιάζετε λιγότερο
Σταματώντας εκ των προτέρων την κούραση,
Δεν είναι εύκολο να είσαι μεγάλος!

Και δεν έχει νόημα να μετράμε τις ρυτίδες
Προσπαθώ να εξαπατήσω κάποια στιγμή
Η ζωή έχει τους λόγους της για όλα
Και τα γηρατειά είναι αναπόφευκτα.

Και αν συμβεί η μοναξιά -
Μάθετε πώς να το ξεπεράσετε.
Το να είσαι μεγάλος είναι δύσκολο να μάθεις
Δεν ξέρουν όλοι πώς να είναι ηλικιωμένοι.

***
Ya. P. Polonsky

Γέρος

Γέροντας, περπατούσε στενάζοντας, με δυσκολία να ξεπεράσει
απότομες σκάλες,
Και το κορίτσι-θαύμα, που τρέχει στον επάνω όροφο πίσω του,
Φαινόταν να φυσάει την άνοιξη.
Ένας ελαφρύς θόρυβος βημάτων παρέσυρε, και ο άνεμος από πτυχές,
ΚΑΙ μακριά μπούκλασυστροφή...
Ω, πόσο τότε φαινόταν αηδιαστικός στον εαυτό του,
Βαρύ, περιττό και γκρίνια.
Αναστενάζοντας, ο γέρος πεσμένος, απογοητευμένος για χρόνια.
Εξαφανίστηκε ξαφνικά πίσω από τη διαλυμένη πόρτα,
Σαν ένα φάντασμα που τολμά να αγαπήσει
Σαν ένα φάντασμα ομορφιάς που καταδικάστηκε από τη μοίρα
Να σε αγαπούν ανελέητα.
Σταμάτα, ομορφιά! Η ζωή θα σε διδάξει
Γκρίνια και γκρίνια για κάποιον
Θα μπορούσε να σας προσπεράσει όταν είστε εξαντλημένοι
Απότομη ανάβαση - κοσμικός τρόπος!

***
N. Vedenyapina

ημέρα των ηλικιωμένων

Ο ηλικιωμένος είναι
Αυτός που ζει πολύ
γεμάτο συναίσθημα
αστικό καθήκον,
Ποιος ξέρει να αγαπά, ποιον
Ικανός να ονειρεύεται
Ποιοι είναι τα λάθη των άλλων
Ξέρει να συγχωρεί!
Ας είναι γέρος
ηλικιωμένος,
Αλλά στην καρδιά και την ψυχή
Για πάντα νέος,
Η ζωή ξέρει να εκτιμά και
Ζει για τους άλλους!

Ήρθαμε να συγχαρούμε
Όλοι οι ηλικιωμένοι!
Μακάρι οι συγγενείς
Αντιμετωπίζεται με αγάπη!
Σου εύχομαι καλή τύχη
Μεγάλη ζωή και υγεία!
Για να είναι η ψυχή σου
Ζεσταίνεται από ευτυχία!
Να ξέρεις ότι σε χρειαζόμαστε περισσότερο
Πολλά καλοκαίρια!

***
O. Bundur

Σχετικά με τη γιαγιά και τον παππού

Και πάλι οι ίδιες σκέψεις
Και πώς δεν κουράζονται;
Κρεμάστηκαν στο κεφάλι μου:
Κάποτε θα γίνω γέρος...

Πως είναι? Δυσάρεστος?
Φοβάμαι και μπερδεύομαι...
Τι γίνεται με τους παππούδες μας;
Φοβούνται και αυτοί;

Αλλά οι παππούδες είναι ευγενικοί,
Και περπατούν, πάντα χαμογελαστοί,
Και περπατούν - όλη την ώρα χαρούμενοι,
Οι επισκευές βρίσκονται σε πλήρη εξέλιξη:

Και τα παράθυρα και το πάτωμα είναι βαμμένα,
Και μια νέα εξώπορτα...
Άρα, το να είσαι μεγάλος δεν είναι τρομακτικό!
Έτσι μπορείς να είσαι γέρος!

***
O. Bundur

Συγγενείς

Η γιαγιά και ο παππούς έχουν φωτογραφίες στον τοίχο
Θα κοιτάξουν και θα θυμούνται τους συγγενείς τους,
Θα θυμηθούν και θα κλάψουν ή θα σιωπήσουν,
Ή χαμογελάστε κοιτάζοντας τα εγγόνια.

Η γιαγιά και ο παππούς ζουν μόνοι εδώ και πολύ καιρό,
Στο παράθυρο σε ένα κουτί υπάρχουν επιστολές από συγγενείς,
Κάθονται, διαβάζουν - για να μην τσακιστούν!
Είναι σαν να επισκέπτομαι ξανά την οικογένεια.

Δεν είναι εύκολο για τη γιαγιά και τον παππού να ταξιδέψουν,
Κάποτε ήταν κοντά, τώρα είναι μακριά.
Θα βγουν στη βεράντα, θα καθίσουν στη σειρά,
Το βράδυ πέφτει
Κάνει κρύο...

***
O. Bundur

Ο παππούς έφτασε!

Ο παππούς έφτασε
Και ο κόσμος θα γυρίσει ανάποδα!
ξεσπάω στα γέλια
Και δεν θα χαμογελάσει.

Σε έναν πύραυλο ορμάω στην Αφροδίτη -
Εκεί με συναντά
Γύρω από τέτοια ζώα -
Φαίνεται να βαριέται.

Καθόμαστε ξανά στο τραπέζι -
κανονικά κεφτεδάκια,
Αλλά αυτό το δείπνο
Δεν υπάρχει πιο νόστιμο πράγμα στον κόσμο!

Πόσο γρήγορα λιώνει ο χρόνος
Το σπίτι είναι τυλιγμένο σε όνειρα...
Οποιοσδήποτε, υποθέτω, ονειρεύεται
Για έναν τέτοιο παππού!

***
O. Bundur

αγόρι

Ο παππούς μου δεν είναι μεγάλος
Και φαίνεται ευδιάθετος
Ναι, μόνο, εδώ, πονάνε οι αρθρώσεις,
Επιπλέον, πονάει η πλάτη μου.

Αν όμως παίξει
Δεν μπορώ να συμβαδίσω μαζί του -
Ξεχάστε τις αρθρώσεις
Και για την πλάτη σου.

Και του είπα: - Δεν είσαι κι εσύ
Δεν χρειάζεται να είσαι ίσος μαζί μου. -
- Ναι, δεν είμαι εγώ - αγόρι,
Ποιος κάθεται μέσα μου!

***
O. Bundur

Χωρίστρα

Ο παππούς κυματίζει από το παράθυρο
Η γιαγιά έχει δάκρυα στα μάτια
- Μείνε λίγο ακόμα
Μην φύγεις τώρα…

Παρέμειναν στην εξέδρα
Και η ηλιόλουστη μέρα έσβησε...
Τόσος κόσμος στο αυτοκίνητο
Τόσο άδεια στο αυτοκίνητο χωρίς αυτά.

***
Λάρα Ιβάνοβνα

Πώς κυκλοφορεί...

Ο παππούς τοποθετήθηκε στο γηροκομείο:
Όπως, είναι άνετο, καθαρό και όμορφο.
Οι ευχές του δεν ρωτήθηκαν καθόλου.
Αλλά στον γέρο δεν αρέσει, είναι λυπηρό.

Δεν θα μείνετε μόνοι για πολύ
Έτσι ο εγγονός Seryozha ηρεμεί, -
Με την αδερφή μου, ας μεγαλώσουμε λίγο ακόμα,
Και η μαμά και ο μπαμπάς θα ζήσουν και εδώ.

***
Π. Σινιάβσκι

Η γιαγιά μου δεν είναι μεγάλη

Είμαι η Μάσα, και η γιαγιά μου επίσης.
Με τη γιαγιά μου μοιάζουμε πολύ.
Λατρεύουμε τα cheesecakes και τα ψωμάκια,
Και τραγούδια περπατώντας.

Είμαστε μαζί σε μια ραπτομηχανή
Ράβουμε φορέματα για την κούκλα Pauline.
Και ντύστε το μαζί
Και την αγαπάμε μαζί.

Και αν έχουμε ονομαστική εορτή,
Μαγειρεύουμε κομπόστα βατόμουρου.
Και φιληθείτε δυνατά
Και δίνουμε ο ένας στον άλλο ένα παιχνίδι.

Με τη γιαγιά μοιάζουμε πολύ
Είμαι η Μάσα, και η γιαγιά μου επίσης.
Δεν είναι η γριά μου
Και ο καλύτερος φίλος στον κόσμο.

***
Agniya Barto

Δύο γιαγιάδες

Δύο γιαγιάδες σε ένα παγκάκι
Κάθισαν στην πλαγιά του λόφου.
Οι γιαγιάδες είπαν:
Έχουμε μόνο πεντάδες!

συνεχάρη ο ένας τον άλλον,
έσφιξαν τα χέρια μεταξύ τους,
Αν και η εξέταση πέρασε
Όχι γιαγιάδες, αλλά εγγόνια!

***
Ν. Κρασίλνικοφ

Τα γάντια της γιαγιάς

Μια κρύα χιονοθύελλα χτυπά τα παράθυρα,
Η γιαγιά πλέκει γάντια για τον εγγονό της.

ζεστός, καλά χέριααπό τη γιαγιά,
Καλά, ζεστά γάντια θα βγουν.

Ο εγγονός θα τρέξει στο δρόμο το πρωί
Και νιώσε τη ζεστασιά των χεριών της.

***
A. Starikov

Η γιαγιά αρρώστησε

Γιατί η γιαγιά
Πόνος στην καρδιά?
Ίσως δεν έπρεπε
Γύρισμα γύρω από το τραπέζι;

Ίσως ανησυχήσει
Γιαγιά όταν εγώ
Στην αυλή με τα αγόρια
Παίζω αργά;

Είναι δύσκολο, ίσως γιαγιά
Έπλυνες τα πιάτα;..
Όχι, θυμώνω τη γιαγιά μου
Ποτέ δεν θα!

Βοηθήστε την γύρω από το σπίτι
Θα είμαι μετά το σχολείο.
Η γιαγιά θα είναι ξανά
Χαρούμενα και ευδιάθετα!

***
D. Burachevskaya

Παππούς

Για τυρί κότατζ ή ψωμί
Ο παππούς περπατάει αργά.
Οι τσάντες στο χέρι είναι φουσκωμένες,
Κινούνται προς τα δεξιά και μετά προς τα αριστερά.

Και ήταν κάποτε νέος,
Τον έλεγαν Βολοντένκα,
Ή ίσως Vasenka, Sevushka
Κάποιο νεαρό κορίτσι.

Και με χαρούμενη αγωνία στην καρδιά μου
Περπάτησε τον ίδιο δρόμο
Για το πρώτο ραντεβού στη ζωή μου
Στο μοναδικό χωρίς καθυστέρηση.

Τώρα με υπομονή και προσοχή
Μετράει ψιλά λεφτά
Φοβάται ότι θα κρυώσει
Και σπάνια βγαίνει έξω

Σπασμένο από χρόνια και πλήξη,
Ξεχασμένο από φίλους και εγγόνια.
Δεν θέλω να επιστρέψω σπίτι
Στην αρρώστια και στη μοναξιά.

Για τυρί κότατζ ή ψωμί
Ο παππούς περπατάει αργά.
Θα αγοράσει νόστιμα μπισκότα
Ανεβάστε τη διάθεση της θλίψης.

***
Τ. Shiposhina

Παππούς

Υπήρχε ένα πορτρέτο στον τοίχο.
Στο πορτρέτο - ένας γενναίος παππούς
Έφιππος, σε όλο του το μεγαλείο!
Όλοι τον ξέχασαν...

Δεν σκούπισαν καν τη σκόνη.
Θα ήταν καλύτερα - αφαιρέθηκε εντελώς!

Πέρασαν πολλά χρόνια.
Κοιτάζοντας το πορτρέτο
Δεν υπάρχει παππούς στο πορτρέτο!
Ούτε άλογο, ούτε παππούς - όχι!

Ο παππούς πήγε μακριά...
Για πολύ καιρό ο εγγονός τον αναζητούσε ...

***
L. Kvitko

Τα χέρια της γιαγιάς

Είμαι με τη γιαγιά μου
Είμαι φίλος εδώ και πολύ καιρό.
Είναι σε όλα
Μαζί με εμένα.

Δεν ξέρω την πλήξη μαζί της,
Απολαμβάνω τα πάντα πάνω της.
Μα τα χέρια της γιαγιάς
Αγαπώ τα πάντα περισσότερο.

Αχ πόσα χέρια αυτά
Κάνουν υπέροχα!
Μπάλωμα, πλέξιμο, σήμανση,
Όλοι κάτι φτιάχνουν.

Τα κρουτόν είναι τόσο νόστιμα τηγανισμένα,
Η παπαρούνα χύνεται τόσο πυκνά,
Τόσο αγενώς τρίψτε τα βήματα,
Χάιδευε τόσο απαλά...

Θα έρθει το βράδυ - σκιές
Ύφανση στον τοίχο
Και παραμύθια
Μου λένε.

Για ύπνο, το νυχτερινό φως θα ανάψει -
Και τότε ξαφνικά σώπασαν.
Πιο έξυπνοι δεν είναι στον κόσμο
Και δεν υπάρχουν πιο ευγενικά χέρια.

***
Σ. Καπουτικιάν

Η γιαγιά μου

Έγινε γιαγιά
γέρος, άρρωστος,
Από το περπάτημα αυτή
Κουρασμένος.
γενναίος πιλότος
θα είμαι σύντομα
Θα την βάλω στο αεροπλάνο.

Δεν θα το κουνήσω
Δεν θα το κουνήσω.
Θα ξεκουραστεί
Τελικά.
Η γιαγιά θα πει:
- Ω ναι, εγγονή μου,
Ω πιλότο μου
Μπράβο!

***
Μιχαήλ Σαντόφσκι

Η ρόμπα της γιαγιάς

Αχ πόσο μυρίζει
Η ρόμπα σου!
σαν σαλάτα
Και σοκολάτα,
Μυρίζει λούτσος
γεμιστό
Και λάχανο
Μαρινάτος!
Μυρίζει σαν ζυμαρικά
Και τριξίματα
Και Κυριακή
Δώρα:
λευκό παχουλό
marshmallow,
Και σουσάμι
Και χαλβάς...
Σε αυτό το άρωμα
ντόπιος
χωράω
Όλο το σπίτι μας...

***
Μιχαήλ Γιασνόφ

Το τραγούδι για τη γιαγιά

Ο μπαμπάς είναι όλη μέρα στη δουλειά
Και η μαμά είναι όλη μέρα στη δουλειά...
Και στο σχολείο όλη μέρα αδερφή,
Αλλά αυτό δεν είναι πρόβλημα:
Στο κάτω κάτω, δίπλα μου είναι η γιαγιά μου,
Η γιαγιά είναι μαζί μου παντού
Αγαπητή μου γιαγιά
Γιαγιά για πάντα!

***
Ι. Γιαβορόφσκαγια

Η γιαγιά μας

Ποιος λέει ιστορίες;
Η γιαγιά μας.
Ποιος μας δίνει πολλή στοργή;
Η γιαγιά μας.
Ποιος καλλιεργεί κήπο
Ποιος ψήνει τηγανίτες
Ποιος μας τραγουδάει τραγούδια;
Η γιαγιά μας.

Θα την ευχαριστήσω
καλή μου γιαγιά,
Θα την ευχαριστήσω
Καλή γιαγιά μου.

Ποιος σε στέλνει στο νηπιαγωγείο;
Η γιαγιά μας.
Ποιος είναι πάντα χαρούμενος που μας βλέπει;
Η γιαγιά μας.
Ποιος μας δίνει καραμέλα
Μαγειρεύει χυλό και κομπόστα,
Ποιος θα καταλαβαίνει πάντα τα πάντα;
Η γιαγιά μας!

Θα την ευχαριστήσω
καλή μου γιαγιά,
Θα την ευχαριστήσω
Καλή γιαγιά μου.

***
Έλενα Μπλαγινίνα

Γιαγιά

Πολύ η γιαγιά μου
Λατρεύω τη μητέρα της μητέρας μου.
Έχει πολλές ρυτίδες
Και στο μέτωπο ένα γκρίζο σκέλος.
Θέλω λοιπόν να αγγίξω
Και μετά φιλί.

***
Έλενα Μπλαγινίνα

Φροντίδα γιαγιάς

Αν τα εγγόνια είναι χαρούμενα,
Γιαγιά - ακόμα περισσότερο:
- Κοίτα, κελαηδούν σαν καρδερίνες,
Πόσο ένδοξο!

Αν τα εγγόνια θέλουν να φάνε,
Γιαγιά - χαρά:
- Αφήστε τους να κάτσουν, να φάνε,
Πρέπει να μεγαλώσουν!

Αν τα εγγόνια έβγαιναν στον κήπο,
Η γιαγιά ανησυχεί
- Λοιπόν, σαν βροχή ή χαλάζι -
Μετά από όλα, τα πόδια σας θα βραχούν!

Αν τα εγγόνια πήγαιναν για ύπνο,
Η γιαγιά δεν αναπνέει
- Bye-bye-lyuli,
Σιγά, σιωπή, σιωπή!

αγνότητα, σιωπή,
Ζεστασιά, υπνηλία...
Να ποια είναι αυτή -
Φροντίδα γιαγιάς!

Λοιπόν, τι είσαι;
Πώς είστε εσείς και η γιαγιά σας;

***
Robert Rozhdestvensky

Ποιήματα για τη γιαγιά

Η γιαγιά μου είναι μαζί μου
Και αυτό σημαίνει ότι είμαι ο κύριος στο σπίτι,
Μπορώ να ανοίξω ντουλάπια
Πότισμα λουλουδιών με κεφίρ
Παίξτε ποδόσφαιρο με μαξιλάρια
Και καθαρίστε το πάτωμα με μια πετσέτα.
Μπορώ να φάω κέικ με τα χέρια μου
Κλείστε την πόρτα επίτηδες!
Και δεν θα λειτουργήσει με τη μαμά.
Έχω ήδη ελέγξει.

***
Ν. Ιβάνοβα

Γιαγιά-εγκυκλοπαίδεια

Η γιαγιά έχει έναν εγγονό και μια εγγονή -
ΓΙΑΤΙ και ΓΙΑΤΙ.
Ερωτήσεις όλη την ημέρα
Σετ με στρουμπουλή μύτη:
«ΓΙΑΤΙ πράσινο φύλλο;
ΓΙΑΤΙ τραγουδάει ο καλλιτέχνης;
ΓΙΑΤΙ οι γάτες έχουν μουστάκια;
ΓΙΑΤΙ οι καρέκλες έχουν πόδια;
ΓΙΑΤΙ καίει η φωτιά;
ΓΙΑΤΙ πετάει ο αετός στα ύψη;
ΓΙΑΤΙ μεγαλώνει το γρασίδι;
ΓΙΑΤΙ θροίζει το φύλλωμα;
«Η γιαγιά φοράει γυαλιά όλη μέρα
Έλεγχοι σε λεξικά
Διευκρινίζει για τα εγγόνια
ΓΙΑΤΙ μουρμουρίζουν τα ρυάκια
ΓΙΑΤΙ κάνει κρύο τον χειμώνα
ΓΙΑΤΙ τα τριαντάφυλλα έχουν αγκάθια
ΓΙΑΤΙ βρυχάται η αρκούδα
ΓΙΑΤΙ ο χαλκός αστράφτει
ΓΙΑΤΙ βρέχει
ΓΙΑΤΙ ο αγκαθωτός σκαντζόχοιρος...
Λοιπόν, εγγονή! Λοιπόν εγγονέ!
Κατάφεραν να τη γιαγιά
Κάντε έναν "διδάκτορα επιστημών"
Και σε μόλις δύο εβδομάδες!

***
Λ. Γκρόμοβα

Ο παππούς μου

Είμαστε μαζί σας, παππού, φίλοι,
Όπου είσαι, εκεί είμαι:
Πάμε για ψάρεμα μαζί
Εγώ τρέχω, κι εσύ κουνάς,

Συλλέγουμε σμέουρα
Εσύ είσαι από τον θάμνο, εγώ είμαι από το καλάθι.
Ζωγράφισε το φράχτη μαζί
Τα χέρια στο χρώμα μέχρι στιγμής!

Μόνο εσύ, χωρίς αμφιβολία
Ο καλύτερος παππούς στον κόσμο!

***
S. Pogorelovskiy

Στο δωμάτιο του παππού

Σε αυτό το ήσυχο δωμάτιο
Στο δωμάτιο του παππού
Σχετικά με αυτόν, για τον παππού,
Να θυμάστε ευγενικά.

Εδώ κάθισε σε μια καρέκλα.
Το μπαστούνι και το βιβλίο είναι κοντά.
θα ρίξω μια ματιά
Μια μακρά, αναμονή ματιά.

Περιμένοντας να έρθω
Τι να ρωτήσω για κάτι;
Ή απλά μαζί
Θα κάτσω στο σκοτάδι;

Αλλά - μια ταινία στα πέντε και τριάντα,
Ξαφνικά δεν μπορώ!
- Αύριο, παππού, αύριο
θα σε κοιτάξω!

Ας μιλήσουμε αύριο
Μιλάμε για αυτό...

Οι μέρες όμως περνούν
Μιλήστε για το πού είναι!

Τι είναι η ζωή σήμερα
Ξέρεις τον εαυτό σου...
Αυτό που δίνεται σήμερα
Στο δεύτερο πρόγραμμα;

Μπάσκετ - από το Μεξικό,
Φεστιβάλ – από την Πολωνία…
Μόνο παππούς
παππούς
Δες άλλα...

***
Μ. Βάιμαν

χρόνος

- Αυτός είναι ο παππούς; Γειά σου!
Όχι, δυστυχώς είμαι απασχολημένος...
Αύριο? Ούτε εγώ μπορώ...
Θα υπάρξει χρόνος - θα τρέξω ...

Αυτό είναι γεμάτο χρόνο
Τι είναι τώρα;
Το τηλέφωνο είναι αθόρυβο ... Πρόβλημα ...
Τρέξτε, ναι - πού;

Φωτογραφία - photobank Lori

Συγχαρητήρια για την ημέρα των ηλικιωμένων στην πεζογραφία

Σήμερα είναι η μέρα των ηλικιωμένων, αν και είναι απλά αδύνατο να σε αποκαλέσουν ηλικιωμένο. Πολλοί θα ζηλέψουν την ενέργεια και το σθένος σας και οι περισσότεροι νέοι δεν μπορούν να σας ακολουθήσουν όσον αφορά την ικανότητα εργασίας. Το μόνο πράγμα που προδίδει το μεγάλο σου εμπειρία ζωής- αυτά είναι τα μάτια, γιατί έχουν τόση σοφία, τόση κατανόηση για όλα όσα συμβαίνουν τριγύρω. Σας εύχομαι να ζήσετε πολλά χαρούμενα χρόνια, να μοιραστείτε την εμπειρία σας και να μπορέσετε να εξηγήσετε στους νέους αυτά που δεν καταλαβαίνουν, να προειδοποιήσετε για τα λάθη και να διδάξετε καλοσύνη. Αφήστε τη μεγάλη ευτυχία και την καλή υγεία να είναι η ανταμοιβή σας που πάντα βοηθάτε τους ανθρώπους και δεν κουράζεστε να τους υποστηρίζετε!

Η πρώτη μέρα του Οκτωβρίου σηματοδοτείται από μια αξιοσημείωτη ημερομηνία - την Ημέρα των Ηλικιωμένων. Αλλά είναι πολύ δύσκολο να σας αποκαλέσουμε ηλικιωμένο - η ίδια φωτιά στα μάτια σας, οι ίδιες συνήθειες και τρόποι, η ίδια κινητικότητα δεν σας επιτρέπουν να αξιολογήσετε σωστά την πραγματική σας ηλικία. Στην καρδιά σου παραμένεις νέος, έτοιμος να βοηθήσεις κάθε ώρα. Και εύχομαι να μην χάσεις ποτέ αυτή την εσωτερική νιότη, αυτή τη λάμψη στα μάτια σου, που δεν την έχουν ούτε όλοι οι νέοι. Το χαμόγελο να μην φύγει ποτέ από το πρόσωπό σου. Σας ευχαριστώ για όλη τη σοφία που χαίρεστε να μοιράζεστε. Σας ευχαριστούμε που μας έχετε.

Η ηλικία δεν έχει πρόσωπο - ο χρόνος είναι απρόσωπος. Ωστόσο, αφήνει σημάδια στα πρόσωπα των ανθρώπων. Αλλά όχι στην ψυχή τους: πνευματικά είμαστε όλοι νέοι, χαρούμενοι και ένθερμοι, έτοιμοι να μετακινήσουμε βουνά και να μαζέψουμε χούφτες αστέρια από τον ουρανό. Ας εκτιμήσουμε λοιπόν τα χρόνια μας! Αυτό είναι σοφία, εμπειρία, εξελίξεις που δεν ανταλλάσσονται με τίποτα!
Εύχομαι σε όλους σας υγεία, την ικανότητα να βγείτε από οποιαδήποτε απρόβλεπτη κατάσταση, μια σιδερένια λαβή και λεπτή διαίσθηση. Η ειλικρινής μακροχρόνια δουλειά έχει αποφέρει καρπούς - ας απολαύσουμε λοιπόν τη ζωή! Να είστε χαρούμενοι, χαμογελαστοί, συγκινητικοί! Είθε η ζωή να φέρει εξαιρετικά φωτεινά και χαρούμενα λεπτά! Μην χάνετε την παρουσία του μυαλού σας και μην χάνεστε στον χρόνο!

Καλή Ημέρα των Ηλικιωμένων! Αυτά τα λόγια κρύβουν τον βαθύτερο σεβασμό. Άλλωστε, παλιό σημαίνει σοφό, γνωρίζοντας τη ζωήκαι μπορεί να κάνει πολλά. Θέλω να σας συγχαρώ για αυτήν την ημέρα και να σας ευχηθώ το πιο σημαντικό πράγμα - υγεία, χαρά από τις αγαπημένες σας δραστηριότητες, χαρά. Αφήστε την απελπισία να μην σας επισκεφτεί ποτέ, γιατί πάντα θα υπάρχουν άνθρωποι που δεν είναι αδιάφοροι για εσάς. Ξέρετε ότι η ηλικία δεν μετριέται με τα χρόνια, αλλά με την κατάσταση της ψυχής. Θέλω, λοιπόν, πολύ η ψυχή σου να παραμείνει νέα, προκλητική και όμορφη. Θέλω μια αξιοσέβαστη ηλικία για σένα να είναι απλώς ένα βήμα προς νέες ευκαιρίες - όταν βλέπεις ήδη τη ζωή αληθινά, την κατανοείς καλά και δεν φοβάσαι τα λάθη.
Η ζωή σας να είναι όμορφη και πολύχρωμη!

Ημέρα των ηλικιωμένων ... Πώς να συγχαρώ αυτή την ημέρα; Ποιον λέμε παλιό; Στο μυαλό μου γέρος- Πρόκειται για ένα ολοκληρωμένο άτομο ώριμης ηλικίας. Ωστόσο, το άτομο δεν είναι ηλικιωμένο, όχι, το άτομο δεν είναι αδύναμο, αλλά γεμάτος ενέργειακαι ενθουσιασμό, αυτό που σου εύχομαι! Πολλοί σοφοί αυτού του κόσμου παρατήρησαν ότι η ώρα της ωριμότητας είναι η καλύτερη στιγμήζωή, όταν ένα άτομο φτάνει σε αυτόν τον βαθμό σοφίας και κατανόησης του τι συμβαίνει, που φέρνει αρμονία στην ψυχή του με τον κόσμο γύρω του και με τον εαυτό του. Ωστόσο, αυτή τη γιορτή, ανήμερα ενός ηλικιωμένου, θα ήθελα επίσης να ευχηθώ να μην είναι τα χρόνια ο μόνος σας πλούτος! Αφήστε την ευημερία να βασιλεύει στο σπίτι υλικός πλούτοςθα είναι στο κατάλληλο επίπεδο, θα υπάρχει αρκετή υγεία για όλα τα σχέδια και ο σεβασμός και η τιμή κυριαρχούν στις σχέσεις των γύρω σας.

Αγαπητοί φίλοι και φίλες! Σήμερα γιορτάζουμε μια γιορτή με ένα μάλλον ασυνήθιστο όνομα. Ασυνήθιστο γιατί οι ηλικιωμένοι δεν υπάρχουν: στην πραγματικότητα, είστε όλοι νέοι στην καρδιά και αρκετά δραστήριοι και μπορείτε να αγνοήσετε εντελώς αυτά που αναγράφονται στο διαβατήριο. Ως εκ τούτου, προτείνω να αλλάξουμε το όνομα και εφεξής να ονομάσουμε αυτή τη γιορτή Ημέρα ενός ατόμου γεμάτου ζωή. Δεν έχω καμία αμφιβολία ότι σίγουρα θα συμφωνήσετε με αυτήν την πρόταση και σε ένα χρόνο θα τη γιορτάσουμε τόσο χαρούμενα και θορυβώδη όσο σήμερα. Στο μεταξύ - υγεία σε εσάς, αισιοδοξία και ευημερία! Καλές διακοπές!

Σήμερα είναι η Ημέρα των Ηλικιωμένων και θα ήθελα να σας συγχαρώ ειλικρινά για αυτές τις διακοπές! Η ανθρώπινη ζωή είναι μια σειρά διαφορετικές περιόδους. Διασκεδάζουμε σε μια ξέγνοιαστη παιδική ηλικία, χαιρόμαστε με τον θρίαμβο της νεολαίας, χτίζουμε ενεργά μια καριέρα στη νεολαία. Μην αντιλαμβάνεστε τον χρόνο της λιγότερης δραστηριότητας ως τον χρόνο της συμπεριφοράς των αποτελεσμάτων, απλά χαρείτε με την ησυχία σας, μοιραστείτε την εμπειρία σας, το χρειαζόμαστε πραγματικά! Σήμερα, η περίοδος σου δίνει την ευκαιρία να προσέξεις τα χόμπι σου, για τα οποία προηγουμένως δεν έβρισκες χρόνο.
Σας εύχομαι να νιώθετε πάντα απαραίτητοι, προστατευμένοι, να μην βαριέστε και να μην φοβάστε τη μοναξιά. Αφήστε την υγεία σας να μην σας χαλάσει και τα αγαπημένα σας πρόσωπα να επισκέπτονται πιο συχνά, να τηλεφωνούν και να σας πουν για τα πάντα! Να θυμάστε ότι χρειάζεστε!

Ο γέρος είναι σαν το παλαιωμένο κρασί. Περιέχει ένα φωτεινό μπουκέτο περασμένων χρόνων, και τη στυφότητα των αναμνήσεων και το βάθος της σοφίας της ζωής. Μόνο αυτός ξέρει το παρελθόν όχι από βιβλία. Μόνο αυτός, από το ύψος των χρόνων του, μπορεί να εκτιμήσει το παρόν. Και μόνο αυτός ανοίγει το μέλλον. Άλλωστε, είναι το μέλλον, το πνευματικό τέκνο των προσπαθειών και των κόπων του. Αυτά είναι τα εγγόνια και τα δισέγγονά του, αυτά είναι τα κατορθώματα και τα δημιουργήματά του. Σας συγχαίρουμε για την ημέρα του ηλικιωμένου και σας ευχόμαστε να ζήσετε ευτυχισμένοι για πάντα! Σας εύχομαι υγεία, ευημερία, ευχαρίστηση από τη σκέψη των καρπών που έχετε καλλιεργήσει! Είθε οι μέρες σας να είναι φωτεινές και ευγενικές. Είθε η ειρήνη να βασιλεύει πάντα στην ψυχή, και η νιότη και η κακία στην καρδιά! Καλές γιορτές σε εσάς, ό,τι καλύτερο!