Vilken dikt att berätta på julen. Juldikter för barn till jul, grattis. Moderna juldikter för barn

"Och varför är du, min dumma baby,
Näsan tryckt mot glaset
Sitter i mörkret och tittar
I ett tomt frostigt dis?
Följ med mig dit
Där stjärnan lyser i rummet
Där ljusa ljus
ballonger, presenter
Dekorerad julgran i hörnet!
”Nej, snart lyser en stjärna på himlen.
Hon tar dig hit ikväll
så snart Kristus är född
(Ja, ja, direkt till dessa platser!
Ja, ja, precis i denna frost!),
österländska kungar, kloka magier,
Att prisa Kristusbarnet.
Och jag har redan sett herdarna genom fönstret!
Jag vet var ladan är! Jag vet var oxen är!
Och åsnan gick längs vår gata!

***
Glädje, glädje utan slut!
Kvällsklockan ringer
Vi får goda nyheter
Från den himmelske Skaparen.

tunga klockor,
Tja, deras ringning är lätt, ljus,
Hörs över hela världen
Hans själ är lätt.

Låt oss dricka med mamma, pappa
Vi är julsånger
Denna underbara vinterkväll
Vi önskar alla en god jul.

Trädet glittrar av guld
I starka gnistrar och ljus.
På grund av grenarna, jag vet
En ängel tittar på mig!

Fåglarna utfodras med vete
Glädje, skratt och fåfänga.
Alla sjunger och har kul
Väntar på Kristus.

Förkroppsligad i jordelivet
Han gav människor lycka.
Allt lyser, alla gläds:
Kristus är född idag!

för länge sedan Nativity intar en speciell plats i en troendes liv och hjärta - det är vanligt att förbereda sig i förväg för en sådan helig välsignad dag. Tack vare födelsefastan, uppriktiga böner och omvändelse, är en person fysiskt och andligt renad från alla synder och laster. Den troendes själ är fylld av nåd och är redo att möta Guds Son, född till denna värld för hela mänsklighetens frälsning.

Heliga afton kommer enligt traditionen den 6 januari - hela familjen samlas vid fastelavnsbordet för en festmiddag, bestående av tolv rätter. När den första stjärnan stiger upp på himlen tas de troende till måltiden, och då kommer julsångernas tid. Unga människor och barn går från hus till hus och gratulerar sina ägare till ortodox jul med glada sånger och dikter och önskar dem allt gott på det nya året.

Nästa dag, Den 7 januari, den stora ljusa helgdagen för Kristi födelse kommer- anhöriga utbyter lyckönskningar och Lyckönskningar välbefinnande, välstånd och lycka till. Denna ljusa semester är särskilt älskad och barn ser fram emot det, för vilka vi har samlat de vackraste dikterna till jul.

Så det är bättre att välja korta barndikter om julen så att de minsta karolerna kan lära sig gratulationstexter och prisa Jesus Kristus med sina klangfulla klara röster.

Korta dikter om jul för barn - semesterkvadrar

Juldikter för de minsta för barn 3-4 år

Många föräldrar har samtal med sina barn om högtidens innebörd, jultraditioner och seder. För barn kan det förklaras i en lättillgänglig form att julen är Jesu Kristi födelsedag, som levde för länge sedan och var väldigt snäll och klok. Historien om julen är färgstark och i enkla termer beskrivs i barnbibeln. Dessutom har många barntecknade serier och konstfilmer på jultema hittills spelats in - sådana vyer kan förvandlas till en bra familjetradition.

Välj vackra berörande sånger och korta dikter till jul till ditt barn, med lätta texter och lätta att sjunga. När allt kommer omkring, ser små carolers redan fram emot glada resor till de närmaste husen med gratulationer till ägarna och önskar allt gott. Och, naturligtvis, ta emot gåvor från tacksamma lyssnare av julsånger - godis, mandariner och små mynt.

Vi uppmärksammar dig på en utmärkt samling korta barndikter, grattis till julen, från vilka barn kan välja det lämpliga alternativet och hur man lär sig det för vintersemestern.

pälsträd
Luktar i hela huset
Varje nål viskar:
"God Jul!"

Det snöar vid jul
Det faller som Guds nåd.
Snön faller – och magi
Det kan hända den här dagen.

Glad ljus jul,
Vad som redan knackar på huset!
Öppna dörrarna på vid gavel
Du är KÄRLEK, HOPP, TRO.

Låt förbittring och förlust
Flyg iväg som löv!
Låt turen komma in genom dörren
På den ljusa julhelgen!

Det är en kall vinter
Men jag är glad idag
Jesus är Guds son för mig
Född på natten i en krubba!

I frostens och snöns rike
Kristallträdgårdar blommade ut.
Till vårt fönster från den festliga himlen
Julstjärnans ljus strömmar.

God Jul!
Låt kärleken komma in i huset
Omgiven av värme och skratt
Och framgång väntar överallt!

Glada vuxna och barn -
Världens bästa semester
Julen kommer till huset
Att ha lycka i det.

På den heliga natten för Kristi födelse
I din själ förbereder du en krubba åt barnet,
Och bjud in det oskyldiga barnet
Att leva för evigt i ditt hjärta...

En ängel kom ner till oss
Och han sjöng: "Kristus är född!"
Vi kom för att förhärliga Kristus
Och grattis till semestern.

Inte i ett gyllene palats, inte i ett hus
Det var ett mirakel för människor.
I en grotta, i en krubba på halm
Kristus är född, kungarnas kung.

Julen är ljusets högtid
Jesus Kristus har kommit till oss.
Låt planeten veta
Vem förde frälsning till världen!

När julen kommer
Lyckan kommer till alla.
Jag önskar er lycka.
Lita på ditt deltagande.

Magiskt fallande snö
Låt drömmen gå i uppfyllelse
Må kärleken råda vid jul
Omsorg, glädje, vänlighet.

Vi önskar dig en God Jul!
Vi önskar dig frid, lycka och vänlighet!
Låt livet fyllas med en ny dröm
Låt den ljusa tiden komma!

God jul, underbart
Grattis från djupet av mitt hjärta!
I himlens vidder
Asterisken svävar i tystnad.

Firande, firande!
Nu är det jul!
Änglar flyger från himlen
De säger till herdarna:
"Frälsningens gåva förde
Käre Jesus Kristus!"

Snön virvlar utanför fönstret
Han är som jag antar jag
god Jul
Vill ha den allra första!
Just i denna minut
Önskar dig värme och komfort!
(V. Morozova)

Juldikter för barn (4-5 år)

Nu är det jul igen -
Himlens krafter är en triumf:
På denna dag kom Kristus,
För att rädda vår värld från det onda.

Honom evig ära,
Mörkrets erövrare.
Grattis av hela mitt hjärta
Med denna stora glädje.

snövit snö
snötäckta stigar,
Barnet går genom snön,
Trånga, kalla fötter...

Guds Frälsare skyndar till oss!
Lyssna på de goda nyheterna
I den Frälsaren kan vi bli frälsta,
Att släppa in nyheterna i själarna.

Jul betyder glädje!
Jul betyder fred!
Julen betyder att du måste
Förlåt alla, som Kristus lärde.

Jul betyder människor
Tillgången till Gud öppnades igen!
Vi kommer att sjunga, spela och be,
Förhärligande Kristi kärlek!

Så elegant och ljust runt om!
Vita snötäckta hus och gator.
Det är snart jul.
Folk kommer att sluta skrämmas.

Denna semester är snäll, som en katt,
Vad spinnar, rörande med en mjuk tass ...
De säger att han ger glädje till alla.
Kanske vänta med att prova?

Jag ska berätta en stor hemlighet -
Det finns inget slut på sagorna i vårt liv.
Och om julen kommer
Det ger oss sagor en triumf!

För dem öppnar du dörren i ditt hjärta,
Gå mot lycka och kärlek
Tänd julljus
Och blygsamt bjud glädje på besök!

Kristus är född idag
Helig afton, högtid, nåd!
Vi skyndar oss att sätta Kutya på bordet,
När allt kommer omkring måste du fira jul!

Må denna dag på hela planeten,
Det kommer att finnas glädje och frid
Det vet ju alla i världen
Att julen är en helig högtid!

På juldagarna
Gör en bra sak:
Hjälp, åtminstone med ett ord,
För de som är olyckliga:

Det otröstliga - att trösta,
Likgiltig - förlåt,
Och åtminstone deras grannar
Vi lär oss att älska!

Den här dagen pratar vi
Om Kristi födelse.
Den här dagen kan de inte vara tysta
Våra barns läppar.

Och hjärtan vill berömma
Inte tyst ett ögonblick.
Prisa Gud med oss!
Var inte tyst - han är fantastisk.

Glöm inte att gratulera Kristus till julen!
Lämna skydd i ditt hjärta för Honom.
Glöm inte att ta med gåvor till honom
Och sjunga lovsånger.

Erbjud honom väldoftande rökelse,
Böj dig till marken med en ödmjuk själ;
Lägg de goda gärningarnas guld för dina fötter
Och visa din kärlek till Jesus!

Möte med glädje
jullov,
Vi böjer på knäna
Själar och hjärtan.

Låt oss ta med barnet
Som magiker, gåvor.
Vi kommer att vara i vårt liv
Trofast mot Herren.

Varför gick de vise männen
På en lång resa, vänner?
Vem letade de efter?
För berg och hav?

De såg en stjärna
Alla stjärnor är ljusare.
Hon sa att ljuset
King of Kings är född!

Jag älskar Gud väldigt mycket!
För honom sjunger jag mycket.
Jag berättar för alla mina vänner
Frälsningens gåva har getts till oss!

Men de tror mig inte
Och alla lever i kaos.
Jag kommer att be för dem
Och arbeta för Herren!

Jag vet inte om det är vinter eller sommar
Vilken dag i kalendern
Det var den första semestern i denna värld -
Herren Kristi födelse.

Men det vet jag i Betlehem
Han föddes, min Frälsare
Och nu gläds jag med dem
Som gick in på hans raka väg.

Låt oss förlåta varandra, vi förolämpar,
Låt oss titta upp i himlen
Låt oss hålla våra hjärtan öppna för kärlek
Låt oss vänta på Betlehemsstjärnan.

Låt oss fira jul
I högtidlig och vänlig tystnad,
Och vi lyssnar på varje ord
Med vem han kommer till dig och mig...

Här kommer julen igen
De himmelska krafternas triumf:
På denna dag kom Kristus
För att rädda vår värld från det onda.

Ära till Honom för evigt
Mörkrets erövrare.
Grattis av hela mitt hjärta
Med denna stora glädje.

Och jag hörde det Kristus
Han gav människor lycka och glädje.
Det är bra att han kom till alla,
Och vad är jul - gott!

Tyst trampa på den vita snön,
Julen har bråttom att skänka gott till alla.
Den kommer att titta in i varje gård eller hus -
Och lycka kommer till vilken person som helst.

Och genast kommer frosten att dra sig tillbaka från hjärtat,
Ögon kommer att lysa som ljusa stjärnor.
Låt semestern komma. Och det blir möjligt
Så att det viktigaste blir verklighet snart.

Stjärnorna är mycket högtidliga.
Törst efter ett mirakel denna kväll är helig,
Även tårar av glädje.

Lyckan genomsyrade luften:
Födelsemysteriet... Ära till Kristus!
Överallt - ett entusiastisk eko ...

Himmelske Fader, ära till Kristus!

Julen är en fantastisk högtid
Julen är goda nyheter:
En förebedjare föddes för folket
Och det finns en Frälsare för oss alla!

Med denna glädje skyndar vi oss
Grattis från djupet av mitt hjärta -
Frid, lycka och vila
Varje dag och varje timme.

grattis till nåden
På den ljusa julhelgen.
Denna natt är vi alla som barn,
Vi väntar på magi från himlen.

Förväntningarna belönas
Betlehems stjärna
Vägen till frälsning kommer att visa sig
Och hjälp oss alltid.

På juldagarna
Gör en bra sak:
Hjälp, åtminstone med ett ord,
För de som är olyckliga:

Det otröstliga - att trösta,
Likgiltig - förlåt,
Och åtminstone deras grannar
Vi lär oss att älska!

Runt juldiset.
Klockor ringer i mörkret
Och med dem i harmoni låter orden:
"Fred på jorden och lycka till alla!"

Jag kände mig som den dagen
Livet i städer och byar
Vid kombination låter samtalet:
"Fred på jorden och lycka till alla!"

(Henry Longfellow)

Här kommer julen igen
De himmelska krafternas triumf:
På denna dag kom Kristus
För att rädda vår värld från det onda.

Ära till Honom för evigt
Mörkrets erövrare.
Grattis av hela mitt hjärta
Med denna stora glädje.

Lär dig dikter om jul med barn (5-6 år)

Pojken-Gud föddes i en krubba
Bland oleks, lamm.
Och lyste upp med en stjärna
Betlehems innergård och trädgård.

Och den grå åsnan tänkte,
Ser in i barnets ögon:
"Han kom med godhet och tro,
Medkänsla och tillgivenhet!"

En soffpotatis
Jag kikade från kenneln,
När vargarna kom från öster,
De kom med sina gåvor.

Ljus julhelg!
Det finns inget gladare firande!
På natten efter Kristi födelse
En stjärna lyste upp över jorden.

Sedan dess, genom århundradena
Hon lyser för oss som solen.
Värmer själen med tro
För att göra världen till en bättre plats.

Ger gnistor av magi
Ljus julhelg!
Fred kommer till varje hem...
God Jul!

Gå upp och gå
Till staden Betlehem;
Gläd era själar
Och berätta för alla

"Frälsaren kom till folket,
Frälsaren har kommit till världen!
Gloria,
Och fred på jorden!

Där han vilar
ordlös varelse,
Vilar i en krubba
Kung över hela världen!"

Snön faller vit-vit
På kullar och hus;
Gnist-rimfrost klädd
Gammal rysk vinter.

Den blå flodens orörlighet...
Och du behöver ingenting
På en målad veranda
Julen är borta.

Skaka vaggan
Och kör bort molnen...
Alla tvivel kommer att skingras
Den där julnatten.

Barnkammare, - så drömde ett barn, -
Kan limmas av färgad kartong,
Gör papper gyllene
Herdar med en julstjärna.

Åsna, oxe - vilken skönhet! -
Stå bredvid Kristi krubba.
Här är de - i förgyllda kläder
Tre kungar från de underbara länderna i öst.

Tvärs över öknen och väntar på ett mirakel
De drivs av lydiga kameler.
Ett Kristusbarn? Vid denna timme
Han finns i var och en av oss!

julhimlen
Med en julstjärna
Kommer ner på jorden
Jesus är min räddare.

Går tyst ner
Som en ljusstråle i mörkret
Alltså i form av ett barn
Säg mig sanningen -

Att Gud förlåter människor
Och de förväntar sig inga uppoffringar.
Och för att bli av med det onda,
Han sänder sin KÄRLEK till dem.

På denna ljusa semester -
jullov
Vi kommer att berätta för varandra
Fina ord.

Snön faller tyst, utanför fönstret är det vinter,
Ett mirakel kommer att hända här och kommer att tända hjärtan.
Må dina leenden denna underbara dag
De kommer att vara vår lycka och en gåva till alla.

Livets ljud flödar
Lycka och godhet
Lysande tankar
Julens ljus.

Titta snabbt ut genom fönstret:
Där på gatan är det ljust,
För att snön ligger
Julen gör gott

Från dåliga människor, skurkar,
Trollkarlar och trollkarlar
Och bär hundratals år
Lycka till världen, gott ljus!

Jesus log mot oss
Stjärnan har gått upp
Lycka, glädje och lycka till
Tog med folk!

Hon gav hopp
Och goda nyheter -
Vad är Herrens son
Äta värdefullt!

Du kommer att leva till förmån för människor,
liten bebis,
Låt det fortfarande ligga i spjälsängen
Sov sorglöst!

Julen står för dörren
Lamporna lyser starkt.
Jag önskar dig i det här huset
Mycket lycka och kärlek.

Låt med en julstjärna
En ängel kommer ner till ditt hus
Och gudomlig hand
Hjälp vänlighet och vänlighet.

Till genom en lavin
Kände du solens ljus
Värme så att du inte går därifrån
Och det fanns inget ont, inga problem.

Den ljusaste, den sötaste
Mest viktig semester i år.
Fyrverkerier, choklad
Och en runddans av snöflingor.

Barn älskar denna semester
Pappor, mammor av en anledning.
Hela planeten kommer vi att fira
Kristi födelsedag.

Denna semester är ljus, ljus
Hela jorden har väntat hela året.
Att ge drömmar-gåvor
Oss för goda gärningar.

Plötsligt flög till trädet
En flock domherrar
Trädet blev genast rött
Från levande eldar.

På hennes håriga grenar,
Istället för glitter
Rimfrost kommer att raka av nätet,
Snöklot.

Och kronan - stjärnan lyser,
Mirakel av mirakel!
Jul, vänner, träffas
Urskog.

Grace kom ner den natten
Till tysta, sovande Betlehem,
Där jorden förberedde sig för att mötas
Faderns gåva till alla.

Fårens herdar jublade,
Kloka män, bugande med grått hår,
Falla ner för den gyllene kronan,
Och ladan förvandlades, lysande ...

Frälsningens vagga, bredvid den är modern ...
Himlen är nära alla...
På denna natt, helig nåd
Det överskuggade det gamla Betlehem.

Vi har bråttom och skräpar slarvigt med ord,
Att glömma Ordets helighet.
Och för att återvända nu kalenderns radband
Till den första milstolpen - Kristi födelse.

Stilla natt för att följa en flygande stjärna
Tills slöjan av en eländig lada -
Och förundras över den som tog oss med dig
Befrielse från Guds vrede.

Och böj knäna och fall med läpparna
Till denna lilla underbara helgedom:
O barn, som har tagit all makt och auktoritet,
Guds ord är för evigt från och med nu.

Fluffig snö
Täckte den täta skogen
Jorden somnade i en lugn sömn,
Himlens valv mörknade.

Idag är det ett uppehåll från jobbet
Glöm alla bekymmer...
Den första stjärnan tänds
Och Kristus kommer till oss.

Det kommer att komma ner till varje familj
Ge lugn och ro
All godhet att visa sina
Ha en fest för barnen.

Tystnaden sjunker ner i själen
Hjärtat längtar efter rensning
full av vördnad,
Själen väntar på Din födelse.

Mitt hus är olyckligt, det finns ingen skönhet i det,
Det har inte ett helgons storhet,
Men jag väntar vid midnatt -
Bli född i mig, levande Ord!

Lys upp i mig, himmelskt ljus!
Åh, sjung, änglar, gläds!
Frid i hjärtat. Ingen rädsla längre
Fira andens seger!!!

Djupt i natten
Ensam i en grotta
Barnet föddes
Det fanns en kung, han var stor.

Hörde talas om honom
Herdar på fälten
Stjärnan sågs
Magi från öster.

Han är frälsningens glädje
Förs till alla människor
Stor Messias
Guds Son är Kristus.

Födelsedag i dag
Herren Kristus.
Till honom lovsången
Munnar är fyllda.

Våra barns hjärtan -
Ett levande hus för Anden -
Som krubban i Betlehem
Vi ger till Kristus.

Som gröna julgranar
Vi vill leva för evigt
Och frälst av Herren,
Tjäna honom alltid.

I krubban - lille Kristus,
Han skapade fred på jorden
Gud sände honom för oss
Alla ska bli lyckliga.

Var inte ledsna människor
Tröst finns i Kristus!
Glädje lyser med en stråle:
Hur mycket nåd finns i Honom!

Inget utrymme för oro
Stor Gud älskar oss
Förhärliga Honom
För idag är det jul!

På Kristi födelsedag
Skönheten har återvänt till världen.
Januaris is strålar.
Januariskorpan låter dig inte falla.

Januari snö är den elegantaste av alla:
Under dagen gnistrande och färgglada
Och så lyser det under månen.
Och var och en av januaridagarna

Lite, men längre än tidigare.
Och så passande för fester
Och möten - vilken som helst av kvällarna.
Berestov Valentin

Pojke-Gud i en krubba föddes
Bland åsnor, lamm.
Och lyste upp med en stjärna
Betlehems innergård och trädgård.

Och den grå åsnan tänkte,
Tittar in i barnets ögon:
"Han kom med godhet och tro,
Medkänsla och vänlighet!"

En lat valp
Kikade från kenneln
Hur magi kom från öster,
De kom med sina gåvor.

Med hela familjen denna kväll
Låt oss samlas vid bordet.
Mamma kommer att säga:
"Vi kanske tänder ljus för semestern?"

Låt oss stänga av elen
Låt oss klara oss utan honom
Och högtidligt dekorera
Gemensam middag vid jul.

Låt den glada elden hoppa
Över ett karmosinröd ljus
Och ljusstaken gråter mjukt
Stearisk tår.

Ljusets semester har anlänt!
Gav glädje åt människor!
För julen
Det är samma magi:

Liten snö faller
Silver i månskenet
Och kom ut på tröskeln
Tillsammans vuxna och barn

Möt den första stjärnan
Och som är stolt över jordens Herre,
Vänd dig till Kristus
Med stor tacksamhet!

Skärvor av den heliga stjärnan lyste upp.
På varje julgran.
Och i varje glatt leende
Vi känner igen semestern utan fel.

Lille Kristus idag
Frälsningen gav oss ett mirakel.
Glittrande silversnö.
Och jag vill ge gott.

Och jag vill flyga som en fågel.
Kärlek till den Högste öppen.
Allt är klart för miraklets ankomst -
Idag är det jul!

Idag blir det jul
Hela staden väntar på en hemlighet,
Han slumrar i den kristallklara rimfrosten
Väntar på att magin ska hända.

Snöstormar tog över honom
Liknar en dröm.

Och rökelse i silver.

Det kommer att ske mirakel

Och plötsligt ser de ut som musik
Mänskliga röster kommer att bli.

En stjärna lyste upp. Titta det brinner
Bra förebud!
"Kristus är född!" säger han.
Det finns ingen bättre magi.

På en kall och kall dag
Du tror - värmen kommer!
Jagar bort skuggan av tvivel
Och ta med dig tro!

Låt allt vara bra
Från och med nu, i mitt hjärta
Och glädjen kommer att bli stor
Ett leende på läpparna!

Stjärnorna blinkar så mjukt
Och det var redan för sent
När Joseph och hans fru
De skyndade sig längs stigen till grottan.

Det stod förmodligen ett lamm där,
Och det fanns inga varma blöjor,
Och det fanns inget ljus i huset.
Frälsaren föddes som en tiggare!

Han gav glädje och frälsning.
Tack för förlossningen!

Den heliga solnedgången blommar på julafton,
Stjärnorna är mycket högtidliga.
Törst efter ett mirakel denna kväll är helig,
Även tårar av glädje.

Åt, orolig, darrade i vinden -
Lyckan genomsyrade luften:
Födelsemysteriet... Ära till Kristus!
Överallt - ett entusiastisk eko ...

Himmelske Fader, ära till Kristus!
(N. Samoniy)

Stjärnorna blinkar så mjukt
Och det var redan för sent
När Joseph och hans fru
De skyndade sig längs stigen till grottan.

Det stod förmodligen ett lamm där,
Och det fanns inga varma blöjor,
Och det fanns inget ljus i huset.
Frälsaren föddes som en tiggare!

Han gav glädje och frälsning.
Tack för förlossningen!
(Lugovskaya N.N.)

Snöflingor i en vit vals stiger ner från himlen,
Och den sömniga skogen täckte sig med ett täcke av snö.
Idag flödar magin från överallt,
Och detta händer alltid vid jul.

Jorden är höljd i en mystisk saga,
Floder och fält sover under en snöig filt.
Idag gör du tyst en önskan,
Håll det under ditt hjärta och upprepa det ofta.

Ja, i denna underbara kväll av krispig skönhet
Alla de mest älskade drömmar går i uppfyllelse!!!
(Alena Kachurina)

Rimfrost glaspärlor * broderad himmel,
En festlig och glad start på det nya året.
Snövit ömhet, som böneljus,
Även om kylan råder - världen värms av värme:

På Jesu högtid är allt vitt runt omkring,
Som om en välsignad ängel omfamnade världen med en vinge.
Landskapsjungfrulighet är en gåva från Skaparen:
Skönhet är som en predikan som kommer att rädda hjärtan.

Frost är broderad med glaspärlor en vinterdag,
I ljuset av solens sken nu till och med en skugga ...
Ömhet strålande öser magi -
Hjärtat är glad för semestern, ett möte med julen!

Kristna verser för barn (6-7 år)

I det gamla Betlehem föddes en Frälsare
Från synder, laster till människor Befriaren!
"Ära vare Gud i det högsta", sjöng änglarna,
Men mänskliga hjärtan är för härdade

Till Herrens nåd, till Guds nåd.
Den heliga sanningen kallas lögn!
I det gamla Betlehem föddes en Frälsare till dig.
Ett mirakel hände. Människor, varför sover ni?

Han kom så lätt in i denna dalvärld,
För att rädda de döda, för dem till frihet.
I det gamla Betlehem föddes en Frälsare för oss.
Han inbjuder alla till himmelsk boning!!

(Lugovskaya N.N.)

Födelsedag i dag
Herren Kristus.
Till honom lovsången
Munnar är fyllda.

Våra barns hjärtan -
Ett levande hus för Anden -
Som krubban i Betlehem
Vi ger till Kristus.

Som gröna julgranar
Vi vill leva för evigt
Och frälst av Herren,
Tjäna honom alltid.

(Olga Guzova)

Genom natten, vind, snöstorm och snö
En stjärna lyser på oss:
Hon ger värme till alla
På julafton!

Så att du blir omåttligt snäll,
Jag trodde på kärlek
Att glömma sorg och sorg,
Och pånyttfödd igen!

Själen var ren, hjärtlig, söt,
Älska och bli älskad!
Var ihärdig, oövervinnelig
Och vi räddar Herren!

(Elena Tikhonova)

Januari havregrynsflingor
Mjölk flyger in i vita snödrivor,
Morgonen är slumrande och med portånga
Den reser sig upp med en tvinnad sladd.

Kupolen är beströdd med en nattsnöstorm
En gammal kyrka i centrala Moskva
Jag ser: gyllene jul ovanför honom
Sätter blå lakan på himlen.

Julgranskänsla även genom väggarna
I barrtider, girlanger och godis;
Jultiden bröt ut i en stor förändring,
Och skolans cafeterian är full av skratt.

(Terenty Travnik)

Ljus julhelg!
Det finns inget gladare firande!
På natten efter Kristi födelse
En stjärna lyste upp över jorden.

Sedan dess, genom århundradena
Hon lyser för oss som solen.
Värmer själen med tro
För att göra världen till en bättre plats.

Ger gnistor av magi
Ljus julhelg!
Fred kommer till varje hem...
God Jul!

(T. Bokova)

Snön faller vit-vit
på kullar och hus;
klädd med frost
gammal rysk vinter.

Den blå flodens orörlighet...
Och du behöver ingenting
på en målad veranda
Julen lurade.

Skaka vaggan
och kör bort molnen...
Alla tvivel kommer att skingras
den där julnatten.

(O. Guzova)

Mönstrad spridning av julklappar,
Björkar i pärlemor, mattor av pärlor,
Silverrosor på ett isigt fönster
Som om de var bortglömda i en kristall, vinterdröm.

Snöflingor-förtrollare dansar långsamt,
De flyger som löften från en stjärnhink,
Underbar vävning från snöbråk,
Gråhåriga tvångstankar av vinterns trollkarl.

Här verkar allt vara i den finaste, mystiska snideri,
Som en gammal spådom om det framtida ödet,
Genom vinterns mörker och kyla, hör vårens droppar,
Och framtida lycka, och en trilla av en vårfågel.

(T. Frolova)

Vintern kommer till oss på jorden,
Som fantastisk magi
Och det är bra att vid den här tiden
Gud gav oss julen!

Grattis, kära du
Med manifestationen av nåd och godhet,
Vi önskar dig glädje och hälsa
Lämna inte din trädgård!

Låt det lysa upp dig ikväll
Med sin strålglans Betlehemsstjärnan,
Helig frid, hopp om förlåtelse
Det kommer att bo i era själar för evigt.

I julens dagar
Och heligt dop
Vi väntar på nåd
Och vi ber om förlåtelse.

Herre, Gud...
Ha nåd, jag är ledsen
Vårt jordiska kors
Hjälp oss bära.

Ge oss styrka
Undervisa, förstå
Barn till deras syndare
Förlåt och förstå.

Uppkomsten av en ängel för herdarna
Gå upp och gå
Till staden Betlehem;
Gläd era själar

Och berätta för alla
"Frälsaren kom till folket,
Frälsaren har kommit till världen!
Gloria,

Och fred på jorden!
Där han vilar
ordlös varelse,
Vilar i en krubba

Kung över hela världen!"
(A. Fet)

Och återigen är det täckt, men januari trollar,
Berättar förmögenheter bakom muren i snöig eufori;
Hundratals ljus framför bilden av Jungfru Maria,
Och altaret är dekorerat med granbarr.

Dyrbar bärnsten dök upp på grenarna,
Den ena går in i kyrkan och den andra går ut.
Jag ser alltid fram emot den här tiden:
Klockaren tillkännager Kristi födelse.

Och prästen andas in doftande myrra,
tjänar Gud och Sonen och hela världen,
Och Herren inspirerar honom att arbeta.
Och hjärtan fryser i ett hopp,

Och rinnande ögon i ojordisk glädje,
Som att känna ljuset från Betlehemsstjärnan.
(A. Paroshin)

Låt januarifrosten vara arg, -
Han, som en förklädd skojare,
Han kom för att besöka oss igen.

Dörrarna slogs upp,
Det blev bråk.
Alla som tror och inte tror
Prisa Kristuspojken.

Äldste rätar på axlarna,
De grymtar gillande.
dag och natt vridna ljus
De brinner före bilden.

Lever framför våra ögon
Ryska sagor magi.
Allt jublar och leker -

Natten är tyst. På fast mark ostadig
Sydstjärnorna darrar.
Mammas ögon med ett leende
Tyst tittar in i krubban.

Inga öron, inga överflödiga ögon,
Här galade tupparna -
Och för änglarna i det högsta
Herdar prisar Gud.

Krubban lyser tyst i ögonen,
Marias upplysta ansikte.
Stjärnkör till en annan kör
Hörsel darrande stickad.

Och ovanför Honom brinner högt
Den där stjärnan i avlägsna länder;
Med henne är kungarna i öst
Guld, myrra och rökelse.

På denna ljusa semester -
jullov
Vi kommer att berätta för varandra
Fina ord.

Snön faller tyst:
Utanför fönstret vinter
Ett mirakel kommer att hända här
Och sätta hjärtan i brand.

Må dina leenden
På denna underbara dag
Kommer att vara vår lycka
Och en present till alla.

Livets ljud flödar
Lycka och godhet
Lysande tankar
Julens ljus.

När vi firar jul
När vi tänder ett enkelt ljus,
Vi kommer att minnas Livets triumf
Och ännu en hypostas av världen.

Stjärna på den sjungande himlen
Kommer att visa vägen för trötta själar.
Och vatten kommer att skapas igen
Och luft, och hav och land.

Och ängeln kommer att lovsjunga
Och glädjens mirakel kommer att hända.
Och kvällen kommer att kalla till bordet,

Hur ljus spelar i kristall!
Hur glas fylls med vin!
Och Gud föddes på jorden
Och hon lyste som en stjärna.

På den vida himlen
I en stjärnklar ljus runddans,
En underbar stjärna lyser.
Överallt kommer hon att kasta en stråle,

Där mänsklig sorg stönar, -
I byar, lundar, städer.
Strålen når ljuset
Och bondkvinnor och drottningar,

Och till fågelboet.

Och inte avsugning stackars koja
Strålen är aldrig magisk.

Överallt lyser ljusare glädje,

Och besväret är inte hemskt där,
Där stjärnan lyser

Med hela familjen denna kväll
Låt oss samlas vid bordet.
Mamma kommer att säga:
Kanske ljus.

Låt oss tända upp det inför semestern, eller hur?
Låt oss stänga av elen
Vi klarar oss utan honom.
Och högtidligt dekorera

Delad middag
På jul.
Må elden vara glad
galopperande

Över ett karmosinröd ljus
En ljusstake
Tyst gråter
Stearisk tår.

Varje dag här på jorden
Någon fyller år
Glädje till släkt och familj,
Gåva av välsignelse.

Men en dag hela jorden
Det blev ett firande.
Alla ringer honom
"Julfest".

Det var en speciell dag
För olyckliga människor:
Lyser upp nattens skuggor
Ljuset lyser i krubban.

Guds Son kom ner från himlen
Till alla människor i världen.
Dag av lycka och mirakel
Kom ihåg på planeten!

Det var en sen kväll och röd,
Förbudsstjärnan har stigit.
En ny röst ropade över avgrunden -
Jungfrun födde ett barn.

Och det var ett tecken och ett mirakel:
I obruten tystnad
Judas dök upp bland folkmassan
I en kall mask, på en häst.

Herrar fulla av omsorg,
Skickar ett meddelande till alla hörn
Och på Iskariots läppar
Budbärarna såg leendet.

Tyst över fälten
Natten har fallit
Jesus föddes
Att hjälpa oss.

Vise män från öst
Gud öppnade hans ögon.
Visade dem vägen
Ny stjärna,

nådens väg
Fred och kärlek.
Visa män presenter
fört till Gud

Och böjde sig lågt
Med darrande hjärtan.
Han älskade oss syndare
Kärleksfull far.

Sov, lilla julgran, under sången av en snöstorm.
Jag tar dig bort med fluffig snö
Sov på knä hos mor gran,
Så grönt i den vita skogen.

Sov och lyssna inte på några dumheter,
Ingen vind, ingen best, inga fåglar, ingen!
Som om de skulle ta vår julgran snart
Och de tar dig till huset för att fira jul.

Nej, i ett kar med en kant av gammalt papper
Du kommer inte att ställas inför alla.
Du kommer inte att hålla girlanger och flaggor,
Leksaker och ljus, bollar och en stjärna.

Nej, du gömmer haren - långa öron,
En snöstorm och frost kommer att pryda dig,
Och en stjärna blinkar på din krona
Vid den tiden, som barnet Kristus föddes.

Vi har glädje i våra hjärtan
Semestern har kommit!
Herren själv på denna dag
Han välsignade oss.

Låt den komma in i varje hus
Och ger värme
Glädje, frid och kärlek
Det är jul!

Guds Son föddes
Gläd dig jorden!
Låt Kristus födas
I ditt hjärta!

Även om det går över
Imorgon är det fest
Kommer att vara med dig
Det är jul!

(Natalia Lupan)

Stjärna (julsång)
På den vida himlen
I en stjärnklar ljus runddans,
En underbar stjärna lyser.

Överallt kommer hon att kasta en stråle,
Där mänsklig sorg stönar, -
I byar, lundar, städer.
Strålen når ljuset

Och bondkvinnor och drottningar,
Och till fågelboet.
Han kommer att glida in i ett rikt hus,
Och inte avsugning stackars koja

Strålen är aldrig magisk.
Överallt lyser ljusare glädje,
Där den stjärnstrålen darrar,
Och besväret är inte hemskt där,

Där stjärnan lyser

Jag tittar in i det blå fönstret
Jag tittar in i det blå fönstret
In i det gränslösa vinteravståndet.
Jag blev lite upprörd idag

Och sorg smög sig in i mitt hjärta.
I detta ögonblick, välsignad och snöig,
När den bittra frosten råder
I den stackars krubban sov lugnt

Vår Frälsare, Kristusbarnet.
Denna natt av önskeuppfyllelse
Denna underbara gudomliga timme
Jag blev påmind om hur mycket lidande

Återlösaren uthärdade för oss.
Katten sover tyst på bänken.
Och jag är inte längre ledsen.
Jag klämmer ihop ikonen i mina handflator,

Vid lampan viskar jag en bön.

Ringer Moskva i julvintern,
Snön glider ner för kyrkornas kupoler,
Och vinden blåser i gränderna på baksidan,
Har snöstormen förbarmat sig igen?

Whitening med sitt harmoniska arbete,
Han kommer att samla oss till härdarna,
Och vi kommer att känna så här hela veckan
Underbar glädje avsedd för oss.

Fönstren är täckta med grenar av frost,
Och fönstren i parken andas för att andas ut,
Rosor blommar på den kalla himlen
Och kronblad faller på taken.

Lyssna: trädgårdens doft,
Julen har kommit till oss
Längs hustaken med en istappard
De himmelska ljusen lyste upp med girlanger.

(Terenty Travnik)

På denna ljusa semester -
jullov
Vi kommer att berätta för varandra
Fina ord.

Snön faller tyst:
Utanför fönstret vinter
Ett mirakel kommer att hända här
Och sätta hjärtan i brand.

Må dina leenden
På denna underbara dag
Kommer att vara vår lycka
Och en present till alla.

Livets ljud flödar
Lycka och godhet
Lysande tankar
Julens ljus.

(A. Khomyakov)

Vinterdag. Värdefull semester.
Låt januarifrosten vara arg, -
Han, som en förklädd skojare,
Han kom för att besöka oss igen.

Dörrarna slogs upp,
Det blev bråk.
Alla som tror och inte tror
Prisa Kristuspojken.

Äldste rätar på axlarna,
De grymtar gillande.
dag och natt vridna ljus
De brinner före bilden.

Lever framför våra ögon
Ryska sagor magi.
Allt jublar och leker -
Hej helgdag - jul!

(D. Popov)

Doften av rökelse och barr
Knastret av smälta ljus.
På en gammal talarstol
I den uppmätta reflektionen av stenar

Altarkorset ligger.
Och evangeliet finns där.
Ser ut som en blommande trädgård
Hela nyårslivet.

Som ett julmirakel
Kärt i mitt hjärta
Just nu när under snön
Jag får en stjärna i det!

Och när jag äntligen satt på huk,
Att kasta av sig lasten med onödiga ämnen,
Jag följer henne igen
Till byn Betlehem...

(Terenty Travnik)

Natten är tyst. På fast mark ostadig
Sydstjärnorna darrar.
Mammas ögon med ett leende
Tyst tittar in i krubban.

Inga öron, inga överflödiga ögon,
Här galade tupparna -
Och för änglarna i det högsta
Herdar prisar Gud.

Krubban lyser tyst i ögonen,
Marias upplysta ansikte.
Stjärnkör till en annan kör
Hörsel darrande stickad.

Och ovanför Honom brinner högt
Den där stjärnan i avlägsna länder;
Med henne är kungarna i öst
Guld, myrra och rökelse.

När vi firar jul
När vi tänder ett enkelt ljus,
Vi kommer att minnas Livets triumf
Och ännu en hypostas av världen.

Stjärna på den sjungande himlen
Kommer att visa vägen för trötta själar.
Och vatten kommer att skapas igen
Och luft, och hav och land.

Och ängeln kommer att lovsjunga
Och glädjens mirakel kommer att hända.
Och kvällen kommer att kalla till bordet,
Att smälta samman med detta jubel.

Hur ljus spelar i kristall!
Hur glas fylls med vin!
Och Gud föddes på jorden
Och hon lyste som en stjärna.

(Bah Ahmedov)

Med hela familjen denna kväll
Låt oss samlas vid bordet.
Mamma kommer att säga:
Kanske ljus.

Låt oss tända upp det inför semestern, eller hur?
Låt oss stänga av elen
Vi klarar oss utan honom.
Och högtidligt dekorera

Delad middag
På jul.
Må elden vara glad
galopperande

Över ett karmosinröd ljus
En ljusstake
Tyst gråter
Stearisk tår.

(V. Prikhodko)

Dessa stjärnor har inte slocknat än.
Gryningen lyser fortfarande
Det som lyste upp krubbans värld
Nyfödda Kristus...

Sedan, ledd av en stjärna,
Undvika sorlet av rykten,
vördnadsfull skara
Magi flockades till Kristus ...

Kom från Fjärran Östern
Att bära presenter med drömmarnas fröjd, -
Och var från Herodes öga
Den suveräne Kristus är frälst! ..

Århundraden har gått ... Och han, korsfäst,
Men allt lever fortfarande
Går som sanningens härold,
Enligt vår världsliga betesmark;

Kommer, fortfarande rikligt
Helig, rättfärdig och god,
Och den starka Herodes kommer inte att segra
Med sitt förrädiska svärd.

Han gav oss lycka
Han gav oss himlen.
Gud inkarnerade i en krubba
Det har blivit mer värdefullt för oss än bröd.

Han är kärlek, förlåtelse,
Han är hopp, barmhärtighet.
I hans mirakulösa födelse
Nåden har öppnat sig för oss.

I honom finns godhet och ömhet,
I honom finns frälsning för själen,
I Honom är havet gränslöst
Långmodig mot världen.

underbar ljuskälla,
Grund för evigt liv...
Låt hela planeten glädjas
På juldagen!

In i eviga himlar
Lovsånger rusar,
Låt med änglakören
Våra hjärtan kommer att smälta samman!

Den natten var jorden i kaos:
Glans av en stor besynnerlig stjärna
Plötsligt förblindade bergen och byarna,
Städer, öknar och trädgårdar.

Och lejoninnor tittade i öknen,
Hur underbart och fullt av gåvor,
Vagnarna rörde sig tyst,
Kameler och elefanter var viktiga.

Och i pannan på en stor husvagn,
Med blicken fäst på himlen,
Tre kungar i invecklade turbaner
Gick för att buga för någon.

Och i grottan, där de inte gick ut på hela natten
Facklor, blinkande och ångor, -
Där såg de lamm i en krubba
Sova vackra barn,

Den natten var hela skapelsen i upprördhet,
Fåglarna sjöng i midnattsdiset,
Förkunna välvilja till alla,
Fredens ankomst på jorden.

I nattens kristallklara skönhet
Jag går på en snöig väg...
Stjärnor blinkar ovanför mig
Och i hjärtat av glädje och ångest.

Och i denna märkliga tystnad
genomträngd av genomskinligt ljus,
Låter som en melodi i mig
Om något darrande, omhuldat ...

Till musik av höga stjärnor -
Goda nyheter och tröst:
"Tro - och Kristus kommer till dig,
Inkarnationens mysterium kommer att fullbordas."

Och i ofrånkomlig skönhet
Snöig och lugn natt
Herre, jag längtar efter dig igen
Och anden vill be till dig.

Himlen är så klar, snön är så klar,
Så frisk är den frostiga lätta luften,
Och en tunn strålande måne,
Och stjärnorna blinkar.

Det var en gång en stor dag -
Gud besökte jorden från ovan
I avlägsna Betlehem
Tiden har stannat.

Barnet hörde det första ropet,
Hela himlen frös för ett ögonblick,
Det betydde trots allt
Att allt började från början.

Och dagarna innan
De betyder ingenting längre.
För Nya Testamentet
Detta lamm föddes.

Så att folk kan veta allt
Hur man börjar ett nytt liv
Jesus kom ner från himlen
Och föddes på jorden.

Och varje år leder nu
Från hans födelse, din nedräkning.
De lägger till ordet:
"... från Kristi födelse."

Vargarna har bråttom. Döv på natten
Österns stjärna brinner...
Alla i den här världen, som ett larm,
Profetens ord är:

"Född i Kristi stad,
Frälsaren kom från himlen.
Han är världens furste, han är kungarnas kung,
Han är en överjordisk lärare!”

Stjärnan brinner med kärlekens eld
Och lyser upp deras väg.
Från alla laster och synder
Jesus räddar.

Skapare av världar, Skapare av människor,
Källa till liv, ljus,
Bebisen är nu född till alla!
Gläd dig, min planet!

Den utlovade Kristus har kommit
Messias, Erövrare.
Över Betlehem ljöd kören:
"Frälsaren föddes till alla!"

"Och varför är du, min dumma baby,
Näsan tryckt mot glaset
Sitter i mörkret och tittar
I ett tomt frostigt dis?

Följ med mig dit
Där stjärnan lyser i rummet
Där ljusa ljus
ballonger, presenter

Dekorerad julgran i hörnet! —
”Nej, snart lyser en stjärna på himlen.
Hon tar dig hit ikväll
så snart Kristus är född

(Ja, ja, direkt till dessa platser!
Ja, ja, precis i denna frost!),
österländska kungar, kloka magier,
Att prisa Kristusbarnet.

Och jag har redan sett herdarna genom fönstret!
Jag vet var ladan är! Jag vet var oxen är!
Och åsnan gick längs vår gata!
(V. Berestov)

Dikter om jul för barn (7-8 år)

Det var en gång en stor dag -
Gud besökte jorden från ovan
I avlägsna Betlehem
Tiden har stannat.

Barnet hörde det första ropet,
Hela himlen frös för ett ögonblick,
Det betydde trots allt
Att allt började från början.

Och dagarna innan
De betyder ingenting längre.
För Nya Testamentet
Detta lamm föddes.

Så att folk kan veta allt
Hur man börjar ett nytt liv
Jesus kom ner från himlen
Och föddes på jorden.

Och varje år leder nu
Från hans födelse, din nedräkning.
De lägger till ordet:
"... från Kristi födelse."

(Natalia Lupan)

Vilken present kan jag
Gåva till Jesus?
Och än den som skapade allt
Kan jag överraska?

Vad har jag,
Att kunna ge honom
För det han gav mig
Sådan nåd?

Ah, om bara hur då i ladan
Han låg i krubban
Jag är alla leksaker för gott
Då skulle jag ge det till honom.

Så vad är det, mina vänner?
Viktigare för honom?
Vad ska man ge Jesus
Kan jag göra det till jul?

Jag vet! Det är ingen hemlighet.
Ge Honom och dig
Allt liv och hjärta och kärlek,
Och alla dina drömmar

(Natalia Lupan)

Det snöar vid jul
faller som Guds nåd.
Snön faller – och magi
det kan hända den dagen.

Tystnad och renhet
och ingenting kommer att störa dem.
Skönheten sänker sig över oss
och räddar våra själar.

skickat till dig från ovan
mirakulös kraft,
ger mening åt ditt öde,
nyckeln till att reda ut världens mysterier.

Snön faller - och andas lite,
vi tittar på den bevingade världen.
Själen vaknar
en gång död.

Snön faller och lindrar smärta
iskall själ.
Inte en snöflinga i din handflata
faller, och ängeln är vit.

(I. Afonskaya)

Snart, snart jul
Skynda dig bara -
Det blir firande i huset,
Trädet glittrar!

Förbered våra outfits
För en underbar semester.
Vi kommer alla att bli väldigt glada
Firande av himlen.

På denna dag, glad, ljus -
Skratt och sånger! Hel vagn
Barn kommer att ta med presenter
Goda jultomten!

Och på väggen finns en kalender
Leende konstigt.
Han har oktober
Sorgligt tar inte slut.

Snart, snart jul
Skynda dig bara -
Det blir firande i huset,
Trädet glittrar!

(N. Voronina)

I vita hattar
Januari hemma.
Snö i parken - i soporna,
Och igår - var en tiggare.

Himlen är Guds eviga tempel,
Den riktiga.
Julen knackar på vår dörr
En flock rader som ringer:

Vår Frälsare är född! -
Budskapet flyger heligt...
Gårdagen är som en hägring
Mjälte smälte i snön.

Med en änglavinge
Världen lindas varsamt.
Det tråkiga i vardagen är en tidigare dröm,
Dagen verkar vara vår.

Snö - himmelska ord,
Nyheter om helande.
Julens vithet
Vår själs frälsning!

(N. Samoniy)

Dessa stjärnor har inte slocknat än
Gryningen lyser fortfarande
Det som lyste upp krubbans värld
Nyfödda Kristus

Sedan, ledd av en stjärna,
Undvika sorlet av rykten,
vördnadsfull skara
Magi flockades till Kristus ...

Kom från Fjärran Östern
Att bära presenter med drömmarnas fröjd,
Och var från Herodes öga
Den suveräne Kristus är frälst.

Århundraden har gått ... Och han är korsfäst,
Men allt lever fortfarande
Går som en sanningsförkunnare
Enligt vår världsliga betesmark;

Går, fortfarande rikligt
Helig, rättfärdig och god,
Och den starka Herodes kommer inte att segra
Med sitt förrädiska svärd...

(Konstantin Fofanov)

Det snöar på julen
faller som Guds nåd.
Det snöar – och magi
det kan hända den dagen.

Tystnad och renhet
ingenting kommer att knäcka dem.
Tro: skönhet är inte för ingenting,
hon räddar en själ.

skickat till dig från ovan
mirakulös kraft,
detta är meningen med ditt öde
och reda ut världens mysterier.

Snön faller - och andas lite,
vi tittar på den bevingade världen.
Själen vaknar
en gång död.

Snön faller och tar bort smärtan,
på isig mark.
Du ger honom din hand:
en vit ängel kommer att landa.

(Iva Athos)

Julsnö!
Åh underbar present
Vad sänds till oss från himlen
Så att världen skulle vara ljus -

Lättare, bättre...
Och illvilja - i asken.
Att bränna ljus
Ned med allt det dåliga

Och deras starka ljus
Har förmörkat allt käckt;
För julens snö
Profetera gott.

Julsnö -
Han är orörd,
Så att det kommande året
Bra var strålande.

Han är människans själ
Rena från smuts.
jul snö
Gudomligt ljus -

Han är för alla kristna
Skickat som present!

Idag blir det jul
Hela staden väntar på en hemlighet,
Han slumrar i den kristallklara rimfrosten
Väntar på att magin ska hända.

Snöstormar tog över honom
Liknar en dröm.
I katedraler fladdrar ljus och sång,
Och rökelse i silver.

Till ljudet av klockor
Hjärtat kommer att slå som en klocka.
Och du kan inte undkomma ditt öde -
Från julens magiska ord.

De är av eld och ljus.
Och i världen och i poetens själ,
Och Gud kommer att återfödas i ordet.

Trolla, snöstorm-trollkarl,
Ditt magiska element
Förvandla till andra världar
Hela jorden, staden och människorna.

Det kommer att ske mirakel
Så lätt, i mängden av förbipasserande,
Och plötsligt ser de ut som musik
Mänskliga röster kommer att bli.

Idag blir det jul
hela staden väntar på en hemlighet,
han slumrar i den kristallklara rimfrosten
och vänta på att magin ska hända.

Snöstormar tog över honom
liknar en dröm.
I katedraler fladdrar ljus och sång,
och rökelse i silver.

Till ljudet av klockor
hjärtat slår som en klocka.
Och du kan inte undkomma ditt öde -
från julens magiska ord.

Himlens källa är källan till dessa ord,
de är av låga och ljus.
Och i världen och i poetens själ,
och Gud kommer att återfödas i ordet.

Trolla, snöstorm-trollkarl,
ditt magiska element
förvandlas till andra världar
hela jorden, staden och människorna.

Det kommer att ske mirakel
så lätt, i mängden av förbipasserande,
och plötsligt ser de ut som musik
mänskliga röster kommer att bli.

(I. Afonskaya)

Glädje, glädje utan slut!
Kvällsklockan ringer
Vi får goda nyheter
Från den himmelske Skaparen.

tunga klockor,
Tja, deras ringning är lätt, ljus,
Hörs över hela världen
Hans själ är lätt.

Låt oss dricka med mamma, pappa
Vi är julsånger
Denna underbara vinterkväll
Vi önskar alla en god jul.

Trädet glittrar av guld
I starka gnistrar och ljus.
På grund av grenarna, jag vet
En ängel tittar på mig!

Fåglarna utfodras med vete
Glädje, skratt och fåfänga.
Alla sjunger och har kul
Väntar på Kristus.

Förkroppsligad i jordelivet
Han gav människor lycka.
Allt lyser, alla gläds:
Kristus är född idag!

(M. Munte)

Månen har gått upp; hur är det med jakt?
Jag sa till tjänaren: "Det är dags!
Ikväll vid träsket
Vi måste spåra bävern."

Men flinande efter ett svar,
Döljer firandet något
Han utbrast: "Vad är du, geta,
Imorgon är det jul.

Och ikväll djuren:
Lejon, elefanter och små yngel -
Alla kommer till himlens dörr,
De kommer att göra Kristus lycklig.

Ingen av dem först
Kommer inte att attackera andra
Varken bita eller sticka
Varken sparkar eller rumpor.

Och när folk inte vet
Ljusguden kommer in på fältet,
Alla med sänkande, vrålande, skällande
Hans ben kurrar.

Om du var seende skulle du se
Där och hans bäver,
Men när jag förolämpade honom,
Det skulle inte vara tillräckligt bra."

Jag svarade: "Det är dags för sängen!"
(Nikolai Gumilyov)

Till jul
jultomten
Massor av leksaker
Förs till barnen

Barn ser -
Belastningen är stor
Omedelbart omringad
Den gamle mannens kedja.

Och de sjunger och hoppar
De gör ljud runt honom,
Skaffa en leksak
Den stygga vill ha.

Men Frost med ett leende
Finger hotar dem
Och med en glad börda
skyndar in i rummet

Mamma ska titta där,
Vad passar vem
Och till vem en leksak
Ge bort det bästa.

Vem var stygg, lat,
Läste inte böcker
Jag gick och la mig sent,
förolämpade de yngre,

Som var en smart pojke
Barnet var en del -
bästa leksaken
Ta gärna emot.

Bra för er barn
Vinterkväll:
I ett mysigt rum
Du satte dig sida vid sida;

Lågor från eldstaden
Lyser upp dig
Lyssnar ivrigt
Mamma du är en berättelse;

Glädje, nyfikenhet
På allas ansikte;
Avbryter ofta
Mammas ringande skratt.

Låt det surra ilsket
Snöstorm under fönstret -
Bra för er barn
I ditt bo!

Men alla är inte så
Lycka Gud ger:
Det finns många i världen
De fattiga och föräldralösa:

Vissa har en grav
Tidig mor tog;
Andra har inte på vintern
Varm hörna.

Om
Träffa dig gillar
Ni är som bröder, barn,
Mysa ihop dem.

(A. Pleshcheev)

I en krubba sov jag på färskt hö
Stilla lilla Kristus.
Månen, som kommer ur skuggorna,
Jag strök över linet i hans hår...

Tjuren andades i ansiktet på barnet
Och prasslande halm,
På ett flexibelt knä
Jag såg mig omkring och andades lite.

Sparvar genom takstolpar
De rusade till krubban i en folkmassa,
Och tjuren klamrar sig fast vid nischen,
Filten var skrynklig med hans läpp.

Hunden smyger sig fram till det varma benet,
Slickade henne i hemlighet.
Alla var mer bekväma med en katt
I en krubba för att värma ett barn i sidled ...

Dämpad vit get
Andades i pannan
Bara en dum grå åsna
Hjälplöst knuffade alla:

"Titta på barnet
Bara en minut för mig!"
Och grät högt
I tystnad före gryningen...

Och Kristus öppnade sina ögon,
Plötsligt skildes kretsen av djur åt
Och med ett leende fullt av tillgivenhet,
Viskade: "Titta snabbt! .."

(S. Svart)

Moln från haren
Gripande som hundra ston
Stänker över mig
Lågor av röda vingar.

Himlen är som ett juver
Stjärnor är som bröstvårtor.
Guds namn sväller
I magen på ett får.

Jag tror att det är tidigt imorgon
Lite ljus lyser
ny under dimman
Nasaret kommer att resa sig.

Det nya kommer att glorifieras
julfält,
Och som en hund skäller den
Gryning bakom berget.

Jag vet bara att det kommer
Hemskt skrik och gråt
Folk kommer att avstå
Beröm det nya ansiktet.

Skallran av damaskstål
Riva upp jordens mun...
Och från solnedgångens kinder
Kindbensdagarna kommer att hoppa av.

Spring som rådjur
In på andra sidors stäpp,
Där han räcker upp händerna
Nya Simeon.

(Sergey Yesenin)

Stängde dörrarna förra året
Och förlora dina nycklar
Alla telefoner i det gamla året
Ta den och stäng av den

När allt kommer omkring av den släckta branden
Vi kan inte bli varma
Glöm alla tidigare gårdagar
På julnatten.

På heliga julafton
Börja med ett vitt ark
På heliga julafton
Som denna snö är själen ren.

Lycka till formeln är enkel:
Börja med ett vitt papper

Grymma nålar från tidigare vintrar

Krossad själ.
Och det blev trångt för oss två,
När kärleken är borta
Kalender sista blad

Riv av den och släng den
Och den vita snön är kristallklar
På julnatten.
På heliga julafton

Börja med ett vitt ark
På heliga julafton
Som denna snö är själen ren.
Lycka till formeln är enkel:

Börja med ett vitt papper
På aftonen till helig, helig jul.
(N. Olev, musik A. Ukupnik)

Dikter till jul för barn (8-9 år)

kvällsängel

På kvällen över den fridfulla stäppen,
När solnedgången lyste över henne,
Bland himlarna, eteriska stigar,
Kvällsängeln flög förbi

Han såg skymningen före solnedgången,
Sadlar redan iväg österut...
Och plötsligt hörde han ett otydligt
I gnällande av en barnröst.

Han gick och samlade öron
Och blåklint, och sjöng i tysthet,
Och det fanns ljud av paradis i låten
Oskyldig, ojordisk själ.

"Barn," sade Guds budbärare,
Och sorg och glädje gömd, -
Vart leder din väg?
Och var tog din låt form?

Barnets ögon var klara och ljusa,
Men han var förvirrad.
"Jag vet inte..." svarade han blygt.
"Välsigna lillebror, -

Herren sa, välsigna
Baby i solnedgångens tysta timme
På sanningens och kärlekens väg!”
Och överskuggade barnet med ett leende

Kvällsängel - utfälld
Dina vingar i den ostadiga skymningen
Och drunknade i solnedgången.
Och som vårnattens altare,

Gryningen lyste på himlen,
Och långa unga ögon
Hon beundrades i tysthet.
Och i kontemplation för första gången

Barnet vet skönhet
Omhuldar gyllene drömmar
Och en dröm om ren glädje.

Ivan Bunin

Barnens julbön

Vår helige Gud!
Vår Helige!
Med vänliga hälsningar
Ge det till små barn!

Låt dem sträcka sig mot himlen
Som de där solrosorna
Och låt bland killarna
Kommer inte att överges!

Käre Gud,
Få det rätt:
Alla barn har
Låt det finnas en mamma -

Varm som solen
Bra, vackert, -
Låt fröet växa
Förälskad, snälla!

Åh, vise Gud!
Frågar - givet:
Pålitlig, kärleksfull
Låt det vara pappa!

Och, gode Gud,
Ge nödvändigtvis
Till alla små barn -
Systrar, bröder!

Låt det finnas farfar
Låt det finnas mormödrar!
Tillfredsställande - bröd,
Ja, med mannagryn!

Låt det bli godis
Under mummerträdet;
Låt dem lysa av glädje
Barnögon!

Det skulle finnas ett berg
Fullt av hotell
Och hjärtat b - fullt
Deltagande till en älskad!

Låt det vara komplett
Alla har en familj!
Vi prisar Gud
Vi har Frälsarens själar!

stjärnor glittrar,
Och under foten - en snöboll ...
Kom hit för att hedra
Baby jul,

Och Guds moder
Och evigt klart ljus!
Alla välsignelser är dyrare
Vi är ditt heliga testamente!

T. Baslina

Natt på julen

Vi kommer att berätta dikter
När herdarna gick ut på fältet.
De gick vid stjärnornas ljus
Genom skogen och över bron

Bland bergen, bland dalarna
Till landet där deras Herre var!
Plötsligt tändes en stjärna,
Som en diamantmåne

Det var som ett mirakel
Känsla överallt.
Under tiden osynlig för ögat
Keruber sjöng på himlen.

Betlehem närmade sig
Folk gick ut på vägen
Den staden var bekant för alla:
Platsen där Gud föddes.

Här kommer den ljusa stjärnan
Svävade viktlöst
Som snabba år
Och plötsligt hängde över huset.

Herdar jublade -
Här kommer deras synder att bli förlåtna!
I en gammal liten lada
Gud föddes

Utan porfyr och krona,
Där fåren sov.
Men förutom herdarna
Gud kommer att skicka fler magiker.

De kommer att ge gåvor i fred:
Frankincense, guld och myrra -
Från östra sidan
Guds trogna söner.

Vinden smekte toppen av taken,
Herdar sjöng psalmer
Vid det stora firandets timme -
Inte en vanlig jul.

Och även om de blev mycket kända,
Men de knackade på tyst.
Mary kom ut för att möta dem
Och hon sa: "Kära!

Skynda kom in
Men väck inte barnet!
Lysa runt -
Världens bästa vän föddes!

Vem tror inte - tro mig
Den som inte har hört - låt honom höra:
Gud har brutit dödens band,
Och själen andas friare.

Det här är goda nyheter!
Den innehåller en varning:
Som har många laster
De kommer inte att se Gud i krubban.

A. Lukashin

Bön flicka

I ett fattigt hus i utkanten av byn
Den lilla flickan levde.
Med mamma, utan en pappa, växte killarna upp,
Flickan i familjen var den nionde.

Änkan grät på knä
Hennes ord var bittra:
"Hjälp mig, älskade Kristus,
Torka mina ögon från tårar.

Herre, kom in i vårt fattiga hus,
Kvällsmat med oss vid bordet,
Värm oss i kylan och i regnet,
Lämna oss inte."

Och Kristus bevarade barnen och modern,
Han lät dem inte tappa modet i sorg.
Hunger, kyla förbigås bostäder
Genom hennes uppriktiga bön.

I närheten finns en butik
Med festliga skyltfönster,
Och i fönstret en docka i spets,
Med ett scharlakansrött band i svart hår ...

Flickan tar inte blicken från dockan -
Håll den i händerna en gång;
Men priset på dockan är högt,
Du kan bara titta på långt håll.

Lås butiksdörren...
Efter att ha bett gick alla och la sig.
Mamma önskade goda drömmar;
Imorgon är det semester, imorgon är det jul!

Och flickan sade till Kristus:
"Så vill jag ha en docka till jul!
I en solklänning, i vit spets,
Med ett scharlakansrött band i mörkt hår!

Ge mig den i morgon eftermiddag..."
På morgonen på tröskeln till brevbäraren!
Flickan vecklade upp paketet -
En docka i den ... Svaret kommer från Herren!

Och tryckt mot dockans ansikte,
Flickan böjde sig inför Kristus:
"Min Herre, jag älskar dig så
Och tack från djupet av mitt hjärta!

I nattens skymning, i dagens ljus -
Aldrig lämna mig.
Jag upprepar för alla runt omkring:
Du är min trogna, bästa vän!

Jag kommer att tala vid alla dörrar:
Det finns ingen mer pålitlig vän för barn.
Och Kristus böjde sig över henne i tysthet,
Hörde sången om en extatisk själ.

Till den rika kvinnan den natten
Varsamt berört av den helige Ande,
Sa åt henne att gå upp tidigt på morgonen
Skicka dockan till ett fattigt hus,

I en solklänning, i vit spets,
Med ett scharlakansrött band i mörkt hår
Om vilken flicka till Kristus
Hon pratade när hon somnade.

Den 7 januari firas Ortodox semester Jul tillägnad Jesu Kristi födelse. Den här dagen går familjer till kyrkan, bjuder in vänner och bekanta på en festlig middag. Barn älskar julen väldigt mycket: den här dagen är det vanligt att sjunga sånger och recitera korta dikter. Barn kan ta del av firandet tillsammans med vuxna, förhärliga den lille Kristus. Barn kan också förbereda korta dikter till julen 2017 för gästspel om bebisens familj går och hälsar på morföräldrar, vänner. Korta dikter på ryska är bra för att minnas tonåringar. De kan glädja nära och kära med en vacker föreställning med dikter till jul hemma eller borta.

Korta ortodoxa verser för barn till julen 2017

För de små verkar julen vara ett riktigt mirakel. Det är faktiskt julen som symboliserar början på ett nytt liv. Barnföreställningar med korta ortodoxa verser hjälper till att upprätthålla den festliga atmosfären i huset. De innehåller vanligtvis texter som hyllar julen och Jesus, som pekar på möjligheten att börja om, bli av med frestelser och ondska i hjärtat. Det är brukligt att läsa Ortodox jul dikter inte bara av barn, utan också av vuxna och tonåringar.

Innan du besöker bekanta, vänner eller innan du tar emot gäster, rekommenderas det att lära sig korta ortodoxa verser med barnen. Den enkla stavelsen och den ursprungliga texten i verken hjälper även barnen att snabbt lära sig och inte mindre enkelt berätta för dem. Du kan välja korta verser till jul med högtalarna själva: barn kommer att kunna välja sådana korta verser som inte bara förhärligar julhelgen, utan också lovar lycka, lycka och välstånd till alla närvarande.

God Jul! Jag är på denna underbara kväll

Jag vill uppriktigt önska dig

Så att det blir ljus i själen, och så det på axlarna

Guds nåd sänkte sig

Ljus brinner starkt i rummet

Allt lysande med sin magi,

Må det vara lycka och många gåvor,

Och lycka i ditt hjärta! God Jul!

Snö bakom fönstren

Flyger långsamt

Vårt folk har roligt

Möter julen!

Vi önskar dig

Det var mycket pengar

För att Jesus ska visa dig

Rätt väg!

maj jul

Kommer och är igen

Framgång och mycket glädje

Och för barnen - tårta och godis!

Låt semestern bli ny

Tryck på för goda gärningar!

God Jul allesammans!

Gott öde till dig!

Vackra dikter för tonåringar och barn till jul (kort)

Det är viktigt att repetera dikter om julen i god tid innan killarnas framträdanden. Korta texter kan läras in på 1-2 dagar. Och på 1 dag kommer barn att kunna minnas väl i vilken ordning de kommer att recitera korta verser. Om killarna vill besöka kyrkan och prisa julen och Kristus där, då är det bättre att bekanta dem med kyrkans sånger och dikter. Så barn kommer att kunna delta i det allmänna firandet, och korta dikter om julen kommer att berättas redan hemma - i närvaro av gäster, släktingar.

Det är värt att tänka på åldern på barn som vill skapa en riktig julhelg hemma. Det är bättre för barn 3-4 år att lära ut korta dikter med enkla texter. Så de kommer att kunna förstå själva essensen av Kristi födelse, och de kommer att berätta om verken med intresse. För äldre barn är korta verser som gratulerar de närvarande på julen lämpliga. Tonåringar kan lita på att de studerar korta verser som berättar om julhelgens tillkomst eller beskriver bibliska berättelser. Om det finns många barn i huset, kan sådana föreställningar med dikter till jul arrangeras intressant.

Glad jul!

Väntar redan på det!

Vi gratulerar dig uppriktigt

Vi önskar dig uppriktigt kärlek

Ljusa tankar, goda gärningar,

På denna dag befallde Gud själv!

Fira jul!

Leta inte efter ett enkelt sätt:

Att göra livet till ett mysterium

Låt inte allt vara slätt i det!

Klara provet -

Du kommer definitivt att finna lycka!

På en vinternatt, låt snöstormen rasa -

Vid vårt bord har vi redan samlats,

Nu önskar vi varandra god jul,

Och vi önskar alla sinnesfrid.

Nativity

Kommer igen.

Semesterlöften

Alla som önskar:

Lycka, glada bekymmer.

Det kommer att bli ett roligt år!

Från djupet av mitt hjärta kommer jag att säga orden

På den underbara julhelgen,

Alla drömmar går i uppfyllelse

Vad gissar du!

Full av lycka och kärlek

Lev livet till slutet!

Korta verser för Kristi födelse - hur förhärliga Kristi födelse?

Före jul måste föräldrar berätta för sina barn hur man reciterar semesterkorta dikter korrekt. De ska uttalas med en vacker intonation. Eftersom julen är tillägnad Kristi födelse kan långa verser som äldre barn och tonåringar kommer att lära sig sjungas. MED särskild uppmärksamhet du måste välja ut korta dikter till julen för barn som har problem med uttalet, som fortfarande inte talar bra. Utvalda julverser ska innehålla enkla texter.

En plats för att recitera verser bör också förberedas. Till exempel för att göra en festlig julkrubba. För att göra detta kan du hänga ett hörn med en vanlig ljus duk. Du kan lägga ner halm, sätta en vagga och sätta en babydocka. Seende vacker inredning vid jul kommer barn att vilja framföra poesi längre. Dessutom kommer de att kunna prisa Jesus mer uppmärksamt och mer uttrycksfullt genom att recitera korta verser på julen.

Här kommer julen igen

De himmelska krafternas triumf:

På denna dag kom Kristus

För att rädda vår värld från det onda.

Ära till Honom för evigt

Mörkrets erövrare.

Grattis av hela mitt hjärta

Med denna stora glädje.

grattis till nåden

På den ljusa julhelgen.

Denna natt är vi alla som barn,

Vi väntar på magi från himlen.

Förväntningarna belönas

Betlehems stjärna

Vägen till frälsning kommer att visa sig

Och hjälp oss alltid.

På juldagarna

Gör en bra sak:

Hjälp, åtminstone med ett ord,

För de som är olyckliga:

Det otröstliga - komfort

Likgiltig - förlåt,

Och åtminstone deras grannar

Vi lär oss att älska!

I julens dagar

Och heligt dop

Vi väntar på nåd

Och vi ber om förlåtelse.

Herre, Gud...

Ha nåd, jag är ledsen

Vårt jordiska kors

Hjälp oss bära.

Ge oss styrka

Undervisa, förstå

Barn till deras syndare

Förlåt och förstå.

Vi önskar dig en God Jul!

Vi önskar dig frid, lycka och vänlighet!

Låt livet fyllas med en ny dröm

Låt den ljusa tiden komma!

Långa ortodoxa sånger och dikter om jul för barn, tonåringar på ryska

När man väljer korta dikter till jul på ryska, bör föräldrar också ta hand om den korrekta berättelsen av verk av barn. Redan från morgonen kan sånger som hyllar Kristi födelse höras i husen. Vid lunchtid kan familjen besöka kyrkan eller gratulera grannar och släktingar till julhelgen. Men på kvällen ska både vuxna och barn samlas för festligt bord. Det är brukligt både under mötet med gäster och under middagen att tala och recitera korta verser som förhärligar Kristi födelse.

Du kan fortsätta festmiddagen vid jul till sent på kvällen. Under denna tid kan nya gäster komma till huset, som med inte mindre entusiasm än de närvarande kommer att lyssna på barns framträdanden med korta semesterdikter och sånger. Ett sådant "program" till jul kommer både barn och föräldrar att minnas. Och tonåringar och yngre barn kommer att minnas de lärda barndikterna till jul under lång tid tack vare deras vackra korta texter och enkla ord.

Pojke-Gud i en krubba föddes

Bland åsnor, lamm.

Och lyste upp med en stjärna

Betlehems innergård och trädgård.

Och den grå åsnan tänkte,

Tittar in i barnets ögon:

"Han kom med godhet och tro,

Medkänsla och vänlighet!"

En lat valp

Kikade från kenneln

Hur magi kom från öster,

De kom med sina gåvor.

Födelsedag i dag

Herren Kristus.

Till honom lovsången

Munnar är fyllda.

Våra barns hjärtan

Levande hus för Anden -

Som krubban i Betlehem

Vi ger till Kristus.

Som gröna julgranar

Vi vill leva för evigt

Och frälst av Herren,

Tjäna honom alltid.

Plötsligt flög till trädet

En flock domherrar

Trädet blev genast rött

Från levande eldar.

På hennes håriga grenar,

Istället för glitter

Rimfrost kommer att raka av nätet,

Snöklot.

Och kronan - stjärnan lyser,

Mirakel av mirakel!

Jul, vänner, träffas

Urskog.

På denna ljusa semester -

jullov

Vi kommer att berätta för varandra

Fina ord.

Snön faller tyst:

Utanför fönstret vinter

Ett mirakel kommer att hända här

Och sätta hjärtan i brand.

Må dina leenden

På denna underbara dag

Kommer att vara vår lycka

Och en present till alla.

Livets ljud flödar

Lycka och godhet

Lysande tankar

Julens ljus.

Fira jul i familjekretsen, med vänner och bekanta är en stor ortodox tradition. Den här dagen ska både barn och vuxna prisa Kristus och själva julens högtid. Småbarn och tonåringar kan förbereda korta sånger och dikter på ryska till galamiddagen. En barnföreställning med dikter kommer perfekt att komplettera atmosfären på en ljus kväll och hjälpa dig att glömma vardagliga bekymmer, Börja nytt liv. Du kan välja korta och långa verser till julen 2017 bland de alternativ som erbjuds. Alla är bra för barn 3-7 år och tonåringar. Jultemat är bra för att vänja barnen vid att träffa viktiga religiösa högtider.

Ungefärlig lästid:

Jul
Tatyana Bokova

Ljus julhelg!
Det finns inget gladare firande!
På natten efter Kristi födelse
En stjärna lyste upp över jorden.
Sedan dess, genom århundradena
Hon lyser för oss som solen.
Värmer själen med tro
För att göra världen till en bättre plats.
Ger gnistor av magi
Ljus julhelg!
Fred kommer till varje hem...
God Jul!

Innan jul
Valentin Berestov

Natten är tyst. På fast mark ostadig
Athanasius Fet

Natten är tyst. På fast mark ostadig
Sydstjärnorna darrar.
Mammas ögon med ett leende
Tyst tittar in i krubban.

Inga öron, inga överflödiga ögon, -
Här galade tupparna -
Och för änglarna i det högsta
Herdar prisar Gud.

Krubban lyser tyst i ögonen,
Marias upplysta ansikte.
Stjärnkör till en annan kör
Hörsel darrande prickad, -

Och ovanför Honom brinner högt
Den där stjärnan i avlägsna länder:
Med henne är kungarna i öst
Guld, myrra och rökelse.

Jul
Nemtsev V.S.

Jul! Både jord och himmel
Förenade i Kristusbarnet
Och livgivande äkta bröd
Nu har vi alla.

God jul i Betlehemskrubban
Firandet lyste för alltid
Guds syften är enkla och tydliga:
Människan är Honom kärare än alla.

I detta spädbarn ödmjuk och fridfull
Gud tände hopp i hjärtan,
Vi är inte guld, rökelse och myrra -
Han gav oss himlen av sig själv.

Det var en sen kväll och röd
Alexander Blok

Det var en sen kväll och röd,
Förbudsstjärnan har stigit.
En ny röst ropade över avgrunden -
Jungfrun födde ett barn.
Rösten är tunn och dröjande,
Som ett långt tjut av en spindel
En viktig gammal man hamnade i förvirring,
Och kungen och pojken och hustrun.
Och det var ett tecken och ett mirakel:
I obruten tystnad
Judas dök upp bland folkmassan
I en kall mask, på en häst.
Herrar fulla av omsorg,
Skickar ett meddelande till alla hörn
Och på Iskariots läppar
Budbärarna såg leendet.

Det finns länder
S. Nadson

Det finns länder där människor aldrig har känt till
Inga snöstormar, inga lössnöar;
Där gnistrar bara icke-smältande snö
Toppar av granitåsar -
Blommorna där är mer doftande, stjärnorna är större,
Ljusare och elegantare vår
Och fåglarnas fjädrar är ljusare där och varmare
Havsvågen andas där -
I sådant och sådant land en doftande natt,
Viskande lagrar och rosor
Det önskade miraklet hände från första hand:
Kristusbarnet föddes.

Det var mirakels tider
Lev Mei

Det var miraklens dagar
Profetens ord gick i uppfyllelse:
Änglar kom ner från himlen
Stjärnan rullade från öster,
Förlossningens värld väntade -
Och i den fattiga krubban i Betlehem,
Till Edens lovsång,
Den underbara bebisen lyste
Och dundrade genom Palestina
Röst i vildmarken...

Jul
Joseph Brodsky

Stjärnan lyste starkt från himlen.
Den kalla vinden krattade in snön i en snödriva.
Rassande sand. Elden sprakade vid entrén.

Röken var som ett ljus. Elden ringlade upp.
Och skuggorna blev kortare
sedan plötsligt längre. Ingen i närheten visste det
att berättelsen om livet börjar från denna natt.

Vargarna har anlänt. Bebisen sov snabbt.
Branta valv omgav krubban.
Snön virvlade. Vit ånga virvlade.
Bebisen låg och gåvorna låg.

E de där stjärnorna har inte slocknat än...
Konstantin Fofanov

Dessa stjärnor har inte slocknat än
Gryningen lyser fortfarande
Det som lyste upp krubbans värld
Nyfödda Kristus
Sedan, ledd av en stjärna,
Undvika sorlet av rykten,
vördnadsfull skara
Magi flockades till Kristus ...
Kom från Fjärran Östern
Att bära presenter med drömmarnas fröjd,
Och var från Herodes öga
Den suveräne Kristus är frälst.
Århundraden har gått ... Och han är korsfäst,
Men allt lever fortfarande
Går som en sanningsförkunnare
Enligt vår världsliga betesmark;
Går, fortfarande rikligt
Helig, rättfärdig och god,
Och den starka Herodes kommer inte att segra
Med sitt förrädiska svärd...

julstjärna
Boris Pasternak

Det var vinter.
Vinden blåste från stäppen.
Och det var kallt för bebisen i hålan
På sluttningen.

Andedräkten från en oxe värmde honom.
Husdjur
Stod i en grotta
Ett varmt dis flöt över krubban.

Doha skakar av sängdammet
Och hirskorn
Tittade från klippan
Vakna upp i midnattsdistans herdar.

I fjärran fanns en åker i snön och en kyrkogård,
staket, gravstenar,
Schakt i en snödriva,
Och himlen ovanför kyrkogården, full av stjärnor.

Och i närheten, tidigare okänt,
Blyga skålar
Vid porthusets fönster
En stjärna blinkade på vägen till Betlehem.

Hon flammade som en höstack åt sidan
Från himlen och Gud
Som en eldsvåda av mordbrand
Som en gård som brinner och en eld i tröskplatsen.

Hon tornar upp sig som en brinnande hög
Halm och hö
Mitt i hela universum
Alarmerad av denna nya stjärna.

Ett växande sken glödde över henne
Och det betydde något
Och tre stjärnskådare
De skyndade sig till ropet om aldrig tidigare skådade bränder.

Bakom dem fördes gåvor på kameler.
Och åsnor i sele, en underdimensionerad
En annan steg för steg ned från berget.

Och en märklig vision av den kommande tiden
Allt som kom efter reste sig i fjärran.
Alla tiders tankar, alla drömmar, alla världar,
Hela framtiden för gallerier och museer,
Alla älvornas upptåg, alla trollkarls affärer,
Alla julgranar i världen, alla barnens drömmar.

All spänningen av värmda ljus, alla kedjor,
All prakt av färgat glitter...
... Vinden blåste allt hårdare från stäppen ...
...Alla äpplen, alla gyllene bollar.

En del av dammen var gömd av toppar av al,
Men en del av det kunde ses perfekt härifrån
Genom bon av torn och träd, topparna.
När åsnor och kameler gick längs dammen,
Herdar kunde se bra.

Låt oss gå med alla, buga oss för ett mirakel, -
Sa de och stängde sina lock.

Blandningen i snön gjorde honom varm.
Genom en ljus glänta med ark av glimmer
Bara fotspår ledde bakom kojan.
På dessa spår, som på lågan av en aske,
Fårhundar knorrade i ljuset av en stjärna.

Frostig natt var som en saga
Och någon från snökammen
Hela tiden gick han osynligt in i deras led.
Hundarna vandrade och såg sig omkring med rädsla,
Och kröp fram till herden och väntade på problem.

Längs samma väg, genom samma område
Det fanns flera änglar bland folkmassan.
Deras okroppslighet gjorde dem osynliga,
Men steget lämnade ett fotspår.

En skara människor trängdes runt stenen.
Det började bli ljust. Stammar av cederträ dök upp.
-Vem är du? frågade Maria.
- Vi är en herdestam och himlens ambassadörer,
Vi har kommit för att berömma er båda.
– Man kan inte göra allt tillsammans. Vänta vid ingången.

Mitt i grått som aska, predawn dis
Förare och fåruppfödare trampade,
Fotgängare bråkade med ryttare,
Vid det urholkade däcket
Kameler vrålade, åsnor sparkade.

Det började bli ljust. Gryning, som askdamm,
De sista stjärnorna svepte från himlen.
Och bara Magi från otaliga rabblar
Mary släppte in henne i hålet i berget.

Han sov, all strålande, i en ekkrubba,
Som en månstråle i en hålighet.
Han ersattes med en fårskinnsrock
Åsnaläppar och oxnäsborrar.

De stod i skuggan, som i skymningen av en lada,
De viskade och valde knappt orden.

Plötsligt någon i mörkret, lite till vänster
Han sköt bort trollkarlen från krubban med sin hand,
Och han såg tillbaka: från tröskeln till jungfrun,
Som gäst tittade julens stjärna på.

Uppkomsten av en ängel för herdarna
Athanasius Fet

Gå upp och gå
Till staden Betlehem;
Gläd era själar
Och berätta för alla
"Frälsaren kom till folket,
Frälsaren har kommit till världen!
Gloria,
Och fred på jorden!
Där han vilar
ordlös varelse,
Vilar i en krubba
Kung över hela världen!"

Med tillkomsten av Kristi födelse slutar den fyrtio dagar långa fastan och kristna runt om i världen kastar sig in i atmosfären av fest och nöje. Sedan urminnes tider har julen intagit en speciell plats i en troendes liv och hjärta - det är vanligt att förbereda sig i förväg för en sådan helig välsignad dag. Tack vare födelsefastan, uppriktiga böner och omvändelse, är en person fysiskt och andligt renad från alla synder och laster. Den troendes själ är fylld av nåd och är redo att möta Guds Son, född till denna värld för hela mänsklighetens frälsning. Heliga afton kommer enligt traditionen den 6 januari - hela familjen samlas vid fastelavnsbordet för en festmiddag, bestående av tolv rätter. När den första stjärnan stiger upp på himlen tas de troende till måltiden, och då kommer julsångernas tid. Unga människor och barn går från hus till hus och gratulerar sina ägare till ortodox jul med glada sånger och dikter och önskar dem allt gott på det nya året. Nästa dag, den 7 januari, kommer den stora ljusa helgdagen för Kristi födelse - släktingar utbyter lyckönskningar och lyckönskningar för välbefinnande, välstånd och lycka till. Denna ljusa högtid är särskilt älskad och barn ser fram emot det, för vilka vi har samlat de vackraste dikterna för julen 2017. Så det är bättre att välja korta barndikter om julen så att de minsta sångsångarna kan lära sig gratulationstexter och beröm Jesus Kristus med sina klangfulla klara röster.

Korta dikter om jul för barn - semesterkvadrar

Jullov för barn är den mest magiska tiden då en atmosfär av glädje och nöje råder. Barn sjunger med glädje, tar emot läckra presenter och ringer mynt från ägarna. På julen hörs glada sånger och festliga sånger från varje innergård. Och så vackert juldikter låter i barnföreställningar! På tröskeln till den kommande semestern har vi förberett vackra korta dikter om julen 2017 för barn - sådana quatrains är lätta att komma ihåg och lära sig utantill. Lär dig några korta ramsor inför julen 2017 med dina barn och förbered en rymlig påse för godis och presenter.

God jul, underbart
Grattis från djupet av mitt hjärta!
I himlens vidder
Asterisken svävar i tystnad.

Snart, snart jul
Skynda dig bara -
Det blir firande i huset,
Trädet glittrar!

Inte i ett gyllene palats, inte i ett hus
Det var ett mirakel för människor.
I en grotta, i en krubba på halm
Kristus är född, kungarnas kung.

Vackra barndikter, grattis till julen 2017 - korta poetiska rader

Det är vanligt att förbereda sig för firandet av Kristi födelse i förväg - i fyrtio dagar att fasta, be, be om förlåtelse från alla som avsiktligt eller oavsiktligt blivit kränkta. Således, innan den stora ljusa semestern börjar, måste den troende rena sig själv både fysiskt och andligt för att på ett adekvat sätt kunna fira Guds Sons födelse. Många föräldrar har samtal med sina barn om högtidens innebörd, jultraditioner och seder. För barn kan det förklaras i en lättillgänglig form att julen är Jesu Kristi födelsedag, som levde för länge sedan och var väldigt snäll och klok. Julens historia är färgstarkt och i enkla ord beskriven i barnbibeln. Hittills har dessutom många barntecknade serier och långfilmer på jultema spelats in - sådana visningar kan förvandlas till en bra familjetradition. Välj vackra berörande sånger och korta dikter till julen 2017 till ditt barn, med lätta texter och lätta att framföra. När allt kommer omkring, ser små carolers redan fram emot glada resor till de närmaste husen med gratulationer till ägarna och önskar allt gott. Och, naturligtvis, ta emot gåvor från tacksamma lyssnare av julsånger - godis, mandariner och små mynt. Vi uppmärksammar dig på en utmärkt samling korta barndikter, grattis till julen, från vilka barn kan välja det lämpliga alternativet och hur man lär sig det för vintersemestern.

Ljus julhelg!

Det finns inget gladare firande!

På natten efter Kristi födelse

En stjärna lyste upp över jorden.

Sedan dess, genom århundradena

Hon lyser för oss som solen.

Värmer själen med tro

För att göra världen till en bättre plats.

Ger gnistor av magi

Ljus julhelg!

Fred kommer till varje hem...

God Jul!

Julen kommer snart
Bort med alla förolämpningar och bråk!
En ljus semester kommer -
Hela jorden välkomnar honom!
Och vad glada barnen är...
Både tjejer och killar:
Till jullov
De kommer att få choklad.
Alltid redo att fira
Kristi födelsefest:
Han är rolig, snäll, trevlig
Och en av de viktigaste!

Här kommer julen igen
De himmelska krafternas triumf:
På denna dag kom Kristus
För att rädda vår värld från det onda.
Ära till Honom för evigt
Mörkrets erövrare.
Grattis av hela mitt hjärta
Med denna stora glädje.

Samling av juldikter för barn - korta dikter för att fira den ortodoxa julen 2017

Många barn ser fram emot den ortodoxa julens ankomst som ett magiskt mirakel. Detta underlättas av förberedelser inför semestern och en speciell mystisk atmosfär av förväntan på en stor glädjefylld händelse för alla kristna. Som regel har äldre barn redan en idé om jul - från berättelser om föräldrar eller skollärare. Därför lär sig många barn vackra julsånger och dikter i förväg och försöker plocka upp en original och "obruten" repertoar. Vad är det bästa sättet att fira julen 2017? Vår samling julrim innehåller enkla korta dikter för små och medelålders barn. Sådana Kristus-härliga verser för julen 2017 måste uttalas med en speciell intonation, uttala orden klart och distinkt - trots allt är alla sångerskor lite artister! Och att lyssna på en vacker kör av barnröster är mycket trevligare än en otillräckligt koordinerad föreställning. Så före jul bör du definitivt vara uppmärksam på repetitioner för att överraska och glädja värdarna med underbara sånger och dikter till ära för Kristi födelse.

Det var miraklens dagar
Profetens ord gick i uppfyllelse:
Änglar steg ner från himlen
Stjärnan rullade från öst.

Förlossningens värld väntade -
Och i den fattiga krubban i Betlehem,
Till Edens lovsång,
Den underbara bebisen lyste
Och dundrade genom Palestina
Röst i vildmarken...

Låt oss glömma
Och sorg och sorg!
Jesusbarnet föddes idag!

Han föddes på natten, i en djup grotta.
Han var bara omgiven av fåglar och djur!
Ja, änglar, ja herdar och magiker!
Och det betyder människor, och det betyder oss!

Står vid sidan av och tittar tyst
Vilket mirakel i Sankt Betlehem!

Fluffig snö
Täckte den täta skogen
Jorden somnade i en lugn sömn,
Himlens valv mörknade.

Idag är det ett uppehåll från jobbet
Glöm alla bekymmer...
Den första stjärnan kommer att lysa upp -
Och Kristus kommer till oss.

Det kommer att komma ner till varje familj
Ge lugn och ro
All godhet att visa sina
Ha en fest för barnen.

Korta barndikter om jul på ryska

Varje år firar ortodoxa och katolska kristna Kristi födelsefest, en av de viktigaste religiösa händelserna. Trots den lilla skillnaden i datum och traditioner är julen alltid rolig och med stor högtidlighet. Sedan urminnes tider har denna dag ansetts vara en symbol för födelsen av ett nytt liv, eftersom Jesus Kristus genom sin födelse gav människor möjligheten att lära sig om den sanne Guden och hoppas på själens frälsning. Idag är även de som är långt ifrån religionen och kyrkan genomsyrade av högtidligheten i den ljusa julhelgen. Faktum är att på ortodox jul (7 januari) samlas släktingar vid det dukade bordet, utbyter uppriktigt grattis och önskar varandra lycka, lycka och hälsa. Vid midnatt mellan den 24 och 25 december deltar katoliker i julmässa i kyrkan och en galamiddag väntar dem hemma. För barn är god jul tiden för julsånger, då du kan besöka vilket hus som helst och ta emot godis och pengar i tacksamhet för vackra sånger och dikter. Vi erbjuder våra bästa korta dikter om julen på ryska - efter att ha lärt sig dem kan barn sjunga till släktingar och grannar. Det är trots allt så glädjande att prisa Jesus i verser och sånger, och det är oerhört behagligt att lyssna på barns rena röster.

Jesus log mot oss
Stjärnan har gått upp
Lycka, glädje och lycka till
Tog med folk!

Hon gav hopp
Och goda nyheter -
Vad är Herrens son
Äta värdefullt!

Du kommer att leva till förmån för människor,
liten bebis,
Låt det fortfarande ligga i spjälsängen
Sov sorglöst!

Julen är inte bara en gammal ortodox tradition, utan också en underbar möjlighet att förändra ditt liv, fylla det med ljus och godhet. På helgdagsafton försökte vi plocka upp de vackraste korta dikterna till julen 2017 för barn. Sådana poetiska rader är lätta att komma ihåg och memorera även för små barn för att förhärliga Jesus Kristus i varje hem. I våra gripande barndikter om julen finns en unik atmosfär av fest och ljus - njut av att läsa!