Εγγραφή γάμου μεταξύ Γερμανού και Ρώσου. Μετάφραση εγγράφων στα γερμανικά. Τι αποκτούν αυτά τα μέρη κατά τη διάρκεια της συναλλαγής;

Πολλά κορίτσια από τις χώρες της πρώην ΕΣΣΔ πιστεύουν ότι το να παντρευτούν έναν ξένο είναι μια από τις λίγες επιλογές που έχουν στη διάθεσή τους για να κανονίσουν τη ζωή τους. Πράγματι, σε σύγκριση με τις χώρες της ΚΑΚ, που κλονίζονται συνεχώς από κάθε είδους κρίσεις, η ευημερούσα Ευρώπη ή Αμερική φαίνονται σχεδόν σαν επίγειος παράδεισος. Για παράδειγμα, ο γάμος με έναν Γερμανό στη Γερμανία είναι πλέον μια από τις πιο δημοφιλείς επιλογές. Η Γερμανία είναι μια από τις πιο επιτυχημένες οικονομικά χώρες στον κόσμο, προσφέροντας υψηλό επίπεδοζωή και κοινωνικές εγγυήσεις. Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι τα κορίτσια κοιτάζουν όλο και περισσότερο τους πολίτες αυτού του κράτους. Ταυτόχρονα, οι ίδιοι οι Γερμανοί δεν είναι καθόλου αντίθετοι στο να παντρευτούν σλάβικα κορίτσια. Θα μιλήσουμε τώρα για τους λόγους αυτής της αγάπης και τις ιδιαιτερότητες της ζωής στη Γερμανία συνολικά.

Προσεγμένοι Γερμανοί

Τα περισσότερα από τα στερεότυπα που κάνουν τον γύρο του κόσμου για τους Γερμανούς, παραδόξως, είναι αληθινά. Οι κάτοικοι της Γερμανίας (όχι μόνο άνδρες, αλλά και γυναίκες, αλλά περισσότερα για αυτό παρακάτω) ως επί το πλείστον είναι προσεγμένοι και σχολαστικοί, πολύ υπεύθυνοι στην εκπλήρωση των καθηκόντων που τους έχουν ανατεθεί. Έτσι χτίζονται - πάνω σε αμοιβαία επωφελή συνεργασία - σχεδόν όλες οι σχέσεις ενός τυπικού Γερμανού με τους περισσότερους ανθρώπους. Η φιλία, αν δημιουργηθεί, τότε τις περισσότερες φορές - ακόμη και στα σχολικά και πανεπιστημιακά χρόνια, ήδη στην ενήλικη ζωή, οι νέοι δεσμοί εμφανίζονται περισσότερο από ανάγκη παρά από ανθρώπινη ανάγκη για αυτούς.

Αλλά αν η σχέση σας με έναν Γερμανό είναι ειλικρινής, είτε είναι αγάπη είτε φιλία, τότε να είστε σίγουροι ότι στις δύσκολες στιγμές θα έχετε πάντα κάποιον να βασιστείτε. Οι Γερμανοί προστατεύουν με ζήλο τους «δικούς τους» και, αν χρειαστεί, θα κάνουν τα πάντα για να σε προστατέψουν.

Πώς είναι μια παραδοσιακή γερμανική οικογένεια;

Οι οικογενειακοί δεσμοί είναι παραδοσιακά ισχυροί μεταξύ των Γερμανών, παρόλο που πολλοί από αυτούς δεν βιάζονται να επισημοποιήσουν τη σχέση τους. Πολιτικός γάμοςστη Γερμανία - φαινόμενο κάτι παραπάνω από συνηθισμένο. Με τον ίδιο τρόπο, οι περισσότερες Γερμανίδες πρόκειται να γεννήσουν πολύ πάνω από 30 - το επίπεδο ιατρικής στη χώρα σας επιτρέπει να το κάνετε αυτό χωρίς συνέπειες. Ως αποτέλεσμα, μια μητέρα σε ηλικία 32-33 ετών θεωρείται αρκετά νέα. Εξηγείται απλά. Όπως έχουμε ήδη αναφέρει, οι περισσότερες Γερμανίδες είναι εξαιρετικά υπεύθυνες στη δουλειά τους και προτιμούν να χτίσουν μια καριέρα πρώτα πριν κάνουν παιδιά και τουλάχιστον προσωρινά ξεφύγουν από τον εργασιακό ρυθμό. Για τον ίδιο λόγο, δεν μένουν σε άδεια μητρότητας για μεγάλο χρονικό διάστημα - τα παιδιά συχνά παραμένουν στη φροντίδα των νταντάδων ή στέλνονται νωρίς στον παιδικό σταθμό. Για αυτόν τον λόγο, επίσης, ένας Γερμανός μπορεί να αναζητήσει σύζυγο στο εξωτερικό - θέλει περισσότερη προσοχή στο παιδί του.

Παρόλα αυτά, η παράδοση να βγαίνεις κάπου με όλη την οικογένεια για τις γιορτές παραμένει και τιμάται. Στη Γερμανία, ο εσωτερικός τουρισμός καλλιεργείται ενεργά - η χώρα είναι όμορφη και ποικιλόμορφη και έχει αρκετά ενδιαφέροντα πολιτιστικά και απλά όμορφα φυσικά αξιοθέατα. Ως εκ τούτου, τα οικογενειακά ταξίδια είναι ένας κοινός τρόπος για τον ελεύθερο χρόνο.

Παραδείγματα επιτυχημένων γερμανο-ουκρανικών σχέσεων

Εύρημα αληθινή αγάπη, ακόμη και στο εξωτερικό, ενδεχομένως σε οποιαδήποτε ηλικία. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για τις χώρες της Δυτικής Ευρώπης, όπου οι άνθρωποι συνταξιοδοτούνται πολύ αργότερα από ό,τι συνήθως. Ως αποτέλεσμα, μπορεί κάλλιστα να κάνουν μια γνωριμία, η οποία αργότερα εξελίσσεται σε γάμο, ακόμη και όταν «δεν γίνεται αποδεκτή» στις χώρες της πρώην ΕΣΣΔ - ας πούμε, άνω των 50. Όλα αυτά δεν είναι τίποτα άλλο από συμβάσεις και όμορφη ιστορίαΗ Τατιάνα και ο Λούντβιχ το αποδεικνύουν αυτό.

Και οι δύο συμμετέχοντες προσέγγισαν ένα τόσο σημαντικό γεγονός στη ζωή οποιουδήποτε ατόμου ακριβώς στην περιοχή αυτού του ιερού αριθμού - 50. Η Τατιάνα ήταν λίγο λιγότερο, ο Λούντβιχ - λίγο περισσότερο. Καθένας από αυτούς έζησε μια πλούσια ζωή, ο καθένας άφησε τους κληρονόμους του (τα παιδιά της Τατιάνας ζούσαν μαζί της στο Χάρκοβο, ο γιος του Λούντβιχ, σύμφωνα με την κοινή γερμανική πρακτική, έφυγε σε άλλη πόλη αμέσως μετά την ενηλικίωση), αλλά δεν μπορούσε να αποκαλεί τον εαυτό του επιτυχημένη οικογένεια άνθρωπος - και οι δύο πλησίασαν την επέτειο του μισού αιώνα χωρίς δεύτερο μισό.

Η Τάνια πείστηκε να χρησιμοποιήσει τις υπηρεσίες ενός γραφείου γάμου από την κόρη της και ο Λούντβιχ γύρισε εκεί μόνος του - έχοντας ακούσει για τα εκπληκτικά χαρακτηριστικά χαρακτήρα των Σλάβων γυναικών, ενδιαφερόταν να προσπαθήσει να κάνει γνωριμία με μία από αυτές. Φυσικά, τότε η Τατιάνα δεν μπορούσε καν να σκεφτεί να παντρευτεί έναν Γερμανό - μάλλον ήθελε απλώς να ευχαριστήσει την κόρη της. Αλλά η Αγάπη, όπως συμβαίνει συχνά, ήρθε απροσδόκητα. Και τότε, όταν η αρχική ασφάλεια (και αυτός, ανεξάρτητα από το πόσο διαμαρτυρήθηκε η Τατιάνα, ήταν ακόμα) είχε ήδη αρχίσει να υποχωρεί σταδιακά. Το πρακτορείο Paradise Date, όπου ήρθε η Τατιάνα, βρήκε γρήγορα αρκετούς υποψηφίους για εκείνη, αλλά κανένας από αυτούς δεν ενδιέφερε τόσο τη γυναίκα που ήθελε να συνεχίσει τη σχέση μετά την πρώτη συνάντηση. Ποιος ξέρει, αν ο Λούντβιχ δεν είχε εμφανιστεί στη βάση δεδομένων εκείνη την εποχή, αν είχε μείνει τουλάχιστον για μερικές εβδομάδες, και η μοίρα αυτών των ανθρώπων θα ήταν εντελώς διαφορετική.

Όμως το Θαύμα συνέβη. Ο ήρεμος και λογικός Λούντβιχ άρεσε αμέσως στην Τατιάνα. Ο άνδρας αξιολόγησε επίσης πολύ ευνοϊκά τις απόψεις της Tanya για τις σχέσεις γενικά και τις οικογενειακές υποθέσεις ειδικότερα. Δεν υπήρχε χώρος για τη συνηθισμένη μακρά γερμανική προετοιμασία για το γάμο σε αυτό το ζευγάρι - το ζευγάρι έγινε σύζυγος σε έξι μήνες.

Παντρευτείτε έναν Γερμανό: προετοιμασία εγγράφων

Η Τατιάνα και ο Λούντβιχ αφιέρωσαν σημαντικό χρόνο σε γραφειοκρατικές διαδικασίες που σχετίζονται με τις δυσκολίες επεξεργασίας όλων των εγγράφων που ήταν απαραίτητα για τη σύναψη ενός επίσημου γάμου. Είναι καλύτερα να διευκρινίσετε όλες τις λεπτομέρειες εκ των προτέρων στο τοπικό ληξιαρχείο στη Γερμανία, αλλά σε γενικές γραμμές, εάν πρόκειται να παντρευτείτε έναν Γερμανό, θα χρειαστείτε τα ακόλουθα έγγραφα:

• πιστοποιητικό γέννησης;
• πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης·
• ξένο διαβατήριο και εσωτερικό διαβατήριο της Ουκρανίας.
• πιστοποιητικό μη καταδίκης (ενδεχομένως)·
• πιστοποιητικό εγγραφής (ενδεχομένως).

Λάβετε υπόψη ότι δεν μπορείτε να παντρευτείτε με τουριστική βίζα στα χέρια σας - πρέπει να αποκτήσετε ειδική βίζα στην πρεσβεία. Ένας άντρας πιθανότατα θα φροντίσει μόνος του τα έγγραφά του, αλλά μόνο να ξέρεις ότι υπάρχει και ένα σωρό χαρτιά (πιστοποιητικό δικαιοπρακτικής ικανότητας γάμου, βιβλίο οικογενειακών εγγράφων, πιστοποιητικό κατοικίας και πολλά άλλα).

Μια εναλλακτική λύση στη γραφειοκρατία στη Γερμανία και την Ουκρανία είναι να παντρευτείτε στη Δανία. Θα έχει την ίδια νομική ισχύ όπως στη Γερμανία, αλλά είναι πολύ πιο εύκολο να εκδοθεί. Μερικές ντουζίνες τοπικές εταιρείες ειδικεύονται σε αυτό. Για έναν άνδρα, για παράδειγμα, ένα δίκαιο μερίδιο διαφόρων εγγράφων βάσει της γερμανικής νομοθεσίας θα αντικατασταθεί από ένα πιστοποιητικό εγγραφής στα δανικά - θα περιέχει ήδη όλα τα απαραίτητα δεδομένα.

Χαρακτηριστικά της ζωής στη Γερμανία

Όπως έχει ειπωθεί επανειλημμένα, οι Γερμανοί είναι παιδαγωγικός λαός και ζουν κυρίως σύμφωνα με ένα πρόγραμμα. Η καθυστέρηση του ίδιου τρένου για μισή ώρα είναι μια καταστροφή τουλάχιστον περιφερειακής κλίμακας. Η ακρίβεια και η νομιμότητα είναι τα πιο φωτεινά χαρακτηριστικά τους. Για παράδειγμα, όλοι οι γηγενείς Γερμανοί παίρνουν πολύ σοβαρά τη διαλογή των σκουπιδιών. Εν μέρει, φυσικά, γιατί υπάρχουν πρόστιμα για τα ακατάλληλα πεταμένα σκουπίδια.

Με όλη τους τη σοβαρότητα, οι Γερμανοί αγαπούν και ξέρουν πώς να χαλαρώνουν. Για να το κάνουν αυτό, πιθανότατα θα χρειαστούν έναν λόγο, αλλά σίγουρα δεν θα βαρεθούν. Απλά θυμηθείτε το παγκοσμίως γνωστό Oktoberfest, το φεστιβάλ του Μονάχου, που κάθε χρόνο για μικρό χρονικό διάστημα αυξάνει τον πληθυσμό αυτού του ενάμιση εκατομμυρίου ανθρώπων κατά τουλάχιστον τρεις φορές.

Όταν μετακομίζετε στη Γερμανία, θα χρειαστεί οπωσδήποτε να γνωρίζετε τη γλώσσα - χωρίς αυτήν, θα είναι σχεδόν αδύνατο να βρείτε δουλειά. Και μαζί του, επίσης, πιθανότατα θα πρέπει να χτίσετε μια καριέρα (αν σχεδιάζατε να εργαστείτε καθόλου, φυσικά) από την αρχή.

Πώς και πού να γνωρίσετε έναν Γερμανό

Αν ο στόχος σου είναι να έχεις σοβαρή σχέσημε έναν Γερμανό για να τον παντρευτείτε στο μέλλον, τότε η καλύτερη επιλογή για αυτό είναι να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες επαγγελματικών γραφείων γάμου. Το να πάτε στη Γερμανία για ραντεβού είναι σχεδόν άχρηστο - η νοοτροπία ενός Γερμανού είναι τέτοια που πιθανότατα δεν θα γνωριστεί σε δημόσιους χώρους. Ως επιλογή - προσπαθήστε να συναντήσετε και να παντρευτείτε έναν Ρώσο Γερμανό - αυτό είναι το γενικό όνομα για τους κατοίκους των χωρών της ΕΣΣΔ που έχουν μετακομίσει εδώ και καιρό στη Γερμανία και έχουν λάβει υπηκοότητα. Τα γνωστά χαρακτηριστικά του χαρακτήρα είναι ακόμα πιο κοντά από αυτά ενός ξένου.

Αν όμως ο Γερμανός στρεφόταν σε Πρακτορείο Γάμων, τότε να είσαι σίγουρος ότι σίγουρα αναζητά μια σοβαρή σχέση και δεν θα περιοριστεί σε κενές κουβέντες. Είναι σοβαροί άντρες και προσεγγίζουν πάντα τη λύση των προβλημάτων, συμπεριλαμβανομένου αυτού, με λεπτομέρεια.

Πρακτορείο Paradise Date

Κατά τη διάρκεια των ετών εργασίας (το πρακτορείο ιδρύθηκε το 2008), η εταιρεία έχει επανειλημμένα συνεργαστεί με επιτυχία, μεταξύ άλλων με Γερμανούς πολίτες. Οι άνδρες στράφηκαν στο πρακτορείο, εμπιστευόμενοι τη σταθερή φήμη του Paradise Date. Το πρακτορείο εγγυάται την εμπιστευτικότητα όλων των δεδομένων, προσφέρει πολλές πρόσθετες υπηρεσίες (έλεγχος των δεδομένων που αφήνει ένας άνδρας, φωτογράφηση για κορίτσια, οργάνωση ημερομηνιών, διερμηνέας, διαβουλεύσεις για έγγραφα κ.λπ.).

Για τα κορίτσια, όλες οι υπηρεσίες πρακτορείου είναι δωρεάν, η εργασία πληρώνεται πλήρως από τους άνδρες. Η διαδικασία αυτή επιβεβαιώνει για άλλη μια φορά τη σοβαρότητα των υποψηφίων συζύγων. Υπάρχουν αναξιόπιστοι άντρες σε οποιαδήποτε χώρα, αλλά το Paradise Date φροντίζει ώστε τα δεδομένα των κοριτσιών να προέρχονται μόνο σε έμπιστους άνδρες στην Ευρώπη, την Αμερική και τη Μέση Ανατολή.

Ένα άρθρο σχετικά με τους κανόνες αίτησης, τους όρους και τις βασικές λεπτομέρειες απόκτησης βίζας αρραβωνιαστικών για γάμο στη Γερμανία. Το Διαδίκτυο ανοίγει σύνορα, σήμερα είναι εύκολο και απλό να γνωρίσεις διαδικτυακά ανθρώπους από την άλλη άκρη του πλανήτη μας. Οι πιο δημοφιλείς από αυτή την άποψη είναι οι χώρες της Ευρώπης. Αυτό οφείλεται στην όχι και τόσο μακρινή γεωγραφική θέση, στις δημοφιλείς γλώσσες και στο ελκυστικό βιοτικό επίπεδο. Αρκετά συχνά τα Ρωσικά κορίτσια βγαίνουν έξω παντρεμένος στη ΓερμανίαΥπάρχουν συν και πλην σε έναν τέτοιο γάμο. Φυσικά, ο γάμος με έναν Γερμανό είναι ένας από τους τρόπους μετανάστευσης σε μια καλά ανεπτυγμένη οικονομική χώρα και πολλοί καταβάλλουν κάθε προσπάθεια για να το αποκτήσουν. Ωστόσο, θα πρέπει να επιλέξετε ένα άτομο, όχι. Άλλωστε, όσο σύγχρονος και κινητός κι αν είναι ο κόσμος μας, η αγάπη παραμένει μια από τις πιο σημαντικές ανθρώπινες ιδιότητες και πρέπει να εκτιμάται.

Προετοιμασία εγγράφων για υποβολή στο γερμανικό ληξιαρχείο

Βρήκατε την αδελφή ψυχή σας και συνειδητοποιήσατε ότι δεν μπορείτε να ζήσετε ο ένας χωρίς τον άλλον και η πιο αγαπημένη σας επιθυμία είναι ένας γάμος. Ξεκινώντας να συλλέγετε έγγραφα πριν υποβάλετε μια αίτηση στο γερμανικό γραφείο μητρώου, θα πρέπει να είστε υπομονετικοί, αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει αρκετούς μήνες. Ο σύντροφός σας είναι από τη Γερμανία και θέλετε υπογράψτε στο γερμανικό ληξιαρχείο? Δεν ξέρετε από πού να ξεκινήσετε; Πρωτα απο ολα μελλοντικός σύζυγοςπρέπει να επισκεφθείτε το γραφείο μητρώου (Standesamt) και να λάβετε ένα σημείωμα με μια λίστα εγγράφων για την υποβολή αίτησης. Λίστα απαιτούμενων εγγράφων, τόσο για τη νύφη όσο και για τον γαμπρό μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τα εδάφη.

Ο κατάλογος των βασικών εγγράφων για υποβολή στο γερμανικό ληξιαρχείο:

• Πιστοποιητικό γέννησης με apostille και μετάφραση στα γερμανικά με συμβολαιογραφική επικύρωση
• Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης με apostille και μετάφραση, η ισχύς αυτού του εγγράφου είναι 6 μήνες
• Εάν ο γάμος είχε συναφθεί προηγουμένως, τότε είναι απαραίτητο να προσκομίσετε πρόσθετο πιστοποιητικό διαζυγίου, καθώς και δικαστική απόφαση
• Πιστοποιητικό από τον τόπο κατοικίας διεθνών προδιαγραφών
• Συμπληρωμένες αιτήσεις στα γερμανικά
• Αντίγραφο του διαβατηρίου και όλων των εσωτερικών σελίδων, ακόμη και λευκών, επικυρωμένα από συμβολαιογράφο (εάν αυτή η υπηρεσία δεν προβλέπεται από τη νομοθεσία στη χώρα σας, σφραγίδες στα αντίγραφα του διαβατηρίου τοποθετούνται στα προξενεία ή στις πρεσβείες της Γερμανίας). Ορισμένα ομόσπονδα κράτη ενδέχεται να απαιτούν πρωτότυπα διαβατήρια.

Μετά την υποβολή εγγράφων στο ληξιαρχείο πριν από την έκδοση άδειας γάμου, συνήθως χρειάζονται από δύο έως οκτώ εβδομάδες, αλλά σε ορισμένες περιπτώσεις η διαδικασία μπορεί να καθυστερήσει. Όταν η απόφαση είναι έτοιμη, μπορείτε να επιλέξετε την ημερομηνία του γάμου, θα αναφέρεται στα γερμανικά σε αυτήν την άδεια. Αυτό το έγγραφο απαιτείται για την απόκτηση βίζες νύφης.

Βίζα για τη νύφη - τι χρειάζεται

Με άδεια γάμου, μπορείτε να πάτε με ασφάλεια στην πρεσβεία για να υποβάλετε αίτηση για βίζα, αλλά πριν από αυτό, φροντίστε να μελετήσετε προσεκτικά τις πληροφορίες σχετικά με τους κανόνες αίτησης στον ιστότοπο του προξενείου ή της πρεσβείας όπου θα κάνετε αίτηση. Κατάλογος εγγράφων για βίζα αρραβωνιαστικού

• Επιβεβαίωση του γερμανικού ληξιαρχείου για την υποβολή εγγράφων
• Δύο συμπληρωμένα ερωτηματολόγια
• Τρεις φωτογραφίες (δύο είναι κολλημένες στο έντυπο αίτησης, μία υποβάλλεται χωριστά)
• Αντίγραφα ξένου διαβατηρίου
• Γραπτή πρόσκληση από τον μέλλοντα σύζυγο σε ελεύθερη μορφή
• Αντίγραφα διαβατηρίου και εσωτερικού εγγράφου του γαμπρού
• Έγγραφο εγγραφής συζύγου στον τόπο διαμονής στη Γερμανία
• Επιβεβαίωση γνώσης της γερμανικής γλώσσας, γίνεται δεκτή μόνο η βεβαίωση του Ινστιτούτου Γκαίτε (Βασικά Γερμανικά Α1).

Η υποβολή των εγγράφων θα πρέπει να γίνεται πολύ προσεκτικά, καθώς η πρεσβεία δέχεται μόνο έγγραφα πλήρως. Επιπλέον, σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να απαιτούν πρόσθετα έγγραφα. Όλα υποβάλλονται αυτοπροσώπως στο γερμανικό προξενείο ή πρεσβεία. Ταυτόχρονα, μπορεί να γίνει μια συνέντευξη, όλες οι πληροφορίες καταγράφονται. Μπορεί να σας ρωτήσουν πού γνωριστήκατε και ποια γλώσσα μιλάτε, πόσο συχνά συναντιέστε και ακόμη και πότε ο αρραβωνιαστικός σας σας έκανε πρόταση γάμου. Επίσης, μπορεί να ακολουθούν και απλές ερωτήσεις στα γερμανικά, αλλά κατά κανόνα με πιστοποιητικό Α1 αυτό συμβαίνει σπάνια. Δεν πρέπει να ανησυχείτε και να είστε νευρικοί στη συνέντευξη, είναι σημαντικό να έχετε αυτοπεποίθηση και να λέτε την αλήθεια και τα αποτελέσματα θα είναι πάντα θετικά. Μετά την πλήρη αποδοχή των εγγράφων σας, θα σας ζητηθεί να προχωρήσετε στη διαδικασία λήψης δακτυλικών αποτυπωμάτων. Στη συνέχεια εκδίδουν τιμολόγιο για την πληρωμή του τέλους βίζας και κουπόνι με το οποίο θα έρθετε να λάβετε βίζα. Είναι σημαντικό να κάνετε την πληρωμή μόνο την ημέρα υποβολής των εγγράφων, διαφορετικά δεν θα ληφθούν υπόψη. Η προθεσμία για την έκδοση βίζας κυμαίνεται από πέντε έως οκτώ εβδομάδες, αλλά σίγουρα θα είναι το αργότερο μέχρι την προγραμματισμένη ημερομηνία ζωγραφικής στο γερμανικό ληξιαρχείο. Και μια άλλη τέτοια στιγμή, τώρα θα πάνε τα έγγραφά σας και ο μελλοντικός σας σύζυγος θα πρέπει να έρθει για συνέντευξη στο Auslenderamt (Ausl?nderamt - το τμήμα για αλλοδαπούς) με πιστοποιητικά μισθού και έγγραφα για το χώρο διαμονής. Ενημερώνεται σχετικά εγγράφως.

Και τώρα έχετε ήδη μια βίζα στα χέρια σας και μπροστά σας είναι ο δρόμος για την αγαπημένη σας και τις προγαμιαίες ανησυχίες. Μετά την εγγραφή του γάμου, θα πρέπει να υποβάλετε αίτηση στο Auslanderamt στον τόπο διαμονής για να λάβετε άδεια διαμονής. Αυτή η διαδικασία περιλαμβάνει την υποβολή ορισμένων εγγράφων, αλλά δεν θα είναι δύσκολη και όσο τα πρώτα σας βήματα προς τη συμβίωση.

Δεν ήταν το πιο ευχάριστο, αλλά πολύ απαραίτητο - ήταν για το τι πρέπει να προσέχω πριν αποφασίσω να παντρευτείς έναν Γερμανό.

Λοιπόν, τώρα όλα τα τρομερά πράγματα τελείωσαν, ο πρίγκιπας βρέθηκε, η προσφορά έγινε δεκτή και μόνο τα καλύτερα είναι μπροστά! Φυσικά, μετά από όλα τα χαρτιά που θα πρέπει να περάσουν, αναμονή βίζας, αδειών κ.λπ. Πρόσφατα όμως το διάβασα κάπουπροσδοκία ευτυχίας - μερικές φορές ακόμα καλύτερη από την ευτυχία. Προσωπικά θυμάμαι με τρόμο αυτή την ταραγμένη περίοδο. Και θα είστε πολύ σύντομα, αλλά προς το παρόν - ετοιμαζόμαστε.

Σας συμβουλεύω απλά από την αρχή να οπλιστείς με πληροφορίεςγια να μην χάνουμε χρόνο και νεύρα.

Τα περισσότερα λοιπόν κύριο ερώτημαπου αναρωτιούνται οι νέοι, - που είναι το καλύτερο μέρος για να παντρευτείς; Πού είναι πιο γρήγορο και πιο άνετο;

Το μεγάλο πρόβλημα είναι να βρείτε πλήρεις πληροφορίες για όλα απαραίτητα έγγραφα. Πού είναι αυτές οι πολύτιμες λίστες; Γιατί ο καθένας γράφει διαφορετικές πληροφορίες;

Στα γερμανικάαυτό είναι λίγο πιο εύκολο - πρέπει να πάτε στο γραφείο μητρώου στον τόπο κατοικίας (Standesamt) και να μάθετε τι χρειάζεται σε μια συγκεκριμένη περίπτωση. Και θα γνωρίζετε πάντα την ακριβή λίστα των εγγράφων και πού να τα αποκτήσετε.

Στην Ρωσία(νομίζω ότι αυτό συμβαίνει και στην Ουκρανία) υπάρχουν και λίστες, αλλά κάτι σίγουρα θα βγει, όπως, για παράδειγμα, ένα πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης (απαραίτητο για τη Γερμανία), το οποίο απλά δεν υπάρχει στη φύση, και τότε ξαφνικά αποδεικνύεται ότι, ωστόσο, μπορείτε να το πάρετε ή όχι, όχι, δεν μπορείτε, αλλά για μια μικρή χρηματική ανταμοιβή μπορούν και θα συνθέσουν :) Γενικά, διασκέδαση όπως πάντα!

Έχετε τρεις επιλογές:

1) Εγγραφή γάμου στη χώρα της ΚΑΚακολουθούμενη από οικογενειακή επανένωση - θεωρείται ένας αρκετά απλός τρόπος, δεν σας απαιτεί ένας μεγάλος αριθμόςέγγραφα, μια ειδική βίζα (μια τουριστική βίζα αρκεί για τη Ρωσία), η εγγραφή μπορεί να πραγματοποιηθεί σε σύντομο χρονικό διάστημα. Αφού περιμένετε τη διαδικασία για την οικογενειακή επανένωση.

- Απαραίτητη προϋπόθεση είναι η επαλήθευση των εγγράφων από το Περιφερειακό Δικαστήριο (Oberlandesgericht), η οποία μπορεί να διαρκέσει έως και τρεις μήνες. Αλλά δεν χρειάζεται να πάτε σπίτι για μια επανένωση μετά το γάμο.

- πιο συχνά στη Δανία, όπου η εγγραφή πραγματοποιείται εντός περιόδου πολλών ημερών έως αρκετών εβδομάδων από την ημερομηνία υποβολής των εγγράφων. Η διαδικασία επανένωσης είναι επίσης υποχρεωτική.

Από την άποψη της αναγνώρισης του κύρους του γάμου, δεν έχει σημασία πού συνάπτεται. Ένας γάμος που έχει συναφθεί σε άλλη χώρα καθίσταται έγκυρος στη Γερμανία μετά τη νομιμοποίηση του πιστοποιητικού γάμου εκεί.

Η εγγραφή γάμου είναι δυνατή:

- υπό την παρουσία του εθελοντική αμοιβαία συναίνεσησύναψη γάμου, η οποία επιβεβαιώνεται από αυτούς την ημέρα του γάμου προσωπικά

- φτάνοντας ηλικία γάμου(Το γενικά αποδεκτό όριο ηλικίας είναι τα 18 έτη, αλλά για καλό λόγο, για παράδειγμα, κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης ή της γέννησης ενός παιδιού, η εγγραφή μπορεί να επιτρέπεται από τα 16 έτη).

- με την απουσία του περιστάσεις που εμποδίζουν το γάμο(συγγένεια, υιοθεσία, ανικανότητα ενός εκ των συζύγων, μη λυμένος προηγούμενος γάμος)

Τώρα ας δούμε τις επιλογές με περισσότερες λεπτομέρειες για να σας διευκολύνουμε να επιλέξετε.

1) Εγγραφή γάμου στην ΚΑΚ



Πλεονεκτήματα:

- το χαμηλό εισόδημα και ο μικρός χώρος διαβίωσης δεν θα αποτελέσουν εμπόδιο κατά την επανένωση με έναν Γερμανό σύζυγο

- όταν υποβάλλει αίτηση για επανένωση με Γερμανό πολίτη, ο αιτών απαλλάσσεται από την καταβολή τέλους θεώρησης

- σε περίπτωση αλλαγής επωνύμου μετά το γάμο, έχετε αρκετό χρόνο για να ανταλλάξετε διαβατήρια παράλληλα με την προσδοκία της επανένωσης

Μειονεκτήματα:

- Μετά το γάμο, ο σύζυγός σας φεύγει για τη Γερμανία και εσείς μένετε για να κάνετε αίτηση για βίζα επανένωσης. Επίσημα, αυτή η διαδικασία διαρκεί περίπου 2 μήνες.

Αυτό που συνήθως χρειάζεται Γερμανόςπλευρές:

- ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ξένο διαβατήριο, όλες οι σελίδες όπου υπάρχουν σημάδια. Αυτό το αντίγραφο πρέπει να είναι επικυρωμένο από Γερμανό συμβολαιογράφο.

- Αίτηση γάμουαλλά με τη μορφή ρωσικού ληξιαρχείου, αλλά στα γερμανικά, επικυρωμένο από γερμανό συμβολαιογράφο + APOSTILLE

- Αν χρειαστεί έγγραφο διαζυγίου, ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ + ΑΠΟΣΤΙΛ

- Κάρτα μετανάστευσης, προσωρινή εγγραφήστη χώρα όπου γίνεται ο γάμος

- Βοήθεια για συζυγική ικανότητα (Ehefähigkeitszeugnis) που εκδίδεται από το περιφερειακό ληξιαρχείο στη Γερμανία + APOSTILLE ή/και πιστοποιητικό εγγραφής/εγγραφής (Aufenthaltsbescheinigung) + APOSTILLE. Είναι πολύ πιο εύκολο να αποκτήσετε ένα δεύτερο στη Γερμανία, αλλά πρώτα πρέπει να βεβαιωθείτε ότι θα ταιριάζει σίγουρα στο γραφείο μητρώου στην ΚΑΚ. Σε αυτήν την περίπτωση, μάθετε εάν απαιτείται το πρώτο πιστοποιητικό στη Γερμανία κατά τη νομιμοποίηση πιστοποιητικού γάμου.

Και τα δύο αυτά έγγραφα δεν εκδίδονται ακριβώς έτσι, πρώτα εσείς και ο αρραβωνιαστικός σας θα χρειαστεί συλλογή ορισμένων εγγράφων,που ζωγράφισα λίγο πιο κάτω στην παράγραφο 2).

- Σε ορισμένες περιπτώσεις, το γραφείο μητρώου μπορεί να ζητήσει άλλα έγγραφα. Ξέρουμε τα πάντα εκ των προτέρων.

- Όλα τα έγγραφα μεταφράζονται στη χώρα της ΚΑΚ όπου τελείται ο γάμος. Με σιγουριά.

ΜΕ τα δικα σουοι πλευρές χρειάζονται:

- Μόνο εθνικό διαβατήριο και αίτηση στο ληξιαρχείο (δυνατό χωρίς τη γερμανική πλευρά).

Οτι. ο Γερμανός αρραβωνιαστικός μπορεί να έρθει μόνο στο γάμο.

2) Εγγραφή γάμου στη Γερμανία


Πλεονεκτήματα:

- Μετά την εγγραφή γάμου με βίζα αρραβωνιαστικών, παραμένετε στη Γερμανία χωρίς να χρειαστεί να ταξιδέψετε στην πατρίδα σας και να λάβετε άδεια διαμονής (άδεια) για περίοδο 1 έως 3 ετών

Μειονεκτήματα:

- Πιο χρονοβόρα διαδικασία συλλογής εγγράφων

- Ο αρραβωνιαστικός πρέπει να αποδείξει επαρκές εισόδημα και επαρκή χώρο διαβίωσης για να λάβετε βίζα αρραβωνιαστικού

Ετσι:

- Για να δηλώσετε γάμο στη Γερμανία, θα πρέπει να αποκτήσετε βίζα αρραβωνιαστικού.Η απόφαση να σας το εκδώσουμε λαμβάνεται από V καθαριότητα για αλλοδαπούς (Auslandebehorde)

- Αλλά πρώτα, ο γαμπρός στη Γερμανία πρέπει να πάει στο ληξιαρχείο στον τόπο διαμονής του και να πάρει κατάλογο εγγράφωναπαιτείται για την απόκτηση πιστοποιητικά γάμου(όλα τα ίδια Ehefähigkeitszeugnis). Περιέχει έγγραφα τόσο από τον γαμπρό όσο και από τη νύφη.

Αυτή η λίστα μπορεί να διαφέρει στη Γερμανία από Οικόπεδο σε Οικόπεδο.


Εδώ δειγματοληπτική λίστατι απαιτείται από τη νύφη:


- πιστοποιητικό γέννησης (Geburtsurkunde) με αποστίλ

- αντίγραφο διαβατηρίου (Personalausweis)

- πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης(ισχύει για 6 μήνες) ή Ledigkeitsbescheinigung.

Στην πραγματικότητα, αυτό το ασαφές πιστοποιητικό δεν υπάρχει στη Ρωσία, με εξαίρεση αρκετές πόλεις, όπου, σύμφωνα με φήμες, παρόλα αυτά εκδίδεται με τη μορφή του εντύπου Νο. 35 μέσω του ληξιαρχείου. Αλλά υπάρχουν πολλές επιλογές για να αποκτήσετε κάτι που μπορεί να το αντικαταστήσει. Εάν βρίσκεστε στη Γερμανία, παρακαλούμε λάβετε αυτό το πιστοποιητικό από το προξενείο ή την πρεσβεία της χώρας σας. Εάν βρίσκεστε στο σπίτι, αφήστε τον αρραβωνιαστικό σας στη Γερμανία να μάθει ποιο έγγραφο μπορεί να αντικαταστήσει αυτό το πιστοποιητικό εάν δεν το εκδώσετε. Συνήθως μπορείτε να τα βγάλετε πέρα ​​με βεβαίωση όρκου από συμβολαιογράφο, πιστοποιητικό απουσίας γάμου ή πιστοποιητικό απουσίας εμποδίων στο γάμο.

- πιστοποιητικό διαζυγίου(υπό την παρουσία του)

- απόφαση δικαστηρίου διαζυγίου(αν το διαζύγιο έγινε από θαύμα)

- πιστοποιητικό από τον τόπο κατοικίας ( Wohnsitzbescheinigung )

- πιστοποιητικό γέννησης του παιδιού(υπό την παρουσία του)

- πιστοποιητικό καλής συμπεριφοράς

- κατάσταση λογαριασμού αποτελεσμάτων

- ο μελλοντικός σύζυγος πρέπει να μάθει ακριβώς ποια έγγραφα πρέπει να είναι αποστιλωμένο και συμβολαιογραφικό.

- Τα έγγραφα πρέπει να είναι μεταφρασμένο. Συνήθως απαιτείται μετάφραση από διερμηνέα στη Γερμανία, πρέπει να μάθετε περισσότερα για τις απαιτήσεις ειδικά στον τόπο διαμονής του αρραβωνιαστικού σας.


Κατά προσέγγιση λίστα εγγράφων από τον γαμπρό:

- πιστοποιητικό γέννησης(Geburtsurkunde)

- αντίγραφο του διαβατηρίου(personalusweis)

- πιστοποιητικό κατοικίας(Aufenthaltsbescheinigung)

- πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης(Wohnsitzbescheinigung mit dem Familienstand)

- διάταγμα διαζυγίουή πιστοποιητικό διαζυγίου(Scheidungurteil) με συμβολαιογραφική επικύρωση

- κατάσταση εισοδήματος

- γέματο ερωτηματολόγιογια βοήθεια (εκδίδεται τοπικά)

Αφού ληφθεί η άδεια γάμου, καταγράφεται η μέλλουσα νύφη εκ των προτέρων (!)για συνέντευξη και υποβολή εγγράφων για απόκτηση βίζες νύφης στη γερμανική πρεσβεία ή προξενείο, μαζεύει με κόπο έγγραφα, υποβάλλει γερμανικά (που μπορεί να γίνει ακόμα και ΠΡΙΝ ξεκινήσει όλη η γραφειοκρατία με έγγραφα), πηγαίνει για συνέντευξη και μετά περιμένει το πολυαναμενόμενο αυτοκόλλητο στο διαβατήριο. Πρόκειται για βίζα κατηγορίας 2, η ισχύς της είναι 3 μήνες, κατά τη διάρκεια των οποίων θα πρέπει να παντρευτείτε για να την αλλάξετε αργότερα σε άδεια διαμονής.

Ο τρέχων κατάλογος των εγγράφων για την απόκτηση αυτής της θεώρησης διατίθεται στον ιστότοπο της γερμανικής πρεσβείας - εδώ είναι ο κύριος ιστότοπος των γερμανικών αντιπροσωπειών στη Γερμανία:http://www.germania.diplo.de Όλα είναι γραμμένα εκεί με μεγάλη λεπτομέρεια, συμπεριλαμβανομένων των ρωσικών.

Και εδώ είναι η τρέχουσα λίστα εγγράφων για βίζα της Πρεσβείας της Μόσχας:
http://www.germania.diplo.de/contentblob/4235096/Daten/4287338/eheschliessung.pdf

- Σας συμβουλεύω να διαβάσετε τα πάντα σωστά και να μην χάσετε λέξη, όλα τα έγγραφα και τα αντίγραφα πρέπει να είναι διαθέσιμα και να βρίσκονται στο φάκελο με τη σειρά.

- Πάρτε ασφάλιση για την απαιτούμενη περίοδο με ανοιχτή ημερομηνία, για να μην την επαναλάβετε αργότερα.

- Συνήθως περιμένουν μια βίζα για ένα ή δύο μήνες, κάποιος είναι τυχερός και αποδεικνύεται πιο συχνά.

- Η απόφαση σας αποστέλλεται με e-mail, μετά πηγαίνετε χωρίς ραντεβού σε μια συγκεκριμένη ώρα που σας υποδεικνύεται κατά την υποβολή των εγγράφων, παίρνετε μαζί σας τα απαραίτητα χαρτιά και πηγαίνετε για βίζα (συνήθως δεν εκδίδεται αμέσως, πρώτα εσείς δώσε το διαβατήριό σου, είναι κολλημένο και το παραλαμβάνεις σε 1-2 μέρες)

3) Εγγραφή γάμου σε τρίτη χώρα.


Στο παράδειγμα της Δανίας, το δικό μας «Ευρωπαϊκό Λας Βέγκας».

πλεονεκτήματα:

- ένας πολύ καλός τρόπος για να περάσετε 3-4 ημέρες μαζί σε μια ήσυχη γωνιά της Δανίας

- αυτή η επιλογή απαιτεί λιγότερα χρήματα και χρόνο για τη συλλογή εγγράφων

- για να αναγνωρίσετε έναν γάμο στη Δανία, αρκεί να βάλετε ένα Apostille και να το μεταφράσετε στη γλώσσα της χώρας παρουσίασης.

- δεν χρειάζεται να λάβετε προηγούμενη συγκατάθεση για γάμο, όπως στη Γερμανία


Μειονεκτήματα:

- δεν σε νοιάζει, καθώς στην περίπτωση του γάμου στην πατρίδα σου, θα πρέπει να περιμένεις την επανένωση χωριστά από τον άντρα σου. Στο σπίτι.

Φυσικά, πρέπει ακόμα να μάθετε τη λίστα των εγγράφων από το πρακτορείο μέσω του οποίου θα συντάσσετε έγγραφα στη Δανία, αλλά σας πήρα κατά προσέγγιση. Πρέπει να μεταφραστούν στα Γερμανικά, Αγγλικά και Δανικά και να πιστοποιηθούν επίσημα από:

Για τους πολίτες της ΕΕ:
- διαβατήριο
- πιστοποιητικό γέννησης
- απόσπασμα από το μητρώο που δείχνει την οικογενειακή κατάσταση
- σε περίπτωση διαζυγίου: δικαστική απόφαση με ένδειξη έναρξης ισχύος

Για πολίτες εκτός ΕΕ(εκτός από τους κατοίκους της Βόρειας Αμερικής):
- διαβατήριο και έγκυρη βίζα Σένγκεν
- πιστοποιητικό γέννησης με μετάφραση
- πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης (βλ. παραπάνω) με μετάφραση
- πιστοποιητικό κατοικίας με μετάφραση
- σε περίπτωση διαζυγίου: πιστοποιητικό διαζυγίου ή δικαστική απόφαση διαζυγίου με Apostille και μετάφραση
- σε περίπτωση θανάτου του πρώην συζύγου: πιστοποιητικό θανάτου με Apostille και μετάφραση


Ενώ έγραφα, πλημμύρισαν μνήμες από τις προετοιμασίες μου για το γάμο. Ήταν ένα πλήρες τρελοκομείο, αφού αποφασίσαμε να παντρευτούμε στην Τσεχία - είναι επίσης πολύ βολικό να συνάπτουμε διεθνείς γάμους εκεί, αλλά έπρεπε ακόμα να περιμένουμε τη γερμανική άδεια.

Μας πήρε πολύ χρόνο για να ετοιμαστούμε. Και όλα γιατί; Δεν υπήρχε περίπτωση να μάθω τις ακριβείς πληροφορίες από τα έγγραφα πουθενά, και μικρά λάθη και λανθασμένοι υπολογισμοί μας κόστισαν πολύτιμο χρόνο. Ως αποτέλεσμα 2-3 μηνών, μαζέψαμε μόνο έγγραφα και ταλαιπωρηθήκαμε με τη γερμανική πλευρά. Αλλά τότε, για παράδειγμα, το πιστοποιητικό οικογενειακής μου κατάστασης έλαβε από το τσέχικο πρακτορείο γάμου στη ρωσική πρεσβεία.

Το μόνο που κερδίσαμε ήταν ότι είχα φινλανδική βίζα ενός έτους στο παλιό μου διαβατήριο και κανείς δεν κατάλαβε ότι πετούσα στην Ευρώπη μετά το γάμο με ένα ήδη άκυρο επώνυμο, πέρασα όλη την ώρα περιμένοντας ένα βίζα για οικογενειακή επανένωση με τον άντρα μου στη Γερμανία. Αλλά ήταν ένα πονηρό και προσχεδιασμένο σχέδιο))

Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, θα χαρώ να τις απαντήσω εάν έχω τις πληροφορίες που χρειάζεστε.

Λοιπόν, μέσα

Το θέμα της εύρεσης της ευτυχίας στο εξωτερικό θα είναι πάντα επίκαιρο. Ο αριθμός των Ρωσίδων νεαρών κυριών που θέλουν να παντρευτούν έναν Γερμανό και - ένα από τα πιο σταθερά οικονομικά ευρωπαϊκά κράτη, δεν μειώνεται ακόμη και σήμερα.

Ο γάμος με Γερμανό υπήκοο έχει πολλά πλεονεκτήματα. Το κύριο συν είναι.

Κάθε κορίτσι που θέλει να έχει έναν φροντισμένο και εργατικό σύζυγο ονειρεύεται να κάνει οικογένεια με έναν Γερμανό. Η συντριπτική πλειοψηφία των Γερμανών αντιμετωπίζει την οικογένεια με μεγάλη ευθύνη. Πολλοί Γερμανοί θέλουν να παντρευτούν Ρωσίδες. Σύμφωνα με τους Γερμανούς, οι Ρωσίδες είναι εκπληκτικά θηλυκές και οικονομικές, ενώ οι Γερμανίδες είναι σχεδόν πλήρως χειραφετημένες.

Σύμφωνα με το νόμο περί γάμου, ένας άνδρας και μια γυναίκα που θέλουν να κάνουν οικογένεια πρέπει να πληρούν ορισμένα κριτήρια. Πρώτα απ 'όλα, ο γάμος είναι δυνατός μόνο με αμοιβαία συμφωνία. Μια άλλη σημαντική προϋπόθεση είναι η επίτευξη από άνδρα και γυναίκα σε ηλικία γάμου.

Ο γάμος δεν είναι δυνατός εάν:

1. Ο άνδρας ή η γυναίκα είναι ήδη σε εγγεγραμμένη σχέση.
2. Τα άτομα που επιθυμούν να συνάψουν γαμήλια ένωση είναι στενοί συγγενείς.
3. Τα άτομα που επιθυμούν να συνάψουν γαμήλια ένωση είναι ο υιοθετών και ο υιοθετημένος.
4. Ένα από τα άτομα που επιθυμεί να συνάψει ένωση γάμου είναι εγγεγραμμένο σε ψυχιατρικό ιατρείο.

Πρώτο σύνολο αναφορών

Για συμπέρασμα γαμήλια ένωσημια γυναίκα πρέπει να έρθει στον επιλεγμένο της. Εάν φτάσει μια Ρωσίδα που ονειρεύεται να παντρευτεί έναν πολίτη του γερμανικού κράτους, αυτό θα εκληφθεί από τις αρχές της χώρας ως παραβίαση της νομοθεσίας για τη μετανάστευση.
Για να παντρευτείτε στην επικράτεια του γερμανικού κράτους, πρέπει να συλλέξετε 3 πακέτα με ενημερωμένα πιστοποιητικά. Το πρώτο πακέτο συλλέγεται από έναν Γερμανό αρραβωνιαστικό. Χρειάζεται αυτά τα έγγραφα για να εκδώσει επίσημη πρόσκληση. Το δεύτερο σετ συλλέγεται από μια γυναίκα για να αποκτήσει βίζα αρραβωνιαστικών. Το τρίτο σετ απαιτείται για την εγγραφή των σχέσεων γάμου στο γερμανικό εξουσιοδοτημένο όργανο.

Δεύτερο σύνολο αναφορών

Η πραγματοποίηση της εγγραφής γάμου είναι αρκετά δύσκολη, αλλά δυνατή. Πρώτα απ 'όλα, μια γυναίκα που πρόκειται να δημιουργήσει οικογένεια με Γερμανό υπήκοο πρέπει να γνωρίζει ποια έγγραφα χρειάζεται για να υποβάλει αίτηση για βίζα νύφης.

Το δεύτερο σετ περιλαμβάνει τα ακόλουθα έγγραφα:

Εάν το παιδί της από τον πρώτο της γάμο ταξιδέψει στη Γερμανία με γυναίκα, τότε το πιστοποιητικό γέννησής της πρέπει να επισυναφθεί στο πακέτο των ληφθέντων πιστοποιητικών. Πρέπει επίσης να επισυνάψετε άδεια από τον άλλο γονέα για να μεταφέρετε το ανήλικο στο εξωτερικό. Αν ο άλλος γονιός στερήθηκε γονικά δικαιώματα, πρέπει να επισυνάψετε το κατάλληλο πιστοποιητικό.

Τρίτο σύνολο αναφορών

Για να παντρευτείτε στην επικράτεια του γερμανικού κράτους, πρέπει επίσης να συλλέξετε ένα πλήρες σύνολο εγγράφων.

Πρώτα απ 'όλα, ο προσκαλών πρέπει να επικοινωνήσει με τους υπαλλήλους του εξουσιοδοτημένου φορέα στον τόπο κατοικίας και να λάβει την έκδοση ενημερωτικού φυλλαδίου. Αυτό το φύλλο υποδεικνύει σαφώς ποια έγγραφα πρέπει να συλλέξετε για την εγγραφή των σχέσεων γάμου. Αυτό λαμβάνει υπόψη χαρακτηριστικά ηλικίαςκαι την οικογενειακή κατάσταση και των δύο μελών του ζευγαριού. Αφού λάβει το ενημερωτικό φυλλάδιο, ο γαμπρός αναλαμβάνει να εκδώσει άδεια διαμονής στο γερμανικό κρατίδιο της μέλλουσας συζύγου του.

Ένας κατά προσέγγιση κατάλογος εγγράφων περιλαμβάνει:

• διαβατήριο;
• πρόσκληση από πολίτη του γερμανικού κράτους·
• πιστοποιητικό γέννησης;
• πιστοποιητικό εξουσιοδοτημένου φορέα που δηλώνει ότι η νύφη ενός Γερμανού πολίτη δεν έχει σχέση γάμου (εάν είναι απαραίτητο, παρέχεται πιστοποιητικό διαζυγίου)·
• πιστοποιητικό που δηλώνει ότι η νύφη ενός γερμανού πολίτη επιτρέπεται να παραμείνει στο έδαφος του γερμανικού κράτους.

Χαρακτηριστικά της εγγραφής μιας ένωσης γάμου στη Ρωσική Ομοσπονδία

Εγγράψου σήμερα συζυγικές σχέσειςμε Γερμανό είναι δυνατό στο έδαφος του ρωσικού κράτους. Για να επισημοποιήσετε μια γαμήλια ένωση, χρειάζεστε. Πριν φύγει, ένας άνδρας πρέπει να φροντίσει να λάβει πιστοποιητικό από το ληξιαρχείο της πατρίδας του. Πρέπει να πει ότι επιτρέπεται σε ένα Γερμανό υποκείμενο να εισέλθει σε άλλη ένωση.

Ένας άνδρας μπορεί να λάβει πιστοποιητικό "άδειας" με βάση τα ακόλουθα έγγραφα που συλλέγει μια Ρωσίδα νύφη:

• φωτοτυπία πολιτικού διαβατηρίου ·
• πιστοποιητικό γέννησης;
• Απόφαση για τη λύση προηγούμενου γάμου.

Έγγραφα και διαδικασία αίτησης

Όλα τα πιστοποιητικά που παρέχονται πρέπει να είναι νομιμοποιημένα και μεταφρασμένα στην κρατική γλώσσα της χώρας εισόδου. Η διαδικασία νομιμοποίησης των πιστοποιητικών υπό την ηγεσία του πρέσβη του γερμανικού κράτους συνεπάγεται την παροχή συγκεκριμένου πιστοποιητικού. Αυτό το πιστοποιητικό πρέπει να αναφέρει σαφώς ότι θα χρειαστούν νομιμοποιήσιμα πιστοποιητικά από τους μελλοντικούς συζύγους στην επικράτεια του γερμανικού κράτους. Το πιστοποιητικό αυτό συντάσσεται και εκδίδεται από υπαλλήλους του γερμανικού ληξιαρχείου.

Κατά την άφιξη της μέλλουσας συζύγου, είναι απαραίτητη η επίσκεψη στο προξενικό τμήμα της Γερμανικής Πρεσβείας.

Εκεί, οι μελλοντικοί σύζυγοι υποβάλλουν τα ακόλουθα έγγραφα:

1. Πολιτικό διαβατήριο της νύφης.
2. Διαβατήριο της μέλλουσας συζύγου.
3. Απόδειξη ότι ο γάμος είναι δυνατός.

Μετά από αυτό, οι υπάλληλοι του προξενικού τμήματος της γερμανικής πρεσβείας εκδίδουν προξενικό πιστοποιητικό στους μελλοντικούς συζύγους. Αυτό το πιστοποιητικό συντάσσεται στα ρωσικά, σφραγίζεται με πιστοποιητικό από το γερμανικό ληξιαρχείο και υπογράφεται από εξουσιοδοτημένο υπάλληλο.

Τι να κάνετε μετά το γάμο

Μετά την τελετή του γάμου, οι νεόνυμφοι σύζυγοι αναλαμβάνουν να υποβάλουν το πιστοποιητικό που έλαβαν για νομιμοποίηση. Είναι επίσης απαραίτητο να γίνει επίσημη μετάφραση του τρέχοντος εγγράφου στην κρατική γλώσσα της χώρας εισόδου. Αυτό είναι απαραίτητο ώστε ο σύζυγος ενός Γερμανού πολίτη να μπορεί να υποβάλει ένα σύνολο πιστοποιητικών για την απόκτηση εγγράφου θεώρησης.

Το πακέτο βίζας περιλαμβάνει:

1. Πρόσκληση από Γερμανίδα σύζυγο.
2. Διεθνές διαβατήριο.
3. Τρεις αιτήσεις (συμπληρωμένες στα γερμανικά).
4. Τρεις φωτογραφίες για το ερωτηματολόγιο.
5. Πιστοποιητικό γέννησης αποστιλωμένο και μεταφρασμένο στην κρατική γλώσσα της χώρας εισόδου.
6. Γενικό διαβατήριο.
7. Πιστοποιητικό εγγραφής στην επικράτεια του γερμανικού κράτους.
8. Αποστέλλεται και μεταφράζεται στη γλώσσα της χώρας εισόδου του πιστοποιητικού γάμου.
9. Φάκελος με διεύθυνση επιστροφής.
10. Πιστοποιητικό πληρωμής του τέλους θεώρησης.

Μετά από αρκετά χρόνια συμβίωσης, ο αλλοδαπός σύζυγος Γερμανού πολίτη έχει το δικαίωμα να υποβάλει σύνολο πιστοποιητικών για την απόκτηση της ιθαγένειας.

Γάμος στο Δανικό Κράτος

Μπορείτε επίσης να καταχωρήσετε μια ένωση γάμου με Γερμανό πολίτη στην επικράτεια του δανικού κράτους. Αυτό ισχύει όταν οι προθεσμίες για την έκδοση όλων των απαραίτητων πιστοποιητικών για το γάμο είναι πολύ μεγάλες. Η σύναψη μιας ένωσης γάμου στο έδαφος του δανικού κράτους είναι μια εξαιρετική εναλλακτική λύση για τη σύναψη γάμου ένωσης στη Γερμανία ή τη Ρωσία. Αυτή η επιλογή δεν μπορεί να ονομαστεί απλή, αλλά επιτρέπει στη σύζυγο ενός Γερμανού πολίτη να μείνει νόμιμα με τον σύζυγό της.

Δεν χρειάζονται περισσότερες από πέντε ημέρες για την προετοιμασία και την παροχή όλων των σχετικών πιστοποιητικών για την εγγραφή των σχέσεων γάμου. Η διαδικασία του γάμου είναι πολύ απλή. Πρώτα, η νύφη ενός Γερμανού πολίτη έρχεται σε αυτόν ως τουρίστας. Μετά από αυτό, οι μελλοντικοί σύζυγοι φτάνουν στη Δανία και επισημοποιούν τη σχέση τους εκεί. Για την επισημοποίηση της σχέσης γάμου, οι μελλοντικοί σύζυγοι αναλαμβάνουν να υποβάλουν πιστοποιητικά όπως:

• πιστοποιητικό γέννησης ενός άνδρα·
• πιστοποιητικό γέννησης γυναίκας·
• πιστοποιητικό από το γραφείο διεύθυνσης·
• πιστοποιητικό λύσης προηγούμενου γάμου.

Εάν οι μελλοντικοί σύζυγοι δεν έχουν πιστοποιητικό γέννησης στα χέρια τους, τότε αυτό το έγγραφο μπορεί να αντικατασταθεί από διαβατήριο. Επιτρέπεται επίσης η επίδειξη πολιτικού διαβατηρίου.

Κάθε πιστοποιητικό πρέπει να είναι συμβολαιογραφικό και μεταφρασμένο στην κρατική γλώσσα της Δανίας.

Επιτρέπεται επίσης η μετάφραση εγγράφων στα αγγλικά ή γερμανικά.

Μετά την υποβολή όλων των εγγράφων, οι μελλοντικοί σύζυγοι πρέπει να περιμένουν απάντηση. Θα κυκλοφορήσει μόνο αφού επαληθευτούν όλες οι υποβολές. Εάν η απάντηση είναι ναι, οι μελλοντικοί σύζυγοι μπορούν ελεύθερα να δηλώσουν τον γάμο τους. Το κόστος της διαδικασίας είναι 500 κορώνες.

Πότε να χωρίσετε

Συχνά ακόμη και κρατούμενος φιλαλληλίαο γάμος καταλήγει σε διαζύγιο. Η καταγγελία της συναφθείσας ένωσης γάμου, σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία, ρυθμίζεται από το έβδομο εδάφιο του αστικού κώδικα.

Είναι σημαντικό να κατανοήσουμε ότι η διάλυση της ένωσης γάμου στο έδαφος του γερμανικού κράτους πραγματοποιείται μόνο δικαστικά. Τα συμφέροντα κάθε συζύγου υπερασπίζεται δικηγόρος. Αν δεν υπάρχει δικηγόρος, τότε καμία πλευρά δεν μπορεί να κάνει δηλώσεις.

Το διαζύγιο δεν επισκιάζεται από καμία δυσκολία εάν και οι δύο σύζυγοι δεν έχουν υλικές αξιώσεις ο ένας εναντίον του άλλου. Εάν υπάρχουν τέτοιοι ισχυρισμοί, οι σύζυγοι θα πρέπει να ζητήσουν τη βοήθεια δικηγόρου. Η αίτηση διαζυγίου κατατίθεται στο πρωτοδικείο.

Η διάρκεια της διαδικασίας λύσης της ένωσης γάμου εξαρτάται από διάφορους λόγους. Οι κύριοι λόγοι περιλαμβάνουν:

• η αδυναμία περαιτέρω ύπαρξης σε γαμήλιο σύλλογο (σοβαρός λόγος είναι η απόδειξη της ενδοοικογενειακής βίας).
• αμοιβαία επιθυμία να φύγουν (η λύση του γάμου πραγματοποιείται αφού και οι δύο σύζυγοι έχουν ζήσει χωριστά για 12 μήνες).
• η επιθυμία αποχώρησης, που εκφράζεται μόνο από τη μία πλευρά (η λήξη της ένωσης είναι δυνατή μετά από 36 μήνες χωριστής διαβίωσης).

Είναι σημαντικό να έχουμε κατά νου ότι η διαδικασία λύσης του γάμου στη Γερμανία είναι αρκετά κουραστική και ακριβή διαδικασία. Τιμή επίσημος χωρισμόςεξαρτάται από την περιουσία που απέκτησαν οι σύζυγοι κατά το διάστημα που ζούσαν μαζί.

Η γερμανική νομοθεσία επιτρέπει τη διευθέτηση των σχέσεων μεταξύ πρώην συζύγων. Αυτή η διαδικασία έχει επίσης τα δικά της χαρακτηριστικά. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει η διαδικασία επίλυσης σχέσεων αν πρώην σύζυγοιυπάρχουν παιδιά κάτω των δεκαοκτώ ετών.

Σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, οι γερμανίδες μητέρες και πατέρες έχουν ίσα δικαιώματα. Για το λόγο αυτό αποφασίζεται με ποιον θα συγκατοικήσει η ανήλικη δικαστική εντολή. Η βάση για την απόφαση είναι το πόρισμα της επιτροπής. Το συμπέρασμα βγαίνει μετά την έρευνα.

Το κύριο κριτήριο σε αυτή την περίπτωση δεν είναι μόνο η επιθυμία του παιδιού, αλλά και οι εκπαιδευτικές προοπτικές.

Η οικονομική κατάσταση του πατέρα και της μητέρας έχει μεγάλη σημασία.

Συχνά, ειδικοί από το σχολείο ή νηπιαγωγείοπαιδί - δάσκαλοι, παιδαγωγοί, ψυχολόγοι. Τις περισσότερες φορές, η δικαστική απόφαση λαμβάνεται υπέρ της μητέρας. Αυτό συμβαίνει ακόμη και παρά το γεγονός ότι στο 90% των περιπτώσεων η οικονομική κατάσταση του πατέρα αναγνωρίζεται ως πιο κερδοφόρα.

Συχνά η λύση του γάμου στο έδαφος του γερμανικού κράτους συνοδεύεται από κάποιες επιπλοκές. Το κύριο πρόβλημα της διακοπής μιας γαμήλιας ένωσης με έναν πολίτη άλλου κράτους θα πρέπει να θεωρείται υπερβολικά μεγάλη περίοδος για να εξεταστεί το ζήτημα. Στις περισσότερες περιπτώσεις, αυτή η περίοδος είναι 12 μήνες από την ημερομηνία του ανεπίσημου χωρισμού των πρώην συζύγων.

Έτσι, με τη διαδικασία και τα στάδια προετοιμασίας από το άρθρο « " το κατάλαβα. Πάμε τώρα στην ανάλυση. έγγραφα που απαιτούνται για εγγραφή και απόκτηση βίζας αρραβωνιαστικών στη Γερμανία!

Αρχικά, ο μελλοντικός σύζυγος/σύζυγός σας, Γερμανός/Γερμανός, πρέπει να πάει στο γραφείο μητρώου στον τόπο εγγραφής στη Γερμανία και να μάθει ποια έγγραφα χρειάζονται από την πλευρά σας και από την πλευρά του. Το ληξιαρχείο θα του δώσει μια λίστα με έγγραφα που θα πρέπει να σας πει ή να σας στείλει ο μελλοντικός σύζυγος (μέσω Διαδικτύου, φυσικά).

Λάβετε υπόψη ότι σε κάθε πολιτεία της Γερμανίας ο κατάλογος των εγγράφων θα είναι ελαφρώς διαφορετικός. Εδώ θα σας δώσω μια τυπική λίστα εγγράφων!

Παρεμπιπτόντως, είναι καλύτερο να είστε παρόντες κατά την υποβολή αίτησης και εγγράφων στο γερμανικό ληξιαρχείο - πάρτε μια κανονική τουριστική βίζα και πηγαίνετε .. Ή μεταφέρετε τα έγγραφα μέσω ενός έμπιστου προσώπου που ταξιδεύει στη Γερμανία. Ή ας έρθει ο γαμπρός να τα πάρει όλα μόνος του. Αλλά δεν συνιστώ να το στείλετε με ταχυδρομείο - τα πάντα μπορεί να χαθούν ή να καταστραφούν - κάτι που συμβαίνει συχνά! Και τα διαβατήρια γενικά απαγορεύεται να αποστέλλονται ταχυδρομικώς!

Έτσι, θα χρειαστεί να συγκεντρώσετε 2 πακέτα εγγράφων:

Έγγραφα για το γερμανικό ληξιαρχείο

Έγγραφα για τη γερμανική πρεσβεία στη Ρωσία

Έγγραφα για βίζα νύφης στη Γερμανία - το πρώτο πακέτο για το ληξιαρχείο από ΕΣΕΝΑ ως νύφη:

• Ξένο διαβατήριο (Reisepass) και αντίγραφό του , επικυρωμένο από συμβολαιογράφο και μεταφρασμένο στα γερμανικά. Εάν δεν είστε παρόντες κατά την υποβολή εγγράφων στο γραφείο μητρώου, τότε χρειάζεστε απλώς ένα επικυρωμένο αντίγραφο - το ίδιο το διαβατήριο δεν χρειάζεται. Ναι, και η αποστολή εγγράφων με το ταχυδρομείο μας είναι αδύνατη!
• Συμβολαιογραφικό αντίγραφο ρωσικού πολιτικού διαβατηρίου + Apostille πάνω του + μεταφράστε τα πάντα στα γερμανικά!
  Καλύτερα να μεταφράσεις στη Γερμανία ή στη Γερμανική Πρεσβεία!!! Άλλες μεταφορές ενδέχεται να μην γίνονται δεκτές!
• Πιστοποιητικό γέννησης + Apostille πάνω του + γερμανική μετάφραση!
  ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ.Το πιστοποιητικό γέννησης πρέπει να είναι Νέου Προτύπου, αφού πολύ συχνά οι Γερμανοί ΔΕΝ δέχονται πιστοποιητικά γέννησης της ΕΣΣΔ. Επομένως, κάντε ένα αίτημα εκ των προτέρων για ένα διπλότυπο πιστοποιητικό στη νέα μορφή.
• Συμβολαιογραφική δήλωση ότι δεν είστε μέλος του αυτή τη στιγμήπαντρεμένος + + μετάφραση στα γερμανικά.
  Ελάτε στον Συμβολαιογράφο και πείτε ότι χρειάζεστε μια τέτοια δήλωση. Θα το κάνει για εσάς την ίδια μέρα - κοστίζει από 500 έως 1000 ρούβλια - αν και όλα εξαρτώνται από το γραφείο. Θα χρειαστείτε μόνο ένα πολιτικό διαβατήριο της Ρωσικής Ομοσπονδίας.
• Μερικές φορές απαιτούν ένα απόσπασμα από το βιβλίο του σπιτιού με τη διεύθυνση της κατοικίας σας .
• Πληρεξούσιο για την κατάθεση εγγράφων από τον αρραβωνιαστικό σας (Beitrittserklärung) - σε περίπτωση που δεν μπορείτε να παρευρεθείτε προσωπικά. Ο γαμπρός μπορεί να λάβει το έντυπο εξουσιοδότησης στο γραφείο μητρώου ή μπορείτε να το κατεβάσετε στο Διαδίκτυο.

Στη συνέχεια, το γραφείο μητρώου στέλνει πακέτο εγγράφων στο Περιφερειακό Δικαστήριο (Landgericht). Μετά τη λήψη θετικής απάντησης, ο γαμπρός θα λάβει ένα έγγραφο σχετικά με την άδεια να παντρευτεί και θα επιστρέψει όλα τα έγγραφα. Όταν συμβεί αυτό, ήρθε η ώρα να υποβάλετε αίτηση για βίζα αρραβωνιαστικών στη Γερμανία ήδη στην Πρεσβεία στη Ρωσία. Και αυτό θα είναι το 2ο πακέτο εγγράφων για βίζα αρραβωνιαστικών!

Έγγραφα για βίζα αρραβωνιαστικού στη Γερμανία για τη γερμανική πρεσβεία στη Ρωσία:

1. Ξένο διαβατήριο και 2 αντίγραφα σελίδων με προσωπικά δεδομένα και τυχόν σημάδια / προηγούμενες βίζες.

2. Εσωτερικό αστικό διαβατήριο της Ρωσικής Ομοσπονδίας και 2 αντίγραφά του, συμπεριλαμβανομένων τυχόν σημάτων

3. Συμπληρωμένα έντυπα αίτησης για εθνική βίζα (2 τεμάχια) στα γερμανικά, προσωπικά υπογεγραμμένα. (κάντε κλικ για προβολή και λήψη)

4. Αυτουπογεγραμμένες δηλώσεις σε 2 αντίγραφα σύμφωνα με την § 55 του νόμου περί διαμονής στην επικράτεια της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας (κάντε κλικ για προβολή και λήψη)

5. Πραγματικές βιομετρικές φωτογραφίες 3 τεμάχια δείγματος διαβατηρίου όχι παλαιότερα των 6 μηνών, σε λευκό φόντο, διαστάσεων 45*35 mm. Κολλήστε 2 φωτογραφίες στις 2 φόρμες αίτησης και απλώς φέρτε την τρίτη μαζί σας.

6. Πιστοποιητικό από το ληξιαρχείο, που δόθηκε στον σύζυγό της, ότι η απάντηση είναι θετική και υπάρχουν όλα τα προαπαιτούμενα για γάμο. (Ο σύζυγος θα πρέπει να σας στείλει μέσω ταχυδρομείου).

7. Επιβεβαίωση της γνώσης σας στη γερμανική γλώσσα - Πιστοποιητικό Έναρξη Deutsch A1 (διαβάστε σχετικά και σχετικά με την προετοιμασία στο ιστολόγιό μου).

8. Γραπτή δήλωση της νύφης/γαμπρού που διαμένει στη Γερμανία για την ανάληψη των εξόδων μέχρι το γάμο σύμφωνα με τις § 66-68 του νόμου περί διαμονής στην επικράτεια της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και 2 αντίγραφα. (Ο γαμπρός πρέπει να λάβει πληροφορίες σχετικά με αυτό από το γραφείο για αλλοδαπούς στον τόπο διαμονής.

9. Πιστοποιητικό από το ληξιαρχείο που αναφέρει τη συγκεκριμένη ημερομηνία γάμου.

10. 2 αντίγραφα του διαβατηρίου του αρραβωνιαστικού/αρραβωνιαστικού που διαμένει στη Γερμανία και για αλλοδαπούς πολίτες - 2 αντίγραφα της άδειας διαμονής

11. 2 αντίγραφα του πιστοποιητικού εγγραφής στη Γερμανία του ατόμου προς το οποίο γίνεται το ταξίδι,

Εγγραφείτε σε ενημερώσεις ιστολογίου + αποκτήστε ένα δωρεάν βιβλίο με γερμανικές φράσεις, εγγραφείτε Κανάλι YOU-TUBE..

Όλη επιτυχία! Αν έχετε κάτι να πείτε, γράψτε στα σχόλια παρακάτω! Θα θέλαμε να ακούσουμε τη γνώμη σας ή να προσπαθήσουμε να απαντήσουμε στις ερωτήσεις σας!

Επίσης ενδιαφέρον: