Scenariot för den pedagogiska händelsen "Rysk folkhelg - Maslenitsa. Scenariot för folkloresemestern Maslenitsa för barn i den förberedande gruppen

Kommunkassa läroanstalt

Kopan main grundskola

Rossoshansky-distriktet i Voronezh-regionen

Scenario folklore semester « Maslenitsa »

beredd

lärare grundskola

Orishchenko Elena Ivanovna

Kopanki 2014

Förklarande anteckning

Scenariot för Maslenitsa-evenemanget utvecklades med hänsyn till detaljerna obetygad skola. Skolans ringa storlek kräver att man håller evenemang med hela laget i olika åldrar: elever i årskurs 1-9 deltar. Materialet till manuset valdes med hänsyn tagen åldersegenskaper alla elever.

Evenemanget syftar till att göra elever och deras föräldrar bekanta med traditionerna i den nationella kulturen, utveckla elevernas kreativa förmågor, förbättra deras prestationsförmåga och odla andliga och moraliska egenskaper: vänlighet, fridfullhet, generositet.

MASLENITSA

Scenario av en folklorehelg för elever på en skola utan betyg.

Mål: att utöka och fördjupa barnens kunskap om folklorehelgen, dess innebörd och traditioner för att fira. Att främja att elever och deras föräldrar blir förtrogna med traditionerna i den nationella kulturen. Fortsätt att introducera eleverna till små genrer av ryska folklore(chastushkas, barnrim, talesätt, ramsor, etc.). Att utveckla elevernas kreativa förmågor, förbättra deras prestationsförmåga och förmågor. Att utbilda andliga och moraliska egenskaper: vänlighet, fridfullhet, generositet, förlåtelse.
Preliminärt arbete: titta på illustrationer av folkfester, lära känna husgeråden för bönder från förra seklet. Lyssna på rysk folkmusik Lär dig ord, ordspråk, dikter, sånger, lekar, runddanser med barn. I skolan på Maslenitsas dag bakar föräldrar pannkakor till alla barn.
Material och utrustning: ljusa ryska folkdräkter (deras element) för barn och vuxna, ryska folkinstrument, masker med namnet på varje dag i Maslenitsa-veckan.

Semesterns gång.

Till den muntra dansmusiken rinner två touts ut.

1:a uppringaren: Hej, gör dig redo, människor!
Fastelavnen kommer på besök.
Skynda, skynda, skynda!
Ta dina vänner med dig!

2:a uppringaren: Barer, barer, barer!
Kom ut på gårdarna!
Låt oss börja dansa
Låt oss möta karnevalen.

Musik låter, barn kommer in i hallen som är inredd på våren. På sidan står bord täckta med broderade handdukar med pannkakor på. 1 barn
Åh ja, Maslenitsa går in på gården,
Bred kommer in på gården!
Åh ja Maslenitsa, stanna i en vecka,
Bred, stanna en annan!
2 barn
Maslenitsa händer i slutet av februari - början av mars. Det firas hela veckan. Människorna ser högljutt, vilt och glatt av vintern. På Maslenitsa arrangeras skidåkning från de isiga bergen, slagsmål, vandring, rejäla festmåltider, alltid med pannkakor. Vad vet du om fastelavnen?

Gymnasieelever kommer ut och pratar om Maslenitsa: 1:a barnet.
Maslenitsa börjar på måndag, som kallas mötet. Den här dagen firas Maslenitsa, en uppstoppad docka klär ut, snöklädda berg byggs.
2:a barnet.
Tisdag - spel. De bygger snö- och isfästningar, buffoner sjunger sina ord.
3:e barnet.
Onsdag är söt. Den här dagen kommer svärsöner - pappor - på pannkakor till svärmor - mammor.
4:e barnet.
Torsdag - fest, den roligaste dagen. De bär ett gosedjur på ett hjul, rider, sjunger sånger, börjar sjunga.
5:e barnet.
Fredag ​​- svärmorskväll. Nu bjuder svärsonen hem sin svärmor, bjuder på pannkakor.
6:e barnet.
Lördag - svägerska sammankomster. Svärdottern ger gåvor till svägerskorna (makens systrar). Den här dagen bränner de bilden av Maslenitsa och säger slutligen adjö till vintern. Askan är utspridd över fältet för att vara bra skörd.
7:e barnet.
Den sista dagen av Maslenitsa - Förlåtelse söndag eller ledningar. Festligheterna tar slut, eldar görs på isrutschbanorna för att smälta isen, för att förstöra kylan. De ber om förlåtelse, gör barmhärtiga gärningar.

Barkers kommer ut till glad dansmusik

1 uppringare: Jag har varit på karnevalen
Vad såg man inte där!
2 uppringare: Hur många danser, hur många skämt
Och roliga skämt!
1 och 2 ropade unisont: Hej roliga tjejer
Sjung ringsignaler!

Det utförs karneval

Vi är med alla ärliga människor
Vi kommer att sjunga ord för dig,
Vi tillbringar mamma vinter
Och låt oss börja fira våren.

Vi är inne i smörveckan
Semestern kränktes inte
Alla vänner dansade, sjöng,
Vi åt pannkakor!

I en maskeraddans
Spinnande gammal som ung
Och Liza och Volodya
Godis lyser upp dina ögon.

I vår matlagningskurs
Smart, skicklig!
Allt i eleganta klänningar ljus,
Och pannkakorna är varma!

Alla tjejerna undrade på natten
Tillsammans kastade de en sko.
Mishka träffades i huvudet
Det är ett blåmärke i hela pannan nu!

Vi är inte rädda för frost
Låt oss bränna Maslena idag.
Låt oss ha lite kul
Med ljus, iriserande eld.

På en glad rysk trojka
Vi körde vänner.
Efter att ha slagit ner kon Zorka på vägen,
Tårarna rann i tre bäckar.

Jag är lite rädd för att sjunga sånger
Även om jag sjunger högt.
Min vän dansar till munspel
Jag står i en yr.

Snöbollskamp är inte ett skämt,
Katya vrålar högst:
Hon fick snö under pälsen,
Och den andra i öppen mun.

25 nyttiga pannkakor
Jag åt det på en gång.
Och nu på nya byxor
Du kommer inte att hitta rena platser.

På en släde från höga kullar
Tjejerna rider
Jo, pojkarna är frossare
Magslit.

Vi är Maslenu-skratt
De togs till vila.
Och nu Vår-flickvän
Vi ska mötas med solen på andra sidan floden.

Vi sjöng ord för dig,
Vad bra de är!
Du klappar i händerna
I tacksamhet från djupet av mitt hjärta!

Grundskoleelever läser poesi.

1. Solen spelar glatt,

Snön knastrar under släden,

Med en glad klocka

Trojkan flyger snabbt.

Kusken driver trojkan:

"Hej, ha kul!"

Och i släden skrattar högt

Ett gäng glada barn.

2. Plötsligt började dragspelet spela.

Vill du sjunga eller dansa

När allt kommer omkring på Maslenitsa-folket

Ha kul från hjärtat!

På höga bord

Pannkakor höjs.

Med gräddfil, frostad

Hur läckra är de!

Och folk på torget!

Titta, bilden bränns!

Så säg adjö till vintern

Och de möter den röda våren.

3. Maslenitsa är bullrig,

Trevlig semester!

Den här dagen säger vi hejdå

Zimushka, med dig.

Och vi bränner en fågelskrämma

Snö, kyla,

Så den våren är vacker

Hon återvände till oss igen.

4. Runt, som solen,

Vi äter pannkakor.

Med vinden, på en släde,

Vi flyger som en pil.

Adjö, ropar vi,

Vinter är vinter!

Snälla gå härifrån

Skynda dig!

5. Bred karneval, vi skryter med dig,
Vi rider på bergen, äter pannkakor.
Tin-tin, ge mig en blinkning
Tilläggspannkaka, smörig bit!

Den ryska folkvisan "Pancakes" framförs.

1 skällande

Bra jobbat killar, ni vet mycket om Maslenitsa.
Nu ska vi spela!

Spel spelas.

Golden Gate spel. Först väljs två spelare ut till spelet, som behöver stå mitt emot varandra, hålla handen och höja dem. Det visar sig vara en sorts grind. Resten av barnen står på rad och lägger händerna på axlarna på den framför eller håller hand. Denna kedja ska passera under "porten" medan de två barnen som representerar grinden kommer att säga dessa ord: "Gyllene porten är inte alltid missad! Första gången är förlåten, andra gången är förbjuden, och tredje gången kommer vi inte att släppa igenom dig!". Efter dessa ord sänker barnen som föreställer porten sina händer, och den som fångades blir också "porten". Leken fortsätter tills alla barn börjar avbilda "porten".

Spelet "Dawn". Detta spel går också tillbaka till forntida slavisk underhållning för barn. För förberedelse behöver du en blå satinband. Barn står i en ring och gömmer sina händer bakom ryggen. En ledare, "dawn", tar vid denna tid ett band, går bakom ryggen på dem som står i en cirkel och säger: "Den gryningsblixtröda jungfrun gick över åkern, tappade nycklarna, gyllene nycklar, blåa band, sammanflätade ringar - hon gick efter vatten!". Så fort de talas sista ord, "dawn" sätter omärkligt ett band på axeln av en av deltagarna i cirkeln, och deltagaren måste snabbt ta tag i det. Efter den valda deltagaren och "gryningen" bör spridas i olika riktningar i en cirkel och vara den första att ta den lediga plats. Samtidigt är det omöjligt att korsa cirkeln, och deltagarna som står i cirkeln måste stå stilla.

Spelet "Ko flög"
För detta spel behöver du minst 5 deltagare. Alla står i en cirkel och förenar händer: varje spelares högra handflata ska ligga horisontellt, ovanpå handflatan på spelaren som står till höger. På varje spelares vänstra handflata ska grannhandflatan till vänster ligga ovanpå. Därefter turas spelarna om att klappa i händerna på en granne (med högerhanden i handflatan på en granne till vänster) och uttala ett räknerim (varje ord är nästa spelare): "en ko flög, utbröt en ord, vilket ord sa kon?” Spelaren på vilken räknarimet slutade kallar vilket ord som helst - till exempel "sol". Sedan fortsätter "klappandet", men bokstäverna kallas - C-O-L-N- ... och så vidare, till sista -E. Spelaren som ropar den sista bokstaven, när han klappar, måste träffa grannens handflata. Grannens uppgift är att dra tillbaka sin hand INNAN den träffas, men inte innan bokstaven uttalas.

1 skällande : Adjö, adjö, adjö
Vår karneval!
Du kom inte på onsdagen och inte på fredagen.
Du kom i söndags
Roligt hela veckan!
2 uppringare: Du kom med bra
Med ost, smör och ägg!
Med pannkakor, med pajer,
Ja med pannkakor!
Barn. (i kör)
Karneval, farväl!
Kom tillbaka i år!
Musik låter. Barn äter pannkakor.

Referenser:

Scenarier skollov: fritidsaktiviteter årskurs 1-4: läromedel/ komp. E.M. Tikhomirova. – 3:e uppl., stereotyp. - M .: Förlaget "Exam", 2009. - 318 sid.

Zhirenko O.E., Kaminova T.I. Semester i grundskola./ T.I. Kaminova, O.E. Zhirenko. - Voronezh: VOIPKiPRO, 2010.-114 s.

Skolkalenderns helgdagar / red.-komp. M.A. Kireeva, I.V. Zakharov. N.N. Demenev. - Volgograd: Lärare, 2008.-143 s.

Internetresurser:

http://www.solnet.ee

Syftet med semestern: Att introducera skolbarn till folktraditioner - högtider och ritualer.

Semesterförberedelser:
1. Lära ramsor, sånger, räkna ramsor, ordspråk om Maslenitsa.
2. Förberedelse av kostymer.
3. Utställning av ritningar på semesterns tomter.
4 Multimediapresentation "Folk Ortodoxa helgdagar Och

Mot bakgrund av musik (folksången "Hello, Shrovetide, dear." låter, två presentatörer i folkdräkter kommer ut.

1. Presentatör: Hej killar! Hej kära gäster! Jag börjar vårt möte med en gåta:
Underbar semester ryska
Det finns i väntan på våren!
Denna semester är utsökt.
Varje hem bakar...
Barn: Fan! Maslenitsa!
2. Presentatör: Självklart pannkakor, fastelavn. Detta är en av våra förfäders äldsta rituella högtider. Vad handlar denna semester om?
Barn: Semestern att se bort vintern och möta våren.
Värd: Det här är en rolig, bullrig semester. Enligt traditionen ansågs fastelavnen vara ett förebud om ekonomiskt överflöd. Ju rikare du firar det, desto fruktsammare blir året. Det fanns en tro: om du inte gör dig rolig på en bred fastelavn betyder det att du kommer att leva i motgångar i ett år. Människorna kallade kärleksfullt fettisdagen: yasochka, späckhuggare, bred, ostvecka. Semestern är förknippad med kulten av solens födelse.
Barn sjunger ett rop: Solsken, solsken, titta ut genom fönstret,
Där sitter dina barn på kasslern,
Kakor ligger och väntar på dig.
Presentatör: Vad är symbolen för Maslenitsa?
Barn: Fan, fågelskrämma bränner, lekar, kul.
Presentatör: Vad symboliserar pannkakan?
Barn: Solen!
Presentatör: Tidigare dyrkade våra förfäder solens gud "Yarila". Uppenbarligen är symbolen för solen en varm rund pannkaka. Pannkakor förbereddes med olika fyllningar.
Barn: Smör, gräddfil, honung, kaviar, sylt ...
Presentatör: Förr i tiden gavs den första pannkakan till fattiga människor till minne av avlidna nära och kära. Maslenitsa-semestern är uppdelad i sju dagar. Vad har du ätit alla dessa dagar? Och folket sa så: ”ät tills du hikar, sjung tills du är hes, rop tills du är trött, dansa tills du tappar! »Och vilka ordspråk vet du om Maslenitsa?
Barn: "Inte livet, men fastelavnen", "fastelavnen är inte allt för en katt", "fastedagen kommer, pannkaka och honung ger", "Det finns ingen Maslenitsa utan pannkakor".
Presentatör: Varje dag i Maslenitsa har sitt eget namn, namnge det.
Barn: Måndag - "Möte", folket träffade Maslenitsa.
1 karl: Visa dig själv fastelavn,
Kom med oss ​​på semestern!
Kom och besök oss på den breda gården.
Rid på berget, men rulla i pannkakor!
1 tjej: Vi snurrade inte hela veckan, vi väntade på fastelavn,
De bjöd in henne på besök, de mötte henne på berget,
De stänkte snö på berget, rullade ut den på en släde -
Var en isgourka, kom, kära Maslenitsa!
2 tjej: Åh, Maslenitsa, Proskoveya, kom till oss så snart som möjligt!
Åh, fastelavn - vrån, vi möts väl!
Med dumplings, med pannkakor, med mjuka pajer,
Med ost, smör, kalach och ett bakat ägg!
Presentatör: Det här är sångerna som sjöngs av barn, pojkar, flickor, de tog en sugrörsbild - fastelavn - och gick runt i byn med den. På den första dagen av Maslenitsa byggdes offentliga rutschbanor, gungor, bås för buffoner, bord med söta rätter. Måndagen kallades också "Barnmaslenitsa: barn gjorde dockor av bast, hängde den på fönstret eller satte den på fönsterbrädan och gick alltid från hus till hus i en folkmassa och ropade:" Servera Maslenitsa, till stora fastan!
Tryntsy - bryntsy, baka pannkakor!
Smörj in med smör, det blir godare!
Tryn - bryntsa, servera pannkaka! De skrek tills ägarna tog fram gamla trasor åt dem. Killarna samlar på alla möjliga saker och tar med allt till en hög plats, släpar buskved och tänder en brasa. En sådan eld kallades en "smörrätt". Så andra dagen har kommit, kalla den vad den heter? Barn: Tisdag - de kallar det "Leka"?
. Den här dagen började underhållningen: mummare gick runt på gatorna, dansade runddanser, dockteater gavs i bås.
2 bra jobbat: Ha kul ärliga människor, så tisdag närmar sig.
Tisdag - "flirta" med oss!
Här är tiden för skoj!
(musik låter, killarna går ut för att dansa - fria dansrörelser utförs: stampar, winders, hackor, knäböj i olika versioner).
Presentatör: På morgonen var tjejer inbjudna, bra jobbat att åka släde från kullarna, äta pannkakor, rida hästar, snöstäder restes. Och det som är mest favorit för barn på Maslenitsa är att åka på stjälkar - brädor fyllda med vatten och frusna i kylan. Rötter ersatte slädar, slädar. För skridskoåkning ställde de upp på en brant bank. En sådan rulle hade en ”uppkörning” på upp till trehundra meter, så att den var hisnande när man åkte. Även barn red på halmkärvar och på gamla kalvskinn i hela sällskap. Folket brukade säga: den som rullar längst ner för backen kommer att ha ett långt lin i huset, och smöret kommer att kärna bra. Det var vad killarna försökte göra.
3:e flickan: Den tredje dagen av Maslenitsa - "Gourmet".
Åh, onsdag - gourmet, kom till den allmänna glädjen!
Låt oss äta godis!
3 välgjorda: På fastelavnsveckan flög pannkakor från ugnen,
Från värmen, från värmen, blinkar, allt rodnar, varmt!
Presentatör: Den här dagen bakades pannkakor i varje hus och alla möjliga sorter: vete, havregryn, bovete, korn, från sur och osyrad deg. Folket sa: "Fan är inte en kil, magen öppnar sig inte." Barn sjunger sången "Pancakes".
Presentatör: Den fjärde dagen av Maslenitsa - "Bred torsdag" - "gå runt - torsdag."
Barkers: (två killar) Containers - barer, rastabars!
Kom ut på gårdarna!
Låt oss börja dansa
Spela olika spel!
Presentatör: Den här dagen promenerade de fram till kvällen, dansade, dansade runddanser, sjöng ditties. Den här dagen gick de också till "nävarna" - knytnävar. Med ett ord, i alla slagsmål bör den ryska fightern komma ihåg äran, inte tappa huvudet. De mötte floden, slogs "vägg ​​till vägg", klättrade på en stolpe för gåvor. Den femte dagen av Maslenitsa - "Teschiny Vecherki" - gästdag. I olika platser Ryssland tillbringade denna dag på sitt eget sätt: antingen gick svärsonen till pannkakor till sin svärmor, eller så gick svärmor till pannkakor till sin svärson.
Svärmor ringde igår
Till pannkakor och kringlor
För de kom
Vår kvälls svärmor.
Den sjätte dagen av Maslenitsa - lördag - "svägerska sammankomster." Vem är den här jäveln? (om din pappa har en syster, då är hon din moster, och din mamma är hennes svägerska), så att den här dagen gick alla släktingar för att besöka varandra. Den här dagen byggde barn snöstäder med torn och portar på floder, dammar eller fält, sedan delades de in i två grupper. En grupp bevakade staden och den andra skulle ta den med våld. Den sista sjunde dagen av Maslenitsa - "Förlåtelse"-söndagen - avvaktande, celibat. Den här dagen i Rus bad alla, unga som gamla, varandra om förlåtelse: "Förlåt mig, ta av mig skulden!" eller "Jag är ledsen om något gick fel mellan oss." För sina fel, för förolämpningar, bad våra förfäder med en öppen själ om förlåtelse och bad om att glömma förolämpningarna, att sluta fred med varandra och att inte ha det onda i åtanke. Barnen böjde sig för sina föräldrars fötter och bad om förlåtelse för all sorg de fick. Förlåtelsen bestod av en kyss och en låg pilbåge. Killar, låt oss be varandra om förlåtelse. (alla ber varandra om ursäkt).
Den här dagen kallades också för den "glada karnevalen". De gick med hela byn, sågade av fastelavnen, mötte vårens ankomst, skulpterade "Snökvinnan" överallt. Vilka matcher spelades på fettisdagen? Till exempel: "Lenok"-deltagare hoppar i längd, Den som hoppar längre, hans lin blir längre.
Spelet "Håll i pannkakan, ja, bränn dig inte!" (barn i en cirkel passerar varandra en pannkaka (kartong) som om den är varm, kastar upp den. Vem den än faller, han lämnar spelet. Spelet pågår tills en spelare är kvar) eller så kastar de bollen i en cirkel - till vem han slog, säger han ett ord, förknippat med karneval)
4 bra jobbat: Mamma kommer - våren, öppna porten!
Mars kom först, tog alla gäster.
Solen kommer att baka och strömmen kommer att flöda!
Spelet "Brook", "Katter och möss",
Presentatör: Bra jobbat, killar, de spelade glatt, de spelade sådana spel på Maslenitsa, och den sista dagen av Maslenitsa brände de en bild med sånger och skämt, varför brände de en bild?
4 tjej: Bränn, bränn tydligt så att det inte slocknar,
För att få fåglarna att sjunga blir gräset grönt.
Så att alla motgångar, kyla, dåligt väder,
vinterfrost, misslyckanden, tårar,
Låt dem brinna, flyg bort till solen!
Presentatör: Efter middagen skulle vi till kyrkan för Vesper, som öppnade Stora fastan, som varade i 7 veckor. Första måndagen efter Maslenitsa kallades Clean Monday. Människor rensades från synder, tvättades i ett badhus, ångades disk, ställde i ordning i huset. Inlägget har börjat.
Så vi kom ihåg hur Maslenitsa firades i Ryssland. Nu väntar vi på nästa helgdag, som våra förfäder har bevarat för oss!
Scenariot för semestern förbereddes och genomfördes av läraren ytterligare utbildning MBOU gymnasieskola nr 3 L.V. Mamaev.

En musikcirkel som syftar till att studera de yngre barnen skolålder folklorens ursprung, som involverar en konsekvent övergång från utbildningsresultat på den första nivån till resultaten på den tredje nivån, med en konstnärlig och estetisk riktning, organisation kulturell fritid barn utanför klassrummet och utveckling av kreativa förmågor hos yngre elever.

MADOU Vinzilinsky dagis "Sol"

Sammanställt av en förskollärare:

Morozova Ludmila Yurievna mars 2015

Presentatör avslutar:

Vi gratulerar dig till den tillgivna fastelavnen.
Det är dags för pajerna att styra!
Utan pannkakor fungerar inte vinterns farväl,
Till sången, till skämtet, till glädjen, vi bjuder in dig!

Artister intar scenen "Karusell" , med låten gå i en cirkel.

Som Shrove Week
pannkakor flög ut ur ugnen.
Ah lu-li, ah lu-li,
Ai lyu-li, liu-li, liu-li! (eller Wu-u-uh!)

Första tönt:

Ärlig, bred, rolig, ostvecka, eller bara en rondell. Så de kallade Maslenitsa i Rus' - den gladaste och vildaste semestern, när de såg av vintern och mötte våren.

spinning "Karusell"

Som Shrove Week
pannkakor flög ut ur ugnen.
Ah lu-li, ah lu-li,
Ai lyu-li, liu-li, liu-li!

Första tönt:

Maslenitsa är ett busigt och glatt farväl till vintern och ett välkommen till våren. Maslenitsa är en hednisk och mycket gammal helgdag. Det varar exakt en vecka, var och en av de sju dagarna har sitt eget namn.

spinning "Karusell" , artister med en låt går i en cirkel.

Som Shrove Week
pannkakor flög ut ur ugnen.
Ah lu-li, ah lu-li,
Ai lyu-li, liu-li, liu-li!

Första medlem:

På måndag är det möte. De klädde ut en halmgubbe, byggde snöiga berg och började baka pannkakor. Den första pannkakan placerades på fönsterbrädan eller gavs till de fattiga för att hedra de dödas själar.

Andra deltagare:

Tisdag är en vinst. Från den dagen började olika otyglade lekar och skoj: pulka, folkfester. Mummers gick på gatorna. Vi red på trojkor och från de isiga bergen.

Tredje medlem:

Onsdag är söt. Det dukades bord i varje familj, pannkakor bakades, öl bryggdes i byarna. Det fanns gatateatrar, stånd som sålde drycker gjorda av vatten, honung och kryddor, rostade nötter, honungspepparkakor. Svärsönerna hälsade på sina svärmor.

Åh du gourmand, onsdag!
Smörpanna.
Som det har varit sedan urminnes tider -
Låt oss gå till svärmor för pannkakor!

Och med kaviar och med gräddfil -
Alla är läckra!
Nozdrevati och rouge.
Våra solpannkakor!

Fjärde medlemmen:

Torsdag - ett brett strövande.
Sommar för att försöka -
Vintern är för promenader.

Här - då börjar det huvudsakliga roliga, de bär en fågelskrämma, rider, sjunger smickrar, tävlar i skicklighet - arrangerar ett slagsmål med väskor, sjunger. Unga människor och barn samlades, klädde sig i masker och gick från hus till hus, sjöng sånger och för detta fick de godsaker.

Tillsammans:

Öppna kistor, få nickel!
Finns det ingen slant – servera pajen!
Ge mig inte pajen - vi är kon vid hornen
Vi tar dig till Torzhok, sälj den för en paj!

På torsdagen var det obligatoriskt att bygga och storma fästningar. De belägrade försvarade sig med kvastar och kvastar. Vinnarna badades i hålet till "kyla ner" .

Femte medlem:

Fredag ​​- svärmorsfester. Svärsönerna bjöd in svärmor på pannkakor: ju starkare svärsonen hyllade svärmor, desto mer visade han hennes ära. Svärmor skulle på kvällen skicka de pannkakor som var nödvändiga för bakning: en stekpanna, en slev och svärfar skickade en påse med bovete och smör.

Sjätte medlem:

Lördag - svägerska sammankomster. På lördagen var unga svärdöttrar värdar för släktingar, och gåvor överlämnades till deras svägerskor, makens systrar.

Sjunde medlem:

Förlåtelse söndag. Den här dagen såg de bort Maslenitsa och Winter. De brände en bild av Maslenitsa, strödde askan över fältet så att det skulle bli en bra skörd, och tog slutligen adjö till vintern.

Som vanligt, alla "adjö" det vill säga de bad varandra om förlåtelse. Genom detta rensades människor så att säga från frivilliga och ofrivilliga förolämpningar. På Förlåtelse-söndagen måste gudbarnen hälsa på gudfäder och mamma. Det var brukligt att ge varandra pepparkakor, pepparkakor, honungskakor.

spinning "Karusell" , artister med en låt går i en cirkel.

Som Shrove Week
pannkakor flög ut ur ugnen.
Ah lu-li, ah lu-li,
Ai lyu-li, liu-li, liu-li!

Ledande:

Förr i tiden sa de: (allt i ordning)

Utan pannkakor finns det ingen karneval, utan pajer finns det ingen namnsdag!

Ha kul på fastelavnen och unna dig pannkakor!

Maslenitsa kommer, pannkakor och honung kommer!

Där det finns pannkakor, där är vi, där finns det pannkakor, det är bra!

Pannkakor är släktingar till solen!

Första tönt:

Cirkeln är en symbol för solen, det är solens ära som det bakas pannkakor på fastalavnen. De bär sådana runda dekorationer på stolpar, dansar runddanser, går i cirklar nära sina byar

Andra buffon:

Hur pannkakor flög ut ur ugnen under Fastelavnsveckan!
Från värmen, från värmen, från ugnen, allt rodna, varmt!
Maslenitsa, behandla, ge pannkakor till alla!
Barn sjunger en sång "Vi har inte ätit pannkakor på länge!" .

Tillsammans:

Låt med bakade pannkakor
Välstånd kommer in i ditt hus,
Att uppnå allt själv
Må du ha tur i livet!

Och vet inte krånglet
Le, allt för ont,
Träffa fastelavn så
Att ha tur i livet!

Neonila Berdnikova

"Hur pannkakor flög till taket under fastelavnsveckan!"

folkloresemester för barn i seniorgruppen.

Mål:

Utöka barns kunskap om folkliga traditioner och tullen.

Väckande intresse för folkliga traditioner.

Utbildning av en kultur av relationer mellan barn om deras folks andliga och moraliska traditioner.

Utveckla och berika barns tal, fantasi och fantasi;

Ett fonogram av en rysk folksång låter, barn kommer in i hallen med instrument i händerna (träskedar, skallror, tamburiner, lådor etc.).

Husmor. Hej kära gäster!

Kul och glädje till dig!

Vi har väntat på dig länge

Vi kan inte börja semestern utan dig

Bemästra. Vi har något för alla

Både ordet och platsen.

Trivs ni kära gäster

Är det synligt för alla?

Hör alla?

Finns det tillräckligt med plats för alla?

Gäster. Gästerna, välkänt fall, hade tillräckligt med utrymme

Är det inte lite tight för ägarna?

Bemästra. I trångt men inte arg.

Barn. Där det är tightare finns det roligare.

Bemästra. Folket samlas

Semestern börjar!

Husmor. Och vad är semestern idag?

Vet minst en skojare?

Barn. Maslenitsa!

Bemästra. Just det, fastelavn!

Inte engelska, inte franska,

Fastelavnen är en rysk högtid!

Vi kommer att sjunga och dansa

Spela ryska spel!

Husmor. Var ärliga människor!

En rysk runddans väntar på oss!

Barn utför den ryska folkdansen "Vi väntade på Maslenitsa."

En pedagog utklädd till Winter kommer in i hallen.

Vinter. Vad är det för ljud här, vad är det för ljud?

Vem gjorde oreda?

Kom igen skynda på

Och gå ut ur rummet!

Det finns inget att sjunga sånger här,

Vi måste stanna hemma!

Bemästra. Så såg gästen ut!

Och varför är du arg?

Vinter. Jag är ingen gäst, värdinnan är här!

Alla kallar mig Zimushka.

Husmor. Åh, du, Zimushka - Vinter!

Alla vägar täckta!

Alla vägar, alla stigar

Passera inte, passera inte!

Bemästra. Tillräckligt för att smida floder med is,

Frys skogen, skrämma fåglarna! Vi ser bort från Maslenitsa, vilket betyder att du, Winter, är över! Våren står för dörren!

Vinter. Hur är detta slutet? Min kraft! Min tid!

Jag går ingenstans!

Hur jag kvävs märker jag!

Jag ska kalla en snöstorm till dagis,

Jag kan köra iväg er alla!

Om det kommer till det,

Min tid har inte kommit!

Och för fräckhet, som ett straff,

Jag ska ge dig ett test!

1 barn. Vintern är vit

Hon tog med sig oss:

Frost sprakar,

snö lös,

Vindarna snurrar,

Snöstormar är vänliga,

Smörrätt, carol,

En dag med kycklingklack.

Vinter. Ah, elaka barn!

Varför retar du mig!

Jag ska ringa frosten nu

Frys kinderna, näsan!

Husmor. Du borde inte vara arg

Bättre ha kul med oss.

Vi kommer att dansa med dig

Sedan går vi och vilar.

Vinter. Jag vet inte ens hur man...

Jag älskar att leda en runddans.

ok! Hålla händer

Snurra i runddansen!

Barn utför en runddans "En snöstorm sveper längs gatan."

Vinter. Åh, själen smälte!

Det gör ont låten är bra!

Som avsked ska jag berätta för dig:

Trots att jag är borta länge

Du glömmer mig inte

Kom ihåg med ett gott ord!

Trots allt, barn ibland

Mycket kul på vintern!

Tja, det kanske är dags för mig...

Adjö, barn!

Zimushka går och viftar med handen till farväl.

Bemästra. Här tillbringar vi vintern!

Det är dags att ha kul med Maslenitsa!

Under en glad folkmelodi tar buffoner in en halmbild av Maslenitsa.

Husmor. Så Maslenitsa kom och började det roliga!

Vi kommer att möta henne med sånger,

Intressanta verser.

Kom igen, barn, gäsp inte,

Beröm fastelavn!

2 barn. Är du min själ, Maslenitsa,

Kom till vår breda trädgård

rida på kullarna,

Rulla i pannkakor!

3 barn. Och vi förväntade oss Maslenitsa,

Kissel med mjölk var inte sippad.

Så Maslenitsa går in på gården,

Bred kommer in på gården,

Alla på svarta hästar,

Allt på målade slädar!

4 barn. Ja, ja, Maslenitsa är en rynk!

Vi ses väl!

Ost, smör och ägg,

Ja, en röd kalach,

Sång, dans, ja kul,

Ja, god mat!

5 barn. Vår kära Maslenitsa,

Det tog inte lång tid för oss att komma.

Tänkt i sju veckor

Det visade sig - i sju dagar!

Bemästra. Killar, vad vet ni om fastelavnen?

Barn turas om att säga:

Maslenitsa händer i slutet av februari - början av mars. Alla äter för mycket på Maslenitsa, för direkt efter Maslenitsa kommer stora fastan. Maslenitsa förkunnar att vintern har kommit till sitt slut, våren är på tröskeln. Folket i Rus har alltid firat Maslenitsa-helgen med skämt, lekar, danser, knytnävsslag och välmatade fester.

Fastelavnen börjar på måndag. Denna dag kallas möte. Denna dag arrangerades och rullades snörutschbanor ut.

Tisdag är en vinst. Från den dagen började spel och underhållning.

Onsdag är söt. Den här dagen försöker de äta mer godis.

Torsdag - fest. Den här dagen är den roligaste.

Fredag ​​- svärmorskvällar (pappor åker och hälsar på min mammas mammor, våra mormödrar för pannkakor).

Lördag - svägerska sammankomster. Hela familjen samlas vid bordet, de dricker, äter, har roligt.

Söndagen kallas förlåtelsens dag. Den här dagen förlåter de alla förolämpningar, glömmer gräl, erkänner sina misstag och försonas.

Söndag - se bort från Maslenitsa.

Husmor. Bra gjort! Du vet allt om fastelavnen!

Vilka spel spelar ni ryssar?

6 barn. Det finns många olika spel

Alla är svåra att räkna.

Vi leker, vänner, var inte lata,

Vi skulle spela hela dagen!

7 barn. Frost, frost

Övervuxen genom tyn

Frosten ger inte order att stå,

Låt barnen leka!

Bemästra. Så låt oss spela "Burners"!

Bjud in våren med ett roligt spel!

Spelet "Burners" spelas.

Bemästra. Om vi ​​tar repet tillsammans,

Dra framåt, bakåt

Och säg till alla tillsammans: Eh!

Skrattet vinner nog!

Dragkamp spel

Ett spel "Heroiska slagsmål"

Det finns 2 bågar på golvet, detta är den så kallade "pushern".

Spelets deltagare kommer ut i par. Uppgift: tryck ut motståndaren ur cirkeln (vilar med handflatorna i motståndarens handflator; vilar hans panna mot motståndarens panna; vilar ryggen mot motståndarens rygg; vilar bröstet mot motståndarens bröst; står på ett ben och vilar mot motståndarens rygg). motståndarens axel).

Bemästra. Kom till mig

Ja, ta med dina vänner!

Gå inte förbi oss

snabb karusell

Snurra nu!

Som inte har något att göra

Rid till kvällen!

Karusellspel spelas.

Efter leken sätter sig barnen ner.

Husmor. Gäster, var friska

Här är mina pannkakor klara!

Bemästra. Kära gäster! Ät för din hälsa!

Barn äter pannkakor.

Husmor. Vi måste ta farväl av Maslenitsa och, enligt gammal rysk sed, bränna hennes bild på bål.

Bemästra. Tänd upp, brasa, ta bort vintern.

Tänd, eld, smält snön.

De bränner en bild på gatan. Barnen tittar genom fönstret.

Allt. Farväl, farväl, vår Maslenitsa!

Maslenitsa.

folklore semester

Ledande barn kommer ut.
1. Det är en glad och vacker semester i Ryssland,Alla väntar och älskar honom - fråga till och med vem som helst.Vida festligheter, slädturer,En röd symbol för solen på gatan i pannkakor.
2. Människor möter våren, säger adjö till vinternOch fågelskrämman brinner - det finns en sådan sed,Må det kommande året bli gott och fruktbart.Och ondska och kall smälter, kall is smälter.
3. Och Maslenitsa ger människor sin värme,I hjärtat för att bli mysig och lätt.Maslenitsa värmer oss, hon är en välkommen gäst,Och direkt efter det kommer Stora fastan!
I. Klipp.

biffar:
1. Hej gäster, ni är välkomna.
Låt oss öppna fastelavnen, låt oss börja det roliga!
2. Maslenitsa, var frisk,Vi välkomnar dig väl! Med pannkakor, Med bröd, Med klimpar!
3. Masleny vecka Kom på besök. Hon satt på stubbarna, åt pannkakor, Biten av andraJag joggade hem.
4. Kom till oss på semesterOch tyst, och en skojare.Vi ska dricka varmt te...
5. Det blir en pannkaka och en kalach,Det blir lekar och skrattDet blir semester för alla!
6. Led runda dansströmmar,
ha kul, lek,
Ringa sånger att sjunga -
Maslenitsa, men träffa våren!
Lärare: Hej kära gäster! Välkommen till vår breda trädgård Till den breda Maslenitsa! Vi välkomnar alltid trevliga gäster! Vi välkomnar dem med sött te Låt oss äta pannkakor!Maslenitsa är en av det ryska folkets mest älskade helgdagar, den mest glada, hänsynslösa. Det förväntades av alla med stor otålighet. Maslenitsa kallades ärlig, bred, glad, de kallade den "Boyarina - fastelavn", "Madame - fastelavn". De pratade med fastelavnen som om de vore en levande varelse: hon är antingen en "kär gäst", eller en "kvinna - en rynk" eller en "röd jungfru" eller "Avdotya Ivanovna".På många ställen i Ryssland gjorde man en fågelskrämma av halm, men han hade inget ansikte. Man trodde att om det finns ett ansikte, så kommer det att finnas en själ. Och de gick med henne runt i byn - de berömde Maslenitsa. Hon hedrades som en sällsynt gäst. Så vi har "Madame - Maslenitsa" (halmdocka).
Barn som leder:
Vår kära Maslenitsa, Avdotya Ivanovna, Fastelavns årlig. Vår kära gäst! Hon går inte till oss, Allt kommer till häst Hon har svarta hästar Tjänstefolket är unga.
Åh, Maslenitsa är en rynk, Vi behandlar dig väl Ost, smör, kalach Och ett bakat ägg!
Buffonger Uppmärksamhet! Uppmärksamhet! Glad fest! Maslenitsa! Bred fastelavn! Låt oss alla ha lite kul Låt oss snurra i en snabb dans! Vi måste gå upp i en runddans, Glorifiera fastelavnen!
Samlas i en runddans. Folket firar! Vi ska se av vintern, Och att möta våren - röd.
Runddans runt fastelavnen (till motivet "Vi har lördag imorgon")
Och vi träffade Maslena, Vi besökte berget Besökt, själ, besökt. Pannkaka kantade berget, De fyllde berget med ost, Fodrad, själ, fodrad. Fylld, själ, fylld. De hällde olja på berget, Och vi träffade Maslena, Vattnade, själ, vattnade. Träffade, själ, träffade.
Barn som leder:
Bred Maslenitsa - Ostvecka!Du kom utklädd till oss för att möta Spring.Baka pannkakor och ha kul hela veckan.Att driva ut den kalla vintern ur huset!
Lärare: Maslenitsa infaller i slutet av februari - början av mars och varar en hel vecka. Varje dag har sitt eget namn.
måndag - "möte".
Den här dagen gjordes en bild av Maslenitsa av halm, satt på en gammal Damkläder, satte detta gosedjur på en stång och sjungande körde det på en släde genom byn. Sedan sattes Maslenitsa på ett snöigt berg, där slädturer började.
Morgon... måndag... "mötet" kommer.

Ljusa slädar glider från kullarna.

Roligt hela dagen. Kvällen kommer.

Efter att ha rullat in massor äter de upp alla pannkakor.

Kom igen kom igen
För röda pannkakor.
Denna Maslenya-vecka - Var glad, som oss!

Låt

tisdag - SPEL!
Från den dagen började annan sort underhållning: slädturer "i solen" (medsols) för att hjälpa solen att driva bort vintern; festligheter, uppträdanden med Petrusjka, isrutschkanor arrangerades.
"Flicker" slarvigt - tisdagens glädje.

Alla gå, upptåg kom ut som en!

Spel och nöje, och för dem - en belöning:

Söt och rödfärgad fastelavnspannkaka!

Åh, det är bra att åka i snörutschbanorna: Ju högre berg - desto högre råg och vete, Ju längre du rider nerför berget, desto längre linne.
Leker med solen.
Spelets framsteg: i mitten av cirkeln - solen (i händerna på barnet är bilden av solen). Barn säger i kör:Bränn, sol, ljusare,Det blir varmare på sommaren. Och vintern är varmare och våren är finare. Barn går i en cirkel, håller händerna, på den tredje linjen - de kommer närmare solen, smalnar av cirkeln, på den fjärde linjen - flytta bort, expandera cirkeln.Solen uttalar ordet "Jag brinner!" och fångar killarna säger den som blir fångad "Ära till den höga solen på himlen, ära!" och blir solen. Spelet fortsätter.
Och här är den tredje dagen Maslenitsa - GOTT! Onsdag - gourmet Idag har vi Lakomka!Behandla den här gången!Det är två måltider!Dansa precis vid bordet! Ät pannkakor,Låt oss äta paj!Vi lämnar inte en smulaSitter vid bordet!
I varje familj dukas det bord med utsökt mat, pannkakor bakas. Släktingar samlas. För att komma och hälsa på pannkakor fyllde de på med ordspråk och talesätt.
Åh, pannkakor till Maslenitsa! Frodig, rodnad, pösig, smakrik, fet, med gräddfil, med honung, med salt. Pannkakan är rund, röd och varm, som en het, generös sol. Många familjer började baka pannkakor i måndags. Varje värdinna bakade dem enligt sitt eget recept och höll det hemligt.
Barn sjunger sången "Oh, pancakes, pancakes", iscensätter den.

Vad äter pannkakor med?

Och vi har pannkakor, magiska, med ordspråk. Nåväl, fortsätt ordspråket!
1. Affärstid,........... (publiken svarar: ... rolig timme)
2. Jorden är målad av solen, ...........och människan .... arbete. 3. Tålamod och arbete........................... allt mala
4. Mät sju gånger, ........... skär en gång
5. Ha inte hundra rubel, ...............men ha hundra vänner Fjärde dagen Fastelavn Bred torsdag - FEST! Från den dagen vecklades Maslenitsa ut i full bredd. Folket ägnade sig åt alla möjliga nöjen: infångandet av en snöfästning, knytnävsstrider, alla typer av tappert nöje.- Dag fyra Låt oss sjunga sånger om Maslenitsa tillsammans. – Gå runt - torsdag kommer, ett skämt, en sång kommer att ge!
Och på torsdag kommer en rymlig - "gå runt".Isfästningar, snöstrider...Trojkor med klockor kommer in på fältet,Killar mäter styrka som tuppar.
Hej tjejer - skratt!Sjung sånt!Börja snabbtFör att glädja dina gäster!
DELAR
Kom igen kom igen
För röda pannkakor.
Denna Maslenya-vecka -
Var glad som vi!Jag är redo för Maslenka
Ät 50 pannkakor.
Jag ska äta dem gott
Jag ska försöka gå ner i vikt.Baka, gudfar, pannkakor,
Ja, för att vara magnifik.
Denna Maslenya-vecka -
Du kan äta för mycket.Martianerna har anlänt
De var nöjda.
Deras tallrikar är inte tomma
Och full av pannkakor.På måndag från en klar gryning
Alla åker backen
Alla sorters rätter tuggas,
Höga sånger sjungs.I rättegångar står pojkarna,
Och i matlagningen av flickorna är raska -
Söta pannkakor bakas
Måltider serveras.Folket ler
Leder en runddans.
Det är Maslenitsa,
God fastelavn!Farväl till alla människor
Fastelavnen kommer att sättas i brand.
Bränn upp snabbt
Låt oss ha roligare!Ha kul att spela, munspel,
Fastelavn, var inte ledsen!
Kom snart vår
Kör vintern ifrån oss! Lärare: Kampspel.
Spelets framsteg: två spelare väljs ut, stå på ett ben i sidled till varandra i en ritad cirkel, händerna bakom ryggen. Spelarnas uppgift är att trycka ut spelaren ur cirkeln.
Lärare: - Sluta skratta och leka! Det är dags att meddela fredag!
Fredagen har kommit - "kvällar hos svärmor",Svärmor bjuder svärson på pannkakor.Ät med kaviar och lax, det kan vara lite enklare,Vi åt med gräddfil, honung, smör.
fredag - svärmorskvällar. Föräldrar går för att hälsa på barn. Pannkakor tillagas av en ung värdinna. Svärsöner behandlar svärmor. Svärmor var skyldig att på kvällen skicka allt som behövdes för att baka pannkakor och lära svärdottern något gammalt hemligt recept. Nåväl, på FREDAG - gå ,
Det är en fest på gatorna.
Allas mat är klar...
Folk rusar till borden.
Från varma pannkakor är det varmt,
Kopparsamovarpuffarna.
Alla är glada utan gåva.
Trojkan flyger högljutt.
Hästar galopperar,
Stönandet av sladdar, sånger, skratt.
Ungdomar dansar till tamburinen
Gamla människor är lyckligast.

Spel "winders".

Ett pris knyts exakt i mitten av ett långt sträckt band. Ändarna på bandet hålls av två deltagare. De måste linda bandet så snabbt som möjligt. Den som når det först vinner priset.
- En in lördag n e prydnadssaker - svägerska sammankomster!Svägerskan är syster till maken. Så denna sabbatsdagen var unga svärdöttrar värdar för släktingar, och de försökte introducera ogifta svägerskor för ogifta killar från deras släktingar eller vänner.
Lördagen kommer - "svägerska godisar".

Alla anhöriga träffas, leder en runddans.

Semestern fortsätter, det allmänna roliga,

Härligt att se av Zimushka-folket!

LÖRDAG majestätiskt
sammankomster namn.
De leder runddanser med en sång,
De besöker oändligt.

Spelet "Meeting"
En medlem väljs från varje lag. Han måste, med hjälp av kortets text, hälsa på sin bild av Maslenitsa.
Kort nr 1
Är du min själ Maslenitsa, vaktelben, din papperskropp, dina söta läppar, ditt ljuva tal!
Kort #2
Min Maslenitsa, röd skönhet, ljushårig fläta, trettio bröder syster, fyrtio farmödrar barnbarn, du är min vaktel!
Lärare: Här kommer förlåtelsens dag Alla måste be om ursäkt Och hör: "Gud kommer att förlåta" Läka din själ.
söndag - "FÖRÅLDENS DAG" Den sista dagen i Maslenitsa-veckan kallades "Förlåtelsens söndag". Släkt och vänner gick inte till varandra för att fira, utan bad om förlåtelse för avsiktliga och oavsiktliga förolämpningar och sorg. När man träffade (ibland även med en främling) var det meningen att man skulle stanna upp och be om ömsesidig förlåtelse med tre pilbågar. Den här dagen är alla förolämpningar och kränkningar förlåtna, för det är nödvändigt att möta våren med gott samvete. Arrangerade farväl till Maslenitsa. Halmdockan hedrades, bjöds in att återvända nästa år och togs sedan ut ur utkanten och brändes på bål. Och de stänkte aska på marken för en ny skörd.

Söndagen kommer med stormsteg.

Alla avlastar själen på "förlåtelsens dag",

Fågelskrämma av halm - Zimushka bränns,

Klädd i en fårskinnsrock, vantar, bälte ...

Frodiga festligheter Mässans kronor.

Adjö, fastelavn! Kom igen.

Om ett år möter vi skönheten igen.

Vi ska fira igen, bjud på pannkakor!

Och nu föreslår jag att ni skriver på ett papper vad ni skulle vilja lämna i det förflutna, till exempel, dåliga betyg, lättja, sjukdom... Vi kommer att presentera alla dina önskemål till Maslenitsa och tillbringa dem tillsammans med henne. Så du får möjlighet att möta våren i år på ett nytt sätt.
Barn skriver att de vill lämna i det förflutna. De viker ihop bladen och slänger dem i påsen (fastelavnen). Därefter står alla deltagare i föreställningen tillsammans med publiken i en stor runddans och går runt fastelavnen till sången framförd av en folkloregrupp.
Allt: Farväl, Maslenitsa - ett fusk, Du stannade hos oss en kort tid, Stannade bara i sju dagar Och vi trodde att du skulle stanna i sju år! Farväl, Maslenitsa, farväl, Wide!
Ledande: Här har solen gått ner Vår Maslena är stängd Kom och besök oss igen Vi är alltid glada över att ha gäster! Vi bjuder alla på pannkakor, Vi serverar sött te! Lärare:
Luktar sol och pannkakor -
Idag - SKJORTA HOS OSS!
Låt oss bränna fågelskrämman
Låt oss se av vintern!

sånger och ord för Maslenitsa! Att fördriva dagarna breda Maslenitsa glatt och vänligt erbjuder vi dig dikter om Maslenitsa, gåtor och sånger. Ha kul, gå, gratulera varandra till Maslenitsa, och på förlåtelse söndag, be alla om förlåtelse! **PUSSEL** Och vem är Ivan Gromokov? Han satte sig på en häst och red in i elden? (Fan i en stekpanna) *** På en skallig smäll, På en skallig mössa, jag ska slita av den kala fläcken. fisk utan ben, vatten är dyrt. (Pannkakor.) *** Vad hälls i pannan, men böjs vid fyra? (Fan.) *** En påna flög in, satte sig på lavan, spred fjädrar för vilken dryck som helst. (Vår.)
*** Var vit och gråhårig, kom grön, ung. (Vinter och vår.) *** Gamle farfar, han är hundra år gammal ... Han asfalterade hela floden, och hon kom ung - hon sopade hela bron. (Frost och vår.) *** Ritar utan händer, biter utan tänder. (Frost.) *** Vad växer upp och ner? (Istappar.) *** Vita morötter växer skickligt på vintern. (Istappar.) *** Den har växt - den har växt, Den kröp ur skägget, Solen har blivit, Ingenting har blivit. (Icicle.) *** Barnen satt på kanten och växer hela tiden ner. (Istapp.) *** Den växer upp och ner, Den växer inte på sommaren, utan på vintern. Men solen kommer att baka henne - Hon kommer att gråta och dö. (Istappar.) *** Moster är cool, Vit och gråhårig, Hon bär kallt i en påse, Kylan skakar på marken. Sopar snödrivor, Täcker marken med en matta. (Vinter.) *** Gryning, Röd jungfru, Gräs släpper, Dagg sprider sig. Rider i sidled, Med en plog, en harv, Med källvatten. (Vår.) *** Bryt isen - ta silvret. Bryt silvret, ta guldet. (Ägg.) *** En tunna rullar, det finns inte en knut på den. (Ägg.) *** Snäll, bra Ser på människor, men beordrar inte människor att titta på sig själva. (Sön.) *** Ett litet, rikt ätbart hjul. Jag kommer inte äta det ensam, jag kommer att dela det med alla. (Donut.) *** Jag äter det inte själv, men jag matar folk. (Sked.) *** Ett hål i toppen, Ett hål längst ner, Och i mitten - Eld och vatten. (Samovar.) *** Så fort han börjar prata, prata, måste vi brygga te så snart som möjligt. (Tekanna.) *** Min färgglada outfit, Min vassa mössa, Mina skämt och skratt Roa alla. (Petrushka.) *** Systrar gömmer sig i denna unga kvinna. Varje syster är en fängelsehåla för den mindre. (Matryoshka.) *** Du kommer att droppa på den kala fläcken. Sätt in den, ånga den, ta ut den, fixa den. (Pannkakor bakas) *** Järnström, fjädersättning. (Pannkaka i en stekpanna.)***Du kommer att droppa på en flintskallig lapp, sätta in den, ånga den, ta ut den, fixa den. (Pannkakor bakas.)*** Stränderna är järn, fisk utan ben, vatten är dyrt. (Stekpanna, pannkaka och smör.)*** Kungsfågeln sitter på gyllene testiklar. (Stekpanna på kol.)*** För min älskade mormor
Jag ska baka pannkakor.
Så rosa och gott
Dessa frodiga...
(pannkakor)*** Åh, du Lakomka-onsdag!
Smörpanna!
Som det har varit sedan urminnes tider -
Låt oss gå till ... (svärmor för pannkakor)!*** Fastelavn är en måltid!
Låt oss baka pannkakor på morgonen.
Till dem - gräddfil och sylt
Och, naturligtvis, ... (kaviar)!*** Och med kaviar och med gräddfil -
Alla är läckra!
Nozdrevati och rouge -
Våra solar är ... (pannkakor)*** På Maslenitsa söndag
Alla försökte gamla Titus
Be alla om förlåtelse
Och svara: ... (”Gud kommer att förlåta!”) Rid inte på bergen, rulla i pannkakor